IV

All civilisations known to us have sprung from peoples which were

numerous, wealthy and divided into two social strata. They reached

their climax at the moment when the two strata began to melt into one.

It is not enough, therefore, that a people should be numerous and

wealthy; it must, with all its wealth and its power, contain a large

proportion of poor and even oppressed and enslaved subjects. If it has

not got these, it must master and make use of other foreign cultures

as a substitute. That is what Rome did; it is what America is doing.

It is terrible, but comprehensible. For up to this point the

unconscious processes of Nature, the law of mutual strife, has

prevailed. So far, collective organizations have been beasts of prey;

only now are they about to cross the boundaries of the human order.

Comprehensible and explicable. For all creations of culture hold

together; one cannot pursue the cheaper varieties while renouncing the

more costly. There is no cheap culture. In their totality they demand

outlay, the most tremendous outlay known to history, the only outlay

by which human toil is recompensed, over and above the supply of

absolute necessaries.

The creations of civilisation, like all things living and dead, follow

on each other--plants, men, beasts and utensils have their sequence

generation after generation. Men must paint and look at pictures for

ten thousand years before a new picture comes into existence. Our

poetry and our research are the fruit of thousands of years. This is

no disparagement to genius in work and thought, genius is at once new,

ancient and eternal, even as the blossom is a new thing on the old

stem, and belongs to an eternal type. When we hear that a native in

Central Africa or New Zealand has produced an oil-painting we know

that somehow or other he must have got to Paris. When a European

artist writes or paints in Tahiti, what he produces is not a work of

Tahitian culture. When civilisation has withered away on some

sterilized soil, it can only be revived by new soil and foreign seed.

The continuity of culture, even in civilized times, can only, however,

be maintained by constant outlay, just as in arid districts a

luxuriant vegetation needs continuous irrigation. The flood of

Oriental wealth had to pour itself into Italy in order to bring forth

the bloom of Renaissance art. Thousands of patricians, hundreds of

temporal and spiritual princes, had to found and to adorn temples and

palaces, gardens, monuments, pageants, games and household goods in

order that art and science, schooling, mastership, discipleship and

tradition might grow up. The worship of foreign culture which

characterized Germany in the seventeenth and half of the eighteenth

centuries only meant that our soil was grown too poor to yield a crop

of its own. The culture of the Middle Ages remained international only

so long as the population of Europe was too sparse and the

opportunities of work too scanty to occupy local energies; even in the

thinly populated, Homeric middle-ages of Greece, the builder and the

poet were not settled in one place, they were wandering artists. If

to-day the Republic of Guatemala or Honduras should want a

senate-house or a railway-station they will probably send to London or

Paris for an architect.

Even technique in handicraft and industry, that typical art of

civilization, cannot dispense with a great and continuous outlay on

training, commissioning and marketing in order to maintain itself.

Although it has not happened yet, there is no reason why a Serb or a

Slovak should not make some important discovery if he has been trained

at a European University and learnt the technical tradition. That will

not, however, give rise to an independent and enduring Serbian or

Slovakian technique, even though the costliest Universities and

laboratories should be established in the country and foreign teachers

called to teach in them. After all that, one must have a market in the

country itself; expert purchasers, manufacturers, middle-men, a

trained army of engineers, craftsmen, masters, workmen and a foreign

market as well--in short, the technical atmosphere--in order to keep

up the standard of manufacture and production.

A poor country cannot turn out products of high value for a rich one;

it has not had the education arising from demand. In products relating

to sport and to comfort, for instance, England was a model, but in

France these products were ridiculously misunderstood and imitated

with silly adornments, while on the other hand French products of

luxury and art-industry were sought for by all countries. German wares

were considered to be cheap and nasty, until the land grew rich, and

brought about the co-operation of its forces of science and technique,

production and marketing, auxiliary industries and remote profits,

finance and commerce, education and training, judgment and criticism,

habits of life and a sense of comparative values.

But human forces need the same nurture, the same outlay and the same

high training, as institutions and material products. Delicate work

demands sensitive hands and a sheltered way of life; discovery and

invention demand leisure and freedom; taste demands training and

tradition, scientific thinking and artistic conception demand an

environment with an unbroken continuity of cultivation, thought and

intelligence. A dying civilisation can live for a while on the

existing humus of culture, on the existing atmosphere of thought, but

to create anew these elements of life is beyond its powers.

