She stared--she broke into a laugh. "_Was_ there?"

"Did you ever know it? Did you ever suspect it?"

She hesitated and, for the first time since he had been in the room,

ceased for an instant to look straight at him. She only answered, still

laughing however: "Poor dears--they were altogether too deep!"

She evidently wished to convey that she had never known. Maurice was a

little disappointed: at present he would have preferred her knowledge.

But as he walked home across the park, through Kensington Gardens, he

felt it impossible to believe in her ignorance.

V

At the end of a month he broke out to her. "I can't get over it, it's so

extraordinary--the difference between your youth and your maturity!"

"Did you expect me to be an eternal child?" Mrs. Tregent asked

composedly.

"No, it isn't that." He stopped--it would be difficult to explain.

"What is it then?" she inquired, with her systematic refusal to

acknowledge a complication. There was always, to Maurice Glanvil's ear,

in her impenetrability to allusion, the faintest, softest glee, and it

gave her on this occasion the appearance of recognising his difficulty

and being amused at it. She would be excusable to be a little

cold-blooded. He really knew however that the penalty was all in his own

reflections, for it had not taken him even a month to perceive that she

was supremely, almost strangely indulgent. There was nothing he was

ready to say that she might not hear, and her absence of coquetry was a

remarkable rest to him.

"It isn't what I expected--it's what I didn't expect. To say exactly

what I mean, it's the way you've improved."

"I've improved? I'm so glad!"

"Surely you've been aware of it--you've been conscious of the

transformation."

"As an improvement? I don't know. I've been conscious of changes

enough--of all the stages and strains and lessons of life. I've been

aware of growing old, and I hold, in dissent from the usual belief, that

there's no fool like a young fool. One is never, I suppose, such a fool

as one _has_ been, and that may count perhaps as amelioration. But I

can't flatter myself that I've had two different identities. I've had to

make one, such as it is, do for everything. I think I've been happier

than I originally supposed I should be--and yet I had my happiness too

as a girl. At all events if you were to scratch me, as they say, you'd

still find----" She paused a moment, and he really hung upon her lips:

there was such a charm of tone in whatever she said. "You'd still find,

underneath, the blowsy girl----" With this she again checked herself

and, slightly to his surprise, gave a nervous laugh.

"The blowsy girl?" he repeated, with an artlessness of interrogation

that made her laugh again.

"Whom you went with that hot day to see the princess give the prizes."

"Oh yes--that dreadful day!" he answered gravely, musingly, with the

whole scene pictured by her words and without contesting the manner in

which she qualified herself. It was the nearest allusion that had passed

between them to that crudest conception of his boyhood, his flight from

Ennismore Gardens. Almost every day for a month he had come to see her,

and they had talked of a thousand things; never yet however had they

made any explicit mention of this remote instance of premature wisdom.

Moreover if he now felt the need of going back it was not to be

apologetic, to do penance; he had nothing to explain, for his behaviour,

as he considered it, still struck him, given the circumstances, as

natural. It was to himself indeed that explanations were owing, for he

had been the one who had been most deceived. He liked Mrs. Tregent

better than he had ever liked a woman--that is he liked her for more

reasons. He had liked his poor little wife only for one, which was after

all no reason at all: he had been in love with her. In spite of the

charm that the renewal of acquaintance with his old friend had so

unexpectedly added to his life there was a vague torment in his relation

with her, the sense of a revenge (oh a very kind one!) to take, a

haunting idea that he couldn't pacify. He could still feel sore at the

trick that had been played him. Even after a month the curiosity with

which he had approached her was not assuaged; in a manner indeed it had

only borrowed force from all she had insisted on doing for him. She was

literally doing everything now; gently, gaily, with a touch so familiar

that protestations on his part would have been pedantic, she had taken

his life in hand. Rich as she was she had known how to give him lessons

in economy; she had taught him how to manage in London on his means. A

month ago his servants had been horrid--to-day they were the best he had

ever known. For Vera she was plainly a providence--her behaviour to Vera

was transcendent.

He had privately made up his mind that Vera had in truth had her _coup

de foudre_--that if she had had a chance she would have laid down her

little life for Arthur Tregent; yet two circumstances, he could

perceive, had helped to postpone, to attenuate even somewhat, her full

consciousness of what had befallen her. One of these influences had been

the prompt departure of the young man from London; the other was simply

the diversion produced by Mrs. Tregent's encompassing art. It had had

immediate consequences for the child: it was like a drama in perpetual

climaxes. This surprising benefactress rejoiced in her society, took her

"out," treated her as if there were mysterious injustices to repair.

