"There was Paige," he said; "an ignorant man who could not make a machine

himself that would stand up, nor draw the working plans for one; but he

invented the eighteen thousand details of the most wonderful machine the

world has ever known. He watched over the expert draftsmen, and

superintended the building of that marvel. Pratt & Whitney built it; but

it was Paige's machine, nevertheless--the child of his marvelous gift. We

don't create any of our traits; we inherit all of them. They have come

down to us from what we impudently call the lower animals. Man is the

last expression, and combines every attribute of the animal tribes that

preceded him. One or two conspicuous traits distinguish each family of

animals from the others, and those one or two traits are found in every

member of each family, and are so prominent as to eternally and

unchangeably establish the character of that branch of the animal world.

In these cases we concede that the several temperaments constitute a law

of God, a command of God, and that whatsoever is done in obedience to

that law is blameless. Man, in his evolution, inherited the whole sum of

these numerous traits, and with each trait its share of the law of God.

He widely differs from them in this: that he possesses not a single

characteristic that is equally prominent in each member of his race. You

can say the housefly is limitlessly brave, and in saying it you describe

the whole house-fly tribe; you can say the rabbit is limitlessly timid,

and by the phrase you describe the whole rabbit tribe; you can say the

spider and the tiger are limitlessly murderous, and by that phrase you

describe the whole spider and tiger tribes; you can say the lamb is

limitlessly innocent and sweet and gentle, and by that phrase you

describe all the lambs. There is hardly a creature that you cannot

definitely and satisfactorily describe by one single trait--except man.

Men are not all cowards like the rabbit, nor all brave like the

house-fly, nor all sweet and innocent and gentle like the lamb, nor all

murderous like the spider and the tiger and the wasp, nor all thieves

like the fox and the bluejay, nor all vain like the peacock, nor all

frisky like the monkey. These things are all in him somewhere, and they

develop according to the proportion of each he received in his allotment:

We describe a man by his vicious traits and condemn him; or by his fine

traits and gifts, and praise him and accord him high merit for their

possession. It is comical. He did not invent these things; he did not

stock himself with them. God conferred them upon him in the first

instant of creation. They constitute the law, and he could not escape

obedience to the decree any more than Paige could have built the

type-setter he invented, or the Pratt & Whitney machinists could have

invented the machine which they built."

He liked to stride up and down, smoking as he talked, and generally his

words were slowly measured, with varying pauses between them. He halted

in the midst of his march, and without a suggestion of a smile added:

"What an amusing creature the human being is!"

It is absolutely impossible, of course, to preserve the atmosphere and

personality of such talks as this--the delicacies of his speech and

manner which carried an ineffable charm. It was difficult, indeed, to

record the substance. I did not know shorthand, and I should not have

taken notes at such times in any case; but I had trained myself in

similar work to preserve, with a fair degree of accuracy, the form of

phrase, and to some extent its wording, if I could get hold of pencil and

paper soon enough afterward. In time I acquired a sort of phonographic

faculty; though it always seemed to me that the bouquet, the subtleness

of speech, was lacking in the result. Sometimes, indeed, he would

dictate next morning the substance of these experimental reflections; or

I would find among his papers memoranda and fragmentary manuscripts where

he had set them down himself, either before or after he had tried them

verbally. In these cases I have not hesitated to amend my notes where it

seemed to lend reality to his utterance, though, even so, there is always

lacking--and must be--the wonder of his personality.

CCXLV

IN THE DAY'S ROUND

A number of dictations of this period were about Susy, her childhood, and

the biography she had written of him, most of which he included in his

chapters. More than once after such dictations he reproached himself

bitterly for the misfortunes of his house. He consoled himself a little

by saying that Susy had died at the right time, in the flower of youth

and happiness; but he blamed himself for the lack of those things which

might have made her childhood still more bright. Once he spoke of the

biography she had begun, and added:

"Oh, I wish I had paid more attention to that little girl's work! If I

had only encouraged her now and then, what it would have meant to her,

and what a beautiful thing it would have been to have had her story of me

told in her own way, year after year! If I had shown her that I cared,

she might have gone on with it. We are always too busy for our children;

we never give them the time nor the interest they deserve. We lavish

gifts upon them; but the most precious gift-our personal association,

which means so much to them-we give grudgingly and throw it away on those

who care for it so little." Then, after a moment of silence: "But we are

repaid for it at last. There comes a time when we want their company and

their interest. We want it more than anything in the world, and we are

likely to be starved for it, just as they were starved so long ago. There

is no appreciation of my books that is so precious to me as appreciation

from my children. Theirs is the praise we want, and the praise we are

least likely to get."

