CHAPTER IX

_THE EXPRESSION OF THE FACE_

I

The eye examines the human countenance with such rapidity and such

accuracy that no one will ever succeed in giving in words a picture

of the minute details and fugitive traits which we see appear and

disappear on the face during emotion. Even the greatest masters were

not very exact in such-like descriptions, and had recourse to similes,

to flowery and metaphorical language. If, for instance, we write that

someone looked at us in astonishment or fear, we indicate an endless

series of gradations of the same feeling, differing one and all from

each other in intensity and effect, and we leave it to the judgment

of the reader to choose that which seems to him best suited to the

instance, without our having the means to demonstrate it to him. When

we say to a friend, 'I must give you a piece of bad news,’ there

appears a sudden change in his face, his look and his gestures, which

touches us. But there is no art of words capable of describing it,

because we cannot measure the imperceptible changes which take place

in the movement of the eyes, the widening of the pupils, the colouring

of the cheeks, the trembling of the lips, the dilatation of the

nostrils, the acceleration of the breath, the gestures of the hands,

the attitude of the head and trunk.

Certain fine characteristic traits of the face disappear under the

magnifying glass like the diamond burning away in the crucible. The

aspect of the countenance is impalpable; its beauties are covered by a

subtile, delicate veil, which we cannot touch without tearing it and

destroying the charm.

It is on this account that I stretch out my hand hesitatingly to take

hold of the scalpel and lay bare the head of a corpse, in order to cut

through the skin and detach the muscles. When I have separated the

muscles of the face from the bones of the skull, a mask like a funnel

of flesh remains in my hand. Oh, how ugly is the human face seen from

the wrong side! We do not recognise ourselves; we cannot believe that

this fibrous web and muscular network represent the most beautiful and

expressive part of the organism; that this is the face formerly so

graceful in its movements and play of feature, so inexhaustible in its

expressions of benevolence and affection. It is a thorough disillusion,

a sad sight, as when one sees the framework and the burnt-out rockets

of fireworks in broad daylight, or when, at the end of the play, we

examine near-to the daubs and rags of a dazzling theatrical decoration.

We cannot believe that it is this fibrous flesh which lends us the

aspect, the characteristic traits, the expression of our ego; that

it is on this thin leaf of muscle that each writes his life-story;

that it is the chance arrangement of these parts which impels us to

mysterious sympathies, to indifference, antipathy, repugnance; that

it is the unfathomable secret of these organs which unconsciously

draws men together or apart, like atoms that meet, separate, or remain

indissolubly united.

II

Leonardo da Vinci, who was certainly one of the greatest connoisseurs

of the human countenance, had studied its anatomy with such ardour that

the drawings of his preparations still excite the admiration of the

learned by the accuracy of the most minute details.

'_First study Science, and then follow her daughter Art_’, said

Leonardo to his pupils; and these words are worthy of him who was not

only a great artist and mathematician, and an illustrious philosopher,

but who earned the title, far more difficult to acquire, of being an

innovator in science, and one of the founders of the experimental

method.

We must not begin the study of the face with that of the human

anatomy. The web of muscles is so close, the direction of the fibres

so intricate, that we are baffled unless we know the origin of these

muscles in the lower animals, unless we investigate their office

in simpler beings, and the modifications which they undergo on the

zoological ladder.

The most important parts of the face are the apertures of the mouth and

nostrils. These alone never disappear, however the form of the head

may alter in different animals. The lips, nose, and chin may become

unrecognisable, as in birds; the eye may become a mere point, as in

the mole, or may disappear altogether as in certain animals living in

caves; but the mouth always remains, because the alimentary canal is

the most useful organ of the body. It appears even in animals that have

neither heart nor lungs, and is formed like a funnel at its upper end.

It is this end of the alimentary canal which we call the face. However

grotesque such a mode of expression may seem, it is yet the expression

of truth.

The development of the facial muscles is proportioned to the need of

seizing prey and crushing the food. In frogs, fish, reptiles, birds,

that swallow their food whole, one may say that the face is wanting;

they have no expression except in the eye. In birds, the functions of

the facial nerve are restricted to a little filament distributed to

the cutaneous muscles of the neck, which produces that ruffling of

the feathers and erection of the crest which is the characteristic

expression of their feelings. The more complex the movements of seizing

and devouring the prey become, the more complicated becomes the

formation of the mouth. The lips must be mobile in order to suck the

nipple of the breast, in the manner of a cupping-glass. Later, they

serve to bring the fragments which must be masticated between the

jaws, and further, they must be capable of being drawn upwards, as in

the dog when he shows his teeth in preparing to bite.[18]

Then come the movements of the jaws furnished with fangs for tearing,

crushing, breaking, gnawing, and again the very complex movements of

the tongue in drinking, licking, collecting the food in the mouth,

forming it into a bolus, and finally despatching it.

