No technical training, no narrowly utilitarian study of any

Transcriber’s Note: Italics are enclosed in _underscores_. Additional

notes will be found near the end of this ebook.

BOOKS BY THEODORE ROOSEVELT

PUBLISHED BY CHARLES SCRIBNER’S SONS

AFRICAN GAME TRAILS. An account of the African Wanderings of an

American Hunter-Naturalist.

Illustrated. Large 8vo $4.00 _net_

OUTDOOR PASTIMES OF AN AMERICAN HUNTER.

New Edition. Illustrated. 8vo $3.00 _net_

HISTORY AS LITERATURE and Other Essays.

12mo $1.50 _net_

OLIVER CROMWELL. Illustrated. 8vo $2.00 _net_

THE ROUGH RIDERS. Illustrated. 8vo $1.50 _net_

THE ROOSEVELT BOOK. Selections from the Writings of Theodore

Roosevelt. 16mo 50 cents _net_

* * * * *

THE ELKHORN EDITION. Complete Works of Theodore Roosevelt. 26 volumes.

Illustrated. 8vo. Sold by subscription.

HISTORY AS LITERATURE

AND OTHER ESSAYS

HISTORY AS LITERATURE

AND OTHER ESSAYS

BY

THEODORE ROOSEVELT

NEW YORK

CHARLES SCRIBNER’S SONS

1913

Copyright, 1913, by

CHARLES SCRIBNER’S SONS

Published September, 1913

Reprinted in December, 1913

[Illustration]

PREFACE

In this volume I have gathered certain addresses I made before the

American Historical Association, the University of Oxford, the

University of Berlin, and the Sorbonne at Paris, together with six

essays I wrote for _The Outlook_, and one that I wrote for _The

Century_.

In these addresses and essays I have discussed not merely literary but

also historical and scientific subjects, for my thesis is that the

domain of literature must be ever more widely extended over the domains

of history and science. There is nothing which in this preface I can

say to elaborate or emphasize what I have said on this subject in the

essays themselves.

THEODORE ROOSEVELT.

SAGAMORE HILL,

_July 4, 1913_.

CONTENTS

PAGE

HISTORY AS LITERATURE 1

BIOLOGICAL ANALOGIES IN HISTORY 37

THE WORLD MOVEMENT 95

CITIZENSHIP IN A REPUBLIC 135

THE THRALDOM OF NAMES 175

PRODUCTIVE SCHOLARSHIP 195

DANTE AND THE BOWERY 217

THE FOUNDATIONS OF THE NINETEENTH CENTURY 231

THE SEARCH FOR TRUTH IN A REVERENT SPIRIT 245

THE ANCIENT IRISH SAGAS 275

AN ART EXHIBITION 301

⁂ Three chapters, “Biological Analogies in History,” “The World

Movement,” and “Citizenship in a Republic,” were included in the

volume entitled “African and European Addresses.”

HISTORY AS LITERATURE

HISTORY AS LITERATURE[1]

There has been much discussion as to whether history should not

henceforth be treated as a branch of science rather than of literature.

As with most such discussions, much of the matter in dispute has

referred merely to terminology. Moreover, as regards part of the

discussion, the minds of the contestants have not met, the propositions

advanced by the two sides being neither mutually incompatible nor

mutually relevant. There is, however, a real basis for conflict in so

far as science claims exclusive possession of the field.

[1] Annual address of the president of the American Historical

Association delivered at Boston, December 27, 1912.

There was a time--we see it in the marvellous dawn of Hellenic

life--when history was distinguished neither from poetry, from

mythology, nor from the first dim beginnings of science. There was a

more recent time, at the opening of Rome’s brief period of literary

splendor, when poetry was accepted by a great scientific philosopher

as the appropriate vehicle for teaching the lessons of science and

philosophy. There was a more recent time still--the time of Holland’s

leadership in arms and arts--when one of the two or three greatest

world painters put his genius at the service of anatomists.

In each case the steady growth of specialization has rendered such

combination now impossible. Virgil left history to Livy; and when

Tacitus had become possible Lucan was a rather absurd anachronism. The

elder Darwin, when he endeavored to combine the functions of scientist

and poet, may have thought of Lucretius as a model; but the great

Darwin was incapable of such a mistake. The surgeons of to-day would

prefer the services of a good photographer to those of Rembrandt--even

were those of Rembrandt available. No one would now dream of combining

the history of the Trojan War with a poem on the wrath of Achilles.

Beowulf’s feats against the witch who dwelt under the water would not

now be mentioned in the same matter-of-fact way that a Frisian or

Frankish raid is mentioned. We are long past the stage when we would

accept as parts of the same epic Siegfried’s triumphs over dwarf and

dragon, and even a distorted memory of the historic Hunnish king in

whose feast-hall the Burgundian heroes held their last revel and made

their death fight. We read of the loves of the Hound of Muirthemne and

Emer the Fair without attributing to the chariot-riding heroes who

“fought over the ears of their horses” and to their fierce lady-loves

more than a symbolic reality. The Roland of the Norman trouvères, the

Roland who blew the ivory horn at Roncesvalles, is to our minds wholly

distinct from the actual Warden of the Marches who fell in a rear-guard

skirmish with the Pyrenean Basques.

