CHAPTER I

CONSTABLE’S RUSSIAN LIBRARY UNDER THE EDITORSHIP OF

STEPHEN GRAHAM

THE JUSTIFICATION OF THE GOOD

CONSTABLE’S RUSSIAN LIBRARY

EDITED WITH INTRODUCTIONS

BY STEPHEN GRAHAM.

THE SWEET-SCENTED NAME

By FEDOR SOLOGUB

WAR AND CHRISTIANITY:

THREE CONVERSATIONS

By VLADIMIR SOLOVYOF

THE WAY OF THE CROSS

By V. DOROSHEVITCH

A SLAV SOUL, AND OTHER STORIES

By ALEXANDER KUPRIN

THE EMIGRANT

By L. F. DOSTOIEFFSKAYA

THE REPUBLIC OF THE SOUTHERN CROSS,

AND OTHER STORIES

By VALERY BRUSSOF

THE JUSTIFICATION OF THE GOOD

By VLADIMIR SOLOVYOF

THE JUSTIFICATION

OF THE GOOD

AN ESSAY ON MORAL PHILOSOPHY

BY VLADIMIR SOLOVYOF

TRANSLATED FROM THE RUSSIAN

BY NATHALIE A. DUDDINGTON, M.A.

WITH A NOTE

BY STEPHEN GRAHAM

LONDON

CONSTABLE AND COMPANY LTD.

_First Published 1918._

DEDICATED TO

MY FATHER, THE HISTORIAN

SERGEY MIHAILOVITCH SOLOVYOF

AND TO MY GRANDFATHER, THE PRIEST

MIHAIL VASSILYEVITCH SOLOVYOF

WITH A LIVING AND GRATEFUL RECOGNITION

OF AN ETERNAL BOND

EDITOR’S NOTE

It may be of use to the reader approaching Solovyof for the first

time if I state in an elementary form the ideas to which the Russian

philosopher specially consecrated his life and energies. They were:

The universal Church, the idea of the unity of Christendom, and

beyond that ultimately the conscious unity of mankind. Not a

world-republic, however, but a world-church.

The evolution of the God-man, not the superman with his greater

earth-sense and fierceness, but the God-man with his greater

heaven-sense, mystical sense.

The Eternal Feminine, a characterisation of all humanity at one in

the mystical body of the Church. Woman as the final expression of the

material world in its inward passivity.

Love as the highest revelation, the gleam of another world upon our

ordinary existence. Love, therefore, as the proof of immortality, the

guerdon and sense of it.

Sancta Sophia, the Heavenly Wisdom, the grand final unity of praise,

the wall of the city of God.

_The Justification of the Good_ is the book in which Solovyof

elucidates the laws of the higher idealism. It is a classical work

of the utmost importance in Russian studies. All that is positive in

modern Russian thought springs from the teaching of Solovyof. Time is

only now coming abreast of him and he appears especially as the prophet

of this era, with his vision of united humanity and the realisation of

the kingdom. All students of thought and religion, both here and in

America, ought to feel indebted to Mrs. Duddington for the brilliant

translation she has done. Tolstoy we know; Dostoievsky we know; and now

comes a new force into our life, Solovyof, the greatest of the three.

Through Solovyof we shall see Russia better and Europe better.

STEPHEN GRAHAM.

SOLOVYOF’S PREFACE TO THE SECOND EDITION

The object of this book is _to show the good as truth and

righteousness_, that is, as the only right and consistent way of

life in all things and to the end, for all who decide to follow it.

I mean the Good _as such_; it alone justifies itself and justifies

our confidence in it. And it is not for nothing that before the open

grave, when all else has obviously failed, we call to this essential

Good and say, “Blessed art Thou, O Lord, for Thou hast taught us Thy

justification.”

In the individual, national, and historical life of humanity, the Good

justifies itself by its own good and right ways. A moral philosophy,

true to the Good, having discovered these ways in the past, indicates

them to the present for the future.

When, in setting out on a journey, you take up a _guide-book_, you seek

in it nothing but true, complete, and clear directions with regard to

the route chosen. This book will not persuade you to go to Italy or

Switzerland if you have decided to go to Siberia, nor will it provide

you with money to traverse the oceans if you can only pay the fare down

to the Black Sea.

Moral philosophy is no more than a systematic guide to the right way

of life’s journey for men and nations; the author is only responsible

for his directions being correct, complete, and coherent. But no

exposition of the moral norms--of the conditions, _i.e._ for attaining

the true purpose of life--can have any meaning for the man who

consciously puts before him an utterly different aim. To indicate the

necessary stations on the road to the better, when the worse has been

definitely chosen, is not merely a useless but an annoying and even

insulting thing to do, for it brings the bad choice back to one’s mind,

especially when in our inmost heart the choice is unconsciously and in

spite of ourselves felt to be both bad and irrevocable.

I have not the slightest intention of preaching virtue and denouncing

vice; I consider this to be both an idle and an immoral occupation

for a simple mortal, since it presupposes an unjust and proud claim

to be better than other people. What matters, from the point of view

of moral philosophy, are not the particular deviations from the right

way, however great they may be, but only the general, definite, and

decisive _choice_ between two moral paths, a choice made with full

deliberation. The question may be asked whether every man makes such a

choice. It certainly is not made by people who die in their infancy,

and, so far as clear consciousness of self is concerned, many grown-up

people are not far removed from babes. Moreover, it should be noted

that even when conscious choice has been made, it cannot be observed

from outside. The distinction of principle between the two paths has

no empirical _definiteness_, and cannot be practically _defined_. I

have seen many strange and wondrous things, but two objects have I

never come across in nature: a man who has finally attained perfect

righteousness, and a man who has finally become utterly evil. And all

the pseudo-mystical cant based upon external and practically applicable

divisions of humanity into the sheep and the goats, the regenerate and

the unregenerate, the saved and the damned, simply reminds me of the

frank words of the miller--

Long have I travelled

And much have I seen,

But copper spurs on water pails

Saw I never ne’en.

At the same time I think of the lectures I heard long ago at the

University on embryology and zoology of the invertebrate. These

lectures enabled me, among other things, to form a definite conception

of the two well-known truths, namely, that at the lowest stages of

organic life no one but a learned biologist, and sometimes not even

he, can distinguish the vegetable from the animal forms, and that at

the early stages of the intra-uterine life only a learned embryologist

can tell, and not always with certainty, the embryo of man from the

embryo of some other creature, often of a distinctly unpleasant one. It

is the same with the history of humanity and with the moral world. At

the early stages the two paths are very close together, and outwardly

indistinguishable.

But why, it will be asked, do I speak with regard to the moral world,

of the choice between two paths only? The reason is, that in spite of

all the multiplicity of the forms and expressions of life, one path

only leads to the life that we hope for and renders it eternal. All

other paths, which at first seem so like it, lead in the opposite

direction, fatally draw farther and farther away from it, and finally

become merged together in the one path of eternal death.

In addition to these two paths that differ in principle, some thinkers

try to discover a third path, which is neither good nor bad, but

natural or animal. Its supreme practical principle is best expressed

by a German aphorism, which, however, was unknown both to Kant and to

Hegel: _Jedes Tierchen hat sein Plaisirchen_. This formula expresses

an unquestionable truth, and only stands in need of amplification

by another truth, equally indisputable: _Allen Tieren fatal ist

zu krepiren_. And when this necessary addition is made, the third

path--that of animality made into a principle--is seen to be reduced

to the second path of death.[1] It is impossible for man to avoid

the dilemma, the final choice between the two paths--of good and of

evil. Suppose, indeed, we decide to take the third, the animal path,

which is neither good nor bad, but merely natural. It is natural for

animals, just because animals do not decide anything, do not choose

between this path and any other, but passively follow the only one

upon which they have been placed by a will foreign to them. But when

man _actively_ decides to follow the path of moral _passivity_, he

is clearly guilty of falsehood, wrong, and sin, and is obviously

entering not upon the animal path, but upon that of the two human

paths which proves in the end, if not at the beginning, to be the

path of eternal evil and death. It is indeed easy to see from the

first that it is _worse_ than the animal path. Our younger brothers

are deprived of reason, but they undoubtedly possess an inner sense;

and although they cannot consciously condemn and be ashamed of their

nature and its bad, mortal way, they obviously suffer from it; they

long for something better which they do not know but which they dimly

feel. This truth, once powerfully expressed by St. Paul (Rom. viii.

19-23), and less powerfully repeated by Schopenhauer, is entirely

confirmed by observation. Never does a human face bear the expression

of that profound, hopeless melancholy which, for no apparent reason,

overshadows sometimes the faces of animals. It is impossible for man

to stop at the animal self-satisfaction, if only because animals are

not in the least self-satisfied. A conscious human being cannot be an

animal, and, whether he will or no, he must choose between two paths.

He must either become higher and better than his material nature, or

become lower and worse than the animal. And the essentially human

attribute which man cannot be deprived of consists not in the fact that

he becomes this or that, but in the fact that he _becomes_. Man gains

nothing by slandering his younger brothers and falsely describing as

animal and natural the path of diabolical persistence in the wrong--the

path which he himself has chosen, and which is opposed both to life and

to nature.

* * * * *

What I most desired to show in this book is the manner in which the one

way of the Good, while remaining true to itself, and, consequently,

justifying itself, grows in completeness and definiteness as the

conditions of the historical and natural environment become more

complex. The chief claim of my theory is to establish in and through

the unconditional principle of morality the complete inner connection

between true religion and sound politics. It is a perfectly harmless

claim, since true religion cannot force itself upon any one, and

politics are free to be as unsound as they like--at their own risk, of

course. At the same time moral philosophy makes no attempt to guide

particular individuals by laying down any external and absolutely

definite rules of conduct. If any passage in the book should strike the

reader as ‘moralising’ he will find that either he has misunderstood my

meaning or that I did not express myself with sufficient clearness.

But I have done my best to be clear. While preparing this second

edition I read the book over five times in the course of nine months,

every time making fresh additions, both small and great, by way of

explanation. Many defects of exposition still remain, but I hope they

are not of such a nature as to lay me open to the menace, “Cursed is he

who doeth the work of God with negligence.”

* * * * *

Whilst I was engaged in writing this book I sometimes experienced moral

benefit from it; perhaps this is an indication that the book will not

be altogether useless for the reader also. If this should be the case

it will be enough to justify this ‘justification of the good.’

VLADIMIR SOLOVYOF.

MOSCOW, _December 8, 1898_.

FOOTNOTES:

[1] The pseudo-superhuman path, thrown into vivid light by the madness

of the unhappy Nietzsche, comes to the same thing. See below, Preface

to the First Edition.

SOLOVYOF’S PREFACE TO THE FIRST EDITION

A PRELIMINARY CONCEPTION OF THE MORAL MEANING OF LIFE

Is there any meaning in life? If there is, is that meaning moral

in character, and is its root in the moral sphere? In what does it

consist, and what is the true and complete definition of it? These

questions cannot be avoided, and there is no agreement with regard

to them in modern consciousness. Some thinkers deny all meaning to

life, others maintain that the meaning of life has nothing to do with

morality, and in no way depends upon our right or good relation to God,

men, and the world as a whole; the third admit the importance of the

moral norms for life, but give conflicting definitions of them, which

stand in need of analysis and criticism.

Such analysis cannot in any case be dismissed as unnecessary. At the

present stage of human consciousness the few who already possess a firm

and final solution of the problem of life _for themselves_ must justify

it _for others_. An intellect which has overcome its own doubts does

not render the heart indifferent to the delusions of others.

I

Some of those who deny the meaning of life are in earnest about it,

and end by taking the practical step of committing suicide. Others

are not in earnest, and deny the meaning of life solely by means of

arguments and pseudo-philosophic systems. I am certainly not opposed

to arguments and systems, but I am referring to men who regard their

philosophising as a thing _on its own account_, which does not bind

them to any concrete actions or demand any practical realisation. These

men and their intellectual exercises cannot be taken seriously. Truths

like the judgment that the angles of a triangle are together equal to

two right angles remain true quite independently of the person who

utters them and of the life he leads; but a pessimistic valuation of

life is not a mathematical truth--it necessarily includes the personal,

subjective attitude to life. When the theoretical pessimist affirms

as a real objective truth that life is evil and painful, he thereby

expresses his conviction that this is so for _every one_, including

himself. In that case, why does he go on living and enjoying the evil

of life as though it were a good? It is sometimes urged that instinct

compels us to live in spite of the rational conviction that life is not

worth living. But this appeal to instinct is vain. Instinct is not an

external mechanically compelling force, but is an inner condition which

prompts every living creature to seek certain states which appear to it

to be pleasant or desirable. The fact that in virtue of his instinct

the pessimist finds pleasure in life seems to undermine the basis of

his pseudo-rational conviction that life is evil and painful. He may

say that the pleasures of life are illusory. What, however, can be the

meaning of these words from his point of view? If one recognises the

positive meaning of life many things may be dismissed as illusory in

comparison, as drawing our attention away from the chief thing. St.

Paul could say that by comparison with the kingdom of heaven, which is

won through a life of renunciation, all carnal affections and pleasures

are as dung and rubbish in his eyes. But a pessimist who does not

believe in a kingdom of heaven, and attaches no positive significance

to a life of renunciation, can have no standard for distinguishing

illusion from truth.

From this point of view everything is reduced to the state of pleasure

or of pain which is being actually experienced; but no pleasure while

it is being experienced can be an illusion. The only way to justify

pessimism on this low ground is childishly to count the number of

pleasures and pains in human life, assuming all the time that the

latter are more numerous than the former, and that, therefore, life is

not worth living. This calculus of happiness could only have meaning

if arithmetical _sums_ of pleasures and pains actually existed, or

if the arithmetical difference between them could itself become a

sensation; since, however, in actual reality sensations exist only in

the concrete, it is as absurd to reckon them in abstract figures as to

shoot at a stone fortress with a cardboard gun. If the only motive for

continuing to live is to be found in the surplus of the pleasurable

over the painful sensations, then for the vast majority of men this

surplus is a fact: men live and find that life is worth living. With

them, no doubt, must be classed such theoreticians of pessimism who

talk of the advantages of non-existence, but in reality prefer any kind

of existence. Their arithmetic of despair is merely a play of mind

which they themselves contradict, finding, in truth, more pleasure than

pain in life, and admitting that it is worth living to the end. From

comparing their theory with their practice one can only conclude that

life has a meaning and that they involuntarily submit to it, but that

their intellect is not strong enough to grasp that meaning.

Pessimists who are in earnest and commit suicide also involuntarily

prove that life has a meaning. I am thinking of conscious and

self-possessed suicides, who kill themselves because of disappointment

or despair. They supposed that life had a certain meaning which made it

worth living, but became convinced that that meaning did not hold good.

Unwilling to submit passively and unconsciously--as the theoretical

pessimists do--to a different and unknown meaning, they take their own

life. This shows, no doubt, that they have a stronger will than the

former, but proves nothing as against the meaning of life. These men

failed to discover it, but what did they seek it in? There are two

types of passionate men among them: the passion of some is purely

personal and selfish (Romeo, Werther), that of others is connected with

some general interest which, however, they separate from the meaning

of existence as a whole (Cleopatra, Cato of Utica). Neither the first

nor the second care to know the meaning of universal life, although

the meaning of their own existence depends upon it. Romeo killed

himself because he could not have Juliet. The meaning of life for him

was to possess that woman. If, however, this really were the meaning

of life, it would be wholly irrational. In addition to Romeo forty

thousand gentlemen might find the meaning of their life in possessing

that same Juliet, so that this supposed meaning would forty thousand

times contradict itself. Allowing for difference in detail, we find

the same thing at the bottom of every suicide: life is not what _in my

opinion_ it ought to be, therefore life is senseless and is not worth

living. The absence of correspondence between the arbitrary demands

of a passionate nature and the reality is taken to be the result of

some hostile fate, terrible and senseless, and a man kills himself

rather than submit to this blind force. It is the same thing with

persons belonging to the second type. The queen of Egypt, conquered by

the world-wide power of Rome, would not take part in the conqueror’s

triumph, and killed herself by means of a poisonous snake. Horace, a

Roman, called her a great woman for doing it, and no one would deny

that there is a grandeur about her death. But if Cleopatra was looking

to her own victory as to a thing that ought to be, and regarded the

victory of Rome as simply the senseless triumph of an irrational

force, she, too, took her own blindness to be a sufficient reason for

rejecting the truth of the whole.

The meaning of life obviously cannot coincide with the arbitrary and

changeable demands of each of the innumerable human entities. If it

did, it would be non-meaning--that is, it would not exist at all. It

follows, therefore, that a disappointed and despairing suicide was not

disappointed in and despaired of the meaning of life, but, on the

contrary, of his hope that life might be meaningless. He had hoped that

life would go in the way he wanted it to, that it would always and in

everything directly satisfy his blind passions and arbitrary whims,

_i.e._ that it would be senseless--of _that_ he was disappointed and

found that life was not worth living. But the very fact of his being

disappointed at the world not being meaningless proves that there is

a meaning in it. This meaning, which the man recognises in spite of

himself, may be unbearable to him; instead of understanding it he may

only repine against some one and call reality by the name of a ‘hostile

fate,’ but this does not alter the case. The meaning of life is simply

confirmed by the fatal failure of those who reject it: some of them

(the theoretic pessimists) must live _unworthily_, in contradiction

to their own preaching, and others (the practical pessimists or the

suicides) in denying the meaning of life have actually to deny their

own existence. Life clearly must have a meaning, since those who deny

it inevitably negate themselves, some by their unworthy existence, and

others by their violent death.

II

“The meaning of life is to be found in the æsthetic aspect of it, in

what is strong, majestic, beautiful. To devote ourselves to this aspect

of life, to preserve and strengthen it in ourselves and in others, to

make it predominant and develop it further till super-human greatness

and new purest beauty is attained, this is the end and the meaning of

our existence.” This view, associated with the name of the gifted and

unhappy Nietzsche, has now become the fashionable philosophy in the

place of the pessimism that has been popular in recent years. Unlike

the latter, it does not require any criticism imported from outside,

but can be disproved on its own grounds. Let it be granted that the

meaning of life is to be found in strength and beauty. But, however

much we may devote ourselves to the æsthetic cult, we shall find in it

no protection, nor the least hope of protection, against the general

and inevitable fact which destroys this supposed independence of

strength and beauty, and renders void the divine and absolute character

they are alleged to possess. I mean the fact that the end of all

earthly strength is impotence, and the end of all earthly beauty is

ugliness.

When we speak of strength, grandeur, and beauty there rises to the mind

of every one, beginning with the Russian provincial schoolmaster (see

Gogol’s _Inspector-General_) and ending with Nietzsche himself, one and

the same image, as the most perfect historical embodiment of all these

æsthetic qualities taken together. This instance is sufficient.

“And it happened after that Alexander, son of Philip, the Macedonian,

who came out of the land of Chittim, had smitten Darius, King of the

Persians and Medes, that he reigned in his stead, the first over

Greece, and made many wars, and won many strongholds, and slew the

kings of the earth, and went through to the ends of the earth, and took

spoils of many nations, insomuch that the earth was quiet before him,

whereupon he was exalted, and his heart was lifted up. And he gathered

a mighty strong host, and ruled over countries, and nations, and kings,

who became tributaries unto him. And after these things he fell sick,

and perceived that he should die” (Book I. of the Maccabees).

Is strength powerless before death really strength? Is a decomposing

body a thing of beauty? The ancient pattern of beauty and of strength

died and decayed like the weakest and most hideous of creatures, and

the modern worshipper of beauty and of strength became in his lifetime

a mental corpse. Why is it that the first was not saved by his strength

and beauty, and the second by his cult of it? No one can worship a

deity which saves neither those in whom it is incarnate, nor those who

worship it.

In his last works the unhappy Nietzsche turned his views into a furious

weapon against Christianity. In doing so he showed a low level of

understanding befitting French free-thinkers of the eighteenth century

rather than modern German savants. He looked upon Christianity as

belonging exclusively to the lower classes, and was not even aware of

the simple fact that the Gospel was from the first received not as a

doubtful call to rebellion but as a joyful and certain message of sure

_salvation_, that the whole force of the new religion lay in the fact

that it was founded by ‘the first fruits of them that slept,’ who had

risen from the dead, and, as they firmly believed, secured eternal life

to His followers. To speak of slaves and pariahs in this connection

is irrelevant. Social distinctions mean nothing when it is a question

of death and resurrection. Do not ‘the gentle’ die as well as ‘the

simple’? Were not Sulla the Roman aristocrat and dictator, Antioch the

king of Syria, and Herod the king of Judæa eaten up by worms while

still alive? The religion of salvation cannot be the religion for

slaves and ‘Chandals’ alone--it is the religion for all, since all need

salvation. Before beginning to preach so furiously against equality,

one ought to abolish the chief equaliser--death.

Nietzsche’s polemic against Christianity is remarkably shallow, and his

pretension to be ‘antichrist’ would be extremely comical had it not

ended in such tragedy.[2]

The cult of natural strength and beauty is not directly opposed to

Christianity, and it is not Christianity that makes it void, but its

own inherent weakness. Christianity does not by any means reject

strength and beauty, but it is not satisfied with the strength of a

dying invalid or the beauty of a decomposing corpse. Christianity

has never preached hostility to or contempt for strength, grandeur,

or beauty _as such_. All Christian souls, beginning with the first

of them, rejoiced at having had revealed to them the infinite source

of all that is truly strong and beautiful, and at being saved by it

from subjection to the false power and grandeur of the powerless and

unlovely elements of the world. “My soul doth _magnify_ the Lord, and

my spirit hath rejoiced in God my Saviour.... For He that is _mighty

hath done to me great_ things; and holy is His name.... He hath _shewed

strength_ with his arm; He hath scattered the proud in the imagination

of their hearts. He hath put down the mighty from their seats, and

exalted them of low degree. He hath filled the hungry with good things,

and the rich He hath sent empty away.” It is obvious that the contempt

here is only for the false, imaginary strength and wealth, and that

humility is not the absolute ideal or the final end but only the

necessary and the right way to heights unattainable to the proud.

Strength and beauty are divine, but not in themselves: there is a

strong and beautiful Deity whose strength is never exhausted and whose

beauty never dies, for in Him strength and beauty are inseparable from

the good.

No one worships impotence and ugliness; but some believe in the eternal

strength and beauty which are conditioned by the good and which

_actually_ liberate their bearers and worshippers from the power of

death and corruption, while others extol strength and beauty taken in

the abstract and fictitious. The first doctrine may be waiting for

its final victory in the future, but this does not make things any

better for the second; it is conquered already, it is always being

conquered--it dies with every death and is buried in all the cemeteries.

III

The pessimism of false philosophers and of genuine suicides inevitably

leads us to recognise that life has a meaning. The cult of strength

and beauty inevitably shows that that meaning is not to be found in

strength and beauty as such, but only as conditioned by the triumphant

good. The meaning of life is in the good; but this opens the way for

new errors in the definition of what precisely we are to understand by

the good.

At first sight there appears to be a sure and simple way of avoiding

any errors in this connection. If, it will be urged, the meaning of

life is the good, it has revealed itself to us already and does not

wait for any definition on our part. All we have to do is to accept it

with love and humility, and subordinate to it our existence and our

individuality, in order to make them rational. The universal meaning

of life or the inner relation of separate entities to the great whole

cannot have been invented by us; it was given from the first. The firm

foundations of the family have been laid down from all eternity; the

family by a living, personal bond connects the present with the past

and the future; the fatherland widens our mind and gives it a share

in the glorious traditions and aspirations of the soul of the nation;

the Church, by connecting both our personal and our national life with

what is absolute and eternal, finally liberates us from the limitations

of a cramped existence. What, then, is there to trouble about? Live

in the life of the whole, widen on all sides the limits of your small

self, ‘take to heart’ the interests of others and the interest of all,

be a good member of the family, a zealous patriot, a loyal son of the

Church, and you will know the good meaning of life in practice and have

no need to seek for it and look for its definition. There is an element

of truth in this view, but it is only the _beginning_ of truth. It is

impossible to stop at this--the case is not so simple as it looks.

Had life with its good meaning assumed at once, from all eternity, one

unchanging and abiding form, then there would certainly be nothing to

trouble about. There would be no problem for the intellect, but only

a question for the will--to accept or _unconditionally_ to reject

that which has been unconditionally given. This was precisely, as I

understand it, the position of one of the spirits of light in the

first act of the creation of the world. But our human position is less

fateful and more complex. We know that the historical forms of the Good

which are given to us do not form such a _unity_ that we could either

accept or reject them as a whole. We know also that these forms and

principles of life did not drop down ready made from heaven but were

developed in time and on earth. And knowing that they had _become_

what they are, we have no rational ground whatever for affirming that

they are finally and wholly fixed, and that what is given at the

moment is entirely completed and ended. But if it is not ended, it is

for us to carry on the work. In the times prior to ours the higher

forms of life--now the holy heritage of the ages--did not come to be

of themselves but were evolved through men, through their thought and

action, through their intellectual and moral work. Since the historical

form of the eternal good is not one and unchanging, the choice has to

be made between many different things, and this cannot be done without

the critical work of thought. It must have been ordained by God Himself

that man should have no external support, no pillow for his reason and

conscience to rest on, but should ever be awake and standing on his

own legs. “What is man, that Thou art mindful of him? and the son of

man, that Thou visitest him?” Piety itself forbids us to despise in

ourselves and in others that which God Himself respects, for the sake

of which He remembers and visits us--namely, the inner, unique, and

invaluable dignity of man’s reason and conscience. And those who are

guilty of such contempt and seek to replace the inner standard of truth

by an external one, suffer natural retribution in the fatal failure

of their attempt. The concrete, clear, and consistent minds among

them--minds that cannot be content with vague phrases--accomplish with

remarkable rapidity a direct descent from the certain to the doubtful,

from the doubtful to the false, and from the false to the absurd.

“God,” they argue, “manifests His will to man externally through the

authority of the Church; the only true Church is our Church, its voice

is the voice of God; the true representatives of our Church are the

clergy, hence their voice is the voice of God; the true representative

of the clergy for each individual is his confessor; therefore all

questions of faith and conscience ought in the last resort to be

decided for each by his confessor.” It all seems clear and simple.

The only thing to be arranged is that all confessors should say the

same thing, or that there should be one confessor only--omnipresent

and immortal. Otherwise, the difference of opinion among many changing

confessors may lead to the obviously impious view that the voice of God

contradicts itself.