Of all animals, monkeys possess the greatest development of the facial

muscles. This is owing principally to the circumstance that they eat

everything, being half carnivorous, half herbivorous, and make use of

the mouth as an organ for seizing the prey, and assisting the hands in

tearing, skinning, and continually preparing the food.

The countenance of the monkey is of unexampled mobility; in a few

minutes one sees all expressions pass over it, from desire to contempt,

from cunning to innocence, from attention to carelessness, from love to

rage, from aggression to fear, from joy to sadness.

[18] Darwin believed that animals show their teeth in order to let

their weapons be seen, and in this way to be more feared. This

explanation does not seem to me quite exact, as animals are obliged

to raise the lips when they bite, so that the soft parts of the mouth

covering the jaws may not be injured. It suffices to watch a dog in

order to convince oneself that the showing of the teeth must be an act

preparatory to that of biting.

III

One of the reasons why the facial muscles move more easily, is their

diminutive size. It was Spencer who first clearly developed this

idea, and I know of nothing more fundamental in the language of the

emotions. 'Supposing,’ he says, 'a feeble wave of nervous excitement

to be propagated uniformly throughout the nervous system, the part

of it discharged on the muscles will show its effects most where the

amount of inertia to be overcome is least. Muscles which are large, and

which can show states of contraction into which they are thrown only by

moving limbs or other heavy masses, will yield no signs; while small

muscles, and those which can move without overcoming great resistances,

will visibly respond to this feeble wave. Hence must result a certain

general order in the excitation of the muscles, serving to mark the

strength of the nervous discharge and of the feeling accompanying

it.... It is because the muscles of the face are relatively small, and

are attached to easily moved parts, that the face is so good an index

of the amount of feeling.’[19]

[19] _Principles of Psychology_, vol. ii., pp. 542-43.

This law, however, is in my opinion insufficient to explain the

expressions of the face, because we have very fine, small muscles

in the ear, the skin, and elsewhere, that yet take no part in the

expression, although the resistance they offer is very small.

Great importance must, I think, be attached to the continual use of

certain muscles, and to the different excitability of their nerves.

The muscles which we most frequently put into movement are also those

which most easily betray the excitement of the nerve-centres. It is

so with the ear of the horse and dog, which is a faithful mirror of

everything they feel, of all their emotions; while the ears of man,

although possessing the same muscles, remain immovable even during the

strongest emotion, and solely because we never make use of them.

The facial muscles are agitated by every little shock which the nervous

system receives, because they are already perpetually in movement in

respiration, speaking, chewing, and in the defence and use of the

organs of sense situated in the head. We very often meet people who, in

consequence of increased irritability of the nerve-centres, suffer from

nervous contractions of the face, which make them wink rapidly, contort

the mouth and frown, but we never notice similar disturbances in hands

or feet, or in any other part of the body.

The varying resistance which the different nerves of the organism

oppose to the nervous currents is an important factor in expression.

The proximity of the muscles of the face, and especially of the eyes,

to the brain renders the nervous discharges easier. Death always begins

in the parts furthest removed from the centre, the legs grow rigid

sooner than the arms, and the eye is the last to be extinguished.

The subject at present under consideration is a field of study which

physiologists have perhaps too much neglected. Johannes Müller,[20]

the father of modern physiology, in speaking of those 'movements which

depend upon mental conditions,’ expresses himself in the following

manner: 'The extremely varied expression of the lineaments of the face

in different passions, shows that, according to the various states

of the mind, entirely different groups of fibres of the facial nerve

are brought into activity. The reasons of this phenomenon, of these

relations of the facial muscles to special passions, are totally

unknown.’

[20] J. Müller: _Handbuch der Physiologie des Menschen_, 1840, ii. 92.

