LEHOTAI: Az is. Mikor a férjnek azt mondtam, hogy ön az…

MAGDA: Mindjárt elhitte. A gazember!

LEHOTAI: A gazember nem hitte el.

MAGDA: Derék ember.

LEHOTAI: Akkor én azt mondtam, hogy győződjön meg róla.

MAGDA _(felugrik)_: Hallatlan! _(leül.)_ Mondja tovább, igyekszem

kibirni.

LEHOTAI: Azt mondtam a férjnek, hogy jó, ha nem hiszi, jöjjön el hozzám.

Bemutatom magát neki.

MAGDA: Engem?

LEHOTAI: Magát. Holnap délután 6 órakor.

MAGDA: Hogy mutassam meg, hogy nem csak a szeretője vagyok, hanem a

szemérmetlen szeretője. Szinésznőmetresz, aki nem is szégyenli magát.

LEHOTAI: Ne igy fogja fel.

MAGDA: Játsszam el az arcátlan nőt, aki nem bánja, ha kedvese a

csókszagra vendéget is hiv. Szinésznőnek szabad. Szinésznőnek minden

mindegy. Ott szeretkezik, ahol akar, akivel akar… szinésznő: rongy

_(lehajtja a fejét, csendesen sir)_.

LEHOTAI _(zavartan néz körül)_: Kérem müvésznő, asszonyom, kisasszony…

_(megsimogatja a fejét.)_ Sir?

MAGDA _(fölkapja a fejét)_: Nem sirok. Csak szégyellem magam, hogy van

egy ember ezen a világon, aki ilyesmit föltételez rólam és akit meg sem

büntethetek érte.

LEHOTAI: Miért nem?

MAGDA: Mert idegen. Mert senkim. Ha szeretője volnék és ezt kérné tőlem,

akkor nem tenném meg és megcsalnám, a halálos ellenségével csalnám meg,

de igy…

LEHOTAI: Igy?

MAGDA: Igy… _(pauza.)_ Megteszem.

LEHOTAI: Megteszi?

MAGDA: Meg. Nem tudom miért? Meg. A szerelem miatt, ami nem érdekel.

LEHOTAI: Mindenkit érdekel.

MAGDA: A szerelem miatt, ami másé.

LEHOTAI: Mindenkié.

MAGDA: Ami sértő rám nézve.

LEHOTAI: Hizelgő… minden nőre.

MAGDA: Nem igaz, de mindegy. Megmentem az ön asszonyát.

Ciklámen · 第 70 / 176 题