As a matter of fact, if _this_ individual or collective representative

of external authority derives his significance merely from his official

position, all persons in the same position have the same authority

which is rendered void by their contradicting one another. And if, on

the other hand, one or some of them derive their superior authority

in my eyes from the fact of my confidence in them, it follows that I

myself am the source and the creator of my highest authority, and that

I submit to my own arbitrary will alone and find in it the meaning

of life. This is the inevitable result of seeking at all costs an

_external_ support for reason, and of taking the absolute meaning of

life to be something that is imposed upon man from without. The man

who wants to accept the meaning of life on external authority ends by

taking for that meaning the absurdity of his own arbitrary choice.

There must be no external, formal relation between the individual and

the meaning of his life. The external authority is necessary as a

transitory stage, but it must not be preserved for ever and regarded

as an abiding and final norm. The human ego can only expand by giving

inner heartfelt response to what is greater than itself, and not by

rendering merely formal submission to it, which after all really alters

nothing.

IV

Although the good meaning of life is greater than and prior to any

individual man, it cannot be accepted as something ready made or

taken on trust from some external authority. It must be understood

by the man himself and be made his own through faith, reason, and

experience. This is the necessary condition of a morally-worthy

existence. When, however, this necessary subjective _condition_ of the

good and rational life is taken to be its essence and purpose, the

result is a new moral error, namely, the rejection of all historical

and collective manifestations and forms of the good, of everything

except the inner moral activities and states of the individual. This

moral _amorphism_ or _subjectivism_ is the direct opposite of the

doctrine of the conservative practical humility just referred to.

That doctrine affirmed that life and reality in their given condition

are wiser and better than man, that the historical forms which life

assumes are in themselves good and wise, and that all man has to do is

reverently to bow down before them and to seek in them the absolute

rule and authority for his personal existence. Moral amorphism, on

the contrary, reduces everything to the subjective side, to our own

self-consciousness and self-activity. The only life for us is our own

mental life; the good meaning of life is to be found solely in the

inner states of the individual and in the actions and relations which

directly and immediately follow therefrom. This inner meaning and inner

good is naturally inherent in every one, but it is crushed, distorted,

and made absurd and evil by the different historical developments

and institutions such as the state, the Church, and civilisation in

general. If every one’s eyes were open to the true state of things,

people would be easily persuaded to renounce these disastrous

perversions of human nature which are based in the long run upon

compulsory organisations, such as the law, the army, etc. All these

institutions are kept up by intentional and evil deceit and violence

on the part of the minority, but their existence chiefly depends upon

the lack of understanding and self-deception of the majority which,

besides, employ various artificial means for blunting their reason and

conscience--wine, tobacco, etc. Men, however, are beginning to realise

the error of their ways, and when they finally give up their present

views and change their conduct, all evil forms of human relations will

fall to the ground; evil will disappear as soon as men cease to resist

it by force, and the moral good will be spontaneously manifested and

realised among the formless mass of ‘tramping’ saints.

In its rejection of different institutions moral amorphism forgets

one institution which is rather important--namely, death, and it is

this oversight which alone renders the doctrine plausible. For if

the preachers of moral amorphism were to think of death they would

have to affirm one of two things: either that with the abolition of

the law courts, armies, etc., men will cease to die, or that the

good meaning of life, incompatible with political kingdoms, is quite

compatible with the kingdom of death. The dilemma is inevitable, and

both alternatives to it are equally absurd. It is clear that this

doctrine, which says nothing about death, contains it in itself. It

claims to be the rehabilitation of true Christianity. It is obvious,

however, both from the historical and from the psychological point of

view, that the Gospel did not overlook death. Its message was based

in the first place upon the resurrection of one as an accomplished

fact, and upon the future resurrection of all as a certain promise.

Universal resurrection means the creation of a perfect form for all

that exists. It is the ultimate expression and realisation of the good

meaning of the universe, and is therefore the final end of history. In

recognising the good meaning of life but rejecting all its objective

forms, moral amorphism must regard as senseless the whole history of

the world and humanity, since it entirely consists in evolving new

forms of life and making them more perfect. There is sense in rejecting

one form of life for the sake of another and a more perfect one, but

there is no meaning in rejecting form as such. Yet such rejection is

the logical consequence of the anti-historical view. If we absolutely

reject the forms of social, political, and religious life, evolved by

human history, there can be no ground for recognising the organic forms

worked out by the history of nature or by the world process, of which

the historical process is the direct and inseparable continuation.

Why should my animal body be more real, rational, and holy than the

body of my nation? It will be said that the body of a people does not

exist, any more than its soul, that the idea of a social collective

organism is merely a metaphor for expressing the totality of distinct

individuals. If, however, this exclusively mechanical point of view be

once adopted, we are bound to go further still and say that in reality

there is no individual organism and no individual soul, and that what

exists are merely the different combinations of elementary particles of

matter, devoid of all qualitative content. If the principle of form be

denied, we are logically bound to give up the attempt to understand and

to recognise either the historical or the organic life or any existence

whatever, for it is only pure nothing that is entirely formless and

unconditional.

V

I have indicated two extreme moral errors that are contradictory

of one another. One is the doctrine of the self-effacement of the

human personality before the historical forms of life recognised

as possessing external authority,--the doctrine of passive

submission or practical quietism; the other is the doctrine of the

self-affirmation of the human personality against all historical forms

and authorities--the doctrine of formlessness and anarchy. The common

essence of the two extreme views, that in which, in spite of the

opposition between them, they agree, will no doubt disclose to us the

source of moral errors in general, and will save us from the necessity

of analysing the particular varieties of moral falsity which may be

indefinite in number.

The two opposed views coincide in the fact that neither of them take

the good in its essence, or _as it is in itself_, but connect it with

acts and relations which may be either good or evil according to their

motive and their end. In other words, they take something which is

good, but which may become evil, and they put it in the place of the

Good itself, treating the conditioned as the unconditional. Thus, for

instance, it is a good thing and a moral duty to submit to national

and family traditions and institutions in so far as they express the

good or give a definite form to my _right_ relation to God, men, and

the world. If, however, this condition is forgotten, if the conditional

duty is taken to be absolute and ‘the national interest’ is put in the

place of God’s truth, the good may become evil and a source of evil.

It is easy in that case to arrive at the monstrous idea recently put

forth by a French minister: “It is better to execute twenty innocent

men than to attack (_porter atteinte_) the authority of a national

institution.” Take another instance. Suppose that instead of paying

due respect to a council of bishops or to some other ecclesiastical

authority, as a true organ of the collective organisation of piety,

from which I do not separate myself,--I submit to it unconditionally,

without going into the case for myself. I _assume_ that this particular

council _as such_ is an unfailing authority, that is, I recognise it

in an external way. And then it turns out that the council to which I

submitted was the Robber Council of Ephesus, or something of the kind,

and that owing to my wrong and uncalled-for submission to the formal

expression of the supposed will of God, I have myself suddenly become

a rebellious heretic. Once more evil has come out of the good. Take

a third instance. Not trusting the purity of my conscience and the

power of my intellect, I entrust both my conscience and reason to a

person vested with divine authority and give up reasoning and willing

for myself. One would think nothing could be better. But my confessor

proves to be a wolf in sheep’s clothing, and instils in me pernicious

thoughts and evil rules. Once more, the conditional good of humility,

accepted unconditionally, becomes an evil.

Such are the results of the erroneous confusion of the good itself with

the particular forms in which it is manifested. The opposite error,

which limits the nature of the good by rejecting the historical forms

of its expression, comes to the same thing. In the first case the

forms or institutions are taken to be the absolute good, which does

not correspond to truth and leads to evil. In the second case these

forms and institutions are unconditionally rejected, and therefore are

recognised as unconditionally evil, which is again contrary to the

truth, and cannot therefore lead to anything good. The first maintain,

for instance, that the will of God is revealed to us through the

priest _only_; the second affirm that this never happens, that the

Supreme will _cannot_ speak to us through the priest, but is revealed

solely and entirely in our own consciousness. It is obvious, however,

that in both cases the will of God has been left out of account and

replaced, in the first instance, by the priest, and in the second by

the self-affirming ego. And yet one would think there could be no

difficulty in understanding that once the will of God is admitted

its expression ought not to be restricted to or exhausted by the

deliverances either of the inner consciousness or of the priest. The

will of God may speak both in us and in him, and its only absolute

and necessary demand is that we should inwardly conform to it and

take up a good or right attitude to everything, including the priest,

and indeed putting him before other things for the sake of what he

represents. Similarly, when the first say that the practical good of

life is wholly contained in the nation and the state, and the second

declare the nation and the state to be a deception and an evil, it

is obvious that the first put into the place of the absolute good

its conditional manifestations in the nation and the state, and the

second limit the absolute good by rejecting its historical forms. In

their view the rejection is unconditional, and the good is conditioned

by it. But it ought to be obvious that the true good in this sphere

depends for us solely upon our _just and good relation to the nation

and to the state_, upon the consciousness of our debt to them, upon the

recognition of all that they have contained in the past and contain

now, and of what they must still acquire before they can become in

the full sense the means of embodying the good that lives in humanity.

It is possible for us to take up this just attitude to the Church, the

nation, and the state, and thus to render both ourselves and them more

perfect; we can know and love them in their true sense, in God’s way.

Why, then, should we distort this true sense by unconditional worship,

or, worse still, by unconditional rejection? There is no reason why,

instead of doing rightful homage to the sacred forms, and neither

separating them from, nor confusing them with, their content, we should

pass from idolatry to iconoclasm, and from it to a new and worse

idolatry.

There is no justification for these obvious distortions of the truth,

these obvious deviations from the right way. It is as clear as day

that the only thing which ought to be unconditionally accepted is that

which is intrinsically good in itself, and the only thing which ought

to be rejected is that which is wholly and essentially evil, while all

other things ought to be either accepted or rejected according to their

actual relation to this inner essence of good or evil. It is clear

that if the good exists it must possess its own inner definitions and

attributes, which do not finally depend upon any historical forms and

institutions, and still less upon the rejection of them.

The moral meaning of life is originally and ultimately determined by

the good itself, inwardly accessible to us through our reason and

conscience in so far as these _inner_ forms of the good are freed

by moral practice from slavery to passions and from the limitations

of personal and collective selfishness. This is the ultimate court

of appeal for all external forms and events. “Know ye not that we

shall judge angels?” St. Paul writes to the faithful. And if even the

heavenly things are subject to our judgment, this is still more true

of all earthly things. Man is in principle or in his destination an

_unconditional_ inner form of the good as an unconditional content; all

else is conditioned and relative. The good as such is not conditioned

by anything, but itself conditions all things, and is realised through

all things. In so far as the good is not conditioned by anything, it is

_pure_; in so far as it conditions all things, it is _all-embracing_;

and in so far as it is realised through all things, it is all-powerful.

If the good were not pure, if it were impossible in each practical

question to draw an absolute distinction between good and evil,

and in each particular case to say _yes_ or _no_, life would be

altogether devoid of moral worth and significance. If the good were

not all-embracing, if it were impossible to connect with it all the

concrete relations of life, to justify the good in all of them, and

to correct them all by the good, life would be poor and one-sided.

Finally, if the good had no power, if it could not in the end triumph

over everything, including ‘the last enemy death,’--life would be in

vain.

The inner attributes of the good determine the main problem of human

life; its moral meaning is to be found in the service or the pure,

all-powerful, and all-embracing good.

To be worthy of its object and of man himself, such service must be

_voluntary_, and in order to be that it must be conscious. It is

the business of moral philosophy to make it an object of reflective

consciousness, and partly to anticipate the result which our reflection

must attain. The founder of moral philosophy _as a science_, Kant,

dwelt upon the first essential attribute of the absolute good, its

purity, which demands from man a formally unconditional or autonomous

will. The pure good demands that it should be chosen for its own sake

alone; any other motives are unworthy of it. Without repeating what

Kant has done so well with regard to the question of the formal purity

of the good will, I have paid particular attention to the second

essential attribute of the good, namely, its all-embracing character.

In doing so I did not separate it from the other two attributes (as

Kant had done with regard to the first), but directly developed the

rational and ideal content of the all-embracing good out of the

concrete moral data in which it is contained. As a result, I obtained

not the dialectical moments of the abstract Idea, as in Hegel, nor

the empirical complications of natural facts, as in Herbert Spencer,

but complete and exhaustive moral norms for all the fundamental

practical relations of the individual and the collective life. It is

its all-embracing character alone which justifies the good to our

consciousness; it is only in so far as it conditions all things that it

can manifest both its purity and its invincible power.

VLADIMIR SOLOVYOF.

FOOTNOTES:

[2] It will be remembered that after passing through a mania of

greatness this unfortunate writer fell into complete idiocy.

CONTENTS

PAGE

EDITOR’S NOTE vii

PREFACE TO THE SECOND EDITION ix

PREFACE TO THE FIRST EDITION (_A Preliminary Conception of the

Moral Meaning of Life_) xv

THE GENERAL QUESTION AS TO THE MEANING OF LIFE:

I. Two ways of denying the meaning of life.--Theoretical

pessimism.--The inner inconsistency of persons who argue

about the advantages of non-existence, but in truth prefer

existence.--The fact that they cling to life proves

that life has a meaning though they do not understand

it.--Practical pessimism which finds its final expression in

suicide.--Suicides also involuntarily prove that life has

a meaning, for their despair is due to the fact that life

does not fulfil their arbitrary and contradictory demands.

These demands could only be fulfilled if life were devoid of

meaning; the non-fulfilment proves that life has a meaning

which these persons, owing to their irrationality, do not wish

to know (instances: Romeo, Cleopatra) xv

II. The view that life has an exclusively æsthetic meaning,

which expresses itself in whatever is strong, majestic,

beautiful, without relation to the moral good.--This view is

unanswerably refuted by the fact of death, which transforms

all natural strength and greatness into nothingness, and all

natural beauty into utter ugliness (explanation: words of

the Bible about Alexander of Macedon).--Nietzsche’s pitiful

attacks on Christianity.--True strength, grandeur, and beauty

are inseparable from the absolute good xix

III. The view which admits that the meaning of life is to be

found in the good, but affirms that this good, as given from

above, and realised in forms of life laid down once for all

(family, fatherland, Church), merely demands that man should

submit to it without asking any questions.--The insufficiency

of this view, which forgets that the historical forms of the

good possess no external unity and finality.--Man therefore

must not submit to them implicitly, but must know their

nature and further their growth and development xxiii

IV. The opposite error (moral amorphism), which asserts that

the good is to be found only in the subjective mental states

of each individual and in the good relations between men

which naturally follow therefrom, and that all collectively

organised forms of society lead to nothing but evil, since

they are artificial and make use of compulsion.--But the

social organisation brought about by the historical life

of humanity is the necessary continuation of the physical

organisation brought about by the life of the universe.--All

that is real is complex, nothing exists apart from this or

that form of collective organisation; and the principle of

moral amorphism consistently worked out, logically demands the

rejection of all that is real for the sake of emptiness or

non-being xxv

V. The two extreme forms of moral error--the doctrine of

absolute submission to the historical forms of social life

and the doctrine of their unconditional rejection (moral

amorphism)--coincide in so far as neither of them takes the

good as such, and both regard as unconditionally right or

as unconditionally wrong things which in their nature are

conditional (explanatory examples).--Man in his reason and

conscience as the unconditional inner form, the unconditional

content of which is the good.--The general inner properties of

the good as such: its purity or autonomy, in so far as it is

not conditioned by anything external to it; its fulness or its

all-embracing character in so far as it conditions everything;

its power or actuality, in so far as it is realised through

all things.--The purpose of moral philosophy, and especially

of the system put forward in the present work xxviii

INTRODUCTION

MORAL PHILOSOPHY AS A SCIENCE.

I. The formal universality of the idea of the good at the

lower stages of moral consciousness independently of its

material content (examples and explanations).--The growth of

moral consciousness, gradually introducing into the formal

idea of the good a more befitting content which is more

connected with it inwardly, naturally becomes the science of

Ethics or Moral Philosophy 1

II. Moral philosophy does not wholly depend upon positive

religion.--St. Paul’s testimony as to the moral law ‘written

in the hearts’ of the Gentiles.--Since there exist many

religions and denominations, disputes between them presuppose

a common ground of morality (explanations and examples), and,

consequently, the moral norms to which the disputing parties

appeal cannot depend upon their religious and denominational

differences 3

III. The independence of the moral from the theoretical

philosophy (from epistemology and metaphysics).--In moral

philosophy we study our inner attitude to our own actions (and

that which is logically connected with it), _i.e._ something

_unquestionably_ knowable by us, since it is produced by

ourselves; the disputed question as to the theoretical

certainty concerning other kinds of being, not connected with

us morally, is in this respect irrelevant.--The critique

of knowledge can go no further than _doubt_ the objective

existence of that which is known, and such theoretical

doubt is insufficient to undermine the morally practical

certitude that certain states and actions of the subject are

binding as possessed of inner worth.--Besides, theoretical

philosophy itself overcomes such scepticism in one way or

another.--Finally, even if it were possible to be perfectly

certain of the non-existence of the external world, the

inner distinction between good and evil would not thereby be

abolished; for if it be wrong to bear malice against a human

being, it is still more so against an empty phantom; if it be

shameful slavishly to surrender to the promptings of actual

sensuality, to be slave to an imaginary sensuality is worse

still 9

IV. Moral philosophy does not depend upon the affirmative

answer to the metaphysical question of ‘free will,’ since

morality is possible on the hypothesis of determinism, which

asserts that human actions have a necessary character.--In

philosophy we must distinguish the purely _mechanical_

necessity, which in itself is incompatible with any moral

action, from the _psychological_ and the _ethical_ or the

rationally ideal necessity.--The unquestionable difference

between mechanical movement and a mental reaction necessarily

called forth by motives, _i.e._ by presentations associated

with feelings and desires.--Difference in the quality of

motives that prevail in the life of this or of that individual

enables us to distinguish a good spiritual nature from a

bad one, and, in so far as a good nature, as we know from

experience, can be consciously strengthened and developed, and

a bad consciously corrected and reformed, we are given in the

domain of psychological necessity itself certain conditions

for ethical problems and theories 14

V. In the case of man, the universal rational idea of the

good, expressing itself as the consciousness of absolute

duty to conform to it, may become the prevailing motive of

action, over and above different psychological impulses.

Man may do good quite irrespectively of considerations of

pleasure and pain, for the sake of the good as such or of the

unconditionally excellent.--The conception of moral necessity

or, what is the same thing, of rational freedom.--Just as

the psychological necessity (due to mental affections) is

superior to mechanical necessity, and means freedom from it,

so the moral necessity (due to the idea of the good as the

prevailing motive), while remaining necessary, is superior

to the psychological necessity of mental affections, and

means freedom from the lower motives.--In order that the

absolute idea of the good should be a sufficient ground for

human action, the subject must have a sufficient degree of

moral receptivity and a sufficient knowledge of the good

(explanations and Biblical examples).--It is metaphysically

possible that absolute evil may be arbitrarily preferred

to the absolute good.--Moral philosophy, being a complete

knowledge of the good, is presupposed in the correct

formulation and solution of the metaphysical question

concerning the freedom of choice between good and evil, and

its content does not depend upon the solution of that

question 17

PART I

THE GOOD IN HUMAN NATURE

CHAPTER I

THE PRIMARY DATA OF MORALITY.

I. The feeling of shame (originally of sexual modesty) as

the natural root of human morality.--Actual shamelessness of

all animals and the supposed shamelessness of certain savage

peoples; the latter indicates difference in external relations

and not in the feeling itself.--Darwin’s erroneous inference

from phallism 25

II. The profound meaning of shame: that which is ashamed in

the mental act of shame separates itself from that of which

it is ashamed. In being ashamed of the fundamental process of

his animal nature, man proves that he is not merely a natural

event or phenomenon, but has an independent super-animal

significance (confirmation and explanation out of the Bible).

The feeling of shame is inexplicable from the external and the

utilitarian point of view 28

III. The second moral datum of human nature--pity or the

sympathetic feeling which expresses man’s moral relation not

to the lower nature (as in shame) but to living beings like

himself.--Pity cannot be the result of human progress, for

it exists among the animals also.--Pity is the individual

psychological root of the right social relations 32

IV. The third moral datum of human nature--the feeling of

reverence or of _piety_, which expresses man’s due relation

to the higher principle and constitutes the individual

psychological root of religion.--Darwin’s reference to the

rudiments of religious feeling in tame animals 34

V. The feelings of shame, pity, and reverence exhaust the

whole range of moral relations possible for man, namely, of

relations to that which is below him, on a level with him,

and above him.--These normal relations are determined as the

_mastery_ over material sensuality, as the _solidarity_ with

other living beings, and as the inner _submission_ to the

superhuman principle.--Other determinations of moral life--all

the virtues--may be shown to be modifications of these three

fundamental facts, or as a result of the interaction between

them and the intellectual nature of man (example) 35

VI. _Conscience_ as a modification of shame in a definite and

generalised form.--The supposed conscience of animals 37

VII. From the fundamental facts of morality human reason

deduces universal and necessary principles and rules of the

moral life 39

CHAPTER II

THE ASCETIC PRINCIPLE IN MORALITY.

I. The moral self-affirmation of man as a supermaterial being,

half-conscious and unstable in the simple feeling of shame,

is, by the activity of reason, raised into the principle of

asceticism.--Asceticism is not directed against the material

nature in general: that nature cannot, as such, be recognised

as evil from any point of view (proofs from the chief

pessimistic doctrines--the Vedanta, the Sankhya, Buddhism,

Egyptian gnosis, Manicheism) 41

II. The opposition of the spiritual principle to the material

nature, finding its immediate expression in the feeling of

shame and developed in asceticism, is called forth not by the

material nature as such, but by the undue preponderance of

the lower life, which seeks to make the rational being of man

into a passive instrument or a useless appendage of the blind

physical process.--In analysing the meaning of shame, reason

logically deduces from it a necessary, universal, and morally

binding norm: the physical life of man must be subordinate to

the spiritual 44

III. The moral conception of spirit and of flesh.--Flesh as

excited animality or irrationality, false to its essential

definition to serve as the matter or the potential basis of

the spiritual life.--Real significance of the struggle between

the spirit and the flesh 45

IV. Three chief moments in the conflict of the spirit with the

flesh: (1) inner distinction of the spirit from the flesh;

(2) actual struggle of the spirit for its independence; (3)

clear preponderance of the spirit over the flesh or abolition

of the evil carnal element.--Practical importance of the

second moment, which gives rise to the definite and binding

demands of morality and, in the first place, to the demand for

self-control 47

V. Preliminary tasks of asceticism: acquisition by the

rational will of the power to control breathing and sleep 49

VI. Ascetic demands with regard to the functions of nutrition

and reproduction.--Misunderstandings concerning the question

of sexual relations.--Christian view of the matter 50

VII. Different aspects of the struggle between the spirit and

the flesh.--The three psychological moments in the victory of

the evil principle: thought, imagination, possession.--The

corresponding ascetic rules intended to prevent an evil mental

state from becoming a passion and a vice: “dashing of the

babes of Babylon against the stones”; thinking of something

different; performing a moral action 54

VIII. Asceticism, or abstinence raised into a principle, is

unquestionably good.--When this good is taken, as such, to

be the whole good, we have evil asceticism after the pattern

of the devil, who neither eats nor drinks, and remains in

celibacy.--Since an evil or pitiless ascetic, being an

imitator of the devil, does not deserve moral approbation, it

follows that the principle of asceticism itself has a moral

significance or is good only on condition of its being united

with the principle of altruism, which has its root in pity 57

CHAPTER III

PITY AND ALTRUISM.

I. The positive meaning of pity.--Just as shame singles man

out from the rest of nature and opposes him to other animals,

so pity inwardly connects him with the whole world of the

living 59

II. The inner basis of the moral relation to other beings

is to be found, apart from all metaphysical theories,

in compassion or pity only, and not in co-pleasure or

co-rejoicing.--Positive participation in the pleasure of

another contains the approval of that pleasure, which may,

however, be evil.--Participation in it may therefore be good

or evil according to the object of the pleasure.--Since the

co-rejoicing may itself be immoral, it cannot in any case be

the basis of moral relations.--Answer to certain objections 60

III. Pity as a motive of altruistic action and as a possible

basis of altruistic principles 63

IV. Schopenhauer’s theory of the irrational or mysterious

character of compassion in which, it is urged, there is an

immediate and perfect identification of one entity with

another, foreign to it.--Criticism of this view.--In the

fundamental expression of compassion--the maternal instinct

of animals--the intimate real connection between the being

who pities and the object of its pity is obvious.--Speaking

generally, the natural connection given in reason and

experience between all living beings as parts of one whole

sufficiently explains its psychological expression in pity,

which thus completely corresponds to the clear meaning of the

universe, is compatible with reason, or is rational.--The

erroneous conception of pity as of an immediate and complete

identification of two beings (explanations) 64

V. Infinite universal pity described by St. Isaac the Syrian 68

VI. Pity as such is not the only foundation of _all_ morality,

as Schopenhauer mistakenly asserts.--Kindness to living beings

is compatible with immorality in other respects.--Just as

ascetics may be hard and cruel, so kind-hearted people may

be intemperate and dissolute, and, without doing direct and

intentional evil, injure both themselves and their neighbours

by their shameful behaviour 69

VII. The true essence of pity is not simple identification

of oneself with another, but the recognition of another

person’s inner worth--of his right to existence and to

the greatest possible happiness.--The conception of pity,

taken in its universality and independently of subjective

mental states connected with it (_i.e._ taken logically and

not psychologically), is the conception of _truth_ and of

_justice_: it is true that other people are similar to me

and have the same nature, and it is just that my relation to

them should be the same as my relation to myself.--Altruism

corresponds to truth or to that which is, while egoism

presupposes untruth or that which is not, for in reality

an individual self does not possess the exclusive and

all-important significance which it egoistically assigns to

itself.--The expansion of personal egoism into the family,

national, political, and religious egoism is a sign of

historical progress of morality, but does not disprove the

false principle of egoism, which contradicts the absolute

truth of the altruistic principle 71

VIII. Two rules--of justice (to injure no one) and of mercy

(to help every one)--that follow from the principle of

altruism.--The mistaken division and opposition of mercy and

of justice, which are in truth merely the different aspects or

manifestations of one and the same moral motive.--The moral

principle in the form of justice does not demand the material

or qualitative equality of all individual and collective

subjects. It merely demands that in the presence of all the

necessary and desirable differences there should be preserved

something that is unconditional and the same for all, namely,

the significance of each as an end in himself, and not merely

as a means for the purposes of others 74

CHAPTER IV

THE RELIGIOUS PRINCIPLE IN MORALITY.

