CHAPTER XX

IT was already broad daylight when Mariette Blanchet emerged from her

nest, carefully attired in her mourning, which was so very black and so

very white that she looked as spick and span as a little magpie. The

poor child had one great care, and that was that her mourning would long

prevent her going to dances, and that all her admirers would be missing

her. Her heart was so good that she pitied them greatly.

"How is this?" said she, as she saw François arranging the papers in

Madeleine's room. "You attend to everything here, Master Miller! You

make flour, you settle the business, you mix the medicines; soon we

shall see you sewing and spinning."

"And you, my young lady," said François, who saw that she regarded him

favorably, although she slashed him with her tongue, "I have never as

yet seen you sewing or spinning; I think we shall soon find you sleeping

till noon, and it will do you good, and keep your cheeks rosy!"

"Oho! Master François, you are already beginning to tell me truths

about myself. You had better take care of that little game; I can tell

you something in return."

"I await your pleasure, my young lady."

"It will soon come; do not be afraid, Master Miller. Have the kindness

to tell me where Catherine is, and why you are here watching beside our

patient. Should you like a hood and gown?"

"Are you going to ask, in your turn, for a cap and blouse, so that you

may go to the mill? As I see you do no woman's work, which would be

nursing your sister for a little while, I suppose you would like to sift

out the chaff, and turn the grindstone. At your service. Let us change

clothes."

"It looks as if you were trying to give me a lesson."

"No; you gave me one first, and I am only returning, out of politeness,

what you lent me."

"Good! You like to laugh and tease, but you have chosen the wrong time.

We are not merry here, and it is only a short time ago that we had to go

to the graveyard. If you chatter so much, you will prevent my

sister-in-law from getting the sleep she needs so greatly."

"On that very account, you should not raise your voice so much, my young

lady; for I am speaking very low, and you are not speaking, just now, as

you should in a sick-room."

"Enough, if you please, Master François," said Mariette, lowering her

tone, and flushing angrily. "Be so good as to see if Catherine is at

hand, and tell me why she leaves my sister-in-law in your charge."

"Excuse me, my young lady," said François, with no sign of temper. "She

could not leave her in your charge, because you are too fond of

sleeping, so she was obliged to intrust her to mine. I shall not call

her, because the poor woman is jaded with fatigue. Without meaning to

offend you, I must say that she has been sitting up every night for two

weeks. I sent her off to bed, and, until noon, I mean to do her work and

mine too, for it is only right for us all to help one another."

"Listen, Master François," said the young girl, with a sudden change of

tone; "you appear to hint that I think only of myself and leave all the

work to others. Perhaps I should have sat up in my turn, if Catherine

had told me that she was tired; but she insisted that she was not at all

tired, and I did not understand that my sister was so seriously ill. You

think that I have a bad heart, but I cannot imagine where you have

learned it. You never knew me before yesterday, and we are not, as yet,

intimate enough for you to scold me as you do. You behave exactly as if

you were the head of the family, and yet--"

"Come, out with it, beautiful Mariette, say what you have on the tip of

your tongue. And yet I was taken in and brought up out of charity, is

not it so? And I cannot belong to the family, because I have no family;

I have no right to it, as I am a foundling! Is that all you wanted to

say?"

As François gave Mariette this straightforward answer, he looked at her

in a way that made her blush up to the roots of her hair, for she saw

that his expression was that of a stem and serious person, although he

appeared so serene and gentle that it was impossible to irritate him, or

to make him think or say anything unjust.

The poor child, who was ordinarily so ready with her tongue, was

overawed for a moment, but although she was a little frightened, she

still felt a desire to please this handsome fellow, who spoke so

decidedly and looked her so frankly in the eyes. She was so confused and

embarrassed, that it was with difficulty she restrained her tears, and

she turned her face quickly the other way, to hide her emotion.

He observed it, however, and said very kindly:

"I am not angry, Mariette, and you have no cause to be, on your part. I

think no ill of you; I see only that you are young, that there is

misfortune in the house, and that you are thoughtless. I must tell you

what I think about it."

"What do you think about it?" asked she; "tell me at once, that I may

know whether you are my friend or my enemy."