As regards philosophy, as distinguished from material science and from

history, the specialization has been incomplete. Poetry is still used

as a vehicle for the teaching of philosophy. Goethe was as profound

a thinker as Kant. He has influenced the thought of mankind far more

deeply than Kant because he was also a great poet. Robert Browning

was a real philosopher, and his writings have had a hundredfold the

circulation and the effect of those of any similar philosopher who

wrote in prose, just because, and only because, what he wrote was not

merely philosophy but literature. The form in which he wrote challenged

attention and provoked admiration. That part of his work which some of

us--which I myself, for instance--most care for is merely poetry. But

in that part of his work which has exercised most attraction and has

given him the widest reputation, the poetry, the form of expression,

bears to the thought expressed much the same relation that the

expression of Lucretius bears to the thought of Lucretius. As regards

this, the great mass of his product, he is primarily a philosopher,

whose writings surpass in value those of other similar philosophers

precisely because they are not only philosophy but literature. In other

words, Browning the philosopher is read by countless thousands to whom

otherwise philosophy would be a sealed book, for exactly the same

reason that Macaulay the historian is read by countless thousands to

whom otherwise history would be a sealed book; because both Browning’s

works and Macaulay’s works are material additions to the great sum

of English literature. Philosophy is a science just as history is

a science. There is need in one case as in the other for vivid and

powerful presentation of scientific matter in literary form.

This does not mean that there is the like need in the two cases.

History can never be truthfully presented if the presentation is purely

emotional. It can never be truthfully or usefully presented unless

profound research, patient, laborious, painstaking, has preceded the

presentation. No amount of self-communion and of pondering on the soul

of mankind, no gorgeousness of literary imagery, can take the place of

cool, serious, widely extended study. The vision of the great historian

must be both wide and lofty. But it must be sane, clear, and based on

full knowledge of the facts and of their interrelations. Otherwise

we get merely a splendid bit of serious romance-writing, like

Carlyle’s “French Revolution.” Many hard-working students, alive to the

deficiencies of this kind of romance-writing, have grown to distrust

not only all historical writing that is romantic, but all historical

writing that is vivid. They feel that complete truthfulness must never

be sacrificed to color. In this they are right. They also feel that

complete truthfulness is incompatible with color. In this they are

wrong. The immense importance of full knowledge of a mass of dry facts

and gray details has so impressed them as to make them feel that the

dryness and the grayness are in themselves meritorious.

These students have rendered invaluable service to history. They are

right in many of their contentions. They see how literature and science

have specialized. They realize that scientific methods are as necessary

to the proper study of history as to the proper study of astronomy

or zoology. They know that in many, perhaps in most, of its forms,

literary ability is divorced from the restrained devotion to the actual

fact which is as essential to the historian as to the scientist. They

know that nowadays science ostentatiously disclaims any connection with

literature. They feel that if this is essential for science, it is no

less essential for history.

There is much truth in all these contentions. Nevertheless, taking them

all together, they do not indicate what these hard-working students

believed that they indicate. Because history, science, and literature

have all become specialized, the theory now is that science is

definitely severed from literature and that history must follow suit.

Not only do I refuse to accept this as true for history, but I do not

even accept it as true for science.

Literature may be defined as that which has permanent interest because

both of its substance and its form, aside from the mere technical

value that inheres in a special treatise for specialists. For a great

work of literature there is the same demand now that there always

has been; and in any great work of literature the first element is

great imaginative power. The imaginative power demanded for a great

historian is different from that demanded for a great poet; but it is

no less marked. Such imaginative power is in no sense incompatible with

minute accuracy. On the contrary, very accurate, very real and vivid,

presentation of the past can come only from one in whom the imaginative

gift is strong. The industrious collector of dead facts bears to such

a man precisely the relation that a photographer bears to Rembrandt.

There are innumerable books, that is, innumerable volumes of printed

matter between covers, which are excellent for their own purposes, but

in which imagination would be as wholly out of place as in the blue

prints of a sewer system or in the photographs taken to illustrate a

work on comparative osteology. But the vitally necessary sewer system

does not take the place of the cathedral of Rheims or of the Parthenon;

no quantity of photographs will ever be equivalent to one Rembrandt;

and the greatest mass of data, although indispensable to the work of a

great historian, is in no shape or way a substitute for that work.

History, taught for a directly and immediately useful purpose to pupils

and the teachers of pupils, is one of the necessary features of a sound

education in democratic citizenship. A book containing such sound

teaching, even if without any literary quality, may be as useful to the

student and as creditable to the writer as a similar book on medicine.