I. The peculiarity of the religiously-moral

determinations.--Their root is in the normal relation of

children to parents, based upon an inequality which cannot be

reduced to justice or deduced from pity: a child immediately

recognises the _superiority_ of his parents to himself and his

_dependence_ upon them, feels _reverence_ for them and the

necessity of _obeying_ them (explanation) 77

II. The original germ of religion is neither fetishism

(proof), nor naturalistic mythology (proof), but _pietas erga

parentes_--first in relation to the mother and then to the

father 80

III. The religious relation of children to parents as to

their immediate providence becomes more complex and is

spiritualised, passing into reverence for the departed

parents, lifted above ordinary surroundings and possessed

of mysterious power; the _father_ in his lifetime is only a

candidate for a god, and a mediator and priest of the real

god--of the dead _grandparent_ or ancestor.--The character

and significance of ancestor-worship (illustrations from the

beliefs of ancient peoples) 82

IV. Whatever the difference in the religious conceptions and

manner of worship may be,--from the primitive cult of tribal

ancestors up to the Christian worship in spirit and in truth

of the one universal Heavenly Father,--the moral essence of

religion remains the same. A savage cannibal and a perfect

saint, in so far as both are religious, are at one in their

filial relation to the higher and in their resolution to do

not their own will but the will of the Father.--Such natural

religion is the inseparable part of the law written in our

hearts, and without it a rational fulfilment of other demands

of morality is impossible 85

V. Supposed godlessness or impiety (example).--Cases of

real impiety, _i.e._ of not recognising anything superior

to oneself, are as little proof against the principle as

piety and its binding character, as the actual existence of

shameless and pitiless people is a proof against the duties of

abstinence and kindness.--Apart from our having or not having

any positive beliefs, we _must_, as _rational_ beings, admit

that the life of the world and our own life has a meaning,

and that therefore everything depends upon a supreme rational

principle towards which we must adopt a filial attitude,

submitting all our actions to ‘the will of the Father,’ that

speaks to us through reason and conscience 87

VI. In the domain of piety, as of all morality, higher

demands do not cancel the lower, but presuppose and include

them (examples).--Our real dependence upon the one Father of

the universe is not immediate, in so far as our existence

is determined in the first instance by heredity, _i.e._ by

our ancestors, and the environment created by them.--Since

the Supreme Will has determined our existence through our

ancestors, we cannot, in bowing down before Its action, be

indifferent to Its instruments (explanations).--The moral duty

of reverence to providential men 89

CHAPTER V

VIRTUES.

I. Three general aspects of morality: _virtue_ (in the narrow

sense--as a good natural quality), _norm_ or the rule of good

actions, and moral _good_ as the consequence of them.--The

indissoluble logical connection between these three aspects

permits us to regard the whole content of morality under the

first term--as a virtue (in the wide sense) 92

II. Virtue as man’s right relation to everything. Right

relation is not an equal relation (explanation).--Since man

is neither absolutely superior nor absolutely inferior to

everything else, nor unique of his kind, but is conscious

of himself as an _intermediary_ being and _one of many_

intermediary beings, it follows with logical necessity that

the moral norms have a triple character, or that there

are three fundamental virtues in the proper sense of the

term.--These are always alike in all, since they express the

essential moral quality, determined in the right way and

giving rise to right determinations.--All the other so-called

virtues are merely qualities of the will and manners of action

which have no moral determination within themselves and no

constant correlation with the law of duty, and may therefore

be sometimes virtues, sometimes indifferent states, and

sometimes vices (explanations and examples) 93

III. Moral valuation depends upon our right attitude to the

object and not upon the psychological quality of volitional

and emotional states.--The analysis--from this point of

view--of the so-called cardinal or philosophical virtues,

and especially of justice.--It is understood as _rectitudo_,

as _aequitas_, as _justitia_, and as _legalitas_.--In the

first sense--of what is _right in general_--it goes beyond

the boundaries of ethics; in the second, of _impartiality_,

and in the third--of ‘injuring no one’--justice corresponds

to the general principle of altruism (since the rules ‘injure

no one’ and ‘help all’ are inseparable); in the fourth

sense--of absolute submission to existing laws--justice is

not in itself a virtue, but may or may not be according to

circumstances (classical examples: Socrates, Antigone) 95

IV. The so-called ‘theological virtues’ have moral worth

not unconditionally and in themselves, but in relation to

other facts.--Faith is a virtue only on three conditions:

(1) that its object is real; (2) that it has worth; (3) that

the relation of faith to its real and worthy object is a

worthy one (explanations).--Such faith coincides with true

piety.--The same is true of hope.--The positive commandment

of love is conditioned by the negative: do not love the

world, nor all that is in the world (demand for abstinence

or the principle of asceticism).--Love to God coincides with

true piety, and love to our neighbours with pity.--Thus

love is not a virtue, but the culminating expression of all

the fundamental demands of morality in the three necessary

respects: in relation to the higher, to the lower, and to the

equal 100

V. Magnanimity and disinterestedness as modifications of

ascetic virtue.--Liberality as a special manifestation of

altruism.--The different moral significance of patience and

tolerance, according to the object and the situation 102

VI. Truthfulness.--Since speech is the instrument of reason

for expressing the truth, misuse (in lying and deception)

of this formal and universally-human means for selfish and

material ends is shameful for the person who lies, insulting

and injurious to the persons deceived, and contrary to the

two fundamental moral demands of respect for human dignity

in oneself and of justice to others.--Consistently with the

conception of truth, the reality of a particular external fact

must not be arbitrarily separated from the moral significance

of the given situation as a whole.--Difference between

material falsity and moral falsehood.--Detailed analysis of

the question as to whether it is permissible to save a man’s

life by verbally deceiving the murderer 104

VII. The conception of truth or rightness unites in a supreme

synthesis the three fundamental demands of morality, in so

far as one and the same truth demands from its very nature a

different attitude to our lower nature (the ascetic attitude),

to our neighbours (the altruistic attitude), and to the

supreme principle (the religious attitude).--Opposition

between the absolute inner necessity or the binding nature

of truth and its accidental and conditional character as a

sufficient motive of human actions.--Hence the desire to

replace the conception of the moral good or the unconditional

duty by the conception of happiness or of the unconditionally

desirable 111

CHAPTER VI

THE SPURIOUS BASIS OF MORAL PHILOSOPHY (_A Critique of

Abstract Hedonism in its Different Forms_).

I. In so far as the (moral) good is not desired by a person

and is not regarded by him as desirable, it is not a good for

him; in so far as it is regarded by him as desirable, but does

not determine his will, it is not an actual good for him; in

so far as it determines his will but does not give him the

power to realise in the whole world that which ought to be, it

is not a sufficient good.--Owing to such empirical discrepancy

the good is regarded as distinct from the right, and is

understood as _welfare_ (eudaemonia).--The obvious advantage

that the eudaemonic principle has over the purely moral one

is that welfare is from the very definition of it desirable

for all.--The nearest definition of welfare is pleasure, and

eudaemonism becomes hedonism 114

II. The weakness of hedonism.--Universality involved in the

conception of pleasure is formal and logical or abstract

only, and does not express any definite and actual unity,

and therefore supplies no general principle or rule of

action.--Man may find real pleasure in things which he

knows lead to destruction, _i.e._ in things which are most

undesirable.--Transition from pure hedonism to extreme

pessimism (Hygesias of Cyrenae--‘the advocate of death’) 116

III. Analysis of pleasure.--What is really desired (or is

an object of desire) are certain represented realities and

not the pleasurable sensations aroused by them (proof).--The

desirability of certain objects or their significance as a

good depends not upon the subjective pleasurable states that

follow, but upon the known or unknown objective relation of

these objects to our bodily or mental nature.--Pleasure as an

_attribute_ of the good.--From this point of view the highest

welfare consists in possessing such good things which in their

totality or as a final result give the maximum of pleasure

and the minimum of pain--the chief practical significance

here belongs not to pleasure as such, but to a careful

consideration of the consequences of this or of that line of

conduct; _prudent_ hedonism 117

IV. If the final end is welfare, the whole point is the

actual attainment and the secure possession of it; neither

the one nor the other, however, may be ensured by prudence

(proof).--The insufficiency of ideal (intellectual and

æsthetic) pleasures from the hedonistic point of view.--Since

pleasures are not abiding quantities which can be added

together, but merely transitory subjective states which, when

past, cease to be pleasures, the advantage of prudent hedonism

over reckless enjoyment of life is apparent only 120

V. Self-sufficient hedonism, whose principle is the inner

freedom from desires and affections which render man

unhappy.--Being purely negative, such freedom can only be a

condition of obtaining a higher good and not that good

itself 123

VI. Utilitarianism affirms as a supreme practical principle

the service of the common good or of general happiness,

which coincides with individual happiness rightly

understood.--Utilitarianism is mistaken not in its practical

demands, in so far as they correspond with the demands

of altruistic morality, but in its desire to base these

demands upon egoism, contrary to the testimony of experience

(self-sacrifice of individual entities to the genus among

animals and savage races; ‘struggle for the life of others’) 124

VII. It is logically erroneous to establish the connection

utilitarianism establishes between personal gain and general

happiness.--General weakness of utilitarianism and all

hedonism.--Happiness remains an indefinite and unrealisable

_demand_, to which the moral demand of the good as duty is in

every respect superior.--Transition to Part II 126

PART II

THE GOOD IS FROM GOD

CHAPTER I

THE UNITY OF MORAL PRINCIPLES.

I. Conscience and shame 135

II. The feeling of shame, primarily and fundamentally

connected with the sexual life, transcends the boundaries

of the material existence, and, as the expression of formal

disapprobation, accompanies every violation of the moral law

in all spheres of activity 136

III. For an animal entity the infinity of life is given _in

genitalibus_ only, and the entity in question feels and acts

as a limited, passive means or instrument of the generic

process in its bad infinity; and it is here, in this centre

of the natural life, that man becomes conscious that the

infinity of the genus, in which the animal finds its supreme

destination, is insufficient.--The fact that man is chiefly

and primarily ashamed of the very essence of the animal life,

of the fundamental expression of the physical nature, directly

proves him to be a super-animal and super-natural being.--In

sexual shame man becomes human in the full sense of

the term 137

IV. The eternal life of the genus based upon the eternal death

of individual entities is shameful and unsatisfactory to man,

who both wants, and feels it his duty, to possess eternal

life, and not merely to be its instrument.--The true genius 138

V. The path of animal procreation or of the perpetration

of death, felt at the beginning to be shameless, proves

subsequently to be both pitiless and impious: it is pitiless,

for it means the expulsion or the crowding out of one

generation by another, and it is impious because the expelled

are our fathers 140

VI. Child-bearing as a good and as an evil.--The solution

of the antinomy: in so far as the evil of child-bearing may

be abolished by child-bearing itself, it becomes a good

(explanation) 141

VII. The positive significance of the ecstasy of human

love.--It points to the hidden _wholeness_ of the individual

and to the way of making it manifest.--Uselessness of the

ecstasy of love for animal procreation 142

VIII. The essential inner connection between shame and pity.

Both are a reaction of the hidden _wholeness_ of the human

being against (1) its individual division into sexes; and (2)

a further division--resulting from that first one--of humanity

into a number of conflicting egoistic entities (shame as

individual and pity as social continence) 143

IX. The same is true with regard to (3) piety as religious

continence which opposes man’s separation from the absolute

centre of life 145

X. The one essence of morality is the _wholeness_ of man

rooted in his nature as an abiding _norm_, and realised in the

individual and historical life as right-doing and struggle

with the centrifugal and dividing forces.--The norm-preserving

element in shame.--Modifications of the original (sexual)

shame: conscience as essentially inter-human shame, and the

fear of God as religious shame 146

XI. In so far as the wholeness of the human being (attained

in three directions) becomes a fact, the good coincides with

happiness.--Since true happiness is conditioned by the moral

good, the ethics of pure duty cannot be opposed to eudaemonism

in general, which necessarily enters into it.--Human good

fails to give complete satisfaction and happiness simply

because it itself is never complete and is never fully

realised (explanations) 150

XII. To be truly autonomous the good must be perfect, and

such a good is bound to involve happiness.--If the good and

happiness are wrongly understood, empirical cases of virtue

coinciding or not coinciding with happiness are of no moral

interest whatever (instances) 152

XIII. Critical remarks concerning the insufficiency of Kantian

ethics 153

XIV. Kant’s religious postulates ill-founded.--Reality of the

super-human good, proved by the moral growth of humanity 156

CHAPTER II

THE UNCONDITIONAL PRINCIPLE OF MORALITY.

I. Morality and the world of fact.--In shame man actually

separates himself off from material nature; in pity he

actually manifests his essential connection with and

similarity to other living beings 160

II. In religious feeling the Deity is experienced as the

actuality of the perfect good (= happiness) unconditionally

and entirely realised in itself.--The general basis of

religion is the living experience of the actual presence of

the Deity, of the One which embraces all (explanation) 161

III. The reality of God is not a deduction from religious

experience but its immediate content--that which is

experienced.--Analysis of this content, as of a given relation

of man to God, from the point of view of (1) the difference

between them (‘the dust of the earth’ in us); (2) their

ideal connection (‘the image of God’ in us); and (3) their

real connection (‘the likeness of God’ in us).--The complete

religious relation is logically resolvable into three moral

categories: (1) _imperfection_ in us; (2) _perfection_ in God;

(3) _attaining perfection_ as the task of our life 164

IV. The psychological confirmation: ‘joy in the Holy Spirit’

as the highest expression of religion.--The formally moral

aspect of the religious relation.--The duty ‘to be perfect,’

its ideal extension and practical significance--‘become

perfect’ 166

V. Three kinds of perfection: (1) that which unconditionally

is in God (_actus purus_); (2) that which potentially is in

the soul; (3) that which actually comes to be in the history

of the world.--Proof of the rational necessity of the process.

A mollusc or a sponge cannot express human thought and will,

and a biological process is necessary for creating a more

perfect organism; in like manner the supreme thought and will

(the Kingdom of God) cannot be revealed among semi-animals,

and requires the historical process of making the forms of

life more perfect 168

VI. The necessity of the universal process which follows from

the unconditional principle of the good.--The world as a

system of preliminary material conditions for the realisation

of the kingdom of ends.--The moral freedom of man as the final

condition of that realisation 170

VII. The demands of religious morality: ‘have God in you’

and ‘regard everything in God’s way.’--God’s relation to

evil.--The full form of the categorical imperative as the

expression of the unconditional principle of morality 173

VIII. The higher degrees of morality do not abolish the lower,

but when being realised in history presuppose them and are

based upon them.--Pedagogical aspect of the matter 174

IX. Natural altruism becomes deeper, higher, and wider in

virtue of the unconditional principle of morality.--The

determining power of that principle in relation to collective

historical institutions intended for serving the good.--Our

highest duty is not to serve these institutions uncritically

(since they may fail to fulfil their destination), but to

help them to serve the good or, if they swerve from the right

course, to point out their true duties 176

X. When man’s relation to the Deity is raised to the level of

absolute consciousness, the preserving feeling of continence

(shame, conscience, fear of God) is finally seen to safeguard

not the relative but the absolute dignity of man--his ideal

perfection which is to be realised.--Ascetic morality is now

seen to have a positive eschatological motive, namely, to

re-create our bodily nature and make it the destined abode of

the Holy Spirit 178

CHAPTER III

THE REALITY OF THE MORAL ORDER.

I. Since the reality of the spiritual is inseparable from the

reality of the material, the process--to be considered by

moral philosophy--whereby the universe attains perfection,

being the process of manifestation of God in man, must

necessarily be the process of manifestation of God in

matter.--The series of the concrete grades of being most

clearly determined and characteristic from the point of view

of moral purpose realised in the world-process--the five

‘kingdoms’: the mineral or inorganic, the vegetable, the

animal, the naturally human, and the spiritually human or the

kingdom of God.--Description and definition of them.--Their

external interrelation: inorganic substances nourish the life

of plants, animals exist at the expense of the vegetable

kingdom, men at the expense of animals, and the kingdom of

God consists of men (explanations).--The general character of

the ascent: just as a living organism consists of chemical

substance which has ceased to be _mere_ substance, so natural

humanity consists of animals who have ceased to be _mere_

animals, and the kingdom of God consists of men who have

ceased to be _merely_ human but have entered into a new and

higher plan of existence where their purely human objects

become the means and instruments of another, final purpose 180

II. The stone exists; the plant exists and lives; the animal,

in addition to this, is conscious of its life in its concrete

states and correlations, the natural man, existing, living,

and being conscious of his actual life, comes, besides, to be

gradually aware of its general meaning according to ideas;

the sons of God are called to realise this meaning in all

things to the end (explanation).--The development of the

human kingdom in the ancient world.--The real limit--a living

man-god (apotheosis of the Caesars).--As in the animal kingdom

the appearance of the anthropomorphic ape anticipates the

appearance of the real man, so in natural humanity the deified

Caesar is the anticipation of the true God-man 183

III. The God-man as the first and essential manifestation of

the kingdom of God.--Reasons for believing in the historical

existence of Christ (as the God-man) from the point of view of

the evolution of the world rationally understood 186

IV. Positive unity of the world-process in its three aspects:

(1) the lower kingdoms form part of the moral order as the

necessary conditions of its realisation; (2) each of the

lower forms strives towards a correspondingly higher form;

(3) each of the higher forms physically (and psychologically)

includes the lower.--The process of gathering the universe

together.--The task of the natural man and humanity is to

gather together the universe in idea; the task of the God-man

and the divine humanity is to gather the universe together in

reality 188

V. Positive connection between the spiritual and the natural

man, between grace and natural goodness.--Historical

confirmation of the essential truth of Christianity 190

VI. Christ as the perfect individual--Reason why He first

appeared in the middle of history and not at the end of it 193

VII. The perfect moral order presupposes the moral freedom of

each person, and true freedom is acquired by a finite spirit

through experience only: hence the necessity of historical

development after Christ.--The ultimate significance of

that development.--The actual task morality has before it

inevitably brings us into the realm of conditions which

determine the concrete historical existence of society or of

the collective man 193

PART III

THE GOOD THROUGH HUMAN HISTORY

CHAPTER I

THE INDIVIDUAL AND SOCIETY.

I. The separation between the individual and society as such

is nothing but a morbid illusion (explanation) 199

II. Human personality as such, in virtue of the reason and

will inherent in it, is capable of realising unlimited

possibilities, in other words, it is a special form with

infinite content.--The chimera of self-sufficient personality

and the chimera of impersonal society.--Society is involved

in the very definition of personality as a rationally knowing

and morally active force, which is only possible in social

existence (proofs).--Society is the objectively realisable

content of the rational and moral personality--not its

external limit, but its essential complement.--It embodies

the indivisible wholeness of universal life, partly realised

already in the past (common tradition), partly realisable in

the present (social service) and anticipating the perfect

realisation in the future (the common ideal).--To these

abiding moments of the individually social life there

correspond three main stages in the historical development:

the tribal (past); the nationally-political (present); and the

world-wide (future).--A clear distinction between these grades

and aspects of life actually shows itself in history as the

successive transformation of one into another and not as the

exclusive presence of any one of these forms 200

III. Society is the completed or the expanded individual, and

the individual is the compressed or concentrated society.--The

historical task of morality lies not in creating a solidarity

between the individual and society but in rendering this

solidarity conscious, in transforming it from involuntary into

voluntary, so that each person should understand, accept, and

carry out the common task as his own 203

IV. True morality is a right interaction between the

individual and his environment.--Man is from the first an

individually-social being, and the whole history is a process

of gradually deepening, widening, and raising to a higher

level this two-sided, individually-social life. Of these

two indivisible and correlative terms the individual is the

movable, the dynamic element, while society is the inert,

conservative, and static element of history.--There can be no

opposition of principle between the individual and society but

only between the different stages of the individually-social

development 204

V. The clan (in the wide sense) as the rudimentary embodiment

of morality as a whole (religious, altruistic, and ascetic),

or as the realisation of the individual human dignity in the

narrowest and most fundamental social sphere (explanations and

proofs) 206

VI. The moral content of the clan life is eternal, the form

of the clan is broken up by the historical process.--The

general course of this breaking up.--Transition from the clan

through the tribe to the nation and the state.--The profound

significance of the word ‘fatherland’ 207

VII. When a new and wider social whole (the fatherland) is

formed, the clan becomes the family (explanation).--The

significance of the individual element in the transition from

the clan to the state 210

VIII. Every social group has only a relative and conditional

claim on man.--Social organisation, even of a comparatively

high type--_e.g._ the state--has no right at all over the

eternal moral content which is present even in the relatively

lower forms of life--in the clan life, for instance (detailed

explanation out of Sophocles’s _Antigone_) 213

CHAPTER II

THE CHIEF MOMENTS IN THE HISTORICAL DEVELOPMENT OF

THE INDIVIDUALLY-SOCIAL CONSCIOUSNESS.

I. Moral progress (on its religious and altruistic side)

corresponds to the social progress (explanatory remarks) 220

II. Achievements of civilisation as a condition of progress

for ascetic morality, which is not the work of individuals

taken as such, but of man as an individually-social being

(historical explanation and confirmation).--Conditions which

render consciousness of spiritual independence possible 222

III. Recognition by the human personality of its purely

negative or formal infinity without any definite content.--The

religion of Awakening: “I am above all this; all this is

_empty_.”--Buddhist confession of the ‘three treasures’: “I

believe in Buddha, I believe in the doctrine, I believe in

the community”--_i.e._ all is illusion with the exception of

three things worthy of belief: the man who is spiritually

awake, the words of awakening, and the brotherhood of the

awakened.--Buddhism as the first extant stage of human

universalism rising above the exclusive nationally-political

structure of pagan religion and society.--The moral essence of

the Buddhist doctrine: reverence for the first awakened, the

commandment of will-lessness and of universal benevolence 227

IV. Criticism of Buddhism: its inner contradictions 230

V. Final definition of the Buddhist doctrine as religious

and moral nihilism (in the strict sense), which denies in

principle every object and every motive for reverence, pity,

and spiritual struggle 233

VI. Logical transition from Hindu nihilism to Greek

idealism.--Greeks no less than Hindus felt the emptiness

of sensuous being: the pessimism of Greek poetry and

philosophy.--But from sensuous emptiness Greeks passed to the

intelligible fulness of the Ideas.--Statement of the Ideal

theory (historical instances and explanations) 236

VII. The impossibility of consistently contrasting the two

worlds.--Three relative and analogous wrongs (anomalies) of

the phenomenal world: the psychological (the subjection of

reason to passions), the social (the subjection of the wise

man to the mob), and the physical (the subjection of the

living organic form to the inorganic forces of substance in

death).--Idealism attempts to combat the first two anomalies

but is blind and dumb to the third.--The whole of our world

(not only the mental and the political but the physical

as well) is in need of salvation, and the Saviour is not

the Hindu ascetic or the Greek philosopher but the Jewish

Messiah--not one who rejects life in the name of non-being or

in the name of abstract Ideas, but one who makes life whole

and raises it up for eternity 240

VIII. Comparison between Buddhism, Platonism, and

Christianity: negative universalism, one-sided universalism,

and positive, complete, or perfect universalism.--The weakness

of Platonism from the moral point of view.--Preparatory

significance of Buddhism and Platonism; their fruitlessness

when they are taken to be doctrines complete in

themselves.--Christianity as an absolute _event_, an absolute

_promise_, and an absolute _task_ 244

CHAPTER III

ABSTRACT SUBJECTIVISM IN MORALITY.

I. The erroneous view which denies as a matter of principle

that morality has an objective task or is the work of the

collective man.--Statement of the question 248

II. The insufficiency of morality as subjective feeling

only.--Historical confirmation 250

III. The insufficiency of morality which addresses its demands

to individuals only.--Historical confirmation 254

IV. The demand for organised morality (theoretical

explanation).--The degree of the individual’s subordination to

society must correspond to the degree to which society itself

is subordinate to the moral good. Apart from its connection

with the moral good, social environment has no claim whatever

upon the individual. 258

CHAPTER IV

THE MORAL NORM OF SOCIAL LIFE.

I. The error of social realism, according to which social

institutions and interests have a supreme and decisive

significance in themselves.--Man is not merely a social

animal.--The conception of a social being is poorer in

intension but wider in extension than the conception of

man.--Description of the social life of ants 261

II. The unconditional value of the individual for society.--No

man under any circumstances and for any reason may be regarded

as _merely_ a means or an instrument--neither for the good of

another person, nor for the good of a group of persons, nor

for the so-called ‘common good’ (explanations).--Religion,

family, and property in relation to the unconditional moral

norm 264

III. Rights of man wrongly understood as the privilege

of the one (eastern monarchies) or of the few (classical

aristocracies) or of the many (democracies).--The three

chief anomalies of the ancient society--the denial of

human dignity to the external enemies, to slaves, and to

criminals.--Progress of social morality in the consciousness

of the ancient world.--The absolute affirmation of human

dignity in Christianity 268

IV. The task of the present is to make all social institutions

conformable to the unconditional moral norm and to struggle

with the collective evil 272

CHAPTER V

THE NATIONAL QUESTION FROM THE MORAL POINT OF VIEW.

The collective evil as a threefold immoral relation: between

different nations, between society and the criminal, between

different classes of society 276

I. Nationalism and cosmopolitanism.--Moral weakness of

nationalism 277

II. The absence of strictly national divisions in the ancient

world.--Eastern monarchies and western city states did not

coincide with nations (historical references) 279

III. Jews have never been _merely_ a nation.--Christianity is

not negative cosmopolitanism, but positive super-national and

all-national universalism. It can as little demand absence

of nationality as absence of individuality (explanation and

historical instances) 282

IV. Universalism of new European nations.--Historical survey:

Italy, Spain, England, France, Germany, Poland, Russia,

Holland, Sweden 286

V. Deduction from the historical survey: a nation as a

particular form of existence derives its meaning and

its inspiration solely from its connection and its

harmony with what is universal.--Moral weakness of

cosmopolitanism.--Positive duty involved in the national

question: love (in the ethical sense) all other nations as

your own (explanation) 295

CHAPTER VI

THE PENAL QUESTION FROM THE MORAL POINT OF VIEW.