Wishing to make a few experiments on the facial nerve, to see whether

I should succeed in discovering anything in this obscure field of

physiology, I laid bare the facial nerve, at its point of departure

from the skull, in a dog rendered insensible with chloral, and then

fixed two electrodes in such a manner that I was sure of being able

to irritate the whole nerve by means of an electric current. While

using irritants so weak that they were imperceptible on the tongue,

I observed that they could cause a contraction of the muscles of the

forehead and make the ears move, while the whole muzzle remained still

as in an animal in an attentive attitude. When I used a slightly

stronger stimulus, the muscles of the nose and eyelids and the

zygomatic muscle moved; when the irritant was still more intensified,

the muscles of the under-lip contracted and the mouth opened; while

under very strong irritations, the dog assumed the fierce expression

of one about to attack.

There is something fantastic in those experiments on decapitated

animals of which the brain has been destroyed, and the face of which

may be taken up in the hand like a mask of flesh. While applying an

electric current to the motor nerves, one sees the features reanimate

themselves, and a series of expressions pass over them one after

another--attention, joy, rage, as though the electric apparatus applied

to the facial nerve represented the commands of the brain or psychic

impressions which in reality no longer exist.

The mechanical part of expression is, therefore, much simpler than one

thinks. When a psychic operation takes place in the nerve-centres, the

tension propagates itself along the nervous lines of least resistance.

The more sensitive we are, the more graceful, beautiful, expressive,

and fascinating is the curving of the lips produced by a smile.

Peasants and coarse, dull persons cannot smile, with them the stimulus

increases until it bursts out in a noisy, vacant laugh.

The nerve-paths are constructed in such a way that the brain does

not need trouble itself about the muscular movements. It is the

intensity of the excitement which produces the expression; the stronger

it is, the more numerous are the paths through which the nervous

tension forces its way; as it increases, it overcomes all obstacles

and resistance confronting it in other paths impassable till that

movement, and contracts muscles which till then had remained neutral.

The effects of the passions are reflected principally in the muscles of

the face and respiration. No other function has to adapt itself more

continuously than this last to the needs of the organism, standing

as it does in close connection with all changes taking place in the

nerve-centres. The muscles most vividly expressing passion are nearly

all respiratory muscles.

IV

Our nervous system is so constituted that during violent emotion its

activity discharges itself in all directions, and herein must we seek

the reason of the resemblance between such different conditions as

laughter and weeping, pain and pleasure.

_It is the quantity, not the quality, of the stimulus which has weight

on the scale of the expressions._ This statement of mine will appear

clearer if we study the phenomena produced by tickling.

When monkeys are touched in the arm-pit they twist and writhe,

laugh, and emit sounds like human cries. The nerve-centres are very

susceptible to the mechanical excitation of certain nerves, to contacts

which fill us with the most pleasant and delicious sensations, or burst

like a storm upon the organism.

We have heard of persons who let themselves be tickled to death, and

there are many sensitive natures that can scarcely bear the most

ardent enjoyments of life.

Here are prayers for pity, unconscious denials, entreaties in tearful

tones, exclamations of astonishment, humble or clamorous voices, cries

of joy or unsuppressed sighs, lamentations as of those who suffer,

moans with which human nature seems to succumb.

Voluptuous enjoyment causes a vibration of the nerves, and forces from

our lips the same moans as pain, which dulls the fire of life.

The respiratory movements are accelerated and panting, sometimes

arrested, then recommencing irregularly; the breath pours stormily

from the dilated nostrils, there is a singing in the ears, the heart

beats more rapidly, and its pulsations resound with such violence that

we wonder how a slight tickling of the nerves can produce such inward

agitation.

The vital centres are stunned by a mysterious emotion--by a charm

which deadens the senses and slackens the reins of control. With the

cessation of the moderating force of the brain, the harmony of aim is

destroyed, oppression seizes us, and words almost unconsciously spoken

are now interrupted and repeated, anon breathless and drawn out, and

are at last extinguished in the languor of a swoon. The dim eyes look

upwards or hide moodily behind their lids, roll frightened in their

orbits, or fill with tears of joy and close with the uncertain glance

of the dying. The arms move convulsively, wildly, clutching, grasping,

writhing. The teeth gnash and show themselves; there is a moaning and

howling as though in man the animal soul had reawakened.

And at last, when the storm is past, the convulsions and trembling

die away gradually like the flashes of lightning that follow the roar

of retreating thunder. But the languid glance, the flaccid features,

the moisture of the skin, the fatigue of the limbs, the spasmodic

contractions of the muscles, the quivering of the voice, the thirst,

the palpitation, the weakness, the lethargy of the senses, remain like

the traces of a morbid paroxysm, like the depression after a great

misfortune.

Fear · 第 9 / 16 章