Ei ruokkeet lainassa parane.
Ei rupinen pää paljoa tarwitse,
ennen kun werille tulee.
Ei ruunupäät peltoa kynnä.
Ei räkkää herkkua watsan täysi.
Ei räkkää: rengin rokkaa.
Ei räkkää rengille rokkaa,
paljon maksaa papukappa.
Ei räkkää räätälille:
munawoita juuston kanssa.
Ei saa ennen maistaa, kun tiukahtaa.
Ei saa hywääkään hewoista yli woimansa ajaa.
Ei saa purjetta ylemmäksi wetää, 920
kun wenet sallii.
Ei saa päältä tähdettä tehdä.
Ei saa siltoa sanoista,
puita siihen tarwitahan.
Ei saa syödä silmillinen sokian kalawatia.
Ei saa sääliä warasta:
tahi korwat karsitahan,
tahi kaula katkotahan,
pää poikki järitetähän.
Ei saaden rikastuta, waan säästäen.
Ei saadussa saamista ole,
otetussa ottamista.
Ei saalis sanoilla saada,
lohi loihulla ylene.
Ei saamaton raha sikey,
eikä kylwämätön touko kaswa.
Ei saaminen rikastuta, waan säästäminen.
Ei saanut parata parka,
eikä turka toisin tehdä. 930
Ei saapa siaa katso,
maata kuolewa walitse.
Ei saarnat -- Ei sanat.
Ei saata sokia sokiaa taluttaa:
molemmat hautaan lankeawat.
Ei sadut -- Ei sanat.
Ei saita sikoa ruoki,
wisu ei wierasta rawitse.
Ei salli sawinen pelto,
eikä sontainen suatse,
miestä werkaista waolla,
koriata kuokan päässä.
Ei salli sawinen pelto
koriata kuokkijata:
piian pitkeä hametta,
sukan wartta walkiata.
Ei sana haawaa tee.
Ei sana sauaa tarwitse.