Statement of the question 299

I. To be ethically right the opposition to crime must give

moral help to both parties.--The duty to defend the injured

and to bring the injurer to reason.--The two prevalent

erroneous doctrines deny either the one or the other aspect of

the matter 300

II. The conception of punishment as _retribution_.--Its

root is in the custom of blood vengeance of the patriarchal

stage.--The transformation of this custom into legal justice,

and the transference of the duty of vengeance from the clan to

the State 302

III. The genesis of legal justice is wrongly taken to be its

moral justification.--Absurd arguments in favour of the savage

conception of punishment as revenge or retribution 306

IV. Immoral tendency to preserve cruel penalties.--Since

the absurdity of retribution is universally recognised,

cruel penalties are justified upon the principle

of intimidation.--The essential immorality of this

principle.--Fatal inconsistency of its adherents. 310

V. The chaotic state of modern justice.--The doctrine

of non-resistance to evil as applied to the penal

question.--Detailed analysis and criticism of this doctrine 314

VI. The moral principle admits neither of punishment as

intimidating retribution, nor of an indifferent relation

to crime and of allowing to commit crimes unhindered.--It

demands real opposition to crime as a just means of active

pity, which legally and compulsorily limits certain external

manifestations of the evil will not only for the sake of the

safety of the community and of its peaceful members, but also

in the interest of the criminal himself.--Normal justice in

dealing with crime must give, or at any rate aim at, equal

realisation of three rights: of the right of the injured

person to be protected, of the right of society to be safe,

and of the right of the injurer to be brought to reason and

reformed.--Temporary deprivation of liberty as the necessary

preliminary condition for carrying out this task.--The

consequences of the crime for the criminal must stand in a

natural inner connection with his actual condition.--The

necessity of reforming the penal laws in a corresponding

way: ‘conditional sentences’ as the first step towards such

reformation 322

VII. The possibility of reforming the criminal; the right and

the duty of society to care about it.--The necessary reform of

penal institutions 324

CHAPTER VII

THE ECONOMIC QUESTION FROM THE MORAL POINT OF VIEW.

I. The connection of criminality and national hostility with

the economic conditions.--The simple nature of the economic

problem.--Theoretically wrong solutions of it on the part of

the orthodox economists and of the socialists 326

II. Erroneous and immoral isolation of the economic sphere

of relations as though it were independent of the moral

conditions of human activity in general.--Free play of

chemical processes can only take place in a dead and

decomposing body, while in the living organism these

processes are connected together and determined by biological

purposes.--There is not, and there never has been, in human

society a stage so low that the material necessity for

obtaining means of livelihood was not complicated by moral

considerations (explanations) 327

III. In its economic life, too, society must be an organised

realisation of the good.--The peculiarity and independence

of the economic sphere lies not in the fact that it has

inexorable laws of its own, but in the fact that from its

very nature it presents a special and peculiar field for the

application of the one moral law.--The ambiguous beginning and

the bad end of socialism.--The principle of the St. Simonists:

the rehabilitation of matter.--The true and important meaning

of this principle: matter has a right to be spiritualised by

man.--This meaning soon gave way to another: matter has the

right to dominate man.--Gradual degeneration of socialism

into economic materialism, which is inwardly and essentially

identical with plutocracy (explanation) 332

IV. The true solution of the economic question is in man’s

moral relation to material nature (earth), conditioned by his

moral relation to men and to God.--The commandment of labour:

with effort to cultivate material nature for oneself and

one’s own, for all humanity, and for the sake of the material

nature itself.--The insufficiency of the ‘natural harmony’ of

personal interests.--Criticism of Bastiat’s doctrine 336

V. The duty of society to recognise and to secure to each

the right of worthy human existence.--The immorality of

certain conditions of labour (instances, confirmations, and

explanations) 340

VI. The main conditions which render human relations in the

sphere of material labour moral: (1) material wealth must not

be recognised as the independent purpose of man’s economic

activity; (2) production must not be at the expense of the

human dignity of the producers, and not a single one of them

must become merely a means of production; (3) man’s duties

to the earth (material nature in general) must be recognised

(explanations).--The rights of the earth.--Man’s triple

relation to the material nature: (1) subjection to it; (2)

struggle with it and its exploitation; (3) looking after it

for one’s own and its sake.--Without loving nature for its

own sake one cannot organise the material life in a moral

way.--The connection between moral relation to the external

nature and the relation to one’s body 345

VII. It is insufficient to study the producing and the

material causes of labour.--Full definition of labour from the

moral point of view: labour is the interrelation of men in the

physical sphere, which interrelation must, in accordance with

the moral law, secure to all and each the necessary means of

existing worthily and of perfecting all sides of one’s being,

and is finally destined to transform and spiritualise material

nature 348

VIII. Analysis of the conception of property.--The relativity

of its grounds 349

IX. The right of each to earn sufficient wages and to

save.--The normal origin of capital.--The right and the duty

of society to limit the misuse of private property.--The

striving of socialism for an undesirable extension of this

public right and duty.--The moral meaning of the handed down

or inherited (family) property.--The special significance

of family inheritance with regard to landed property: it is

necessary not to limit it, but, as far as possible, to secure

it to each family.--Objections answered 354

X. Exchange and fraud.--Commerce as public service which

cannot have private gain for its sole or even its main

object.--The right and duty of society compulsorily to limit

abuses in this sphere.--Transition to the morally-legal

question 358

CHAPTER VIII

MORALITY AND LEGAL JUSTICE.

I. The unconditional moral principle, as a commandment of

or demand for perfection, contains in its very nature a

recognition of the relative element in morality, namely,

of the real conditions necessary for the attainment of

perfection.--Comparative predominance of this relative element

constitutes the legal sphere of relations and comparative

predominance of the unconditional side--the moral sphere in

the strict sense 362

II. Alleged contradiction between legality and morality

(examples and explanations) 364

III. The different grades of moral and legal

consciousness.--The unchangeable legal norms or the natural

right.--Legal conservatism.--Progress in legality or the

steady approximation of the legal enactments to the norms of

legality conformable to, though not identical with, the moral

norms 365

IV. The close connection between morality and legal justice,

vitally important for both sides.--Verbal and etymological

confirmation of it 367

V. Difference between legal and moral justice: (1) the

unlimited character of the purely moral and the limited

character of the legal demands--in this respect legal justice

is the lowest limit or a _definite minimum_ of morality; (2)

legal justice chiefly demands an objective _realisation_ of

this minimum of good, or the actual abolition of a certain

amount of evil; (3) in demanding such realisation legal

justice admits of _compulsion_ 369

VI. A general definition: legal justice is a compulsory

demand for the realisation of a definite minimum of good, or

for an order which does not allow of certain manifestations

of evil.--The moral ground for this: interests of morality

demand personal freedom as a condition of human dignity and

moral perfection; but man can exist and consequently be free

and strive for perfection in society only; moral interest,

therefore, demands that the external manifestations of

personal liberty should be consistent with the conditions of

the existence of society, _i.e._ not with the ideal perfection

of some, but with the real security of all.--This security is

not safeguarded by the moral law itself, since for immoral

persons it does not exist, and is ensured by the compulsory

juridical law which has force for the latter also 371

VII. Positive legal justice as the historically-movable

definition of the necessary and compulsory balance between

the two moral interests of personal liberty and of the

common good.--The moral demand that each _should be free

to be immoral_; this freedom is secured by positive laws

(explanations).--The necessary limit to the compulsion

exercised by all collective organisations 374

VIII. The legal view of crime 378

IX. From the very definition of legal justice it follows that

the interest of the common good can in each case only limit

personal liberty, but can never abolish it altogether.--Hence

capital punishment and imprisonment for life is

impermissible 379

X. The three essential characteristics of law (publicity,

concreteness, real applicability).--The sanction of the

law.--Public authority.--The three kinds of authority

(legislative, juridical, executive).--The supreme

authority.--The state as the embodiment of legal

justice.--Limits to the legal organisation of humanity 380

CHAPTER IX

THE SIGNIFICANCE OF WAR.

I. Three questions are involved in the question of

war: the generally moral, the historical, and the

personally-moral.--The answer to the first question is

indisputable: war is an anomaly or an evil 385

II. War as a relative evil (explanations).--Transition to the

question as to the historical meaning of war 387

III. Wars between clans naturally led to treaties and

agreements as guarantees of peace.--The formation of the

state.--The organisation of war in the state as an important

step towards the coming of peace.--‘The world empires’--their

comparative characteristic.--_Pax Romana._--Wars in

which ancient history abounds increased the sphere of

peace.--Military progress in the ancient world was at the same

time a great social and moral progress, since it enormously

decreased the proportion of lives sacrificed in war 389

IV. Christianity has abolished war in principle; but until

this principle really enters human consciousness, wars are

inevitable, and may, in certain conditions, be the lesser

evil, _i.e._ a relative good.--The Middle Ages.--In modern

history three general facts are important with reference to

the question of war: (1) Most nations have become independent

political wholes or ‘perfect bodies’; (2) international

relations of all kinds have been developed; (3) European

culture has spread throughout the globe (explanations).--The

war-world of the future 394

V. The general historical meaning of all wars is the struggle

between Europe and Asia--first local and symbolical (the

Trojan war), finally extending to the whole of the globe.--The

end of external wars will make clear the great truth that

external peace is not as such a real good, but becomes a good

only in connection with the inner (moral) regeneration of

humanity 399

VI. The subjectively moral attitude to war.--False

identification of war and military service with murder.--War

as the conflict between collective organisms (states) and

their collective organs (armies) is not the affair of

individual men who passively take part in it; on their part

possible taking of life is accidental only.--Refusal to

perform military service required by the state is of necessity

a greater moral evil, and is therefore impermissible.--Moral

duty of the individual to take part in the defence of his

country.--It is grounded on the unconditional principle of

morality (explanatory instances).--Unquestionable dangers

of militarism are not an argument against the necessity of

armaments.--Biblical illustration 402

VII. It is our positive duty not merely to defend or protect

our fatherland, but also to bring it to greater perfection,

which is inseparable from the general moral progress of

humanity.--To approach a good and lasting peace one must act

against the evil root of war, namely, against hostility and

hatred between the parts of the divided humanity.--In history

war has been the direct means of the external and the indirect

means of the internal unification of humanity; reason forbids

us to throw up this means so long as it is necessary, and

conscience commands us to strive that it should cease to be

necessary, and that the natural organisation of humanity,

divided into hostile parts, should actually become a moral or

spiritual unity 406

CHAPTER X

THE MORAL ORGANISATION OF HUMANITY AS A WHOLE.

I. Differences between the natural and the moral human

solidarity, which Christianity puts before us as a historical

task, demanding that all should freely and consciously strive

for perfection in the one good.--The true subject of this

striving is _the individual man together with and inseparably

from the collective man_.--The three permanent embodiments

of the subject striving for perfection, or the three natural

groups which actually give completion to the individual life:

the family, the fatherland, humanity.--Corresponding to them

in the historical order we have the three stages--the tribal,

the nationally political, and the spiritually universal;

the latter may become actually real only on condition that

the first two are spiritualised.--The concrete elements

and forms of life as conditional data for the solution of

an unconditional problem.--The given natural bond between

three generations (grandparents, parents, children) must be

transformed into the unconditionally moral one through the

spiritualisation of the family religion, of marriage, and

education 409

II. Homage paid to the forefathers.--Its eternal significance

recognised even in the savage cults.--Christian modification

of the ancient cult 411

III. Marriage.--It unites man with God through the present,

just as religious regard for the forefathers unites man with

God through the past.--In true marriage the natural sexual

tie is not abolished but transubstantiated.--The necessary

data for the moral problem of such transubstantiation are

the natural elements of the sexual relation: (1) carnal

desire; (2) being in love; (3) child-bearing.--Marriage

remains the satisfaction of the sexual desire, but the

object of that desire is no longer the satisfaction of the

animal organism, but the restoration of the image of God in

man.--Marriage as a form of asceticism, as holy exploit and

martyrdom.--Child-bearing, unnecessary and impossible in a

perfect marriage, is necessary and desirable in a marriage

which strives after perfection; it is a necessary consequence

of the perfection not yet attained, and a natural means of

attaining it in the future 415

IV. The purpose of the bringing up of children in a

spiritually organised family is to connect the temporary life

of the new generation with the eternal good, which is common

to all generations, and restores their essential unity 418

V. True education must at one and the same time be both

_traditional_ and _progressive_.--Transferring to the new

generation all the spiritual heritage of the past, it must

at the same time develop in it the desire and the power to

make use of this heritage as of a living moving power for

a new approach to the supreme goal.--Fatal consequences of

separating the two aspects.--The moral basis of education is

to inspire the descendants with a living concern for _the

future of their ancestors_ (explanation).--Moral progress

can only consist in carrying out further and better the

duties which follow from tradition.--The supreme principle of

pedagogy is the indissoluble bond between generations which

support one another in carrying out progressively the one

common task of preparing for the manifestation of the kingdom

of God and for universal resurrection 421

VI. The normal _family_ is the immediate restoration of

the moral wholeness of man in one essential respect--that

of succession of generations (the order of temporal

sequence).--This wholeness must be also restored in the wider

order of coexistence--first of all within the limits of the

_nation_ or the fatherland.--In accordance with the nature of

moral organisation, the nation does not abolish either the

family or the individual, but fills them with a vital content

in a definite national form, conditioned by language.--This

form must be peculiar but not exclusive: the normal

multiplicity of different languages does not necessitate

their isolation and separateness. The Babylonian principle of

the division of humanity through identity in confusion and

the Sion principle of gathering mankind together through

unanimity in distinctness.--The true universal language means

the community and understandability of many separate languages

which, though divided, do not divide 423

VII. The unity of mankind.--All the grounds which justify

us in speaking of the unity of a people have still greater

force when applied to humanity.--The unity of origin; the

unity of language, irrespective of the number of different

tongues; the unity of universal history apart from which there

can be no national history (proofs and explanations).--The

indivisibility of the moral good.--The evil of exclusive

patriotism.--Humanity as the _subject_ of moral

organisation.--Transition to the discussion of the universal

_forms_ of the moral order 426

VIII. The universal Church as the organisation of piety

(explanation).--The essence of the Church is the unity

and holiness of the Godhead in so far as it remains and

positively acts in the world through humanity (or, what is

the same thing, the Church is the creation gathered together

in God).--The _unity_ and _holiness_ of the Church in the

order of coexistence is its _catholicity_ or wholeness

and, in the order of succession, is the _apostolic_

succession.--Catholicity abolishes all divisions and

separations, preserving all the distinctions and

peculiarities 432

IX. Participation in the absolute content of life through the

universal Church positively _liberates and equalises_ all,

and unites men in a perfect _brotherhood_ which presupposes a

perfect _fatherhood_ 435

X. The religious principle of fatherhood is that the spiritual

life does not spring _from ourselves_.--Hence messengership or

_apostleship_ in contradistinction to imposture.--Christ ‘sent

of God’ and doing the will of the Father who sent Him and not

His own will is the absolute prototype of apostleship.--Its

continuation in the Church: “As my Father sent me, so I send

you.”--Since filial relation is the prototype of piety, the

only-begotten Son of God--the Son by pre-eminence--being the

embodiment of piety is the way, the truth, and the life of

His Church, as of an organisation of piety in the world.--The

way of piety is the way of hierarchy--it is from above (the

significance of ordination and consecration).--The truth

of the Church is not, at bottom, either scientific, or

philosophical, or even theological, but simply contains _the

dogmas of piety_; the general meaning of the seven Œcumenical

Councils.--The life of piety; the meaning of the seven

sacraments 437

XI. The question as to the relation of the Church to the state

or the problem of _the Christian state_.--Important instance

in the New Testament (the story of Cornelius the centurion) 440

XII. Moral necessity of the state.--Explanations with regard

to Christianity 443

XIII. The state as collectively-organised pity.--Vladimir

Monomakh and Dante (explanation) 447

XIV. Analysis of the objection generally urged against the

definition of the normal state 449

XV. Analysis of legal misunderstandings 451

XVI. In addition to the general conservative task of every

state--to preserve the essentials of common life, without

which humanity could not exist--the _Christian state_ has also

a progressive task of improving the conditions of that life

by furthering the free development of all human powers

destined to bring about the coming of the kingdom of

God (explanation) 455

XVII. The normal relation between the Church and the

state.--From the Christian (the divinely-human) point of view

both the independent activity of man and his whole-hearted

devotion to God are equally necessary; but the two can only

be combined if the two spheres of life (the religious and the

political) and its two immediate motives (piety and pity) are

clearly distinguished--corresponding to the difference in

the immediate objects of action, the final purpose being one

and the same.--Fatal consequences of the separation of the

Church from the state and of either usurping the functions of

the other.--The Christian rule of social progress consists

in this, that the state should as little as possible coerce

the inner moral life of man, leaving it to the free spiritual

activity of the Church, and at the same time secure as

certainly and as widely as possible the external conditions in

which men can live worthily and become more perfect 457

XVIII. The special moral task of the economic life is to be

the collectively-organised abstinence from the evil carnal

passions, in order that the material nature--individual and

universal--could be transformed into a free form of the human

spirit.--The separation of the economic life from its object

at the present time and historical explanation of that fact 460

XIX. Moral significance of the law of conservation of

energy.--The value of the collectively-organised abstinence

depends upon the success of the collective organisations of

piety and pity.--The unity of the three tasks 465

XX. Individual representatives of the moral organisation of

humanity.--The three supreme callings--that of the priest, the

king, and the prophet.--Their distinctive peculiarities and

mutual dependence 467

CONCLUSION

THE FINAL DEFINITION OF THE MORAL SIGNIFICANCE OF LIFE AND

THE TRANSITION TO THEORETICAL PHILOSOPHY 470

INTRODUCTION

MORAL PHILOSOPHY AS A SCIENCE

I

The subject-matter of moral philosophy is the idea of the _good_; the

purpose of this philosophical inquiry is to make clear the content that

reason, under the influence of experience, puts into this idea, and

thus to give a definite answer to the essential question as to what

_ought to be_ the object or the meaning of our life.

The capacity of forming rudimentary judgments of value is undoubtedly

present in the higher animals, who, in addition to pleasant and

unpleasant _sensations_, possess more or less complete _ideas_ of

desirable or undesirable objects. Man passes beyond single sensations

and particular images and rises to a universal rational _concept_ or

idea of good and evil.

The universal character of this idea is often denied, but this is

due to a misunderstanding. It is true that every conceivable kind of

iniquity has at some time and in some place been regarded as a good.

But at the same time there does not exist, nor ever has existed, a

people which did not attribute to its idea of the good (whatever that

idea might be) the character of being a universal and abiding _norm_

and ideal.[3] A Red Indian who considers it a virtue to scalp as many

human heads as possible, takes it to be good and meritorious, not for

one day merely but for all his life, and not for himself alone, but

for every decent man. An Esquimo whose idea of the highest good is the

greatest possible supply of putrid seal and cod-fish fat, undoubtedly

regards his ideal as of universal application; he is convinced that

what is good for him is also good for all times and all people, and

even for the world beyond the grave; and if he be told of barbarians

to whom putrid fat is disgusting, he will either disbelieve that they

exist or will deny that they are normal. In the same way, the famous

Hottentot who maintained that it is good when _he_ steals a number

of cows and bad when they are stolen _from him_, did not intend this

ethical principle for himself only, but meant that for _every_ man the

good consisted in successful appropriation of other people’s property,

and evil in the loss of one’s own.

Thus even this extremely imperfect application of the idea of the good

undoubtedly involves its formal universality, _i.e._ its affirmation

as a norm for all time and for all human beings, although the content

of the supposed norm (_i.e._ the particular answers to the question,

What is good?) does not in any way correspond to this formal demand,

being merely accidental, particular, and crudely material in character.

Of course the moral ideas even of the lowest savage are not limited

to scalped heads and stolen cows: the same Iroquois and Hottentots

manifest a certain degree of modesty in sexual relations, feel pity for

those dear to them, are capable of admiring other people’s superiority.

But as long as these rudimentary manifestations of true morality are

found side by side with savage and inhuman demands, or even give

precedence to the latter, as long as ferocity is prized above modesty,

and rapacity above compassion, it has to be admitted that the idea of

the good, though preserving its universal form, is devoid of its true

content.

The activity of reason which gives rise to ideas is inherent in

man from the first, just as an organic function is inherent in the

organism. It cannot be denied that alimentary organs and their

functions are _innate_ in the animal; but no one takes this to mean

that the animal is born with the food already in its mouth. In the same

way, man is not born with ready-made ideas, but only with a ready-made

faculty of being conscious of ideas.

The rational consciousness in virtue of which man possesses from the

first a universal idea of the good as an absolute norm, in its further

development gradually supplies this formal idea with a content worthy

of it. It seeks to establish such moral demands and ideals as would in

their very essence be universal and necessary, expressing the inner

development of the universal idea of the good and not merely its

external application to particular material motives foreign to it. When

this work of human consciousness developing a true content of morality,

attains a certain degree of clearness and distinctness, and is carried

on in a systematic way, it becomes _moral philosophy_ or _ethics_.

The different ethical systems and theories exhibit various degrees of

completeness and self-consistency.

II

In its essence moral philosophy is most intimately connected with

religion, and in its relation to knowledge with the theoretical

philosophy. It cannot at this stage be explained what the nature of the

connection is, but it is both possible and necessary to explain what

_it is not_. It must not be conceived of as a one-sided _dependence_ of

ethics on positive religion or on speculative philosophy--a dependence

which would deprive the moral sphere of its special content and

independent significance. The view which _wholly_ subordinates morality

and moral philosophy to the _theoretical_ principles of positive

religion or philosophy is extremely prevalent in one form or another.

The erroneousness of it is all the more clear to me because I myself at

one time came very near it, if indeed I did not share it altogether.

Here are some of the considerations which led me to abandon this point

of view; I give only such as can be understood before entering upon an

exposition of moral philosophy itself.

The opponents of independent morality urge that “only true religion can

give man the strength to realise the good; but the whole value of the

good is in its realisation; therefore apart from true religion ethics

has no significance.” That true religion does give its true followers

the strength to realise the good, cannot be doubted. But the one-sided

assertion that such strength is given _by religion alone_, though it

is supposed to be made in the higher interests of religion, in truth,

directly contradicts the teaching of the great defender of faith, St.

Paul, who admits, it will be remembered, that the heathen can do good

according to the natural law. “For when the Gentiles,” he writes,

“which have not the law, do by nature the things contained in the law,

these, having not the law, are a law unto themselves: which show the

work of the law written in their hearts, their conscience also bearing

witness, and their thoughts the meanwhile accusing or else excusing one

another.”[4]

In order to receive the power for realising the good, it is necessary

to have a conception of the good--otherwise its realisations will be

merely mechanical. And it is not true that the whole value of good is

in the fact of its realisation: the _way_ in which it is realised is

also important. An unconscious automatic accomplishment of good actions

is below the dignity of man and consequently does not express the human

good. The human realisation of the good is necessarily conditioned

by a consciousness of it, and there can be consciousness of the good

apart from true religion as is shown both by history and by everyday

experience, and confirmed by the testimony of so great a champion of

the faith as St. Paul.[5]

Further, though piety requires us to admit that the power for the

realisation of the good is given from God, it would be impious to

limit the Deity with regard to the means whereby this power can be

communicated. According to the witness both of experience and of the

Scriptures, such means are not limited to _positive_ religion, for even

apart from it some men are conscious of the good, and practise it. So

that from the religious point of view also, we must simply accept this

as true, and consequently admit that in a certain sense morality is

independent of the positive religion and moral philosophy of a creed.[6]

A third consideration leads to the same conclusion. However great our

certainty of the truth of our own religion may be, it does not warrant

our overlooking the fact that there exists a number of religions,

and that each of them claims for itself to be the only true one. And

this fact creates in every mind that is not indifferent to truth a

desire for an objective justification of our own faith--for such

proof in favour of it, that is, as would be convincing not only to

us but also to others, and, finally, to all. But all the arguments

in favour of religious truth which are universally applicable amount

to a single fundamental one--the ethical argument, which affirms

that our faith is morally superior to others. This is the case even

when the moral interest is completely concealed by other motives.

Thus in support of one’s religion one may point to the beauty of its

church services. This argument must not be dismissed too lightly. Had

not the beauty of the Greek service in the cathedral of St. Sophia

impressed the envoys of prince Vladimir of Kiev as much as it did,

Russia would probably not have been Orthodox now. But whatever the

importance of this side of religion may be, the question is in what

precisely does the æsthetic value of one service as compared with

another consist? It certainly does not lie in the fact that its form

and setting should be distinguished by any kind of beauty. Beauty of

form as such (_i.e._ the perfection of the sensuous expression of

anything) may attach to the most diverse objects. A ballet, an opera,

a military or an erotic picture, a firework, may all be said to have

a beauty of their own. But the introduction of such manifestations of

the beautiful, in however small a degree, into a religious cult, is

rightly censured as incompatible with its true dignity. The æsthetic

value of a religious service does not then lie merely in the perfection

of its sensuous form, but in its expressing as clearly and as fully

as possible the spiritual contents of true religion. These contents

are largely dogmatic, but chiefly ethical (in the wide sense)--the

holiness of God, His love for men, the gratitude and the devotion of

men to their Heavenly Father, their brotherhood with one another.

This ideal essence, embodied in the persons and events of sacred

history, finds, through this sacred historical prism, new artistic

incarnation in the rites, the symbols, and the anthems of the Church.

The spiritual essence of religion appeals to some men only as thus

embodied in the cult, while other men (whose number increases as

consciousness develops) are able, in addition, to apprehend it directly

as a doctrine; and in this case again the moral side of religious

beauty clearly predominates over the dogmatic side. The metaphysical

dogmas of true Christianity, in spite of all their inward certainty,

are undoubtedly above the level of ordinary human reason, and therefore

have never been, nor ever can be, the _original_ means of convincing

non-Christians of the truth of our religion. In order to realise the

truth of these dogmas by faith, one must already be a Christian; and

in order to realise their meaning in the sphere of abstract thought,

one must be a philosopher of the school of Plato or of Schelling.

