Heinrich Heine

Französische Zustände

Artikel VI ( Paris, 19. April 1832)

Sämtliche Werke, Meyers Klassiker-Ausgaben

Ernst Elster, 1893, fünfter Band, SS. 93ff

oorspronkelijk verschenen in de Augsburger Allgemeine

Zeitung

vertaald als radiotekst door Marc Vanfraechem

? De indeling in hoofdstukjes en de bijhorende titels heb ik

toegevoegd. Vreemde woorden, die Heine zelf niet naar het Duits

vertaalt, laat ik staan in de oorspronkelijke taal. (nvdv)

? in de verouderde betekenis van openbare dansplaats of bal: redoute

masquée bv. (nvdv)

? Périer is een paar dagen na dit artikel toch gestorven (nvdv) 14.

Franse Toestanden · 第 6 / 6 题