His moods of remorse seemed to overwhelm him at times. He spoke of

Henry's death and little Langdon's, and charged himself with both. He

declared that for years he had filled Mrs. Clemens's life with

privations, that the sorrow of Susy's death had hastened her own end. How

darkly he painted it! One saw the jester, who for forty years had been

making the world laugh, performing always before a background of tragedy.

But such moods were evanescent. He was oftener gay than somber. One

morning before we settled down to work he related with apparent joy how

he had made a failure of story-telling at a party the night before. An

artist had told him a yarn, he said, which he had considered the most

amusing thing in the world. But he had not been satisfied with it, and

had attempted to improve on it at the party. He had told it with what he

considered the nicest elaboration of detail and artistic effect, and when

he had concluded and expected applause, only a sickening silence had

followed.

"A crowd like that can make a good deal of silence when they combine," he

said, "and it probably lasted as long as ten seconds, because it seemed

an hour and a half. Then a lady said, with evident feeling, 'Lord, how

pathetic!' For a moment I was stupefied. Then the fountains of my great

deeps were broken up, and I rained laughter for forty days and forty

nights during as much as three minutes. By that time I realized it was

my fault. I had overdone the thing. I started in to deceive them with

elaborate burlesque pathos, in order to magnify the humorous explosion at

the end; but I had constructed such a fog of pathos that when I got to

the humor you couldn't find it."

He was likely to begin the morning with some such incident which perhaps

he did not think worth while to include in his dictations, and sometimes

he interrupted his dictations to relate something aside, or to outline

some plan or scheme which his thought had suggested.

Once, when he was telling of a magazine he had proposed to start, the

Back Number, which was, to contain reprints of exciting events from

history--newspaper gleanings--eye-witness narrations, which he said never

lost their freshness of interest--he suddenly interrupted himself to

propose that we start such a magazine in the near future--he to be its

publisher and I its editor. I think I assented, and the dictation

proceeded, but the scheme disappeared permanently.

He usually had a number of clippings or slips among the many books on the

bed beside him from which he proposed to dictate each day, but he seldom

could find the one most needed. Once, after a feverishly impatient

search for a few moments, he invited Miss Hobby to leave the room

temporarily, so, as he said, that he might swear. He got up and we began

to explore the bed, his profanity increasing amazingly with each moment.

It was an enormously large bed, and he began to disparage the size of it.

"One could lose a dog in this bed," he declared.

Finally I suggested that he turn over the clipping which he had in his

hand. He did so, and it proved to be the one he wanted. Its discovery

was followed by a period of explosions, only half suppressed as to

volume. Then he said:

"There ought to be a room in this house to swear in. It's dangerous to

have to repress an emotion like that."

A moment later, when Miss Hobby returned, he was serene and happy again.

He was usually gentle during the dictations, and patient with those

around him--remarkably so, I thought, as a rule. But there were moments

that involved risk. He had requested me to interrupt his dictation at

any time that I found him repeating or contradicting himself, or

misstating some fact known to me. At first I hesitated to do this, and

cautiously mentioned the matter when he had finished. Then he was likely

to say:

"Why didn't you stop me? Why did you let me go on making a jackass of

myself when you could have saved me?"

So then I used to take the risk of getting struck by lightning, and

nearly always stopped him at the time. But if it happened that I upset

his thought the thunderbolt was apt to fly. He would say:

"Now you've knocked everything out of my head."

Then, of course, I would apologize and say I was sorry, which would

rectify matters, though half an hour later it might happen again. I

became lightning-proof at last; also I learned better to select the

psychological moment for the correction.

There was a humorous complexion to the dictations which perhaps I have

not conveyed to the reader at all; humor was his natural breath and life,

and was not wholly absent in his most somber intervals.

But poetry was there as well. His presence was full of it: the grandeur

of his figure; the grace of his movement; the music of his measured

speech. Sometimes there were long pauses when he was wandering in

distant valleys of thought and did not speak at all. At such times he

had a habit of folding and refolding the sleeve of his dressing-gown

around his wrist, regarding it intently, as it seemed. His hands were so

fair and shapely; the palms and finger-tips as pink as those of a child.