And as this cannot be possible for every one, all that remains for

persuading people belonging to other religions of the truth of our

faith is its moral superiority.[7] And indeed, in the disputes between

the different branches of one and the same religion, as well as between

different religions, each side seeks to justify its own faith by means

of moral and practical arguments. Thus Roman Catholics most readily

quote in their own favour the solidarity and the energetic work of

their clergy, united by the religious and moral power of the papal

monarchy, the unique moral influence of their clergy on the masses

of the people, the part the Pope plays as the defender of universal

justice and the supreme judge and peacemaker; and they especially

point to the multitude of _works of charity_ in their missions at home

and abroad. Protestants, who originally separated off from the Roman

Church precisely on the ground of _moral_ theology, claim in their turn

as their essential advantage the moral loftiness and purity of their

doctrine which liberates the individual conscience and the life of

the community from many practical abuses and from slavery to external

observances and to traditions, in their view, senseless. Finally, the

champions of Orthodoxy in their polemic against Western Christianity

generally have recourse to moral accusations. They accuse the Roman

Catholics of pride and love of power, of striving to appropriate for

the head of their Church that which belongs to God as well as that

which belongs to Caesar; they accuse the Roman Catholic clergy of

fanaticism, of loving the world and of cupidity, make it responsible

for the sin of persecuting heretics and infidels. Like the Protestants

they lay stress on three main charges--the Inquisition, Indulgences,

and Jesuit morality; and finally, independently of the Protestants,

they bring against the Roman Catholics the charge of moral fratricide

which found expression in the arbitrary adoption by the latter (without

the knowledge of the Eastern Church) of the local Western traditions.

The moral charges they bring against Protestantism are less striking

but just as serious. They accuse it of individualism which does away

with the Church as a concrete moral whole, they reproach it with

destroying the bond of love not only between the present and the past

of the historical Church (by rejecting the traditions), but also

between the visible and the invisible Church (by rejecting prayers for

the dead, etc.).

Without going into theology or pronouncing on the value of or the need

for such disputes[8] I would only draw attention to the fact that

neither of the disputants rejects the moral principles proclaimed by

the other side, but simply tries to turn them to his own account. Thus

when the Roman Catholics boast of works of charity which especially

characterise their Church, neither their Protestant nor their

Greco-Russian opponents would say that charity is a bad thing; they

would merely argue that the Roman Catholic charitable institutions

serve the purposes of ambition, and, being thus vitiated by extraneous

elements, more or less lose their moral worth. In answer to this, the

Roman Catholics, for their part, would not say that ambition is a

good thing or that Christian charity must be subordinate to worldly

considerations, but would, on the contrary, repudiate the charge of

ambition and argue that power is not for them an end in itself, but

only a necessary means for carrying out their moral duty. Similarly

when the Orthodox--as well as the Roman Catholics--reproach the

Protestants with their lack of filial piety and their contempt for the

Patristic tradition, no sensible Protestant would urge that tradition

ought to be despised, but would, on the contrary, try to prove that

Protestantism is a return to the most honourable and ancient traditions

of Christianity, freed from any false and pernicious admixture.

It is clear, then, that the disputing parties stand on one and the same

moral ground (which alone renders dispute possible), that they have the

same moral principles and standards, and that the dispute is merely

about their application. These principles do not as such belong to any

denomination, but form a general tribunal to which all equally appeal.

The representative of each side says in fact to his opponent simply

this: “I practise better than you the moral principles which you, too,

wish to follow; therefore you must give up your error and acknowledge

that I am right.” The ethical standards, equally presupposed by all

denominations, cannot themselves, then, depend upon denominational

differences.

But morality proves to be just as independent of the more important

religious differences. When a missionary persuades a Mahomedan or a

heathen of the moral superiority of the Christian teaching he evidently

presupposes that his listener has the same moral standards as his own,

at least, in a potential form.

This means that the norms which are common both to the Christian and to

the heathen, and are ‘written’ in the latter’s heart, are altogether

independent of positive religion. Besides, in so far as all positive

religions, including the absolutely true one, appeal in the disputes

to the universal moral norms, they admit that in a certain sense they

are dependent upon the latter. Thus during a judicial trial both the

right and the wrong party are equally subordinate to the law; and

inasmuch as they have both appealed to it, they have acquiesced in such

subordination.

III

Moral philosophy has then a subject-matter of its own (the moral norms)

independent of particular religions, and even in a sense presupposed

by them; thus on its objective or real side it is self-contained.

The question must now be asked whether on its formal side--as a

science--moral philosophy is subordinate to theoretical philosophy,

especially to that part of it which examines the claims and the

limitations of our cognitive faculty. But in working out a moral

philosophy, reason simply unfolds, on the ground of experience, the

implications of the idea of the good (or, what is the same thing,

of the ultimate fact of moral consciousness) which is inherent in

it from the first. In doing this, reason does not go beyond its own

boundaries; in scholastic language its use here is _immanent_, and is

therefore independent of this or of that solution of the question as to

the _transcendent_ knowledge of things in themselves. To put it more

simply, in moral philosophy we are concerned with our inward relation

to our own activities, i.e. with something that can _unquestionably_ be

known by us, for it has its source in ourselves. The debatable question

as to whether we can know that which belongs to other realms of being,

independent of us, is not here touched upon. The ideal content of

morality is apprehended by reason which has itself created it; in this

case, therefore, knowledge coincides with its object (is adequate

to it) and leaves no room for critical doubt. The progress and the

results of this process of thought answer for themselves, presupposing

nothing but the general logical and psychological conditions of all

mental activity. Ethics makes no claim to a theoretical knowledge of

any metaphysical essences and takes no part in the dispute between the

dogmatic and the critical philosophy, the first of which affirms, and

the second denies, the reality, and consequently the possibility, of

such knowledge.

In spite of this formal and general independence of ethics of the

theoretical philosophy, there are two metaphysical questions which may

_apparently_ prove fatal to the very existence of morality.

The first question is this. The starting point of every serious

speculation is the doubt as to the objective validity of our knowledge:

Do things exist as they are known to us? The doubt about our knowledge

gradually leads us to doubt the very existence of that _which is

known_, _i.e._ of the world and all that is in it. This world is made

up of our sense perceptions which the understanding unites into one

coherent whole. But is not the perceived merely our sensation and

the connectedness of things merely our thought? And if this be so,

if the world as a whole be only my presentation, then all the beings

to whom I stand in the moral relation prove also to be nothing but

my presentations, for they are inseparable parts of the presented

world, given in knowledge like everything else. Now moral rules, or

at least a considerable number of them, determine my right relation

to other people. If other people do not exist, do not these moral

rules themselves become objectless and unrealisable? This would be

the case if the non-existence of other human beings could be known

with the same indubitable certainty which attaches to moral precepts

in their sphere. If while my conscience definitely compelled me to

act morally in relation to certain objects, theoretical reason proved

with _equal definiteness_ that these objects did not exist at all, and

that therefore rules of action relating to them were meaningless--if

practical certainty were thus undermined by _equal_ theoretical

certainty, and the categoric character of the precept were negated by

the indubitable knowledge of the impossibility of carrying it out--then

indeed the position would be hopeless. But in truth there is no such

conflict between two _equal_ certainties, and there cannot be. Doubt as

to the independent existence of external things is not, and can never

become, certainty of their non-existence. Suppose it were proved that

our senses and our understanding are untrustworthy witnesses as to

the existence of other beings, the untrustworthiness of the witnesses

merely makes their testimony doubtful, but does not make the opposite

true. Even if it were positively proved that a given witness had

falsely testified to a fact which in reality he had not witnessed at

all, it would be impossible to conclude from this that the fact itself

never existed. _Other_ witnesses might vouch for it, or indeed it

might not have been witnessed by any one and yet be a fact. Our senses

and our intellect tell us of the existence of human beings other than

ourselves. Suppose that investigation were to show that this is false,

and that these means of knowledge warrant the existence of objects

as _our presentations_ only and not their existence as independent

realities--which we consequently begin to doubt. But to go further

and replace our former certitude of the existence of other beings by

the certitude of the opposite and not merely by doubt would only be

possible on the supposition that whatever is not actually contained in

our senses and our thought cannot exist at all. This, however, is quite

an arbitrary assumption, for which there is neither logical ground nor

any reasonable foundation.

If we cannot in relation to the existence of other selves go further

than doubt, we may rest satisfied about the fate of moral principles;

for theoretical doubt is evidently insufficient to undermine moral and

practical certainty. It must also be remembered that critical doubt is

not the final point of view of philosophy, but is always overcome in

one way or another. Thus Kant draws the distinction between phenomena

and noumena (appearances and things in themselves), restoring to the

objects of moral duty as noumena the full measure of independent

existence which as phenomena they do not possess. Other thinkers

discover new and more trustworthy witnesses of the existence of the

external world than sense and thought (Jacobi’s immediate _faith_,

Schopenhauer’s _Will_ which is experienced as the root of our own

reality, and, by analogy, of that of other beings), or they work

out a system of a new and more profound speculative dogmatism which

re-establishes the objective significance of all that is. (Schelling,

Hegel, and others.)

But however great the force and the significance of the critical doubt

as to the existence of other beings may be, it has bearing merely on

one aspect of morality. Every ethical precept as such touches upon the

object of the action (other men) only with its outer end, so to speak;

the real root of it is always within the agent and cannot therefore be

affected by any theory--whether positive or negative--of the external

world. And the external aspect of the moral law which links it to the

object belongs, properly speaking, to the sphere of legal justice and

not of morality in the narrow sense. As will be shown in due course

legal justice depends upon morality and cannot be separated from it,

but this does not prevent us from clearly distinguishing the two

spheres. When one and the same action, _e.g._ murder, is condemned

equally by a criminologist and by a moralist, they both refer to

one and the same totality of psychological moments resulting in the

material fact of taking life, and the conclusions are identical,

but the starting point and the whole train of reasoning is entirely

different and opposed in the two cases. From the legal point of view,

what is of primary significance is the objective fact of murder--an

action which violates another person’s rights and characterises the

culprit as an abnormal member of society. To make that characteristic

full and complete, the inner psychological moments must also be taken

into account, first and foremost among them being the presence of

criminal intention, the so-called _animus_ of the crime. But the

subjective conditions of the action are of interest solely in their

relation to the fact of murder, or in causal connection with it. If a

man breathed vindictiveness and murder all his life, but his subjective

mental state found no expression in actual murder nor attempt at one,

nor in any violence, that person in spite of all his diabolical malice

would not come within the range of the criminologist as such. On the

contrary, from the moral point of view, the slightest emotion of malice

or anger, even though it never expressed itself in action or speech,

is in itself a direct object of ethical judgment and condemnation; and

the fact of murder from this point of view has significance not on its

material side, but simply as an expression of the extreme degree of

the evil feeling which throughout all its stages is deserving of moral

condemnation. For a criminologist murder is an infringement of right or

a loss unlawfully inflicted upon the victim and upon the social order.

But from the purely moral point of view, being deprived of life is not

necessarily a loss, and may even be a gain for the victim; murder is an

unquestionable loss for the murderer alone, not as a fact, but as the

culminating point of the malice which is in itself a loss to a man in

so far as it lowers his dignity as a rational being. Of course, from

the ethical point of view, too, murder is worse than a mere outburst

of anger. But this is simply because the former involves a greater

degree of the same evil passion than the latter, and it is certainly

not because one is a harmful action and the other merely a feeling. If

with the firm intention of causing death to his enemy a man stabs a wax

effigy, he is from the moral point of view a full-fledged murderer,

though he has killed no one and interfered with no one’s rights; but

for this very reason, from the legal point of view his action is not

even remotely akin to murder, and is at most an insignificant damage to

another person’s property.

Extreme idealism which recognises the subject’s inner states as alone

real does not deny that there exist qualitative differences between

these states, expressing a greater or lesser degree of activity in the

self. Therefore from this point of view also our actions, in spite

of the illusory character of their object, preserve their full moral

significance as indicative of our spiritual condition. Thus the feeling

of anger or malice, _e.g._, indicates like every other _passion_ the

_passivity_ of the spirit or its inward subordination to the illusory

appearances, and is in that sense immoral. It is clear that the degree

of immorality is directly proportionate to the strength of the passion

or to the degree of our passivity. The stronger the passion, the

greater passivity of the spirit does it indicate. Therefore a passion

of anger leading to premeditated murder is more immoral than a passing

irritability, quite apart from the theoretical question as to the

illusory character of external objects. Even from the point of view

of subjective idealism, then, bad actions are worse than bad emotions

which do not lead to actions.

The conclusion that follows from this is clear. If the universe were

merely my dream, this would be fatal only to the objective, the

external side of ethics (in the broad sense), and not to its own inner

sphere; it would destroy my interest in jurisprudence, politics,

in social questions, in philanthropy, but it would not affect the

individually moral interests or the duties to myself. I should cease

to care about safeguarding the rights of others, but would still

preserve my own inner dignity. Not feeling any tender compassion for

the phantoms surrounding me, I should be all the more bound to refrain

from evil or shameful passions in relation to them. If it be opposed

to moral dignity to bear malice against a living human being, it is

all the more so against a mere phantom; if it be shameful to fear

that which exists, it is still more shameful to fear that which does

not exist; if it be shameful and contrary to reason to strive for the

material possession of real objects, it is no less shameful and far

more irrational to entertain such a desire with regard to phantoms

of one’s own imagination. Quite apart from the theory that all that

exists is a dream, when in the ordinary way we dream of doing something

immoral we feel ashamed of it even after awakening. Of course if I

dream that I have killed some one, on waking I am not so much ashamed

of my action as pleased at its having been only a dream; but of the

vindictive feeling experienced in the dream I am ashamed even when

awake.

In view of all these considerations, the following general conclusion

seems inevitable. Theoretical philosophy (namely, the critique of

knowledge) may engender doubt as to the existence of the objects

of morality, but it certainly cannot create a conviction of their

non-existence. The doubt (which, however, is disposed of, in one way

or another, by the theoretical philosophy itself) cannot outweigh the

certainty which attaches to the deliverances of conscience. But even if

it were possible to be certain of the non-existence of other beings (as

objects of moral activity), this would only affect the objective side

of ethics, leaving its own essential sphere altogether untouched. This

conclusion sufficiently safeguards the independence of moral philosophy

with regard to the first point raised by the critique of knowledge. The

second difficulty arises in connection with the metaphysical question

of the freedom of will.

IV

It is often maintained that the fate of moral consciousness depends

upon this or that view of the freedom of will. It is urged that either

our actions are free or they are determined, and then it is affirmed

that the second alternative, namely, determinism, or the theory that

all our actions and states happen with necessity, makes human morality

impossible and thus deprives moral philosophy of all meaning. If, they

say, man is merely a wheel in the world machine, it is impossible to

speak of moral conduct. But the whole force of the argument depends

upon an erroneous confusion between mechanical determinism and

determinism in general--a confusion from which Kant himself is not

altogether free. Determinism in general merely affirms that everything

that happens, and therefore all human conduct, is _determined_

(_determinatur_--hence the name of the theory) _by sufficient reasons,

apart_ from which it _cannot_ take place, and _given_ which it happens

with _necessity_. But although the general concept of necessity

is always identical with itself, necessity as actual fact varies

according to the sphere in which it is realised; and corresponding

to the three chief kinds of necessity (with reference to events and

actions) there may be distinguished three kinds of determinism: (1)

_mechanical determinism_, which certainly is exclusive of morality; (2)

_psychological determinism_, which allows for some moral elements but

is hardly compatible with others; (3) _rationally ideal determinism_,

which gives full scope to the demands of morality.

Mechanical necessity is undoubtedly present in phenomena, but the

assertion that it is the only kind of necessity that exists is simply

a consequence of the materialistic metaphysics which would reduce all

that is to mechanical movements of matter. This view, however, has

nothing to do with the conviction that everything that happens has a

sufficient reason which determines it with necessity. To regard man as

a wheel in the world machine, one must at least admit the existence

of such a machine, and by no means all determinists would agree to

this. Many of them regard the material world merely as a presentation

in the mind of spiritual beings, and hold that it is not the latter

who are mechanically determined by real things, but that phenomena are

mentally determined in accordance with the laws of the inner life of

the spiritual beings, of which man is one.

Leaving metaphysics for the present on one side and confining ourselves

to the limits of general experience, we undoubtedly find already in

the animal world inner psychological necessity essentially irreducible

to mechanism. Animals[9] are determined in their actions not merely

externally, but also from within, not by the push and pressure of

things, but by impelling motives, _i.e._ by their own ideas. Even

granting that these motives are caused by outer objects, they

nevertheless arise and act in the animal’s mind in accordance with its

own nature. This psychological necessity is of course not freedom,

but it cannot be identified with mechanical necessity. Where Kant

attempts to identify the two, the erroneousness of his contention is

betrayed by a curiously unfortunate comparison he makes. In his words

the freedom of being determined by one’s own ideas is in truth no

better than the freedom of a roasting-jack which being once set going

produces its movements by itself. Not only Kant, who was opposed to

any kind of hyloism (animation of matter), but the most poetically

minded _Natur-philosoph_ would certainly not ascribe to such an

object as a roasting-jack the power of spontaneously producing its

movements. When we say that it turns by itself we simply mean that,

owing to the force of the impetus it has received, it continues to

move alone. The words “by itself” mean here “without the help of any

new additional agent”--the same as the French _tout seul_[10]--and

in no way presupposes that the object moved contributes anything of

itself to the movement. But when we say of an animal that it moves

by itself, we mean precisely its inward participation in producing

movements. It flees from an enemy or runs towards food, not because

these movements have been externally communicated to it beforehand,

but because at that moment it experiences fear of the enemy or desire

for food. Of course these psychological states are not free acts of

will, nor do they immediately produce bodily movements; they merely

set going a certain mechanism which is already there, fitted for the

execution of certain actions. But the special peculiarity which does

not allow of animal life being reduced to mere mechanism is that, for

the normal interaction between the animal organism and the external

environment to take place, the latter must take for the animal the form

of a motive and determine the animal’s movements in accordance with

its own pleasant or unpleasant feelings. The presence or absence of

the capacity for feeling which is inseparably connected with the two

other faculties of willing and of representing--_i.e._ the presence or

absence of an inner life--is the most important difference that we can

conceive. And if we grant the presence of this inner life in the animal

and deny it to a mechanical automaton, we have no right to identify the

two as Kant does.[11]

The psychical life as manifested in the different species and in

individual animals (and in man) presents qualitative differences which

enable us, for instance, to distinguish between the ferocious and the

meek, the brave and the cowardly, etc. Animals are not aware of these

qualities as either good or bad; but in human beings the same qualities

are regarded as indicating a good or a bad nature. There is a moral

element involved here, and experience unquestionably proves that good

nature may develop and bad be suppressed or corrected; we already

have here a certain object for moral philosophy and a problem of its

practical application, though of course there is as yet no question

as to the freedom of will. The final independence of ethics of this

metaphysical problem is, however, to be discovered not within the

sphere of psychical life which is common to man and animal, but within

the sphere of human morality proper.

V

Just as in the animal world psychological necessity is superadded to

the mechanical without cancelling the latter or being reduced to it,

so in the human world to these two kinds of necessity is added the

ideally rational or _moral necessity_. It implies that the motives

or sufficient reasons of human actions are not limited to concrete

particular ideas which affect the will through the pleasant or

unpleasant sensations, but may be supplied by the universal rational

idea of the good acting upon the conscious will in the form of

absolute duty or, in Kant’s terminology, in the form of a categorical

imperative. To put it more plainly, man may do good apart from and

contrary to any self-interested considerations, for the sake of the

good itself, from reverence for duty or the moral law. This is the

culminating point of morality, which is, however, quite compatible

with determinism and in no way requires the so-called freedom of

will. Those who affirm the contrary ought first to banish from the

human mind and language the very term “moral necessity,” for it would

be a _contradictio in adjecto_ if morality were possible only on

condition of free choice. And yet the idea expressed by this term is

not only clear to every one, but follows from the very nature of the

case. Necessity in general is the absolute dependence of an action

(in the broad sense, _effectus_) upon a ground which determines it,

and is therefore called sufficient. When this ground is a physical

blow or shock, the necessity is mechanical; when a mental excitation,

the necessity is psychological; and when the idea of the good, it is

moral. Just as there have been futile attempts to reduce psychology to

mechanics, so now an equally futile attempt is made to reduce morality

to psychology, _i.e._ to show that the true motives of human action can

only be mental affections and not a sense of duty--in other words, to

prove that man never acts for conscience’ sake alone. To prove this is,

of course, impossible. It is no argument to say that the moral idea is

comparatively seldom a sufficient ground for action. Plants and animals

are only an insignificant quantity as compared with the inorganic

mass of the earth; but no one could conclude from this that there is

no fauna and flora on the earth. Moral necessity is simply the finest

flower on the psychological soil of humanity, and for this reason it is

all the more important for philosophy.

Everything that is higher or more perfect presupposes by its very

existence certain freedom from the lower, or, to speak more exactly,

from the exclusive domination by the lower. Thus the capacity of

being determined to action by means of ideas or motives means freedom

from the exclusive domination by material impact and pressure--_i.e._

psychological necessity means freedom from mechanical necessity. In

the same way moral necessity, while wholly retaining its necessary

character, means freedom from the lower, psychological necessity. If

a person’s actions can be determined by the pure idea of the good or

by the absolute demands of moral duty, it means that he is free from

the overpowering influence of emotions and may successfully resist

the most powerful of them. But this _rational freedom_ has nothing in

common with the so-called freedom of will which means that the will is

determined by nothing except itself, or, according to the incomparable

formula of Duns Scotus, “nothing except the will itself causes the

act of willing in the will” (_nihil aliud a voluntate causat actum

volendi in voluntate_). I do not say that there is no such freedom of

will; I only say that there is none of it in moral actions. In such

actions will is determined by the idea of the good or the moral law

which is universal and necessary, and independent of will both in its

content and in its origin. It may be thought, however, that the act

itself of accepting or not accepting the moral law as the principle of

one’s will depends on that will alone, and that this explains why one

and the same idea of the good is taken by some as a sufficient motive

for action and is rejected by others. The different effects are due,

however, in the first place, to the fact that one and the same idea has

for different people a different degree of clearness and completeness,

and secondly, to the unequal receptivity of different natures to moral

motives generally. But then all causality and all necessity presupposes

a _special_ receptivity of given objects to a certain kind of stimuli.

The stroke of a billiard cue which moves a billiard ball has no effect

whatever on a sun ray; juicy grass which excites irrepressible longing

in a deer is not, as a rule, a motive of willing in a cat, and so on.

If the indifference of the sun ray to the strokes of a cue or the

dislike of vegetable food by a carnivorous animal be regarded as a

manifestation of free will, then, of course, man’s good or bad actions

must also be considered arbitrary. But this is simply a gratuitous

introduction of misleading terminology.

For the idea of the good as duty to become a sufficient reason or

motive for action, a union of two factors is necessary: sufficient

clearness and fulness of the idea itself in consciousness and

sufficient moral receptivity of the subject. Whatever the one-sided

schools of ethics may say, it is clear that the presence of one of

these factors in the absence of the other is insufficient for producing

the moral effect. Thus, to use a Biblical example, Abraham, who had

the greatest moral receptivity but an insufficient knowledge of what

is contained in the idea of the good, decided to kill his son. He

was fully conscious of the imperative form of the moral law as the

expression of the higher will, and accepted it implicitly; he was

simply lacking in the conception of what may and what may not be

a good or an object of God’s will--a clear proof that even saints

stand in need of moral philosophy. In the Bible Abraham’s decision

is regarded in two ways--(1) as an act of religious devotion and

self-sacrifice, which brought to the patriarch and his posterity the

greatest blessings, and (2) as involving the idea that God’s will is

qualitatively indifferent--an idea so erroneous and so dangerous that

interference from above was necessary in order to prevent his intention

being carried out. (I need not here touch upon the connection of

the event with heathen darkness nor upon its mysterious relation to

Christian light.) In contradistinction to Abraham, the prophet Balaam,

in spite of his being fully conscious of the right course, was led

by his vicious heart to prefer the king’s gifts to the decree of the

Divine will and to curse the people of God.

When the moral motive is defective in the one respect or the other,

it does not operate; and when it is sufficient in both respects it

operates with necessity like any other cause. Suppose I accept the

moral law as a motive for action solely for its own sake, out of

reverence for it and without any admixture of extraneous motives. This

very capacity to respect the moral law so highly and so disinterestedly

as to prefer it to all else is itself a quality of mind and is not

arbitrary, and the activity that follows from it, though rationally

_free_, is entirely subject to moral _necessity_ and cannot possibly be

arbitrary or accidental. It is free in the relative sense, free from

the lower mechanical and psychological necessity, but it is certainly

not free from the inner higher necessity of the absolute good. Morality

and moral philosophy are entirely based upon rational freedom or

moral necessity, and wholly exclude from their sphere the irrational

unconditional freedom or the arbitrary choice.

In order that the conscious choice of man might be determined by the

idea of the good with full inward necessity and have a _sufficient_

motive, the content of this idea must be sufficiently developed; the

intellect must present the idea to the will in its full force--and to

do this is precisely the function of moral philosophy. Thus ethics is

not only compatible with determinism, but renders the highest form of

necessity possible. When a man of high moral development consciously

subordinates his will to the idea of the good, which is completely

known to him and has been fully thought out, it is clear that there is

no shadow of arbitrariness in his submission to the moral law, but that

it is absolutely necessary.

And yet there is such a thing as an absolute freedom of choice. It

is found not in the moral self-determination, not in the acts of the

practical reason where Kant sought it, but just at the opposite pole

of the inner life. At present I can only indicate my meaning partially

and imperfectly. As already said, the good cannot be the direct object

of arbitrary choice. Granted the requisite degree of understanding

and of receptivity on the part of the subject, its own excellence is

quite a sufficient reason for preferring it to the opposite principle,

and there is here no room for arbitrary choice. When I choose the

good, I do so not because of my whim but because it is good, because

it has value, and I am capable of realising its significance. But

what determines the opposite act of rejecting the good and choosing

the evil? Is such choice entirely due to the fact that, as a certain

school of ethics supposes, I do not know evil and mistakenly take it

for the good? It is impossible to prove that this is _always_ the case.