I am not slighting such a book when I say that, once it has achieved

its worthy purpose, it can be permitted to lapse from human memory as a

good book on medicine, which has outlived its usefulness, lapses from

memory. But the historical work which does possess literary quality may

be a permanent contribution to the sum of man’s wisdom, enjoyment, and

inspiration. The writer of such a book must add wisdom to knowledge,

and the gift of expression to the gift of imagination.

It is a shallow criticism to assert that imagination tends to

inaccuracy. Only a distorted imagination tends to inaccuracy. Vast and

fundamental truths can be discerned and interpreted only by one whose

imagination is as lofty as the soul of a Hebrew prophet. When we say

that the great historian must be a man of imagination, we use the word

as we use it when we say that the great statesman must be a man of

imagination. Moreover, together with imagination must go the power of

expression. The great speeches of statesmen and the great writings of

historians can live only if they possess the deathless quality that

inheres in all great literature. The greatest literary historian must

of necessity be a master of the science of history, a man who has at

his finger-tips all the accumulated facts from the treasure-houses of

the dead past. But he must also possess the power to marshal what is

dead so that before our eyes it lives again.

Many learned people seem to feel that the quality of readableness in a

book is one which warrants suspicion. Indeed, not a few learned people

seem to feel that the fact that a book is interesting is proof that it

is shallow. This is particularly apt to be the attitude of scientific

men. Very few great scientists have written interestingly, and these

few have usually felt apologetic about it. Yet sooner or later the time

will come when the mighty sweep of modern scientific discovery will be

placed, by scientific men with the gift of expression, at the service

of intelligent and cultivated laymen. Such service will be inestimable.

Another writer of “Canterbury Tales,” another singer of “Paradise

Lost,” could not add more to the sum of literary achievement than the

man who may picture to us the phases of the age-long history of life on

this globe, or make vivid before our eyes the tremendous march of the

worlds through space.

Indeed, I believe that already science has owed more than it suspects

to the unconscious literary power of some of its representatives.

Scientific writers of note had grasped the fact of evolution long

before Darwin and Huxley; and the theories advanced by these men

to explain evolution were not much more unsatisfactory, as full

explanations, than the theory of natural selection itself. Yet, where

their predecessors had created hardly a ripple, Darwin and Huxley

succeeded in effecting a complete revolution in the thought of the age,

a revolution as great as that caused by the discovery of the truth

about the solar system. I believe that the chief explanation of the

difference was the very simple one that what Darwin and Huxley wrote

was interesting to read. Every cultivated man soon had their volumes

in his library, and they still keep their places on our book-shelves.

But Lamarck and Cope are only to be found in the libraries of a few

special students. If they had possessed a gift of expression akin to

Darwin’s, the doctrine of evolution would not in the popular mind have

been confounded with the doctrine of natural selection and a juster

estimate than at present would obtain as to the relative merits of

the explanations of evolution championed by the different scientific

schools.

Do not misunderstand me. In the field of historical research an

immense amount can be done by men who have no literary power whatever.

Moreover, the most painstaking and laborious research, covering long

periods of years, is necessary in order to accumulate the material

for any history worth writing at all. There are important by-paths of

history, moreover, which hardly admit of treatment that would make

them of interest to any but specialists. All this I fully admit. In

particular I pay high honor to the patient and truthful investigator.

He does an indispensable work. My claim is merely that such work should

not exclude the work of the great master who can use the materials

gathered, who has the gift of vision, the quality of the seer, the

power himself to see what has happened and to make what he has seen

clear to the vision of others. My only protest is against those who

believe that the extension of the activities of the most competent

mason and most energetic contractor will supply the lack of great

architects. If, as in the Middle Ages, the journeymen builders are

themselves artists, why this is the best possible solution of the

problem. But if they are not artists, then their work, however much it

represents of praiseworthy industry, and of positive usefulness, does

not take the place of the work of a great artist.

Take a concrete example. It is only of recent years that the importance

of inscriptions has been realized. To the present-day scholar they

are invaluable. Even to the layman, some of them turn the past into

the present with startling clearness. The least imaginative is moved

by the simple inscription on the Etruscan sarcophagus: “I, the great

lady”; a lady so haughty that no other human being was allowed to rest

near her; and yet now nothing remains but this proof of the pride of

the nameless one. Or the inscription in which Queen Hatshepsu recounts

her feats and her magnificence, and ends by adjuring the onlooker,

when overcome by the recital, not to say “how wonderful” but “how like

her!”--could any picture of a living queen be more intimately vivid?

With such inscriptions before us the wonder is that it took us so long

to realize their worth. Not unnaturally this realization, when it did

come, was followed by the belief that inscriptions would enable us to

dispense with the great historians of antiquity. This error is worse

than the former. Where the inscriptions give us light on what would

otherwise be darkness, we must be profoundly grateful; but we must not

confound the lesser light with the greater. We could better afford to

lose every Greek inscription that has ever been found than the chapter

in which Thucydides tells of the Athenian failure before Syracuse.

