JÁNOS: Na az ördög is megjött. _(Gyorsan el.)_

FÉRJ: Lehotai!

LEHOTAI _(odafordul, idegesen)_: Hol jöttél be és mi bajod megint?

FÉRJ: Az inasod szobáján jöttem keresztül, mert ugy látszik, a te többi

ajtaidon rendezés szerint járnak ki-be a látogatók.

LEHOTAI _(nyersen)_: Ugy járnak, ahogy nekik tetszik, vagy ahogy nekem

tetszik. És ezt a tónust kikérem magamnak.

FÉRJ: Te akarod a tónust diktálni? Hiszen elárulod magad! A feleségem

itt van nálad!

LEHOTAI: Előlről kezded?

FÉRJ: Még be sem fejeztem! A feleségem itt van nálad.

LEHOTAI: Féltékeny vagy. Rémeket látsz.

FÉRJ: Elég. Másodszor nem megyek lépre. A feleségemet láttam most, most

éppen, amikor lementem, a kapud alá besuhanni. Felfutott a hátsó lépcsőn

és itt van!

LEHOTAI: Nincs itt, ha mondom. Senki sincs itt.

FÉRJ: Ha nem ő volna itt, nem tagadnád le és nem akarnál innen

eltávolitani. Most mért nem mutogatod sorra a szobáidat?

LEHOTAI: Mert nincs kedvem hozzá. Mert unlak.

FÉRJ: Ez csak világos. Már az előbb leleplezted magad az idegességeddel.

Most mégis elintézzük ezt az ügyet. Mért fehéredtél el? Csak nem félsz

tőlem? Nem ismertelek gyávának. Ha a szinésznőd volna itt, megmutatnád,

de nem az van itt, hanem majd én mutatom meg a feleségemet. Ott van,

vagy ott volt _(elindul.)_

LEHOTAI: Hová mégy?

FÉRJ: Oda. A másik szerelmi odudba.

LEHOTAI: Elfelejted, hogy az én lakásomon vagy. Itt csak odamehetsz,

ahova én megengedem.

FÉRJ: Ne szavalj! Vagy ha éppen beszélni akarsz, mért nem mondod most,

hogy nem a feleségemet láttam, hogy tévedtem: a szinésznő volt; a te

szinésznőd, akihez semmi közöm?

LEHOTAI _(vállat von)_.

FÉRJ: Mért nem állsz most elő avval a hasonlósági mesével? Most, amikor

ellenőrizhetem?

LEHOTAI _(hallgat)_.

FÉRJ: Mert a feleségem van nálad és ami itt az imént történt, csak

megrendelt komédia volt. Nem válik becsületedre, hogy pénzért

végigjátszattad azt a farsangi tréfát és magad is komédiáztál, mint egy

szinész. De most már elég! Vége a türelmemnek!

Ciklámen · 第 141 / 176 题