A sufficient knowledge of the good in combination with a sufficient

receptivity to it _necessarily_ determines our will in the moral sense.

But the question still remains whether an insufficient receptivity to

the good and a receptivity to evil is merely a natural fact, or whether

it depends on the will, which in this case, having no rational motive

to determine it in the bad direction (for to submit to evil rather

than to good is contrary to reason), is itself the ultimate cause of

its own determination. For a rational being there can be no objective

reason for loving evil as such, and the will therefore may only choose

it arbitrarily--on the condition, of course, that there be full, clear

consciousness of it; for when there is only half-consciousness, the

bad choice is sufficiently explained by a mistake of judgment. The good

determines my choice in its favour by all the infinite fulness of its

positive content and reality. This choice is therefore _infinitely_

determined; it is absolutely necessary, and there is no arbitrariness

in it at all. In the choice of evil, on the contrary, there is no

determining reason, no kind of necessity, and therefore infinite

arbitrariness. The question then assumes the following form: given a

full and clear knowledge of the good, can a rational being prove to be

so unreceptive to it as to reject it utterly and unconditionally and

choose the evil? Such lack of receptivity to the good that is perfectly

known would be something absolutely irrational, and it is only an

irrational act of this description that would truly come under the

definition of absolute freedom or of arbitrary choice. We have no right

_a priori_ to deny its possibility. Definite arguments for or against

it may only be found in the obscurest depths of metaphysics. But in

any case, before asking the question whether there can exist a being

who, with a full knowledge of the good, may yet arbitrarily reject it

and choose the evil, we must first make clear to ourselves all that

the idea of the good contains and involves. This is the task of moral

philosophy which is thus seen to be presupposed by the metaphysical

question as to the freedom of will (if this question is to be treated

seriously), and certainly not to depend upon it.[12] Before going into

any metaphysics we can and must learn what our reason finds to be the

good in human nature, and how it develops and expands this natural

good, raising it to the significance of absolute moral perfection.

FOOTNOTES:

[3] In these _preliminary_ remarks, which are merely introductory, I

intentionally take the idea of the good in its original complexity,

_i.e._ not merely in the sense of the moral worth of our actions, but

also in the sense of objects which are generally regarded as desirable

to possess or to enjoy (“all one’s goods,” etc.). Some doctrines deny

that there is any such distinction, and I cannot presuppose it before

the matter has been subjected to a philosophical analysis.

[4] Ὅταν γἁρ ἔθνη τὰ μὴ νόμον ἕχοντα φύσει τὰ τοῦ νόμου ποιῇ, οὖτοι

νόμον μὴ ἔχοντες ἑαυτοῖς εἰσι νόμος· οἴτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον

τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν, συμμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς

συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ

ἀπολογουμένων.--ROM. ii. 14-15.

[5] What St. Paul says of the Gentiles of his time is no doubt

applicable to men who in the Christian era were unable to accept

Christianity either because they had not heard of it or because it had

been misrepresented to them. And when they do good they do it according

to the natural law “written in their hearts.”

[6] Of course, what is here denied is dependence in the strict sense,

_i.e._ such a relation between two objects that one of them is entirely

presupposed by the other and cannot exist apart from it. All I maintain

so far is that ethics is not in _this sense_ dependent upon _positive_

religion, without at all prejudging the question as to the actual

connection between them or their mutual dependence _in concreto_. As

to the so-called natural or rational religion, the very conception of

it has arisen on the ground of moral philosophy and, as will be shown

in its due course, has no meaning apart from it. At present I am only

concerned with the view which has, of late, become rather prevalent,

that the moral life is wholly determined by the dogmas and institutions

of a positive religion and must be entirely subordinate to them.

[7] One of my critics--heaven judge him!--took me to mean that that

religion is true to which the greatest number of good people belong. I

wish he had suggested some method for such moral statistics!

[8] Concerning the reproach in ‘moral fratricide’ see my article in

_Dogmatitcheskoe Razvitie Tserkvi_ (_The Dogmatic Development of the

Church_) in the _Pravoslavnoe Obozrenie_ for 1885.

[9] In a certain sense of course the same may be said of plants and

even of the different parts of the inorganic world, for there does

not exist in nature pure mechanism or absolute soullessness; but in

these preliminary remarks I wish to keep to what is indisputable and

generally understood. Concerning the different kinds of causality

or necessity in connection with the problem of the freedom of will

see in particular Schopenhauer, _Grundprobl. des Ethik_ and _Wille

in der Natur_. I have given the essence of his views in my _Kritika

otvletchonnih natchal_ (_Critique of Abstract Principles_), chap. ix.

[10] In the Polish language the word _sam_ has kept only this negative

sense--alone without the others (the derivative _samotny_ = lonely);

in the Russian and the German languages both meanings are possible,

and if the positive (the inner, spontaneous causality) is given the

negative (absence of any other cause) is presupposed, but not _vice

versa_. Thus the word _samouchka_ (self-taught) denotes a man who has

himself been the cause of his education and who studied alone without

the help of others. The two meanings are here combined as in similar

words in other languages, _e.g._ the German _Selbsterziehung_ or the

English _self-help_. But when we say that a roasting-jack moves (_sam_)

by itself (_Selbst_), the word has merely the negative meaning that

at the present moment nothing external is pushing the object. But it

is certainly not meant that the jack is the spontaneous cause of its

movements; the cause is wholly contained in the previous impetus,

external to the object.

[11] The logical right to doubt the presence of a mental life in

animals must be based upon the same grounds upon which I doubt the

existence of minds other than my own (see above). An exact solution of

this purely theoretical problem is impossible in the domain of ethics

and is not necessary for it; it is a question for epistemology and

metaphysics.

[12] A considerable part of my theoretical philosophy will be devoted

to the inquiry into the problem of free will. So far, it is sufficient

for me to show that this problem has no immediate bearing upon moral

philosophy which is concerned with the conception of the good, whether

the good be regarded as an object of arbitrary choice or as a motive

which necessarily determines the acts of rational and moral beings. In

what follows I shall always mean by human freedom, individual freedom,

etc., either moral freedom which is an ethical _fact_, or political

freedom which is an ethical _postulate_, without any more referring to

the absolute freedom of choice which is merely a metaphysical _problem_.

PART I

THE GOOD IN HUMAN NATURE

CHAPTER I

THE PRIMARY DATA OF MORALITY

I

However convincing or authoritative a moral teaching may be, it

will remain fruitless and devoid of power unless it finds a secure

foundation in the moral nature of man. In spite of all the differences

in the degree of spiritual development in the past and in the present,

in spite of all the individual variations and the general influences

of race, climate, and historical conditions, there exists an ultimate

basis of universal human morality, and upon it all that is of

importance in ethics must rest. The admission of this truth does not

in any way depend upon our metaphysical or scientific conception of

the origin of man. Whether the result of a long evolution of animal

organisms or an immediate product of a higher creative act, human

nature, with all its characteristic features--the most important among

them being the moral features--is in any case a fact.

The distinctive character of the psychical nature of man is not denied

by the great representative of the evolutionary theory. “No doubt the

difference in this respect (between man and other animals) is enormous,

even if we compare the mind of one of the lowest savages, who has no

words to express any number higher than four, and who uses hardly any

abstract terms for common objects or for the affections, with that of

the most highly organised ape. The difference would, no doubt, still

remain immense, even if one of the higher apes had been improved or

civilised as much as a dog has been in comparison with its parent-form,

the wolf or jackal. The Fuegians rank amongst the lowest barbarians,

but I was continually struck with surprise how closely the three

natives on board H.M.S. _Beagle_, who had lived some years in England,

and could talk a little English, resembled us in disposition and in

most of our mental faculties.”[13]

Further on Darwin declares that he entirely agrees with the writers

who hold that the greatest difference between man and animals consists

in the moral sentiment,[14] which he, for his part, regards as innate

and not as acquired.[15] But carried away by his desire--within

certain limits a legitimate one--to fill up the ‘immense’ distance by

intermediary links, Darwin makes one fundamental error. He regards all

human morality as in the first instance _social_, thus connecting it

with the social instincts of animals. Personal or individual morality

has, according to Darwin, merely a derivative significance, and is

a later result of historical evolution. He maintains that the only

virtues which exist for savages are those that are required by the

interests of their social group.[16] But one simple and universal fact

is sufficient to disprove this contention.

There exists one feeling which serves no social purpose, is utterly

absent in the highest animals, but is clearly manifested in the lowest

of the human races. In virtue of this feeling the most savage and

undeveloped man is _ashamed_ of--_i.e._ recognises as _wrong_--and

conceals a physiological act which not only satisfies his own desire

and need, but is, moreover, useful and necessary for the preservation

of the species. Directly connected with this is the reluctance to

remain in primitive nakedness; it induces savages to invent _clothes_

even when the climate and the simplicity of life make them quite

unnecessary.

This moral fact more sharply than any other distinguishes man from all

the other animals, for among them we find not the slightest trace of

anything approaching to it. Darwin himself, discussing as he does the

religious instinct of dogs, etc., never attempts to look to animals

for any rudiments of shame. And indeed, not to speak of the lower

creatures, even the highly-endowed and well-trained domestic animals

are no exception. The noble steed afforded the prophet in the Bible a

suitable image for depicting the shamelessness of the dissolute young

men of the Jerusalem nobility; the loyal dog has of old been rightly

considered a typical example of utter shamelessness; and among the

wild animals, the creature which in certain respects is still more

developed, the monkey, affords a particularly vivid instance of

unbridled cynicism, all the more apparent because of the monkey’s

external likeness to man, and its extremely lively intelligence and

passionate temperament.

As it is utterly impossible to discover shame among animals,

naturalists of a certain school are compelled to deny it to man. Not

having discovered any modest animals, Darwin talks of the shamelessness

of the savage peoples.[17] From the man who went round the world on his

ship _Beagle_ we might expect the positive and definite evidence of an

eye-witness; but instead he merely makes a few brief and unsupported

remarks, convincing to no one. Not only savages but even the civilised

peoples of Biblical or Homeric times may strike us as shameless, in

the sense that the feeling of shame which they undoubtedly possessed

did not always express itself in the same way, nor extend to all the

details of everyday life with which it is associated in our case.

So far as this goes, however, there is no need to appeal to distant

places and times: people who live side by side with us, but belong

to a different class, often consider permissible things of which we

are ashamed. And yet no one would contend that the feeling of shame

was unknown to them. Still less is it possible to make any general

deductions from cases of absolute moral deficiency which are found in

the annals of crime. Headless monsters are sometimes born into the

human world, but nevertheless a head remains an essential feature of

our organism.

To prove his contention that primitive man is devoid of shame, Darwin

also briefly refers to the religious customs of the ancients, _i.e._ to

the phallic cult. But this important fact is rather an argument against

him. Intentional, exaggerated shamelessness--shamelessness made into a

religious principle--evidently presupposes the existence of shame. In

like manner the sacrifice by the parents of their children to the gods

certainly does not prove the absence of pity or of parental love, but,

on the contrary, presupposes it. The main point about these sacrifices

is that the _loved_ children were killed: if that which was sacrificed

were not dear to the person who gave it, the sacrifice would be of no

value and would lose its character of sacrifice. (It is only later, as

the religious feeling became weaker, that this fundamental condition

of all sacrifice came to be avoided by means of different symbolical

_substitutes_.) No religion at all, not even the most savage one,

could be based upon a mere absence of shame, any more than upon a mere

absence of pity. False religion as much as the true presupposes the

moral nature of man, and does so in the very demand for its perversion.

The demoniac powers, worshipped in the bloody and dissolute cults of

ancient heathendom, were nurtured and lived by this real perversion, by

this positive immorality. These religions did not require merely the

natural performance of a certain physiological act. No, their essence

was the intensification of depravity, the overstepping of all bounds

imposed by nature, society, and conscience. The religious character of

the orgies proves the extreme importance of this circumstance. If they

involved nothing beyond natural shamelessness, what could be the source

of the strained, the perverted, the mystical element in them?

It is obvious that it would not be necessary for Darwin to use such

unconvincing indirect arguments in support of his view could he produce

any trustworthy facts to show the presence of even rudimentary modesty

among animals. But there are no such facts, and shame undoubtedly

remains, even from the external and empirical point of view, the

distinguishing characteristic of man.

II

The feeling of shame (in its fundamental sense) is a fact which

absolutely distinguishes man from all lower nature. No other animal has

this feeling in the least degree, while in man it has been manifested

from time immemorial and is subject to growth and development.

But that which is involved in this fact gives it a further and a far

deeper significance. The feeling of shame is not merely a distinctive

feature whereby man is separated off for external observation from the

rest of the animal world; in it man actually separates himself from

material nature, his own as well as that external to him. In being

ashamed of his own natural inclinations and organic functions, man

proves that he is not merely a material being, but is something other

and higher. That which is ashamed separates itself in the very mental

act of shame from that of which it is ashamed. But material nature

cannot be foreign to or external to itself. Hence if I am ashamed of my

material nature, I prove by that very fact that I am not identical with

it. And it is precisely at the moment when man falls under the sway

of the material nature and is overwhelmed by it that his distinctive

peculiarity and inner independence assert themselves in the feeling of

shame, in and through which he regards the material life as something

other, as something foreign to himself, which must not dominate him.

Even if individual cases of sexual shame were to be found among

animals, it would simply be a premonition of the _human_ nature. For

in any case it is clear that a being who is ashamed of his animality

_in that very fact_ proves himself to be more than a mere animal. No

one who believes the story of the speaking ass of Balaam ever denied,

on that ground, that the gift of rational speech is a characteristic

peculiarity of man as distinct from other animals. But still more

fundamental in this sense is the meaning of sexual shame.

This fundamental fact of history and of anthropology--unnoticed or

intentionally omitted in the book of the great modern scientist--had

been noted three thousand years before in an inspired passage in a

book of far more authority: “And the eyes of them both were opened (at

the moment of fall) and they knew that they were naked; and they sewed

fig leaves together, and made themselves aprons. And they heard the

voice of the Lord God ... and Adam and his wife hid themselves from the

presence of the Lord God amongst the trees of the garden. And the Lord

God called unto Adam, and said unto him, _Where art thou?_ And he said,

I heard Thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked;

and I hid myself. And He said, Who told thee that thou wast naked?”

At the moment of fall a higher voice speaks in the depth of the human

soul, asking: Where art thou? where is thy moral dignity? Man, lord of

nature and the image of God, dost thou still exist? And the answer is

at once given: I heard the Divine voice and I was afraid of laying bare

my lower nature. _I am ashamed, therefore I exist_; and not physically

only, but morally--I am ashamed of my animality, therefore I still

exist as man.

It is by his own action and by testing his own being that man attains

to moral self-consciousness. Materialistic science would attempt in

vain to give, from its point of view, a satisfactory answer to the

question asked of man long ago: “Who told thee that thou wast naked?”

The independent and ultimate meaning of the sense of shame would

be explained away if this moral fact could be connected with some

material gain for the individual or for the species in the struggle for

existence. In that case shame could be accounted for as a form of the

instinct of animal self-preservation--individual or social. But there

is no such connection.

The feeling of shame associated with the sexual act might be useful to

the individual and to the species as a preventive against the abuse of

this important organic function. In the case of animals which follow

their instincts we do not find any injurious excesses; but in the case

of man, owing to a superior development of the individual consciousness

and will, excesses become possible; and against the most dangerous of

them--the abuse of the sexual instinct--a useful check is provided

in the feeling of shame which develops under the general conditions

of natural selection. This is a plausible argument, but it is not

really valid. To begin with, it involves an inner contradiction. If

the strongest and the most fundamental of instincts--the instinct of

self-preservation--is powerless to prevent man from dangerous excesses,

how could this be done by a new and derivative instinct of shame?

And if the instinctive promptings of shame do not have sufficient

influence over man, which is really the case, no specific utility can

attach to shame, and it remains inexplicable from the utilitarian and

materialistic point of view. Instead of checking the excesses, which

are a violation of the normal order, it itself simply proves to be

an additional object of such a violation--_i.e._ an utterly useless

complication. Connected with this is another consideration which

contradicts the utilitarian view of shame,--the fact, namely, that

this feeling manifests itself most clearly before entering upon sexual

relations: shame speaks most clearly and emphatically _virginibus

puerisque_, so that if shame had a direct practical significance, so

far from being useful, it would be detrimental both to the individual

and to the species. But if shame has no practical effect even when it

is felt most, no subsequent effect can be expected from it. So long as

shame is felt there can _as yet_ be no question of sexual abuse; and

when there is abuse, it is _too late_ to speak of shame. The normal

person is sufficiently safeguarded from dangerous excesses by the

simple feeling of satisfied desire, and an abnormal person or one with

perverted instincts is least of all noted for his sense of shame. Thus,

speaking generally, where shame might, from the utilitarian point of

view, be useful, it is absent, and where it is present it is of no use

at all.

In truth the feeling of shame is excited not by the abuse of a certain

organic function, but by the simple exercise of that function:

the natural fact is itself experienced as shameful. If this is a

manifestation of the instinct of self-preservation, it is so in quite

a special sense. What is being safeguarded here is not the subject’s

material welfare, but his highest human dignity; or rather that dignity

evinces itself as still safe in the depths of our being. The strongest

manifestation of the material organic life calls forth a reaction

on the part of the spiritual principle which reminds the personal

consciousness that man is not merely a natural fact, that he must not

as a passive instrument serve the vital purposes of nature. This is

only a _reminder_, and it rests with the personal rational will to

take advantage of it. As I have already said, this moral feeling has

no direct real effect, and if its promptings are in vain, shame itself

gradually disappears and is at last completely lost.

It is clear, then, that even if it were true that individual persons

or entire tribes are devoid of shame, this fact would not have the

significance ascribed to it. The unquestionable shamelessness of

individual persons as well as the questionable shamelessness of entire

peoples, can only mean that in these particular cases the spiritual

principle in man which lifts him above material nature is either still

undeveloped or is already lost--that this particular man or this

particular group of men have either not yet risen above the bestial

stage or have once more returned to it. But the hereditary or acquired

animality of this or that person or persons cannot destroy or weaken

the significance of the moral dignity of man, which with the enormous

majority of people clearly asserts itself in the feeling of shame--a

feeling absolutely unknown to any animal. The fact that infants at the

breast, or the mute, are, like animals, unable to speak, does not in

any way diminish the significance of language as the expression of a

distinctive, purely human rationality, not found in other animals.

III

Apart from all empirical considerations as to the genesis of the

feeling of shame in humanity, the significance of that feeling lies

in the fact that it determines man’s ethical relation to his material

nature. Man is ashamed of being dominated or ruled by it (especially in

its chief manifestation), and thereby asserts his inner independence

and his superior dignity in relation to it, in virtue of which he must

possess and not be possessed by it.

Side by side with this fundamental moral feeling determining the right

attitude to the lower, material principle in each of us, there exists

in human nature another feeling which serves as a basis for a moral

relation to other human, or, speaking generally, to other living beings

that are like us--namely, the feeling of _pity_.[18] The essence of it

lies in the fact that a given subject is conscious in a corresponding

manner of the suffering or the want of others, _i.e._ responds to it

more or less painfully, thus more or less exhibiting his solidarity

with the others. The ultimate and innate character of this moral

feeling is not denied by any serious thinker or scientist, if only

because the feeling of pity or compassion--in contradistinction to that

of shame--is present, in its rudimentary stage, in many animals,[19]

and consequently from no point of view can be regarded as a later

product of human development. Thus if a shameless man reverts to the

brute stage, a pitiless man falls lower than the animal level.

The close connection of the feeling of pity with the social instincts

of men and animals cannot be doubted owing to the very nature of that

feeling. In its essence, however, it is an individual moral state, and

even in the case of animals it is not reducible to social relations,

much less so in the case of man. If the need for a social unit were the

only foundation of pity, that feeling could only be experienced towards

the creatures that belong to one and the same social whole. This is

generally but by no means always the case, at any rate not among the

higher animals. Numerous facts of the tenderest love[20] between

animals (both wild and domestic) belonging to different and sometimes

remote zoological groups are well known. It is very strange that in

the face of this fact Darwin should maintain--without adducing any

evidence to prove his contention--that among savage peoples sympathetic

feelings are limited to members of one and the same narrow group. Of

course among the cultured nations, too, most people show real sympathy

chiefly towards their own family and most intimate friends, but the

individual moral feeling in all races may transcend--and did do so of

old--not only these narrow limits, but all empirical limits altogether.

To accept Darwin’s contention unconditionally would be to admit that

a human savage cannot attain to the moral level sometimes reached by

dogs, monkeys, and even lions.[21]

The sympathetic feeling can grow and develop indefinitely, but its

ultimate essence is one and the same among all living beings. The first

stage and the fundamental form of all solidarity in the animal kingdom

and in the human world is parental (and in particular maternal) love.

This is the simple root from which springs all the complexity and

multiplicity of the internal and external social relations; and it

is here that we see most clearly that the individually-psychological

essence of the moral bond is no other than pity. For no other mental

state can express the original solidarity of the mother with her weak,

helpless, _piteous_ offspring wholly dependent upon her.

IV

The feelings of shame and of pity essentially determine our moral

attitude in the first place to our own material nature, and in the

second to all other living beings. In so far as a man is modest and

pitiful he stands in a moral relation ‘to himself and to his neighbour’

(to use the old terminology); shamelessness and pitilessness, on the

contrary, undermine the very roots of his character. Apart from these

two feelings there exists in us a third one, irreducible to the first

two, and as ultimate as they; it determines man’s moral attitude not

to his own lower nature and not to the world of beings similar to

him, but to something different recognised by him as the _higher_; as

that which he can be neither _ashamed_ of, nor feel _pity_ for, but

which he must _revere_. This feeling of reverence (_reverentia_), or

of awe (piety, _pietas_), before _the higher_ forms in man the moral

basis of religion, and of the religious order of life. When abstracted

by philosophical reflection from its historic manifestations, it

constitutes the so-called ‘natural religion.’ The ultimate and the

innate character of this feeling cannot be denied for the same reason

that the innateness of pity is not seriously denied by any one. In a

rudimentary form both the feeling of pity and of reverence are found

among animals. It is absurd to expect to find among them religion in

our sense of the term. But the general elementary feeling upon which

human religion is ultimately based--namely, the feeling of reverence

and awe in the presence of something higher--may unconsciously spring

up in creatures other than man. In this sense the following remarks

must be said to be true: “The feeling of religious devotion is a

highly complex one, consisting of love, complete submission to an

exalted and mysterious superior, a strong sense of dependence, fear,

reverence, gratitude, hope for the future, and perhaps other elements.

No being could experience so complex an emotion until advanced in his

intellectual and moral faculties to at least a moderately high level.

Nevertheless, we see some distant approach to this state of mind in the

deep love of a dog for his master, associated with complete submission,

some fear, and perhaps other feelings. The behaviour of a dog when

returning to his master after an absence, and, as I may add, of a

monkey to his beloved keeper, is widely different from that towards

their fellows. In the latter case the transports of joy appear to be

somewhat less, and the sense of equality is shown in every action.”[22]

The representative of the scientific evolutionary view admits then

that in the quasi-religious relation of the dog or of the monkey to

a higher being (from their point of view) there is, in addition to

fear and self-interest, a moral element and one quite distinct from

the sympathetic feelings which these animals exhibit in relation to

their equals. This specific relation to the higher is precisely what I

call reverence; and if one admits it in dogs and monkeys it would be

strange to deny it to man, and to deduce human religion from fear and

self-interest alone. These lower feelings undoubtedly contribute to the

formation and the development of religion. But the ultimate basis of it

is the distinctive religiously moral feeling of man’s reverent love to

what is more excellent than himself.

V

The fundamental feelings of _shame_, _pity_, and _reverence_ exhaust

the sphere of man’s possible moral relations to that which is below

him, that which is on a level with him, and that which is above

him. _Mastery_ over the material senses, _solidarity_ with other

living beings, and inward voluntary _submission_ to the superhuman

principle--these are the eternal and permanent foundations of the moral

life of humanity. The degree of mastery, the depth and the extent of

solidarity, the completeness of the inward submission vary in the

course of history, passing from a lesser to a greater perfection, but

the principle in each of the three spheres of relation remains one and

the same.

All other phenomena of the moral life, all the so-called virtues, may

be shown to be the variations of these three essentials or the results

of interaction between them and the intellectual side of man. _Courage_

and _fortitude_, for instance, are undoubtedly exemplifications--though

in a more external and superficial form--of the same principle,

the more profound and significant expression of which is found in

shame,--the principle, namely, of rising above and dominating the

lower material nature. Shame (in its typical manifestation) elevates

man above the animal instinct of _generic_ self-preservation; courage

elevates him above another animal instinct--that of _personal_

self-preservation. But apart from this distinction in the object or

the sphere of application, these two forms of one and the same moral

principle differ more profoundly in another respect. The feeling of

shame necessarily involves a condemnation of that with which it is

associated: that of which I am ashamed is declared by me, in and

through the very act of being ashamed, to be bad or wrong. But a

courageous feeling or action, on the contrary, may simply express the

nature of a given individual, and, as such, contains no condemnation of

its opposite. For this reason courage is found among animals, having

in their case no moral significance. As the function of obtaining

and assimilating food gets more complex and developed it becomes in

some animals the destructive predatory instinct which may sometimes

outweigh the instinct of self-preservation. This domination of one

instinct over another is precisely what is meant by animal courage. Its

presence or absence is simply a natural fact, not inwardly connected

with any self-valuation. No one would think of saying that hares or

hens are ashamed of their timidity; courageous animals when they happen

to be afraid are not ashamed of it either--nor do they boast of their

courage. In man, too, the quality of courage as such is essentially of

that character. But owing to our higher nature and to the intervention

of the intellectual elements this quality acquires a new meaning which

connects it with the root of the distinctly human morality--with

shame. Man is conscious of courage not merely as of the predominance

of the predatory instinct, but as the power of the spirit to rise

above the instinct of personal self-preservation. The presence of

this spiritual power is recognised as a virtue, and the absence of it

is condemned as _shameful_. Thus the essential kinship between shame

and courage is seen in the fact that the absence of the second virtue

is condemned in accordance with the standard set by the first: a lack

of courage becomes the subject for shame. This does not apply with

the same force to other virtues (charity, justice, humility, piety,

etc.); their absence is generally condemned in a different way. And,

when judging other people’s feelings and actions, malice, injustice,

haughtiness, impiety strike us rather as hateful and revolting than as

shameful; the latter definition is specially restricted to cowardice

and voluptuousness,[23] _i.e._ to such vices which violate the dignity

of the human personality as such, and not its duties to others or to

God.