Then when he spoke he was likely to fling back his great, white mane, his

eyes half closed yet showing a gleam of fire between the lids, his

clenched fist lifted, or his index-finger pointing, to give force and

meaning to his words. I cannot recall the picture too often, or remind

myself too frequently how precious it was to be there, and to see him and

to hear him. I do not know why I have not said before that he smoked

continually during these dictations--probably as an aid to thought

--though he smoked at most other times, for that matter. His cigars were

of that delicious fragrance which characterizes domestic tobacco; but I

had learned early to take refuge in another brand when he offered me one.

They were black and strong and inexpensive, and it was only his early

training in the printing-office and on the river that had seasoned him to

tobacco of that temper. Rich, admiring friends used to send him

quantities of expensive imported cigars; but he seldom touched them, and

they crumbled away or were smoked by visitors. Once, to a minister who

proposed to send him something very special, he wrote:

I should accept your hospitable offer at once but for the fact that

I couldn't do it and remain honest. That is to say, if I allowed

you to send me what you believed to be good cigars it would

distinctly mean that I meant to smoke them, whereas I should do

nothing of the kind. I know a good cigar better than you do, for I

have had 60 years' experience.

No, that is not what I mean; I mean I know a bad cigar better than

anybody else. I judge by the price only; if it costs above 5 cents

I know it to be either foreign or half foreign & unsmokable--by me.

I have many boxes of Havana cigars, of all prices from 20 cents

apiece up to $1.66 apiece; I bought none of them, they were all

presents; they are an accumulation of several years. I have never

smoked one of them & never shall; I work them off on the visitor.

You shall have a chance when you come.

He smoked a pipe a good deal, and he preferred it to be old and violent;

and once, when he had bought a new, expensive English brier-root he

regarded it doubtfully for a time, and then handed it over to me, saying:

"I'd like to have you smoke that a year or two, and when it gets so you

can't stand it, maybe it will suit me."

I am happy to add that subsequently he presented me with the pipe

altogether, for it apparently never seemed to get qualified for his

taste, perhaps because the tobacco used was too mild.

One day, after the dictation, word was brought up that a newspaper man

was down-stairs who wished to see him concerning a report that Chauncey

Depew was to resign his Senatorial seat and Mark Twain was to be

nominated in his place. The fancy of this appealed to him, and the

reporter was allowed to come up. He was a young man, and seemed rather

nervous, and did not wish to state where the report had originated. His

chief anxiety was apparently to have Mark Twain's comment on the matter.

Clemens said very little at the time. He did not wish to be a Senator;

he was too busy just now dictating biography, and added that he didn't

think he would care for the job, anyway. When the reporter was gone,

however, certain humorous possibilities developed. The Senatorship would

be a stepping-stone to the Presidency, and with the combination of

humorist, socialist, and peace-patriot in the Presidential chair the

nation could expect an interesting time. Nothing further came of the

matter. There was no such report. The young newspaper man had invented

the whole idea to get a "story" out of Mark Twain. The item as printed

next day invited a good deal of comment, and Collier's Weekly made it a

text for an editorial on his mental vigor and general fitness for the

place.

If it happened that he had no particular engagement for the afternoon, he

liked to walk out, especially when the pleasant weather came. Sometimes

we walked up Fifth Avenue, and I must admit that for a good while I could

not get rid of a feeling of self-consciousness, for most people turned to

look, though I was fully aware that I did not in the least come into

their scope of vision. They saw only Mark Twain. The feeling was a more

comfortably one at The Players, where we sometimes went for luncheon, for

the acquaintance there and the democracy of that institution had a

tendency to eliminate contrasts and incongruities. We sat at the Round

Table among those good fellows who were always so glad to welcome him.

Once we went to the "Music Master," that tender play of Charles Klein's,

given by that matchless interpreter, David Warfield. Clemens was

fascinated, and said more than once:

"It is as permanent as 'Rip Van Winkle.' Warfield, like Jefferson, can go

on playing it all his life."

We went behind when it was over, and I could see that Warfield glowed

with Mark Twain's unstinted approval. Later, when I saw him at The

Players, he declared that no former compliment had ever made him so

happy.

There were some billiard games going on between the champions Hoppe and

Sutton, at the Madison Square Garden, and Clemens, with his eager

fondness for the sport, was anxious to attend them. He did not like to

go anywhere alone, and one evening he invited me to accompany him. Just

as he stepped into the auditorium there was a vigorous round of applause.