Indeed, few inscriptions teach us as much history as certain forms of

literature that do not consciously aim at teaching history at all. The

inscriptions of Hellenistic Greece in the third century before our era

do not, all told, give us so lifelike a view of the ordinary life of

the ordinary men and women who dwelt in the great Hellenistic cities of

the time, as does the fifteenth idyl of Theocritus.

This does not mean that good history can be unscientific. So far from

ignoring science, the great historian of the future can do nothing

unless he is steeped in science. He can never equal what has been done

by the great historians of the past unless he writes not merely with

full knowledge, but with an intensely vivid consciousness, of all that

of which they were necessarily ignorant. He must accept what we now

know to be man’s place in nature. He must realize that man has been

on this earth for a period of such incalculable length that, from the

standpoint of the student of his development through time, what our

ancestors used to call “antiquity” is almost indistinguishable from the

present day. If our conception of history takes in the beast-like man

whose sole tool and weapon was the stone fist-hatchet, and his advanced

successors, the man who etched on bone pictures of the mammoth, the

reindeer, and the wild horse, in what is now France, and the man who

painted pictures of bison in the burial caves of what is now Spain;

if we also conceive in their true position our “contemporaneous

ancestors,” the savages who are now no more advanced than the

cave-dwellers of a hundred thousand or two hundred thousand years

back, then we shall accept Thothmes and Cæsar, Alfred and Washington,

Timoleon and Lincoln, Homer and Shakespeare, Pythagoras and Emerson, as

all nearly contemporaneous in time and in culture.

The great historian of the future will have easy access to innumerable

facts patiently gathered by tens of thousands of investigators, whereas

the great historian of the past had very few facts, and often had to

gather most of these himself. The great historian of the future can not

be excused if he fails to draw on the vast storehouses of knowledge

that have been accumulated, if he fails to profit by the wisdom and

work of other men, which are now the common property of all intelligent

men. He must use the instruments which the historians of the past did

not have ready to hand. Yet even with these instruments he can not do

as good work as the best of the elder historians unless he has vision

and imagination, the power to grasp what is essential and to reject the

infinitely more numerous non-essentials, the power to embody ghosts, to

put flesh and blood on dry bones, to make dead men living before our

eyes. In short, he must have the power to take the science of history

and turn it into literature.

Those who wish history to be treated as a purely utilitarian science

often decry the recital of the mighty deeds of the past, the deeds

which always have aroused, and for a long period to come are likely

to arouse, most interest. These men say that we should study not the

unusual but the usual. They say that we profit most by laborious

research into the drab monotony of the ordinary, rather than by

fixing our eyes on the purple patches that break it. Beyond all

question the great historian of the future must keep ever in mind

the relative importance of the usual and the unusual. If he is a

really great historian, if he possesses the highest imaginative and

literary quality, he will be able to interest us in the gray tints of

the general landscape no less than in the flame hues of the jutting

peaks. It is even more essential to have such quality in writing of the

commonplace than in writing of the exceptional. Otherwise no profit

will come from study of the ordinary; for writings are useless unless

they are read, and they can not be read unless they are readable.

Furthermore, while doing full justice to the importance of the usual,

of the commonplace, the great historian will not lose sight of the

importance of the heroic.

It is hard to tell just what it is that is most important to know. The

wisdom of one generation may seem the folly of the next. This is just

as true of the wisdom of the dry-as-dusts as of the wisdom of those who

write interestingly. Moreover, while the value of the by-products of

knowledge does not readily yield itself to quantitative expression, it

is none the less real. A utilitarian education should undoubtedly be

the foundation of all education. But it is far from advisable, it is

far from wise, to have it the end of all education. Technical training

will more and more be accepted as the prime factor in our educational

system, a factor as essential for the farmer, the blacksmith, the

seamstress, and the cook, as for the lawyer, the doctor, the engineer,

and the stenographer. For similar reasons the purely practical and

technical lessons of history, the lessons that help us to grapple

with our immediate social and industrial problems, will also receive

greater emphasis than ever before. But if we are wise we will no

more permit this practical training to exclude knowledge of that

part of literature which is history than of that part of literature

which is poetry. Side by side with the need for the perfection of the

individual in the technic of his special calling goes the need of broad

human sympathy, and the need of lofty and generous emotion in that

individual. Only thus can the citizenship of the modern state rise

level to the complex modern social needs.

No technical training, no narrowly utilitarian study of any kind will

meet this second class of needs. In part they can best be met by a

training that will fit men and women to appreciate, and therefore to

profit by, great poetry and those great expressions of the historian

and the statesman which rivet our interest and stir our souls. Great

thoughts match and inspire heroic deeds. The same reasons that make the

Gettysburg speech and the Second Inaugural impress themselves on men’s

minds far more deeply than technical treatises on the constitutional

justification of slavery or of secession, apply to fitting descriptions

of the great battle and the great contest which occasioned the two

speeches. The tense epic of the Gettysburg fight, the larger epic of

the whole Civil War, when truthfully and vividly portrayed, will always

have, and ought always to have, an attraction, an interest, that can

not be roused by the description of the same number of hours or years

of ordinary existence. There are supreme moments in which intensity

and not duration is the all-important element. History which is not

professedly utilitarian, history which is didactic only as great

poetry is unconsciously didactic, may yet possess that highest form

of usefulness, the power to thrill the souls of men with stories of

strength and craft and daring, and to lift them out of their common

selves to the heights of high endeavor.

