Ei tyhjä säkki pystyssä pysy.
Ei tyhjä säkki seisallaan kestä.
Ei tyhjästä ottamista.
Ei tyhjästä tytyä,
walehesta watsan täyttä.
Ei työ miestä häpäise.
Ei työ miestä pahenna,
jos ei mies työtä.
Ei työt tehden lopu,
paarmat tappaen katoa.
Ei työt tehden puutu,
wirrat wuotaen wähene.
Ei tähkätöntä helluntaita,
eikä jywätöntä mittumaariaa.