The inner dependence of other human virtues upon the three ultimate

foundations of morality will be shown in due course.

VI

Of the three ultimate foundations of the moral life, one, as we have

seen, belongs exclusively to man (shame), another (pity) is to a large

extent found among animals, and the third (awe or reverence for the

higher) is in a small degree observed in some animals. But although the

rudiments of moral feeling (of the second and third kind) are found

in the animal world, they differ essentially from the corresponding

feelings in man. Animals may be good or bad, but the distinction

between good and evil as such does not exist for their consciousness.

In the case of man this knowledge of good and evil is given immediately

in the feeling of shame that is distinctive of him, and, gradually

developing from this first root and refining its concrete and sensuous

form, it embraces the whole of human conduct in the form of conscience.

We have seen that within the domain of man’s moral relation to himself

or to his own nature, the feeling of shame (which has at first a

distinctly sexual character) remains identical in form whether it is

opposed to the instinct of generic or of individual self-preservation:

a cowardly attachment to the mortal life is as _shameful_ as giving

oneself up to the sexual desire. When from the relation to oneself as

a separate individual and a member of a genus we pass to the relations

to other people and to God--relations infinitely more complex, varied,

and changeable,--the moral self-valuation can no longer remain a

simple concrete sensation. It inevitably passes through the medium of

abstract thought and assumes the new form of _conscience_. But the two

facts are no doubt essentially the same.[24] Shame and conscience use

different language and on different occasions, but the meaning of their

deliverances is one and the same: _this is not good_, _this is wrong_,

_this is unworthy_.

This is the meaning of shame; conscience adds to it the analytic

explanation, “if you do this wrong or unlawful thing, you will be

guilty of evil, sin, crime.”

The voice of conscience, in determining as good or as evil our

relations to our neighbours and to God, alone gives them a moral

significance which otherwise they would not possess. And as conscience

is simply a development of shame, _the whole_ moral life of man in all

its three aspects springs, so to speak, _from one root_--a root that is

distinctly human and essentially foreign to the animal world.

If the ultimate foundation of conscience is the feeling of shame,

it is clear that animals which are devoid of this more elementary

feeling cannot possess the more complex development of it--conscience.

The presence of conscience in them is sometimes deduced from the

fact that animals which have done something wrong look guilty. But

this conclusion is based on a misunderstanding--on a confusion,

namely, between two facts which, as we know from our own experience,

are essentially distinct. The moral state of being reproached by

conscience, or the state of repentance, has an analogy in the

intellectual sphere in the consciousness of mistake or miscalculation,

_i.e._ of an act which from the utilitarian or the practical point of

view is purposeless or _unprofitable_ and is followed by a feeling of

dissatisfaction with oneself. These two facts are similar in form,

and both express themselves externally as _confusion_ (physiologically

as the flushing of the face). But although they sometimes coincide,

their nature is so different that often they exist separately and even

directly exclude one another. Thus, for instance, when the town-captain

in Gogol’s _Inspector General_ is terribly indignant with himself for

having been deceived by Hlestakov and not having deceived the latter

instead, or when a card-sharper in sudden confusion curses himself

for not having been clever enough at cheating, such self-condemnation

obviously has nothing to do with the awakening of conscience, but

rather proves an inveterate absence of conscience. Intellectual

self-condemnation is undoubtedly present in the higher animals. When

a well-brought-up dog is so keenly conscious of its own misdemeanours

that it actually tries to conceal them, this certainly proves its

intelligence, but has no relation whatever to its conscience.

VII

The highest moral doctrine can be no other than a complete and correct

development of the ultimate data of human morality, for the universal

demands involved in them cover the whole sphere of possible human

relations. But it is precisely the _universality_ of these relations

that forbids us to stop at establishing their existence as simply given

in our nature and renders a further development and justification of

them necessary.

The primitive, natural morality we have been considering is no

other than the reaction of the spiritual nature against the lower

forces--fleshly lust, egoism, and wild passions--which threaten to

submerge and overpower it. The capacity for such a reaction makes man

a moral being; but if the actual force and the extent of the reaction

is to remain indefinite, it cannot, as such, be the foundation of the

moral order in the human world. All the actual manifestations of our

moral nature are merely particular and accidental in character. Man may

be _more or less_ modest, compassionate, religious: the universal norm

is not given as a fact. The voice of conscience itself speaks _more or

less_ clearly and insistently, and can (in so far as it is _a fact_) be

binding only to the extent to which it is heard in each given case.

But reason, which is as innate in man as the moral feelings, from

the first puts to his moral nature its demand for universality and

necessity. Rational consciousness cannot rest content with the

accidental existence of relatively good feelings from which no general

rule can be deduced. The primary distinction between good and evil

already implies an idea of the good _free from any limitations_,

containing in itself an _absolute_ norm of life and activity. In the

form of a postulate the idea of the good is inherent in human reason,

but its actual content is determined and developed only through the

complex work of thought.

From the ultimate data of morality we inevitably pass to the general

principles which reason deduces from them, and which have in turn

played the foremost part in the different ethical theories.

FOOTNOTES:

[13] Darwin, _The Descent of Man_ (beginning of chap. iii.).

[14] _Ibid._ chap. iii.

[15] _Ibid._, the answer to Mill.

[16] _Ibid._, on social virtues.

[17] _The Descent of Man._ When dealing with savages even serious

scientists sometimes show remarkable thoughtlessness. The other day I

saw an amusing instance of it in the writings of the anthropologist

Brocke. He affirms that the aborigines of the Andaman Islands wear no

clothes; for, he says, one cannot regard as such a thin belt with a

piece of leather attached to it. I think one could with more ground

deny the essential function of clothes to the European dress-coat.

[18] I use the simplest term, the most usual in technical works on the

subject being the terms _sympathy_ or _compassion_.

[19] A number of facts showing this are to be found in works of

descriptive zoology (particularly in Brehm’s _Life of Animals_), and

also in the literature on animal psychology that has of late been

considerably developed.

[20] Love in the purely psychological sense (apart from the materially

sexual and the æsthetic relation) is firmly established, permanent pity

or compassion (sympathy). Long before Schopenhauer the Russian people

identified these two things in their language: “to love” and “to pity”

is one and the same for them. One need not go so far, but it cannot be

disputed that the fundamental subjective manifestation of love as a

moral feeling is pity.

[21] It is obvious, of course, that such cases with regard to wild

animals can only be properly observed when the animals are in

captivity. It is very probable indeed that the sympathetic feelings in

question are awakened chiefly in captivity.

[22] Darwin, _op. cit._, end of ch. iii. Darwin had been speaking

before of the intellectual side of religion--of the acknowledgment of

an invisible cause or causes for unusual events. He finds this too

among the animals.

[23] A complex wrong-doing like treason is recognised both as revolting

and as shameful for the same reason, in so far as treason includes

cowardice which prefers secret treachery to open enmity.

[24] The expressions _mnie stydno_ (‘I am ashamed’) and _mnie

soviestno_ (‘I am conscience-stricken’) are used in the Russian

language as synonymous, and, indeed, from the nature of the case it is

impossible to draw a sharp line of demarcation between the two mental

states.

CHAPTER II

THE ASCETIC PRINCIPLE IN MORALITY

I

The fundamental moral feeling of shame psychologically contains man’s

negative relation to the animal nature which seeks to overpower him.

To the strongest and most vivid manifestation of that nature the human

spirit, even at a low stage of development, opposes the consciousness

of its own dignity: I am ashamed to submit to the desire of the flesh,

I am ashamed to be like an animal, the lower side of my nature must not

dominate me--such domination is shameful and evil. This self-assertion

of the moral dignity--half-conscious and unstable in the simple feeling

of shame--is worked up by reason into the _principle of asceticism_.

The object of condemnation in asceticism is not material nature as

such. From no point of view can it be rationally maintained that

nature considered objectively--whether in its essence or in its

appearances--is evil. It is usually supposed that the so-called

Oriental religions, which are noted for extreme asceticism, are

specially characterised by their identification of the principle of

evil with physical matter, in contradistinction to true Christianity,

which finds the source of evil in the moral sphere. But, strictly

speaking, such identification is not to be found in any system of

Oriental philosophy or religion. It is sufficient to mention the three

most typical systems of India, the classical country of asceticism--the

orthodox Brahmin Vedanta,[25] the independent Sankhya, and, finally,

Buddhism.

According to the Vedanta, evil is illusion of the mind, which takes

material objects for entities separate from one another and from

the self, and takes the self to be an entity separate from the one

absolute Being. The cause of this illusion is the one ultimate Spirit

itself (Paramâtman) which suddenly, in a moment of incomprehensible

blindness or ignorance (Avidya), conceived the possibility of something

other than itself, desired that other, and thus fell into an illusory

duality, from which sprang the world. This world does not exist on its

own account (as external to the One) but is erroneously taken so to

exist--and therein lies the deception and the evil. When a traveller

in the wood takes the chopped-off branch of a tree for a snake, or,

_vice versa_, a snake for a branch of a tree, neither the image of the

snake nor of the branch is in itself evil: what is evil is the one

being taken for the other, and both being taken for something external

to the self. The ignorant think that their evil works are distinct

from the one Reality. But the evil deed, the evil doer himself, and

the false thought about their separateness are all part of the one

absolute and ultimate Spirit in so far as it _partly_[26] is in _the

state of ignorance_. Its self-identity is re-established in the thought

of the wise ascetics who by mortifying the flesh have conquered in

themselves the illusion of separateness and learnt that _all is one_.

According to such a system of thought evil clearly cannot belong to

material nature, for that nature is regarded as non-existent. Its

reality is acknowledged in another important Indian system--in the

independent or atheistic Sankhya. In it the pure spirit (Purusha),

existing only in the multitude of separate entities, is opposed to

first matter or nature (Prakriti). But the latter is not as such the

principle of wrong or of evil: evil (and that only in the relative

sense) is in the abiding connection of the spirit with it. These two

elements _must_ be connected, but only in a _transient_ fashion: nature

must be the temporal means, and not the purpose, of the spirit. The

paralysed man who can see (the spirit) must make use of the blind

athlete (nature), on whose shoulders he can attain the end of his

journey; but once the end is reached, they must part. The end of the

spirit is self-knowledge--that is, knowledge of itself as distinct

from nature. But if the spirit is to learn that it is distinct from

nature, it must first know nature--and this is the only justification

of the connection between the two. Nature is the dancer, spirit the

spectator. She has shown herself, he has seen her, and they may part.

The ascetic who resists natural inclinations is simply the wise man

who refrains from using means which are no longer necessary once the

end has been reached. Orthodox Brahmanism affirms that only the One

exists, and that there is no other (the principle of _Advaiti_--of

unity or indivisibility). The Sankhya philosophy admits the existence

of ‘the other’--_i.e._ of nature--but maintains that it is foreign to

the spirit, and, once a knowledge of it has been attained, unnecessary.

Buddhism reconciles this duality in a general indifference: spirit and

nature, the One and its other are equally illusory. ‘All is empty’;

there is no object for will; the desire to merge one’s spirit in

the absolute is as senseless as the desire for physical enjoyment.

Asceticism is here reduced to a mere state of _not willing_.

Turning from the Hindu systems to a different type of philosophy

developed in Egypt, we find that the striking and original form it

finally received in the gnosticism of Valentine’s school, involved

a conception of the natural world as mixed and heterogeneous in

character. The world is, in the first place, the creation of the

evil principle (Satan), secondly, the creation of the neutral and

unconscious Demiurgus who is neither good nor evil, and thirdly, it

contains manifestations of the heavenly Wisdom fallen from higher

spheres. Thus, the visible light of our world was taken by the thinkers

in question to be the smile of Sophia remembering the celestial

radiance of the Pleroma (the absolute fulness of being) she had

forsaken. Materiality as such was not, then, regarded by the Gnostics

as evil; light is material and yet it is a manifestation of the good

principle. Matter is not created by Satan because it is in itself

evil, but, on the contrary, it is evil only in so far as it is created

by Satan, _i.e._ in so far as it manifests or externally expresses

the inward nature of evil--in so far as it is darkness, disorder,

destruction, death--or, in a word, chaos.

The Persian system of thought (Manicheism), which is more pronouncedly

dualistic, no more identifies material nature with evil than does the

Egyptian gnosis. The natural world contains the element of light,

which proceeds from the divine kingdom of the good; this element is

manifested in the phenomena of light and is also present in vegetable

and animal life. The highest godhead is imagined by the Manicheans in

no other form than that of light.

None of these ‘Oriental’ systems, then, are guilty of the meaningless

identification of evil with material nature as such. But the contention

that _there is evil in the material nature of the world and of man_

would be granted by all the earnest thinkers both of the East and the

West. This truth does not depend upon any metaphysical conception of

matter and nature. We ourselves share in material nature and can know

from our own inner experience in what respect nature can, and in what

respect it cannot, satisfy the demands of the spirit.

II

In spite of Plotinus’s well-known assertion to the contrary, the normal

man of the highest degree of spiritual development is not in the least

ashamed of being a corporeal or material entity. No one is ashamed of

having an extended body of a definite shape, colour, and weight; that

is, we are not ashamed of all that we have in common with a stone, a

tree, a piece of metal. It is only in relation to characteristics we

have in common with beings which approach us most nearly and belong to

the kingdom of nature contiguous to us, that we have the feeling of

shame and of inner opposition. And this feeling shows that it is when

we are essentially in contact with the material life of the world and

_may_ be actually submerged by it, that we must wrench ourselves away

from and rise above it. The feeling of shame is excited neither by

that part of our corporeal being which has no direct relation to the

spirit at all (such as the above-mentioned material qualities which

the spirit has in common with inanimate objects), nor by that part

of the living organism which serves as the chief expression of the

specifically human rational life--the head, the face, the hands, etc.

The object of shame is only that part of our material being which,

though immediately related to the spirit, since it can inwardly affect

it, is not an expression or an instrument of the spiritual life, but

is, on the contrary, a means whereby the processes of purely animal

life seek to drag the human spirit down into their sphere, to master

and overpower it. The reaction of the spiritual principle, which finds

an immediate expression in the feeling of shame, is evoked by material

life thus encroaching upon the rational being of man and seeking to

make him into a passive instrument of or a useless appendage to the

physical process. The rational affirmation of a certain moral norm

assumes psychologically the form of fear to violate it or of sorrow

at having violated it already. The norm logically presupposed by the

feeling of shame, is, when expressed in its most general form, as

follows: _the animal life in man must be subordinate to the spiritual_.

This judgment is apodictically certain, for it is a correct deduction

from fact and is based on the logical law of identity. The very fact

of man’s shame at being merely animal proves that he _is not_ a mere

animal, but is also something else and something higher; for if he

were on the same or on a lower level, shame would be meaningless.

Looking at the matter from the formal side alone it cannot be doubted

that clear consciousness is better than blind instinct, that spiritual

self-control is better than the surrender to the physical process. And

if man unites in himself two different elements related as the higher

and the lower, the demand for the subordination of the latter to the

former follows from the very nature of the case. The fact of shame is

independent of individual, racial, and other peculiarities; the demand

contained in it is of a _universal_ character; and this, in conjunction

with the logical _necessity_ of that demand, makes it in the full sense

of the term a moral _principle_.

III

Man, like the animals, participates in the life of the universe. The

essential difference between the two lies simply in the manner of the

participation. The animal, being endowed with consciousness, shares

inwardly and psychically in the processes of nature which hold it

under their sway. It knows which of them are pleasant or unpleasant,

it instinctively feels what is detrimental to itself or to the

species. But this is true only with reference to the environment which

immediately affects the animal at a given time. The world process as a

_whole_ does not exist for the animal soul. It can know nothing of the

reasons and ends of that process, and its participation in it is purely

passive or instrumental. Man, on the other hand, passes judgment on

the part he takes in the world process, both with reference to the

given events that affect him as _psychological motives_, and to the

general principle of all activity. That principle is the idea of worth

or of lack of worth, of good or of evil, and it can itself become the

ground or the motive of human activity. This higher consciousness or

inward self-valuation places man in a definite relation to the world

process as a _whole_, the relation, namely, of actively participating

in its _purpose_; for in determining all his actions by the idea of the

good, man shares in the universal life _only in so far as its purpose

is the good_. But since this higher consciousness as a fact grows out

of the material nature and exists, so to speak, at its expense, that

lower nature or the animal soul in man is naturally opposed to it.

There thus arise two conflicting tendencies in our life--the spiritual

and the carnal.[27] The spiritual principle, as it immediately appears

to our present consciousness, is a distinct tendency or process in our

life, directed towards realising in the whole of our being the rational

idea of the good. Likewise the carnal principle with which in our inner

experience we are concerned, is not the physical organism nor even the

animal soul as such, but merely a tendency excited in that soul, and

opposed to the higher consciousness, seeking to overpower and to drown

in the material process the beginnings of spiritual life.

In this case material nature is indeed evil, for it tries to destroy

that which is worthy of being and which contains the possibility of

something different from and better than the material life. Not in

itself, but only in this bad relation to the spirit, man’s material

nature is what in scriptural terminology is called _the flesh_.

The idea of ‘flesh’ must not be confused with the idea of ‘body.’ Even

from the ascetic point of view body is the temple of the spirit; bodies

may be ‘spiritual,’ ‘glorified,’ ‘heavenly,’ but ‘flesh and blood

cannot inherit the kingdom of heaven.’[28] Flesh is excited animality,

animality that breaks loose from its bounds and ceases to be the

matter or the hidden (potential) foundation of the spiritual life--as

the animal life ought to be both on its physical and on its mental side.

At the elementary stages of his development man is a spiritual being

potentially rather than actually; and it is just this potentiality

of a higher spiritual life, manifested as self-consciousness and

self-control in opposition to blind and uncontrolled physical nature,

that is endangered by fleshly lust. Flesh, _i.e._ matter which has

ceased to be passive and is striving for independence and infinity,

seeks to attract the spiritual power to itself, to drag it in and

absorb it in itself, increasing its own power at its expense. This

is possible because, as incarnate, as actually _manifested_ in

the concrete man, spirit, or rather the life of spirit, is only

a transformation of material existence (more immediately, of the

animal soul), although in their ideal essence spirit and matter are

heterogeneous. Regarded concretely, spiritual and material being are

two kinds of energy which can be transformed into one another--just as

mechanical motion can be transformed into heat and _vice versa_. The

flesh (_i.e._ the animal soul as such) is strong only in the weakness

of the spirit and lives only by its death. Therefore, for the spirit to

preserve itself and to increase in power, the flesh must be subdued and

transferred from the actual to the potential state. This is the real

meaning of the moral law that flesh must be subordinate to the spirit,

and the true basis of all moral asceticism.

IV

The moral demand to subordinate the flesh to the spirit conflicts with

the actual striving of the flesh to subject the spirit to itself.

Consequently the ascetic principle has a double aspect. It requires in

the first place that the spiritual life should be safeguarded from the

encroachments of the flesh, and secondly, that the animal life should

be made merely the potentiality or the matter of the spirit. Owing to

the intimate inner connection and constant interaction between the

spiritual and the carnal aspects of the human being as a whole, these

two demands--the preservation of the spirit from the flesh and the

realisation of the spirit in the flesh--cannot be fulfilled separately,

but inevitably pass into one another. In actual life spirit can defend

itself against the encroachments of the flesh only at the expense of

the latter, that is, by being partially realised in it; at the same

time the realisation of the spirit is only possible on the condition of

its constantly defending itself against the continued attempts of the

flesh to destroy its independence.

The three chief moments in this process are: (1) the _distinction_

which the spirit inwardly draws between itself and the flesh; (2) the

struggle of the spirit for its _independence_; (3) the _supremacy_

achieved by the spirit over nature or the annihilation of the evil

carnal principle as such. The first moment, which is characteristic of

man in contradistinction to animals, is directly given in the feeling

of shame. The third, being the consequence of the moral perfection

already attained, cannot at the present stage be the direct object of

the moral demand or rule. It is useless to confront even a moral man,

while he is still imperfect, with the categorical imperative “become

at once immortal and incorruptible!” Thus only the second moment is

left for ethics, and our moral principle may be more closely defined

as follows: _subordinate the flesh to the spirit, in so far as it is

necessary for the dignity and the independence of the latter. Hoping

finally for a complete mastery over the physical forces in yourself and

in nature as a whole, take for your immediate and binding purpose not

to be, at any rate, the bondman of rebellious matter or chaos._

Flesh is existence that is not self-contained, that is wholly directed

outwards; it is emptiness, hunger, and insatiability; it is lost

in externality and ends in actual disruption. In contradistinction

to it, spirit is existence determined inwardly, self-contained and

self-possessed. Its outward expression is due to its own spontaneity,

and does not cause it to become external or to be lost and dissolved

in externality. Hence self-preservation of the spirit is, above all

things, the preservation of its _self-control_. This is the main point

of all asceticism.

The human body, in its anatomic structure and physiological functions,

has no moral significance of its own. It may be the expression and

the instrument both of the flesh and of the spirit. Hence the moral

struggle between these two aspects of our being takes place in the

domain of the bodily or the organic life as well, and assumes the form

of a struggle for the mastery over the body.

V

With regard to the corporeal life our moral task consists in not being

passively determined by fleshly desires, especially in reference

to the two most important functions of our organism--nutrition and

reproduction.

By way of preliminary exercise, which in itself, however, has no moral

value, it is important for the spirit to acquire power over such

functions of our animal organism as are not directly related to the

‘lusts of the flesh’--namely, over _breathing_ and _sleep_.[29]

Breathing is the fundamental condition of life and the constant means

of communication between our body and its environment. For the power

of the spirit over the body it is desirable that this fundamental

function should be under the control of the human will. Consequently

there arose long ago and everywhere different ascetic practices with

regard to breathing. The practice and theory of breathing exercises is

found among the Indian hermits, among the sorcerers of ancient and more

recent times, among the monks of Mount Athos and similar monasteries,

in Swedenborg, and, in our own day, in Thomas Lake-Harris and Laurence

Oliphant. The mystical details of the matter have nothing to do with

moral philosophy. I will therefore content myself with a few general

remarks. A certain control of the will over breathing is required by

ordinary good manners. For ascetic purposes one merely goes further in

this direction. By constant exercise it is easy to learn not to breathe

through the mouth either when awake or when asleep; the next stage

is to learn to suppress breathing altogether for a longer or shorter

time.[30] The power acquired over this organic function undoubtedly

increases the strength of the spirit and gives it a secure foundation

for further ascetic achievements.

Sleep is a temporal break in the activity of the brain and of the

nervous system--the direct physiological instruments of the spirit--and

it therefore weakens the tie between the spiritual and the bodily

life. It is important that the spirit should not in this case play a

purely passive part. If sleep is caused by physical causes, the spirit

must be able, for motives of its own, to ward it off, or to interrupt

sleep that has already begun. The very difficulty of this task, which

is undoubtedly a possible one, shows its importance. The power to

overcome sleep and to wake at will is a necessary demand of spiritual

hygiene. Moreover, sleep has another aspect, which distinguishes it

from breathing and other organic functions that are in the moral sense

indifferent, and connects it with nutrition and reproduction. Like

the two latter functions sleep may be misused to the advantage of the

carnal and to the detriment of the spiritual life. The inclination to

excessive sleep in itself shows the predominance of the material or the

passive principle; a surrender to this inclination and actual abuse of

sleep undoubtedly weaken the spirit and strengthen the lusts of the

flesh. This is the reason why in the history of ascetic practices--for

instance in Christian monasticism--struggle with sleep plays so

important a part. Of course, the loosening of the bond between the

spiritual and the corporeal life (or more exactly between the conscious

and the instinctive life) may be of two kinds: sleepers must be

distinguished from dreamers. But as a general rule a special faculty to

dream significant and prophetic dreams indicates a degree of spiritual

power that has been already developed by ascetic practices--struggle

with the pleasure of carnal sleep among them.

VI

In animals the predominance of matter over form is due to excess

of food, as can be clearly seen in caterpillars among the lower,

and fattened pigs among the higher, animals.[31] In man the same

cause (excess of food) leads to a predominance of the animal life,

or the flesh, over the spirit. This is why abstinence in food and

drink--fasting--has always and everywhere been one of the fundamental

demands of ethics. Abstinence has reference, in the first place, to

the quantity--with regard to which there can be no general rule--and

secondly, to the quality of food. In this last respect the rule has

always and everywhere been abstinence from animal food and especially

from meat (_i.e._ from the flesh of warm-blooded animals). The reason

is that meat is more easily and completely converted into blood, and

increases the energy of the carnal life more powerfully and rapidly

than other foods do.[32] Abstinence from flesh food can unquestionably

be affirmed as a universal rule. Objections to it cannot stand the test

of criticism, and have long ago been disposed of both by ethics and by

natural science. There was a time when eating raw or cooked _human_

flesh was regarded as normal.[33] From the ascetic point of view

abstinence from meat (and animal food in general) is doubly useful,

first, because it weakens the force of the carnal life, and secondly,

because the hereditary habit has developed a natural craving for such

food, and abstinence from it exercises the will at the expense of

material inclinations and thus heightens the spiritual energy.

As to drinking, the simplest good sense forbids excessive use of

strong drinks that leads to the loss of reason. The ascetic principle

requires, of course, more than this. Speaking generally, wine heightens

the energy of the nervous system, and, through it, of the psychical

life. At our stage of spiritual development the soul is still dominated

by carnal motives, and all that excites and increases the nervous

energy in the service of the soul goes to strengthen this predominant

carnal element, and is therefore highly injurious to the spirit; so

that here complete abstinence from wine and strong drink is necessary.