The greatest historian should also be a great moralist. It is no

proof of impartiality to treat wickedness and goodness as on the

same level. But of course the obsession of purposeful moral teaching

may utterly defeat its own aim. Moreover, unfortunately, the avowed

teacher of morality, when he writes history, sometimes goes very far

wrong indeed. It often happens that the man who can be of real help in

inspiring others by his utterances on abstract principles is wholly

unable to apply his own principles to concrete cases. Carlyle offers

an instance in point. Very few men have ever been a greater source of

inspiration to other ardent souls than was Carlyle when he confined

himself to preaching morality in the abstract. Moreover, his theory

bade him treat history as offering material to support that theory.

But not only was he utterly unable to distinguish either great virtues

or great vices when he looked abroad on contemporary life--as witness

his attitude toward our own Civil War--but he was utterly unable to

apply his own principles concretely in history. His “Frederick the

Great” is literature of a high order. It may, with reservations, even

be accepted as history. But the “morality” therein jubilantly upheld

is shocking to any man who takes seriously Carlyle’s other writings

in which he lays down principles of conduct. In his “Frederick the

Great” he was not content to tell the facts. He was not content to

announce his admiration. He wished to square himself with his theories,

and to reconcile what he admired, both with the actual fact and with

his previously expressed convictions on morality. He could only do so

by refusing to face the facts and by using words with meanings that

shifted to meet his own mental emergencies. He pretended to discern

morality where no vestige of it existed. He tortured the facts to

support his views. The “morality” he praised had no connection with

morality as understood in the New Testament. It was the kind of archaic

morality observed by the Danites in their dealings with the people of

Laish. The sermon of the Mormon bishop in Owen Wister’s “Pilgrim on

the Gila” sets forth the only moral lessons which it was possible for

Carlyle truthfully to draw from the successes he described.

History must not be treated as something set off by itself. It should

not be treated as a branch of learning bound to the past by the

shackles of an iron conservatism. It is neither necessary rigidly to

mark the limits of the province of history, nor to treat of all that is

within that province, nor to exclude any subject within that province

from treatment, nor yet to treat different methods of dealing with the

same subject as mutually exclusive. Every writer and every reader has

his own needs, to meet himself or to be met by others. Among a great

multitude of thoughtful people there is room for the widest possible

variety of appeals. Let each man fearlessly choose what is of real

importance and interest to him personally, reverencing authority, but

not in a superstitious spirit, because he must needs reverence liberty

even more.

There is an infinite variety of subjects to treat, and no need to

estimate their relative importance. Because one man is interested in

the history of finance, it does not mean that another is wrong in being

interested in the history of war. One man’s need is met by exhaustive

tables of statistics; another’s by the study of the influence exerted

on national life by the great orators, the Websters and Burkes, or

by the poets, the Tyrtæuses and Körners, who in crises utter what is

in the nation’s heart. There is need of the study of the historical

workings of representative government. There is no less need of the

study of the economic changes produced by the factory system. Because

we study with profit what Thorold Rogers wrote of prices we are not

debarred from also profiting by Mahan’s studies of naval strategy.

One man finds what is of most importance to his own mind and heart

in tracing the effect upon humanity of the spread of malaria along

the shores of the Ægean; or the effect of the Black Death on the

labor-market of mediæval Europe; or the profound influence upon the

development of the African continent of the fatal diseases borne by

the bites of insects, which close some districts to human life and

others to the beasts without which humanity rests at the lowest stage

of savagery. One man sees the events from one view-point, one from

another. Yet another can combine both. We can be stirred by Thayer’s

study of Cavour without abating our pleasure in the younger Trevelyan’s

volumes on Garibaldi. Because we revel in Froissart, or Joinville, or

Villehardouin, there is no need that we should lack interest in the

books that attempt the more difficult task of tracing the economic

changes in the status of peasant, mechanic, and burgher during the

thirteenth and fourteenth centuries.

History must welcome the entrance upon its domain of every science. As

James Harvey Robinson in his “New History” has said:

“The bounds of all departments of human research and speculation

are inherently provisional, indefinite, and fluctuating; moreover,

the lines of demarcation are hopelessly interlaced, for real men

and the real universe in which they live are so intricate as to

defy all attempts even of the most patient and subtle German to

establish satisfactorily and permanently the _Begriff und Wesen_ of

any artificially delimited set of natural phenomena, whether words,

thoughts, deeds, forces, animals, plants, or stars. Each so-called

science or discipline is ever and always dependent on other sciences

and disciplines. It draws its life from them, and to them it owes,

consciously or unconsciously, a great part of its chances of progress.”