Vera was agitated not a little by such a change in her life; she had

English kindred enough, uncles and aunts and cousins; but she had felt

herself lost in her father's family and was principally aware, among

them, of their strangeness and their indifference. They affected her

mainly as mere number and stature. Mrs. Tregent's was a performance

unpromised and uninterrupted, and the girl desired to know if all

English people took so generous a view of friendship. Maurice laughed at

this question and, without meeting his daughter's eyes, answered in the

negative. Vera guessed so many things that he didn't know what she would

be guessing next. He saw her caught up to the blue like Ganymede, and

surrendered her contentedly. She had been the occupation of his life,

yet to Mrs. Tregent he was willing to part with her; this lady was the

only person of whom he would not have been jealous. Even in the young

man's absence moreover Vera lived with the son of the house and breathed

his air; Manchester Square was full of him, his photograph was on every

table. How often she spoke of him to his mother Maurice had no means of

knowing, nor whether Mrs. Tregent encouraged such a topic; he had reason

to believe indeed that there were reserves on either side, and he felt

that he could trust his old friend's prudence as much as her liberality.

The attitude of forbearance from rash allusions, which was Maurice's

own, could not at any rate keep Arthur from being a presence in the

little drama which had begun for them all, as the older man was more and

more to recognise with nervous prefigurements, on that occasion at the

Crisfords'.

Arthur Tregent had gone to Ireland to spend a few weeks with an old

university friend--the gentleman indeed, at Cambridge, had been his

tutor--who had lately, in a district classified as "disturbed," come

into a bewildering heritage. He had chosen in short for a study of the

agrarian question on the spot the moment of the year when London was

most absorbing. Maurice Glanvil made no remark to his mother on this

anomaly, and she offered him no explanation of it; they talked in fact

of almost everything except Arthur. Mrs. Tregent had to her constant

visitor the air of feeling that she owed him in relation to her son an

apology which she had not the materials for making. It was certainly a

high standard of courtesy that would suggest to her that he ought to

have put himself out for these social specimens; but it was obvious that

her standard was high. Maurice Glanvil smiled when he thought to what

bare civility the young man would have deemed himself held had he known

of a certain passage of private history. But he knew nothing--Maurice

was sure of that; his reason for going away had been quite another

matter. That Vera's brooding parent should have had such an insight into

the young man's motives is a proof of the amount of reflection that he

devoted to him. He had not seen much of him and in truth he found him

provoking, but he was haunted by the odd analogy of which he had had a

glimpse on their first encounter. The late Mr. Tregent had had

"interests in the north," and the care of them had naturally devolved

upon his son, who by the mother's account had shown an admirable

capacity for business. The late Mr. Tregent had also been actively

political, and it was fondly hoped, in Manchester Square at least, that

the day was not distant when his heir would, in turn and as a

representative of the same respectabilities, speak reported words in

debate. Maurice himself, vague about the House of Commons, had nothing

to say against his making a figure there. Accordingly if these natural

gifts continued to remind him of his own fastidiously clever youth, it

was with the difference that Arthur Tregent's cleverness struck him as

much the greater of the two. If the changes in England were marked this

indeed was in general one of them, that the sharp young men were still

sharper than of yore. When they had ability at any rate they showed it

all; Maurice would never have pretended that he had shown all his. He

had not cared whether anyone knew it. It was not however this superior

intensity which provoked him, and poor young Tregent could not be held

responsible for his irritation. If the circumstance in which they most

resembled each other was the disposition to escape from plain girls who

aspired to them, such a characteristic, as embodied in the object of

Vera's admiration, was purely interesting, was even amusing, to Vera's

father; but it would have gratified him to be able to ascertain from

Mrs. Tregent whether, to her knowledge, her son thought his child really

repulsive, and what annoyed him was the fact that such an inquiry was

practically impossible. Arthur was provoking in short because he had an

advantage--an advantage residing in the fact that his mother's friend

couldn't ask questions about him without appearing to indulge in hints

and overtures. The idea of this officiousness was odious to Maurice

Glanvil; so that he confined himself to meditating in silence on the

happiness it would be for poor Vera to marry a beautiful young man with

a fortune and a future.

Though the opportunity for this recreation--it engaged much of his

time--should be counted as one of the pleasant results of his intimacy

with Mrs. Tregent, yet the sense, perverse enough, that he had a ground

of complaint against her subsisted even to the point of finally

steadying him while he expressed his grievance. This happened in the

course of one of those afternoon hours that had now become indispensable

to him--hours of belated tea and egotistical talk in the long summer

light and the chastened roar of London.

"No, it wasn't fair," he said, "and I wasn't well used--a hundred years

ago. I'm sore about it now; you ought to have notified me, to have

instructed me. Why didn't you, in common honesty? Why didn't my poor

mother, who was so eager and shrewd? Why didn't yours? She used to talk

to me. Heaven forgive me for saying it, but our mothers weren't up to

the mark! You may tell me they didn't know; to which I reply that mine

was universally supposed, and by me in particular, to know everything

that could be known. No, it wasn't well managed, and the consequence has

been this odious discovery, an awful shock to a man of my time of life

and under the effect of which I now speak to you, that for a quarter of

a century I've been a fool."