The players stopped, somewhat puzzled, for no especially brilliant shot

had been made. Then they caught the figure of Mark Twain and realized

that the game, for the moment, was not the chief attraction. The

audience applauded again, and waved their handkerchiefs. Such a tribute

is not often paid to a private citizen.

Clemens had a great admiration for the young champion Hoppe, which the

billiardist's extreme youth and brilliancy invited, and he watched his

game with intense eagerness. When it was over the referee said a few

words and invited Mark Twain to speak. He rose and told them a

story-probably invented on the instant. He said:

"Once in Nevada I dropped into a billiard-room casually, and picked

up a cue and began to knock the balls around. The proprietor, who

was a red-haired man, with such hair as I have never seen anywhere

except on a torch, asked me if I would like to play. I said, 'Yes.'

He said, 'Knock the balls around a little and let me see how you can

shoot.' So I knocked them around, and thought I was doing pretty

well, when he said, 'That's all right; I'll play you left-handed.'

It hurt my pride, but I played him. We banked for the shot and he

won it. Then he commenced to play, and I commenced to chalk my cue

to get ready to play, and he went on playing, and I went on chalking

my cue; and he played and I chalked all through that game. When he

had run his string out I said:

"That's wonderful! perfectly wonderful! If you can play that way

left-handed what could you do right-handed?'

"'Couldn't do anything,' he said. 'I'm a left-handed man.'"

How it delighted them! I think it was the last speech of any sort he

made that season. A week or two later he went to Dublin, New Hampshire,

for the summer--this time to the Upton House, which had been engaged a

year before, the Copley Greene place being now occupied by its owner.

CCXLVI

THE SECOND SUMMER AT DUBLIN

The Upton House stands on the edge of a beautiful beech forest some two

or three miles from Dublin, just under Monadnock--a good way up the

slope. It is a handsome, roomy frame-house, and had a long colonnaded

veranda overlooking one of the most beautiful landscape visions on the

planet: lake, forest, hill, and a far range of blue mountains--all the

handiwork of God is there. I had seen these things in paintings, but I

had not dreamed that such a view really existed. The immediate

foreground was a grassy slope, with ancient, blooming apple-trees; and

just at the right hand Monadnock rose, superb and lofty, sloping down to

the panorama below that stretched away, taking on an ever deeper blue,

until it reached that remote range on which the sky rested and the world

seemed to end. It was a masterpiece of the Greater Mind, and of the

highest order, perhaps, for it had in it nothing of the touch of man. A

church spire glinted here and there, but there was never a bit of field,

or stone wall, or cultivated land. It was lonely; it was unfriendly; it

cared nothing whatever for humankind; it was as if God, after creating

all the world, had wrought His masterwork here, and had been so engrossed

with the beauty of it that He had forgotten to give it a soul. In a

sense this was true, for He had not made the place suitable for the

habitation of men. It lacked the human touch; the human interest, and I

could never quite believe in its reality.

The time of arrival heightened this first impression. It was mid-May and

the lilacs were prodigally in bloom; but the bright sunlight was chill

and unnatural, and there was a west wind that laid the grass flat and

moaned through the house, and continued as steadily as if it must never

stop from year's end to year's end. It seemed a spectral land, a place

of supernatural beauty. Warm, still, languorous days would come, but

that first feeling of unreality would remain permanent. I believe Jean

Clemens was the only one who ever really loved the place. Something

about it appealed to her elemental side and blended with her melancholy

moods. She dressed always in white, and she was tall and pale and

classically beautiful, and she was often silent, like a spirit. She had

a little retreat for herself farther up the mountain-side, and spent most

of her days there wood-carving, which was her chief diversion.

Clara Clemens did not come to the place at all. She was not yet strong,

and went to Norfolk, Connecticut, where she could still be in quiet

retirement and have her physician's care. Miss Hobby came, and on the

21st of May the dictations were resumed. We began in his bedroom, as

before, but the feeling there was depressing--the absence of the great

carved bed and other furnishings, which had been so much a part of the

picture, was felt by all of us. Nothing of the old luxury and richness

was there. It was a summer-furnished place, handsome but with the

customary bareness. At the end of this first session he dressed in his

snowy flannels, which he had adopted in the place of linen for summer

wear, and we descended to the veranda and looked out over that wide,

wonderful expanse of scenery.