Elsewhere this writer dwells on the need of understanding the genetic

side of history, if we are to grasp the real meaning of, and grapple

most effectively with, the phenomena of our present-day lives; for that

which is can be dealt with best if we realize at least in part from

what a tangled web of causation it has sprung.

The work of the archæologist, the work of the anthropologist, the work

of the palæo-ethnologist--out of all these a great literary historian

may gather material indispensable for his use. He, and we, ought fully

to acknowledge our debt to the collectors of these indispensable

facts. The investigator in any line may do work which puts us all

under lasting obligations to him, even though he be totally deficient

in the art of literary expression, that is, totally deficient in the

ability to convey vivid and lifelike pictures to others of the past

whose secrets he has laid bare. I would give no scanty or grudging

acknowledgment to the deeds of such a man. He does a lasting service;

whereas the man who tries to make literary expression cover his

ignorance or misreading of facts renders less than no service. But the

service done is immeasurably increased in value when the man arises who

from his study of a myriad dead fragments is able to paint some living

picture of the past.

This is why the record as great writers preserve it has a value

immeasurably beyond what is merely lifeless. Such a record pulses with

immortal life. It may recount the deed or the thought of a hero at some

supreme moment. It may be merely the portrayal of homely every-day

life. This matters not, so long as in either event the genius of the

historian enables him to paint in colors that do not fade. The cry of

the Ten Thousand when they first saw the sea still stirs the hearts

of men. The ruthless death scene between Jehu and Jezebel; wicked

Ahab, smitten by the chance arrow, and propped in his chariot until

he died at sundown; Josiah, losing his life because he would not heed

the Pharaoh’s solemn warning, and mourned by all the singing men and

all the singing women--the fates of these kings and of this king’s

daughter, are part of the common stock of knowledge of mankind. They

were petty rulers of petty principalities; yet, compared with them,

mighty conquerors, who added empire to empire, Shalmaneser and Sargon,

Amenhotep and Rameses, are but shadows; for the deeds and the deaths

of the kings of Judah and Israel are written in words that, once read,

can not be forgotten. The Peloponnesian War bulks of unreal size to-day

because it once seemed thus to bulk to a master mind. Only a great

historian can fittingly deal with a very great subject; yet because the

qualities of chief interest in human history can be shown on a small

field no less than on a large one, some of the greatest historians have

treated subjects that only their own genius rendered great.

So true is this that if great events lack a great historian, and a

great poet writes about them, it is the poet who fixes them in the mind

of mankind, so that in after-time importance the real has become the

shadow and the shadow the reality. Shakespeare has definitely fixed

the character of the Richard III of whom ordinary men think and speak.

Keats forgot even the right name of the man who first saw the Pacific

Ocean; yet it is his lines which leap to our minds when we think of the

“wild surmise” felt by the indomitable explorer-conqueror from Spain

when the vast new sea burst on his vision.

When, however, the great historian has spoken, his work will never be

undone. No poet can ever supersede what Napier wrote of the storming

of Badajoz, of the British infantry at Albuera, and of the light

artillery at Fuentes d’Oñoro. After Parkman had written of Montcalm and

Wolfe there was left for other writers only what Fitzgerald left for

other translators of Omar Khayyam. Much new light has been thrown on

the history of the Byzantine Empire by the many men who have studied

it of recent years; we read each new writer with pleasure and profit;

and after reading each we take down a volume of Gibbon, with renewed

thankfulness that a great writer was moved to do a great task.

The greatest of future archæologists will be the great historian who

instead of being a mere antiquarian delver in dust-heaps has the genius

to reconstruct for us the immense panorama of the past. He must possess

knowledge. He must possess that without which knowledge is of so little

use, wisdom. What he brings from the charnel-house he must use with

such potent wizardry that we shall see the life that was and not the

death that is. For remember that the past was life just as much as the

present is life. Whether it be Egypt, or Mesopotamia, or Scandinavia

with which he deals, the great historian, if the facts permit him,

will put before us the men and women as they actually lived so that

we shall recognize them for what they were, living beings. Men like

Maspero, Breasted, and Weigall have already begun this work for the

countries of the Nile and the Euphrates. For Scandinavia the groundwork

was laid long ago in the “Heimskringla” and in such sagas as those of

Burnt Njal and Gisli Soursop. Minute descriptions of mummies and of

the furniture of tombs help us as little to understand the Egypt of

the mighty days, as to sit inside the tomb of Mount Vernon would help

us to see Washington the soldier leading to battle his scarred and

tattered veterans, or Washington the statesman, by his serene strength

of character, rendering it possible for his countrymen to establish

themselves as one great nation.

The great historian must be able to paint for us the life of the plain

people, the ordinary men and women, of the time of which he writes.