"I think that you are not fond of the care and pains people take for

those whom they love, who are in trouble. You like to have your time to

yourself, to turn everything into sport, to think about your dress, your

lovers, and your marriage by and by, and you do not mind having others

do your share. If you have any heart, my pretty child, if you really

love your sister-in-law, and your dear little nephew, and even the poor,

faithful servant who is capable of dying in harness like a good horse,

you must wake up a little earlier in the morning, you must care for

Madeleine, comfort Jeannie, relieve Catherine, and, above all, shut your

ears to the enemy of the family, Madame Sévère, who is, I assure you,

a very bad woman. Now you know what I think, neither more nor less."

"I am glad to hear it," said Mariette, rather dryly; "and now please

tell me by what right you wish to make me think as you do."

"Oh! This is the way you take it, is it?" answered François. "My right

is the waif's right, and to tell you the whole truth, the right of the

child who was taken in and brought up by Madame Blanchet; for this, it

is my duty to love her as my mother, and my right to try to requite her

for her kindness."

"I have no fault to find," returned Mariette, "and I see that I cannot

do better than give you my respect at once, and my friendship as time

goes on."

"I like that," said François; "shake hands with me on it."

He strode toward her, holding out his great hand, without the slightest

awkwardness; but the little Mariette was suddenly stung by the fly of

coquetry, and, withdrawing her hand, she announced that it was not

proper to shake hands so familiarly with a young man.

François laughed and left her, seeing plainly that she was not frank,

and that her first object was to entangle him in a flirtation.

"Now, my pretty girl," thought he, "you are much mistaken in me, and we

shall not be friends in the way you mean."

He went up to Madeleine, who had just waked, and who said to him, taking

both his hands in hers:

"I have slept well, my son, and God is gracious to let me see your face

first of all, on waking. How Is it that Jeannie is not with you?"

Then, after hearing his explanation, she spoke some kind words to

Mariette, telling the young girl how sorry she was to have her sit up

all night, and assuring her that she needed no such great care. Mariette

expected François to say that she had risen very late; but François

said nothing and left her alone with Madeleine, who had no more fever

and wanted to try to get up.

After three days, she was so much better that she was able to talk over

business affairs with François.

"You may put yourself at ease, my dear mother," said he. "I sharpened my

wits when I was away from here, and I understand business pretty well. I

mean to see you through these straits, and I shall succeed. Let me have

my way; please do not contradict anything I say, and sign all the papers

I shall bring you. Now, that my mind is at ease on the score of your

health, I am going to town to consult some lawyers. It is market-day,

and I shall find some people there whom I want to see, and I do not

think my time will be wasted."

He did as he said; and after receiving instructions and advice from the

lawyers, he saw clearly that the last promissory notes which Blanchet

had given Sévère would be a good subject for a lawsuit; for he had

signed them when he was beside himself with drink, fever, and

infatuation. Sévère believed that Madeleine would not dare to go to

law, on account of the expense. François was unwilling to advise Madame

Blanchet to embark in a lawsuit, but he thought there was a reasonable

chance of bringing the matter to an amicable close, if he began by

putting a bold face on it; and as he needed somebody to carry a message

into the enemy's camp, he bethought himself of a plan which succeeded

perfectly.

For several days he had watched little Mariette, and assured himself

that she took a daily walk in the direction of Dollins, where Sévère

lived, and that she was on more friendly terms with this woman than he

could wish, chiefly because she met at her house all her young

acquaintances, and some men from town who made love to her. She did not

listen to them, for she was still an innocent girl, and had no idea that

the wolf was so near the sheepfold, but she loved flattery, and was as

thirsty for it as a fly for milk. She kept her walks secret from

Madeleine; and as Madeleine never gossiped with the other women, and had

not as yet left her sick-room, she guessed nothing, and suspected no

evil. Big Catherine was the last person in the world to notice anything,

so that the little girl cocked her cap over her ear, and, under the

pretext of driving the sheep to pasture, she soon left them in charge of

some little shepherd-boy, and was off to play the fine lady in poor

company.

François, however, who was going continually to and fro on the affairs

of the mill, took note of what the girl was doing. He never mentioned it

at home, but turned it to account, as you shall hear.

[Illustration]

François the waif · 第 20 / 25 章