"I think I shall like it," he said, "when I get acquainted with it, and

get it classified and labeled, and I think we'll do our dictating out

here hereafter. It ought to be an inspiring place."

So the dictations were transferred to the long veranda, and he was

generally ready for them, a white figure pacing up and down before that

panoramic background. During the earlier, cooler weeks he usually

continued walking with measured step during the dictations, pausing now

and then to look across the far-lying horizon. When it stormed we moved

into the great living-room, where at one end there was a fireplace with

blazing logs, and at the other the orchestrelle, which had once more been

freighted up those mountain heights for the comfort of its harmonies.

Sometimes, when the wind and rain were beating outside, and he was

striding up and down the long room within, with only the blurred shapes

of mountains and trees outlined through the trailing rain, the feeling of

the unreality became so strong that it was hard to believe that somewhere

down below, beyond the rain and the woods, there was a literal world--a

commonplace world, where the ordinary things of life were going on in the

usual way. When the dictation finished early, there would be music--the

music that he loved most--Beethoven's symphonies, or the Schubert

impromptu, or the sonata by Chopin.--[Schubert, Op. 142, No. 2; Chopin,

Op. 37, No. 2.]--It is easy to understand that this carried one a remove

farther from the customary things of life. It was a setting far out of

the usual, though it became that unique white figure and his occupation.

In my notes, made from day to day, I find that I have set down more than

once an impression of the curious unreality of the place and its

surroundings, which would show that it was not a mere passing fancy.

I had lodgings in the village, and drove out mornings for the dictations,

but often came out again afoot on pleasant afternoons; for he was not

much occupied with social matters, and there was opportunity for quiet,

informing interviews. There was a woods path to the Upton place, and it

was a walk through a fairyland. A part of the way was through such a

growth of beech timber as I have never seen elsewhere: tall, straight,

mottled trees with an undergrowth of laurel, the sunlight sifting

through; one found it easy to expect there storybook ladies, wearing

crowns and green mantles, riding on white palfreys. Then came a more

open way, an abandoned grass-grown road full of sunlight and perfume; and

this led to a dim, religious place, a natural cathedral, where the

columns were stately pine-trees branching and meeting at the top: a

veritable temple in which it always seemed that music was about to play.

You crossed a brook and climbed a little hill, and pushed through a hedge

into a place more open, and the house stood there among the trees.

The days drifted along, one a good deal like another, except, as the

summer deepened, the weather became warmer, the foliage changed, a drowsy

haze gathered along the valleys and on the mountain-side. He sat more

often now in a large rocking-chair, and generally seemed to be looking

through half-dosed lids toward the Monadnock heights, that were always

changing in aspect-in color and in form--as cloud shapes drifted by or

gathered in those lofty hollows. White and yellow butterflies hovered

over the grass, and there were some curious, large black ants--the

largest I have ever seen and quite harmless--that would slip in and out

of the cracks on the veranda floor, wholly undisturbed by us. Now and

then a light flutter of wind would come murmuring up from the trees

below, and when the apple-bloom was falling there would be a whirl of

white and pink petals that seemed a cloud of smaller butterflies.

On June 1st I find in my note-book this entry:

Warm and pleasant. The dictation about Grant continues; a great

privilege to hear this foremost man, of letters review his

associations with that foremost man of arms. He remained seated

today, dressed in white as usual, a large yellow pansy in his

buttonhole, his white hair ruffled by the breeze. He wears his worn

morocco slippers with black hose; sits in the rocker, smoking and

looking out over the hazy hills, delivering his sentences with a

measured accuracy that seldom calls for change. He is speaking just

now of a Grant dinner which he attended where Depew spoke. One is

impressed with the thought that we are looking at and listening to

the war-worn veteran of a thousand dinners--the honored guest of

many; an honored figure of all. Earlier, when he had been

chastising some old offender, he added, "However, he's dead, and I

forgive him." Then, after a moment's reflection, "No; strike that

last sentence out." When we laughed, he added, "We can't forgive

him yet."

A few days later--it was June 4th, the day before the second anniversary

of the death of Mrs. Clemens--we found him at first in excellent humor

from the long dictation of the day before. Then his mind reverted to the

tragedy of the season, and he began trying to tell of it. It was hard

work. He walked back and forth in the soft sunlight, saying almost

nothing. He gave it up at last, remarking, "We will not work to-morrow."

So we went away.

Mark Twain: A Biography. Volume III, Part 1: 1900-1907 · 第 13 / 18 段