He can do this only if he possesses the highest kind of imagination.

Collections of figures no more give us a picture of the past than the

reading of a tariff report on hides or woollens gives us an idea of

the actual lives of the men and women who live on ranches or work in

factories. The great historian will in as full measure as possible

present to us the every-day life of the men and women of the age which

he describes. Nothing that tells of this life will come amiss to him.

The instruments of their labor and the weapons of their warfare, the

wills that they wrote, the bargains that they made, and the songs that

they sang when they feasted and made love: he must use them all. He

must tell us of the toil of the ordinary man in ordinary times, and of

the play by which that ordinary toil was broken. He must never forget

that no event stands out entirely isolated. He must trace from its

obscure and humble beginnings each of the movements that in its hour of

triumph has shaken the world.

Yet he must not forget that the times that are extraordinary

need especial portrayal. In the revolt against the old tendency

of historians to deal exclusively with the spectacular and the

exceptional, to treat only of war and oratory and government, many

modern writers have gone to the opposite extreme. They fail to realize

that in the lives of nations as in the lives of men there are hours so

fraught with weighty achievement, with triumph or defeat, with joy or

sorrow, that each such hour may determine all the years that are to

come thereafter, or may outweigh all the years that have gone before.

In the writings of our historians, as in the lives of our ordinary

citizens, we can neither afford to forget that it is the ordinary

every-day life which counts most; nor yet that seasons come when

ordinary qualities count for but little in the face of great contending

forces of good and of evil, the outcome of whose strife determines

whether the nation shall walk in the glory of the morning or in the

gloom of spiritual death.

The historian must deal with the days of common things, and deal with

them so that they shall interest us in reading of them as our own

common things interest us as we live among them. He must trace the

changes that come almost unseen, the slow and gradual growth that

transforms for good or for evil the children and grandchildren so that

they stand high above or far below the level on which their forefathers

stood. He must also trace the great cataclysms that interrupt and

divert this gradual development. He can no more afford to be blind to

one class of phenomena than to the other. He must ever remember that

while the worst offence of which he can be guilty is to write vividly

and inaccurately, yet that unless he writes vividly he can not write

truthfully; for no amount of dull, painstaking detail will sum up as

the whole truth unless the genius is there to paint the truth.

There can be no better illustration of what I mean than is afforded by

the history of Russia during the last thousand years. The historian

must trace the growth of the earliest Slav communities of the forest

and the steppe, the infiltration of Scandinavian invaders who gave them

their first power of mass action, and the slow, chaotic development

of the little communes into barbarous cities and savage princedoms.

In later Russian history he must show us priest and noble, merchant

and serf, changing slowly from the days when Ivan the Terrible warred

against Bátory, the Magyar king of Poland, until the present moment,

when with half-suspicious eyes the people of the Czar watch their

remote Bulgarian kinsmen standing before the last European stronghold

of the Turk. During all these centuries there were multitudes of

wars, foreign and domestic, any or all of which were of little moment

compared to the slow working of the various forces that wrought in

the times of peace. But there was one period of storm and overthrow

so terrible that it affected profoundly for all time the whole growth

of the Russian people, in inmost character no less than in external

dominion. Early in the thirteenth century the genius of Jenghiz Khan

stirred the Mongol horsemen of the mid-Asian pastures to a movement as

terrible to civilization as the lava flow of a volcano to the lands

around the volcano’s foot. When that century opened, the Mongols were

of no more weight in the world than the Touaregs of the Sahara are

to-day. Long before the century had closed they had ridden from the

Yellow Sea to the Adriatic and the Persian Gulf. They had crushed

Christian and Moslem and Buddhist alike beneath the iron cruelty of

their sway. They had conquered China as their successors conquered

India. They sacked Baghdad, the seat of the Caliph. In mid-Europe their

presence for a moment caused the same horror to fall on the warring

adherents of the Pope and the Kaiser. To Europe they were a scourge so

frightful, so irresistible, that the people cowered before them as if

they had been demons. No European army of that day, of any nation, was

able to look them in the face on a stricken field. Bestial in their

lives, irresistible in battle, merciless in victory, they trampled the

lands over which they rode into bloody mire beneath the hoofs of their

horses. The squat, slit-eyed, brawny horse-bowmen drew a red furrow

across Hungary, devastated Poland, and in Silesia overthrew the banded

chivalry of Germany. But it was in Russia that they did their worst.