Do not let us deceive ourselves, but look the facts in the face! All

these excellent Canadians, with or without an academic degree, who

innocently pride themselves on a proletarian absence of prejudice, are

adoptive children of a plutocratic and aristocratic cultivation. It is

all the same even if they lay aside their stiff collars and

eye-glasses; their every word and argument, their forms of thought,

their range of knowledge, their strongly emphasized intellectuality

and taste for art and science, their whole handiwork and industry, are

an inheritance from what they supposed they had cast off and a tribute

to what they pretend to despise. Genuine radicalism is only to be

respected when it understands the connexion of things and is not

afraid of consequences. It must understand--and I shall make it

clear--that its rapid advance will kill culture; and the proper

conclusion is that it ought to despise culture, not to sponge on it.

The early Christians abolished all the heathen rubbish and

abominations, the early Radicals would have hurried, in the first

instance, to pick out the plums.

Culture and civilization, as we see, demand a continuous and enormous

outlay; an outlay in leisure, an outlay in working power, an outlay in

wealth. They need patronage and a market, they need the school, they

need models, tradition, comparison, judgment, intelligence,

cultivation, disposition, the right kind of nursery--an atmosphere.

One who stands outside it can serve it, often more powerfully with

his virgin strength than one who is accustomed to it--but he must be

carried along and animated by the breath of the same atmosphere.

Culture and civilization require a rich soil.

But the richness of the soil is not sufficient; culture must be based

upon, and increased by, contrast. Wealth must have at its disposal

great numbers of men who are poor and dependent. How otherwise shall

the outlay of culture be met? One man must have many at his disposal;

but how can he, if they are all his equals? The outlay will be large,

but it must be feasible; how can it, if the labour of thousands is not

cheap? The few, the exalted, must develop power and splendour, they

must offer types for imitation: how can they do that without a

retinue, without spectators, without the herd? A land of well-being,

that is to say, of equally distributed well-being, remains petty and

provincial. When a State and its authorities, councils of solid and

thrifty members of societies for this or that, take over the office of

a Mæcenas or a Medici, with their proposals, their calculations, their

objections, their control, then we get things that look like

war-memorials, waiting-rooms, newspaper-kiosks and drinking-saloons.

It was not always so? No; but even in the most penurious times it was

kings who were the patrons.

But if culture is such a poison-flower, if it flourishes only in the

swamp of poverty and under the sun of riches, it must and ought to be

destroyed. Our sentiment will no longer endure the happiness and

brilliance of the few growing out of the misery of the many; the days

of the senses are over, and the day of conscience is beginning to

dawn.

And now a timid and troubled puritanism makes itself heard: Is there

no middle way? Will not half-measures suffice? No, it will not do; let

this be said once for all as plainly as possible, you champions of the

supply of "bare necessities" who talk about "daily bread" and want to

butter it with the "noblest pleasures of art." It will not do!

No, half-measures will not do, nor quarter-measures. They might, if

the whole world, the sick, the healthy and the bloated all together

were of the same mind as ourselves. In Moscow it is said that people

are expecting the world-revolution every hour, but the world declines

to oblige. Therefore, if culture and civilization are to remain what

they were, is there nothing for it but with one wrench to tear the

poisoned garment from our body? Or--is there then an "or"? Let us see.

We have a long way before us. First of all we must know how rich or

how poor we and the world are going to be, on the day when there will

be no income without working for it and no rich people any more.

If our economic system made us self-supporting we might arrange

matters on the model of the Boer Republic which had all it needed, and

now and then traded a load of ostrich feathers for coffee and hymn

books. But we, alas! in order to find nourishment for twenty

millions[5] have to export blood and brains. And if, in order to buy

phosphates, we offer cotton stockings and night-caps as the highest

products of our artistic energies, and declare that they are all the

soundest hand-work--for in our "daily bread" economy we shall have

long forgotten how to work such devil's tools as the modern

knitting-machine--then people will reply to us: in the first place we

don't want night-caps, and if we did we can supply them for one-tenth

of the cost; and our cotton goods will be sent back to us as

unsaleable.

A world-trade, even of modest dimensions, can only be carried on upon

the basis of high technical accomplishment, but this height of

accomplishment cannot be attained on the basis of any penny-wise

economy. Whoever wills the part must also will the whole, but to this

whole belongs not merely the conception of a technique, but of a

civilization, and indeed of a culture. One might as well demand of a

music-hall orchestra which plays ragtime all the year round that once

in the year, and once only, on Good Friday, it should pull itself

together to give an adequate performance of the Passion Music of Bach.

The New Society · 第 10 / 30 题