"What would you have wished us to do?" Mrs. Tregent asked as she gave

him another cup of tea.

"Why, to have said 'Wait, wait--at any price; have patience and hold

on!' They ought to have told me, _you_ ought to have told me, that your

conditions at that time were a temporary phase and that you would

infallibly break your shell. You ought to have warned me, they ought to

have warned me, that there would be wizardry in the case, that you were

to be the subject, at a given moment, of a transformation absolutely

miraculous. I couldn't know it by inspiration; I measured you by the

common law--how could I do anything else? But it wasn't kind to leave me

in error."

Maurice Glanvil treated himself without scruple to this fine ironic

flight, this sophistry which eased his nerves, because though it brought

him nearer than he had yet come to putting his finger, visibly to Mrs.

Tregent, on the fact that he had once tried to believe he could marry

her and had found her too ugly, their present relation was so

extraordinary and his present appreciation so liberal as to make almost

any freedom excusable, especially as his companion had the advantage of

being to all intents and purposes a different person from the one he

talked of, while he suffered the ignominy of being the same.

"There has been no miracle," said Mrs. Tregent after a moment. "I've

never known anything but the common, ah the very common, law, and

anything that I may have become only the common things have made me."

He shook his head. "You wore a disfiguring mask, a veil, a disguise. One

fine day you dropped them all and showed the world the real creature."

"It wasn't one fine day--it was little by little."

"Well, one fine day I saw the result; the process doesn't matter. To

arrive at a goal invisible from the starting-point is no doubt an

incident in the life of a certain number of women. But what is

absolutely unprecedented is to have traversed such a distance."

"Hadn't I a single redeeming point?" Mrs. Tregent demanded.

He hesitated a little, and while he hesitated she looked at him. Her

look was but of an instant, but it told him everything, told him, in one

misty moonbeam, all she had known of old. She had known perfectly--she

had been as conscious of the conditions of his experiment as of the

invincibility of his repugnance. Whether her mother had betrayed him

didn't matter; she had read everything clear and had had to accept the

cruel truth. He was touched as he had never been by that moment's

communication; he was, unexpectedly, almost awestruck, for there was

something still more in it than he had guessed. "I was letting my fancy

play just now," he answered, apologetically. "It was I who was

wanting--it was I who was the idiot!"

"Don't say that. You were so kind." And hereupon Mrs. Tregent startled

her visitor by bursting into tears.

She recovered herself indeed, and they forbore on that occasion, in the

interest of the decorum expected of persons of their age and in their

circumstances, to rake over these smouldering ashes; but such a

conversation had made a difference, and from that day onward Maurice

Glanvil was awake to the fact that he had been the passion of this

extraordinary woman's life. He felt humiliated for an hour, but after

that his pleasure was almost as great as his wonder. For wonder there

was plenty of room, but little by little he saw how things had come to

pass. She was not subjected to the ordeal of telling him or to the

abasement of any confession, but day by day he sounded, with a purity of

gratitude that renewed, in his spirit, the sources of youth, the depths

of everything that her behaviour implied. Of such a studied tenderness

as she showed him the roots could only be in some unspeakably sacred

past. She had not to explain, she had not to clear up inconsistencies,

she had only to let him be with her. She had striven, she had accepted,

she had conformed, but she had thought of him every day of her life. She

had taken up duties and performed them, she had banished every weakness

and practised every virtue, but the still, hidden flame had never been

quenched. His image had interposed, his reality had remained, and she

had never denied herself the sweetness of hoping that she should see him

again and that she should know him. She had never raised a little finger

for it, but fortune had answered her prayer. Women were capable of these

mysteries of sentiment, these intensities of fidelity and there were

moments in which Maurice Glanvil's heart beat strangely before a vision

really so sublime. He seemed to understand now by what miracle Fanny

Knocker had been beautified--the miracle of heroic docilities and

accepted pangs and vanquished egotisms. It had never come in a night,

but it had come by living for others. She was living for others still;

it was impossible for him to see anything else at last than that she was

living for him. The time of passion was over, but the time of service

was long. When all this became vivid to him he felt that he couldn't

recognise it enough and yet that recognition might only be tacit and, as

it were, circuitous. He couldn't say to her even humorously "It's very

kind of you to be in love with such a donkey," for these words would

have implied somehow that he had rights--an attitude from which his

renovated delicacy shrank. He bowed his head before such charity and

seemed to see moreover that Mrs. Tregent's desire to befriend him was a

feeling independent of any prospect of gain and indifferent to any

chance of reward. It would be described vulgarly, after so much had come

and gone, as the state of being "in love"--the state of the instinctive

and the simple, which they both had left far behind; so that there was a

certain sort of reciprocity which would almost constitute an insult to

it.

The private life, The wheel of time, Lord Beaupré, The visits, Collaboration, Owen Wingrave. · 第 25 / 64 题