They not merely conquered Russia, but held the Russians as cowering

and abject serfs for two centuries. Every feeble effort at resistance

was visited with such bloodthirsty vengeance that finally no Russian

ventured ever to oppose them at all. But the princes of the cities soon

found that the beast-like fury of the conquerors when their own desires

were thwarted, was only equalled by their beast-like indifference to

all that was done among the conquered people themselves, and that they

were ever ready to hire themselves out to aid each Russian against his

brother. Under this régime the Russian who rose was the Russian who

with cringing servility to his Tartar overlords combined ferocious and

conscienceless greed in the treatment of his fellow Russians. Moscow

came to the front by using the Tartar to help conquer the other Russian

cities, paying as a price abject obedience to all Tartar demands. In

the long run the fierce and pliant cunning of the conquered people

proved too much for the short-sighted and arrogant brutality of the

conquerors. The Tartar power, the Mongolian power, waned. Russia became

united, threw off the yoke, and herself began a career of aggression

at the expense of her former conquerors. But the reconquest of racial

independence, vitally necessary though it was to Russia, had been paid

for by the establishment of a despotism Asiatic rather than European in

its spirit and working.

The true historian will bring the past before our eyes as if it were

the present. He will make us see as living men the hard-faced archers

of Agincourt, and the war-worn spearmen who followed Alexander down

beyond the rim of the known world. We shall hear grate on the coast

of Britain the keels of the Low-Dutch sea-thieves whose children’s

children were to inherit unknown continents. We shall thrill to the

triumphs of Hannibal. Gorgeous in our sight will rise the splendor

of dead cities, and the might of the elder empires of which the very

ruins crumbled to dust ages ago. Along ancient trade-routes, across

the world’s waste spaces, the caravans shall move; and the admirals of

uncharted seas shall furrow the oceans with their lonely prows. Beyond

the dim centuries we shall see the banners float above armed hosts. We

shall see conquerors riding forward to victories that have changed the

course of time. We shall listen to the prophecies of forgotten seers.

Ours shall be the dreams of dreamers who dreamed greatly, who saw in

their vision peaks so lofty that never yet have they been reached by

the sons and daughters of men. Dead poets shall sing to us the deeds

of men of might and the love and the beauty of women. We shall see

the dancing girls of Memphis. The scent of the flowers in the Hanging

Gardens of Babylon will be heavy to our senses. We shall sit at feast

with the kings of Nineveh when they drink from ivory and gold. With

Queen Maeve in her sun-parlor we shall watch the nearing chariots of

the champions. For us the war-horns of King Olaf shall wail across the

flood, and the harps sound high at festivals in forgotten halls. The

frowning strongholds of the barons of old shall rise before us, and

the white palace-castles from whose windows Syrian princes once looked

across the blue Ægean. We shall know the valor of the two-sworded

Samurai. Ours shall be the hoary wisdom and the strange, crooked folly

of the immemorial civilizations which tottered to a living death in

India and in China. We shall see the terrible horsemen of Timur the

Lame ride over the roof of the world; we shall hear the drums beat as

the armies of Gustavus and Frederick and Napoleon drive forward to

victory. Ours shall be the woe of burgher and peasant, and ours the

stern joy when freemen triumph and justice comes to her own. The agony

of the galley-slaves shall be ours, and the rejoicing when the wicked

are brought low and the men of evil days have their reward. We shall

see the glory of triumphant violence, and the revel of those who do

wrong in high places; and the broken-hearted despair that lies beneath

the glory and the revel. We shall also see the supreme righteousness

of the wars for freedom and justice, and know that the men who fell in

these wars made all mankind their debtors.

Some day the historians will tell us of these things. Some day, too,

they will tell our children of the age and the land in which we now

live. They will portray the conquest of the continent. They will show

the slow beginnings of settlement, the growth of the fishing and

trading towns on the seacoast, the hesitating early ventures into the

Indian-haunted forest. Then they will show the backwoodsmen, with their

long rifles and their light axes, making their way with labor and peril

through the wooded wilderness to the Mississippi; and then the endless

march of the white-topped wagon-trains across plain and mountain to the

coast of the greatest of the five great oceans. They will show how the

land which the pioneers won slowly and with incredible hardship was

filled in two generations by the overflow from the countries of western

and central Europe. The portentous growth of the cities will be shown,

and the change from a nation of farmers to a nation of business men and

artisans, and all the far-reaching consequences of the rise of the new

industrialism. The formation of a new ethnic type in this melting-pot

of the nations will be told. The hard materialism of our age will

appear, and also the strange capacity for lofty idealism which must

be reckoned with by all who would understand the American character.

A people whose heroes are Washington and Lincoln, a peaceful people

who fought to a finish one of the bloodiest of wars, waged solely for

the sake of a great principle and a noble idea, surely possess an

emergency-standard far above mere money-getting.

Those who tell the Americans of the future what the Americans of

to-day and of yesterday have done, will perforce tell much that is

unpleasant. This is but saying that they will describe the arch-typical

civilization of this age. Nevertheless, when the tale is finally told,

I believe that it will show that the forces working for good in our

national life outweigh the forces working for evil, and that, with many

blunders and shortcomings, with much halting and turning aside from the

path, we shall yet in the end prove our faith by our works, and show in

our lives our belief that righteousness exalteth a nation.

BIOLOGICAL ANALOGIES IN HISTORY

BIOLOGICAL ANALOGIES IN HISTORY[2]

History as literature, and other essays · 第 1 / 15 段