But at the higher stages of moral life which were sometimes attained

even in the pagan world--for instance by Socrates (see Plato’s

_Symposium_)--the energy of the organism serves the spiritual rather

than the carnal purposes. In that case the increase of nervous energy

(of course within the limits compatible with bodily health) heightens

the activity of the spirit and therefore, in a certain measure, may

be harmless or even directly useful. There can be here only one

absolute and universal rule _to preserve spiritual sobriety and a clear

mind_.[34]

The most important and decisive significance in the struggle of the

spirit with the flesh in the physiological sphere belongs to the sexual

function. The element of moral wrong (the sin of the flesh) is not to

be found of course in the physical fact of childbirth (and conception)

which is, on the contrary, a certain redemption of the sin--but only in

the unlimited and blind desire (lust of the flesh, _concupiscentia_)

for an external, animal, and material union with another person

(in reality or imagination), a union taken to be an end in itself,

an independent object of enjoyment. The predominance of flesh over

spirit expresses itself most strongly, clearly, and permanently in the

carnal union of two persons. It is not for nothing that the immediate

feeling of shame is connected precisely with this act. To stifle or

to pervert its testimony; after many thousands of years of inward and

outward development, and from the heights of a refined intelligence

to pronounce good that which even the simple feeling of the savage

acknowledges to be wrong--this is, indeed, a disgrace to humanity and a

clear proof of our demoralisation. The actual or the supposed necessity

of a certain act for other purposes cannot be a sufficient reason for

judging of its essential quality as such. In some diseases it may be

necessary to take poison, but that necessity is itself an anomaly from

the hygienic point of view.

The moral question with regard to the sexual function is in the

first place the question of one’s _inner_ relation to it, of passing

judgment upon it as such. How are we inwardly to regard this fact from

the point of view of the final norm, of the absolute good--are we to

approve of it or to condemn it? _Which path_ must we choose and follow

in respect to it: to affirm and develop or to deny, limit, and finally

to abolish it? The feeling of shame and the voice of conscience in

each concrete case definitely and clearly give the second answer, and

all that is left for the moral philosophy to do is to give it the form

of a universal rational principle. The carnal means of reproduction

is for man an evil; it expresses the predominance of the senseless

material process over the self-control of the spirit; it is contrary

to the dignity of man, destructive of human love and life. Our moral

relation to this fact must be absolutely negative. We must adopt the

path that leads to its limitation and abolition; how and when it will

be abolished in humanity as a whole or even in ourselves is a question

that has nothing to do with ethics. The entire transformation of our

carnal life into spiritual life does not _as an event_ lie within

our power, for it is connected with the general conditions of the

historical and cosmical process. It cannot therefore be the object of

moral duty, rule, or law. What is binding upon us, and what has moral

significance, is our inner relation to this fundamental expression of

the carnal life. We must regard it as an evil, be determined not to

submit to that evil, and, so far as in us lies, conscientiously carry

out this determination. From this point of view we may of course judge

our external actions, but we may only do so because we know their

connection with their inner moral conditions; other people’s actions

in this sphere we may not judge--we may only judge their _principles_.

As a principle the affirmation of the carnal relation of the sexes is

in any case an evil. Man’s final acceptance of the kingdom of death

which is maintained and perpetuated by carnal reproduction deserves

absolute condemnation. Such is the positive Christian point of view

which decides this all-important question according to the spirit and

not according to the letter, and consequently without any _external_

exclusiveness. “He that is able to receive it, let him receive it.”

Marriage is approved and sanctified, child-bearing is blessed, and

celibacy is praised as ‘the condition of the angels.’ But this very

designation of it as _angelic_ seems to suggest a third and higher

path--the _divine_. For man in his ultimate destiny is higher than the

angels.[35]

If the Divine Wisdom, according to its wont, brings forth out of evil

a greater good and uses our carnal sins for the sake of perfecting

humanity by means of new generations, this, of course, tends to its

glory and to our comfort, but not to our justification. It treats in

exactly the same way all other evils, but this fact cancels neither

the distinction between good and evil nor the obligatoriness of

the former for us. Besides, the idea that the preaching of sexual

abstinence, however energetic and successful, may _prematurely_ stop

the propagation of the human race and lead to its annihilation is so

absurd that one may justly doubt the sincerity of those who profess

to hold it. It is not likely that any one can seriously fear this

particular danger for humanity. So long as the change of generations is

necessary for the development of the human kind, the taste for bringing

that change about will certainly not disappear in men. But in any

case, the moment when all men will finally overcome the fleshly lust

and become entirely chaste--even if that moment, _per impossibile_,

came to-morrow--will be the end of the historical process and the

beginning of ‘the life to come’ for all humanity; so that the very idea

of child-bearing coming to an end ‘too soon’ is absolute nonsense,

invented by hypocrites. As if any one, in surrendering to the desire

of the flesh, had ever thought of safeguarding thereby the future of

humanity![36]

VII

All the rules of ascetic morality in the sphere of the bodily life--to

acquire power over breathing and sleep, to be temperate in food and

to abstain from fleshly lust--have essentially an inward and morally

psychological character, as rules for the will; but owing to the

difference in their objects they do not stand in the same relation

to the psychological side of the carnal life. The first and partly

the second rule (with regard to breathing and sleep) have for their

object purely physiological functions which are not, as such, hostile

to the spirit, nor a source of danger to it. The spirit simply wants

to control them for the sake of increasing its own power for the

more important struggle before it. Nutrition and reproduction--and

consequently the ascetic rules with regard to them--have a different

character. The positive feeling of pleasure which accompanies these

functions may become an end for the will, bind the spiritual forces

and draw them into the stream of the carnal life. The latter of the

two functions is particularly incompatible (under ordinary conditions)

with the preservation of spiritual self-control. On the other hand,

breathing and sleep are merely processes in our own organism, while

nutrition and reproduction are connected with external objects

which, apart from their actual existence and relation to us, may, as

subjective _presentations_, dominate the imagination and the will and

encroach on the domain of the spirit; hence the necessity of ascetic

struggle with the inward sins of the flesh, still more shameful

than the outward. An epicure whose mouth waters at the very idea of

_recherché_ dishes, no doubt falls away from human dignity more than a

person who indulges himself at the table without particularly thinking

about the matter.

In this sense the ascetic attitude to the nutritive and the sexual

functions belongs to the psychological and not to the physiological

side of the struggle between the flesh and the spirit. The struggle in

this case is not against the functions of the organism as such, but

against the states of the soul--gluttony, drunkenness, sensuality.

These sinful propensities, which may become passions and vices, are

on a level with evil emotions such as anger, envy, cupidity, etc. The

latter passions, which are _evil_ and not merely _shameful_, fall

within the province of altruistic and not of ascetic morality, for they

involve a certain relation to one’s neighbours. But there are some

general rules for the inner, morally-psychological struggle with sinful

inclinations as such, whether they refer to other men or to our own

material nature.

The inner process in and through which an evil desire takes possession

of the self has three main stages. To begin with, there arises in

the mind the idea of some object or some action which corresponds

to one of the bad propensities of our nature. This idea causes the

spirit to reflect upon it. At that first stage a simple act of will

_rejecting_ such reflection is sufficient. The spirit must simply show

its firmness or impermeability to foreign elements.[37] If this is not

done, the reflection develops into an imaginary picture of this or that

nature--sensual, vindictive, vain, and so on.[38] This picture forces

the mind to attend to it, and cannot be got rid of by a mere negative

act of will; it is necessary to _draw the mind away_ by thinking in

the opposite direction (for instance, by thinking about death). But if

at this second stage the mind, instead of being drawn away from the

picture of sin, dwells upon it and identifies itself with it, then

the third moment inevitably comes when not only the mind, secretly

impelled by the evil desire, but the whole spirit _gives itself up_

to the sinful thought and enjoys it. Neither a rejecting act of will

nor a distracting reflection of the mind can then save the spirit from

bondage--practical moral work is necessary to _re-establish_ the inner

equilibrium in the whole man. Otherwise the victory of the sinful

emotion over the spirit will become a passion and a vice. Man will lose

his rational freedom, and moral rules will lose their power over him.

Ethics is the hygiene and not the therapeutics of the spiritual life.

VIII

The supremacy of the spirit over the flesh is necessary in order to

preserve the moral dignity of man. The principle of true asceticism

is the principle of spiritual self-preservation. But the inner

self-preservation of a _separate_ man, of a being who, though spiritual

(_i.e._ possessing reason and will), is nevertheless _limited_ or

relative in his separateness, cannot be the _absolute good_ or the

supreme and final end of life. The slavery of man to fleshly desires

in the wide sense of the term, _i.e._ to all that is senseless and

contrary to reason, transforms him into the worst species of animal,

and is, no doubt, evil. In this sense no one can honestly argue against

asceticism, that is, against self-restraint as a principle. Every

one agrees that incapacity to resist animal instincts is a weakness

of the spirit, _shameful_ for a human being, and therefore bad. The

capacity for such resistance or self-restraint is then a good, and

must be accepted as a norm from which definite rules of conduct may be

deduced. On this point, as on others, moral philosophy merely explains

and elaborates the testimony of ordinary human consciousness. Apart

from any principles, gluttony, drunkenness, lewdness immediately call

forth disgust and contempt, and abstinence from these vices meets

with instinctive respect, _i.e._ is acknowledged as a good. This

good, however, taken by itself, is _not_ absolute. The power of the

spirit over the flesh, or the strength of will acquired by rightful

abstinence, may be used for immoral purposes. _A strong will may be

evil._ A man may suppress his lower nature in order to boast or to

pride himself on his superior power; such a victory of the spirit is

not a good. It is still worse if the self-control of the spirit and the

concentration of the will are used to the detriment of other people,

even apart from the purposes of low gain. Asceticism has been, and is,

successfully practised by men given to spiritual pride, hypocrisy, and

vanity, and even by vindictive, cruel, and selfish men. According to

the general verdict, such an ascetic is in the moral sense far inferior

to a simple-hearted drunkard or glutton or to a kind profligate.

Asceticism in itself is not necessarily a good, and cannot therefore

be the supreme or the absolute principle of morality. The true (the

moral) ascetic acquires control over the flesh, not simply for the

sake of increasing the powers of the spirit, but for furthering the

realisation of the Good. Asceticism which liberates the spirit from

shameful (carnal) passions only to attach it more closely to evil

(spiritual) passions is obviously a false or immoral asceticism.[39]

Its true prototype, according to the Christian idea, is the devil, who

does not eat or drink and remains in celibacy. If, then, from the moral

point of view we cannot approve of a wicked or a pitiless ascetic, it

follows that the principle of asceticism has only a relative moral

significance, namely, that it is _conditioned_ by its connection with

the principle of altruism, the root of which is pity. I now pass to

consider this second moral principle.

FOOTNOTES:

[25] It assumed its present form only about the time when Buddhism

disappeared from India (VIII. and XIII. c.a.d.), but the fundamental

conceptions involved in it are to be found as early as the ancient

Upanishads.

[26] Some Hindu books determine the ‘part’ of ignorance arithmetically

as forming one-fourth (or, according to others, one-third) of the

Absolute. Probably in order that the relation may remain unaltered the

birth of the ignorant is equalised by the enlightenment of the wise.

[27] This is a fact of our inner experience, and neither its

psychological reality nor its ethical significance depend upon the

metaphysical or any other view which may be taken of the essence of

spirit and matter.

[28] Sometimes in the Scriptures the word ‘flesh’ is used in the wide

sense of material being in general: _e.g._ ‘The word became flesh,’

_i.e._ became a physical event, which did not prevent the incarnate

Word from being a purely spiritual and sinless God-man. But usually the

terms flesh and fleshly are used in the Scriptures in the bad sense

of material nature which violates its due relation to the spirit, is

opposed to and exclusive of it. Such terminology is found both in the

New and in the Old Testament; _e.g._ “My spirit shall not dwell in

these men for they are flesh.”

[29] I mean normal sleep; abnormal will be dealt with further on.

[30] The so-called ‘nostril breathing,’ and also complete stoppage

of breathing, used to be, and in places still is zealously practised

by Orthodox ascetics, as one of the conditions of the so-called

‘meditation.’

[31] See _Krasota v prirodie_ (_Beauty in Nature_) by the present

author.

[32] Another moral motive for abstaining from meat food is not ascetic

but altruistic, namely, the extension to animals of the law of love

or pity. This motive is predominant in the ethics of Buddhism and the

ascetic one in the Christian Church.

[33] According to the Biblical teaching the food of the normal human

being before the Fall consisted solely of raw fruits and herbs. This

is still the rule for the strictest monastic fast, both in the East

and in the West (the trappists). Between this extreme and the light

Roman Catholic fast for the laity there are many degrees which have a

natural foundation (_e.g._ the distinction between the warm- and the

cold-blooded animals, owing to which fish is regarded as a food to be

taken during fasts) but involve no question of principle and have no

universal significance.

[34] At the present moral level of humanity the mastery of the carnal

desires is the rule, and the predominance of spiritual motives the

exception, and one not to be depended upon; so that total abstinence

from strong drinks and all other stimulants may well be preached

without any practical disadvantage. But this is a pedagogical and

prophylactic question involving no moral principle.

[35] See _Smysl liubvi_ (_The Meaning of Love_) and also _Zhiznennaya

drama Platona_ (_The Drama of Plato’s Life_).

[36] I am not speaking here of the marriage union in its highest

spiritual sense, which has nothing to do either with the sin of the

flesh or with child-bearing, but is the pattern of the most perfect

union between beings: “This is a great mystery; but I speak concerning

Christ and the Church.” Concerning this mystical meaning of marriage

see _The Meaning of Love_.

[37] Ecclesiastical writers describe this rule as “dashing the babes

of Babylon against the stones,” following the allegorical line in the

Psalms: “O daughter of Babylon who art to be destroyed; happy shall he

be that taketh and dashes thy little ones against the stones” (Babylon

= the kingdom of sin; a babe of Babylon = a sin conceived in thought

and as yet undeveloped; stone = the firmness of faith).

[38] When one is young and has a lively imagination and little

spiritual experience, the evil thought develops very rapidly, and,

reaching absurd proportions, calls forth a strong moral reaction.

Thus you think of a person you dislike, and experience a slight

emotion of injury, indignation, and anger. If you do not immediately

dash this ‘babe of Babylon’ against the stones, your imagination,

obedient to the evil passion, will immediately draw a vivid picture

before you. You meet your enemy and put him into an awkward position.

All his worthlessness is exposed. You experience the _velleitas_ of

magnanimity, but the passion is roused and overwhelms you. At first

you keep within the limits of good breeding. You make subtly stinging

remarks which, however, soon become more stinging than subtle; then

you ‘insult him verbally,’ and then you ‘assault him.’ Your devilishly

strong fist deals victorious blows. The scoundrel is felled to the

ground, the scoundrel is killed, and you dance on his corpse like a

cannibal. One can go no further--nothing is left but to cross oneself

and renounce it all in disgust.

[39] If the suppression of the flesh is taken not as a means for good

or evil but as an end in itself, we get a peculiar kind of false

asceticism which identifies flesh with the physical body, and considers

every bodily torment a virtue. Although this false asceticism of

self-laceration has no evil purpose to begin with, in its further

development it easily becomes an evil: it either proves to be a slow

suicide or becomes a peculiar kind of sensuality. It would be unwise,

however, thus to condemn all cases of self-laceration. Natures that

have a particularly strong material life may require heroic means

for its suppression. One must not therefore indiscriminately condemn

Stylitism, fetters, and other similar means of mortifying the flesh

that were in use in the heroic times of asceticism.

CHAPTER III

PITY AND ALTRUISM

I

It has for a long time been thought--and many are beginning to think so

again--that the highest virtue or holiness is to be found in asceticism

and ‘mortification of the flesh,’ in suppressing natural inclinations

and affections, in abstinence and freedom from passions. We have seen

that this ideal undoubtedly contains some truth, for it is clear that

the higher or the spiritual side of man must dominate the lower or the

material. The efforts of will in this direction are acts of spiritual

self-preservation and are the first condition of all morality. The

_first condition_, however, cannot be taken to be _the ultimate end_.

Man must strengthen his spirit and subordinate his flesh, not because

this is the purpose of his life, but because it is only when he is free

from the bondage to blind and evil material desires that he can serve

truth and goodness in the right way and attain real perfection.

The rules of abstinence strengthen the spiritual power of the man

who practises them. But in order that the strong spirit may have

moral worth--_i.e._ that it may be good and not evil--it must unite

the power over its own flesh with a rightful and charitable attitude

to other beings. History has shown that, apart from this condition,

the supremacy of the ascetic principle, even when combined with a

true religion, leads to terrible consequences. The ministers of

the Mediaeval Church, who used to torture and burn heretics, Jews,

sorcerers and witches, were for the most part men irreproachable from

the ascetic point of view. But the one-sided force of the spirit and

the absence of pity made them devils incarnate. The bitter fruits of

mediaeval asceticism sufficiently justify the reaction against it,

which, in the sphere of moral philosophy, has led to the supremacy of

the _altruistic_ principle in morality.

This principle is deeply rooted in our being in the form of the

feeling of pity which man has in common with other living creatures.

If the feeling of shame differentiates man from the rest of nature

and distinguishes him from other animals, the feeling of pity, on the

contrary, unites him with the whole world of the living. It does so in

a double sense: in the first place because man shares it with all other

living creatures, and secondly because all living creatures can and

must be the _objects_ of that feeling to man.

II

That the natural basis of our moral relation to others is the feeling

of pity or compassion, and not the feeling of unity or solidarity

in general, is a truth which is independent of any system of

metaphysics[40] and in no way involves a pessimistic view of the world

and of life. As is well known, Schopenhauer maintains that the ultimate

nature of the universe is Will, and will is essentially a state of

dissatisfaction (for satisfaction implies that there is nothing to

wish for). Hence dissatisfaction or suffering is the fundamental and

positive determination of all existence in its inward aspect, and the

inner moral bond between beings is compassion. But altogether apart

from this doubtful theory--and the equally doubtful calculations of

Hartmann, who tries to prove that the amount of pain in humanity is

incomparably greater than the amount of pleasure--we find that from the

nature of the case the only basis of the moral relation to other beings

is, _as a matter of principle_, to be found in pity or compassion, and

certainly not in co-rejoicing or co-pleasure.

Human delight, pleasure, and joy may of course be innocent and even

positively good--and in that case sharing in them has a positive moral

character. But, on the other hand, human pleasures may be, and often

are, immoral. A wicked and vindictive man finds pleasure in insulting

and tormenting those near him, rejoices in their humiliation, delights

in the harm he has done. A sensual man finds the chief joy of life

in profligacy; a cruel man in killing animals or even human beings; a

drunkard is happy when he is stupefying himself with drink, etc. In all

these cases the feeling of pleasure cannot be separated from the bad

actions which produce it, and sometimes, indeed, the pleasure gives an

immoral character to actions which would in themselves be indifferent.

Thus when a soldier in war kills an enemy at the word of command from

no other motive than ‘his duty as a soldier,’ no one would accuse him

of immoral cruelty, whatever our attitude to war might be. But it

is a different thing if he finds _pleasure_ in killing and bayonets

a man with relish. In more simple cases the thing is clearer still;

thus it is obvious that the immorality of drunkenness consists not

in the external action of swallowing certain drinks but in the inner

_pleasure_ which a man finds in artificially stupefying himself.

But if a certain pleasure is in itself immoral, the participation in it

by another person (co-rejoicing, co-pleasure) also receives an immoral

character. The fact is that positive participation in a pleasure

implies the _approval_ of that pleasure. Thus in sharing the drunkard’s

delight in his favourite pleasure I approve of drunkenness; in sharing

somebody’s joy at successful revenge I approve of vindictiveness. And

since these pleasures are bad pleasures, those who sympathise with

them approve of what is evil, and consequently are themselves guilty

of immorality. Just as participation in a crime is itself regarded

as a crime, so sympathy with vicious pleasure or delight must itself

be pronounced vicious. And indeed sympathy with an evil pleasure not

only involves an approval of it, but also presupposes the same bad

propensity in the sympathiser. Only a drunkard delights in another

person’s drunkenness, only a vindictive man rejoices in another’s

revenge. Participation in the pleasures or joys of others may then be

good or bad _according to their object_; and if it may be immoral, it

cannot _as such_ be the _basis_ of the moral relation.

The same thing cannot be said about suffering and compassion. According

to the very idea of it, suffering is a state in which the will of the

one who suffers has no direct and positive part. When we speak of

‘voluntary suffering,’ we mean, not that suffering is desired as such,

but that the object of will is that which makes suffering necessary,

in other words, that the object of will is the good which is attained

by suffering. A martyr undergoes torments, not for their own sake, but

because in the circumstances they are a necessary consequence of his

faith and a means to higher glory and to the kingdom of heaven. On

the other hand, suffering may be deserved, _i.e._ its cause may lie

in bad actions; but the suffering as such is distinct from its cause

and contains no moral guilt; on the contrary, it is regarded as its

expiation and redemption. Though drunkenness is a sin, no moralist,

however stern, would pronounce the headache that results from drinking

to be a sin also. For this reason participation in the suffering of

others (even when they deserve it)--_i.e._ pity or compassion--can

never be immoral. In commiserating with one who suffers I do not in

the least approve of the evil cause of his suffering.[41] Pity for the

criminal’s suffering does not mean approval or justification of his

crime. On the contrary, the greater my pity for the sad consequences of

a man’s sin, the greater my _condemnation_ of the sin.

Participation in the pleasures of others may always have an element

of self-interest. Even in the case of an old man sharing the joy of

a child doubt may be felt with regard to the altruistic nature of

his sentiment; for in any case it is pleasant for the old man to

refresh the memory of his own happy childhood. On the contrary, all

genuine feeling of regret at the suffering of others, whether moral

or physical, is painful for the person who experiences that feeling,

and is therefore opposed to his egoism. This is clear from the fact

that sincere grief about others disturbs our personal joy, damps our

mirth, that is, proves to be incompatible with the state of selfish

satisfaction. Genuine compassion or pity can have no selfish motives

and is purely _altruistic_, while the feeling of co-rejoicing or

co-pleasure is, from the moral point of view, a mixed and indefinite

feeling.

III

There is another reason why participation in the joys or pleasures

of others cannot in itself have the same fundamental importance for

ethics as the feeling of pity or compassion. The demand of reason is

that morality should only be _based_ upon such feelings as always

contain an impulse for definite action and, being generalised, give

rise to a definite moral principle or principles. But pleasure or joy

is the _end_ of action; in it the purpose of the activity is reached,

and participation in the pleasure of others as well as the experience

of one’s own pleasure contains no impulse and no ground for further

action. Pity, on the contrary, directly urges us to act in order to

help a fellow-being and to save him from suffering. The action may be

purely inward--thus pity for my enemy may prevent me from insulting

or injuring him--but in any case it is an action, and not a passive

state like joy or pleasure. Of course, I may find inward satisfaction

in the fact that I did not hurt my neighbour, but this can only

happen after the act of will has taken place. Similarly in the case

of rendering help to a fellow-being who is in pain or in need, the

pleasure or joy resulting therefrom, both for him and for the person

who helps him, is only the final consequence and the culmination of

the altruistic act, and not its source or its ground. If I see or hear

that some one is suffering, one of two things happens. Either that

other person’s suffering calls forth in me also a certain degree of

pain and I experience pity--in which case _that_ feeling is a direct

and sufficient reason for me to render active help. Or, if another’s

suffering does not rouse pity in me, or does not rouse it sufficiently

to incite me to act, the idea of the pleasure which would ensue from my

action would obviously be still less likely to do so. It is clear that

an abstract and conditioned thought of a future mental state cannot

possibly have more effect than the immediate contemplation or concrete

representation of actual physical and mental states which call for

direct action. Therefore the true ground or the producing cause (_causa

efficiens_) of every altruistic action is the perception or the idea

of another person’s suffering as it actually exists at the moment, and

not the thought of the pleasure which may arise in the future as the

result of the benevolent act. Of course, if a person decides out of

pity to help a fellow-being in distress, he may, if he have time to do

so, imagine--especially on the ground of the remembered experiences in

the past--the joy he will thereby give to himself and to that other

person. But to take this concomitant and accidental thought for the

true motive of action is contrary both to logic and to psychological

experience.

On the one hand, then, participation in the actual joys and pleasures

of others cannot from the very nature of the case contain either

a stimulus for action or a rule of conduct, for in these states

satisfaction is already attained. On the other hand, a conditional

representation of future pleasures, which are supposed to follow upon

the removal of the suffering, can only be a secondary and an indirect

addition to the actual feeling of compassion or pity which moves us to

do active good. Consequently it is this feeling alone which must be

pronounced to be the true ground of altruistic conduct.

Those who pity the sufferings of others will certainly participate in

their joys and pleasures when the latter are harmless and innocent.

But this natural consequence of the moral relation to others cannot be

taken as the _basis_ of morality. That alone is truly good which is

good in itself, and therefore _always_ preserves its good character,

never becoming evil. Therefore the morality (or the good) in any given

sphere of relations can only be based upon such data from which a

_general_ and absolute rule of conduct may be deduced. Such precisely

is the nature of pity towards our fellow-beings. To pity all that

suffers is _always_ and _unconditionally good_; it is a rule that

requires no reservations. But participation in the joys and pleasures

of others may be approved conditionally only, and even when it is

laudable it contains, as we have seen, no rule of conduct.

IV

The unquestionable and familiar fact that a distinct individual being

may, as it were, transcend in feeling the limits of his individuality,

and respond painfully to the suffering of others, experiencing it as

if it were his own pain, may appear to some minds mysterious and

enigmatic. It was regarded as such by the philosopher who found in

compassion the sole foundation of morality.

“How is it possible,” he asks, “that suffering which is not mine

should become an immediate motive of my action in the same way as my

own suffering does?” “This presupposes,” he goes on, “that I have to

a certain extent identified myself with another, and that the barrier

between _the self_ and the _not self_ has been for the moment removed.

It is then only that the position of another, his want, his need, his

suffering, immediately (?) becomes mine. I no longer see him then

as he is given me in empirical perception--as something foreign and

indifferent (?) to me, as something absolutely (?) separate from me.

On the contrary, in compassion it is I who suffer in him, although

his skin does not cover my nerves. Only through such identification

can _his_ suffering, _his_ need, become a motive for _me_ in a way in

which ordinarily only my own suffering can. This is a highly mysterious

phenomenon--it is a real mystery of Ethics, for it is something for

which reason cannot directly account (?!) and the grounds of which

cannot be discovered empirically. And yet it is of everyday occurrence.

Each has experienced it himself and seen it in other people. It

happens every day before our eyes on a small scale in individual cases

every time that, moved by an immediate impulse, without any further

reflection, a man helps another and defends him, sometimes risking his

own life for the sake of a person whom he sees for the first time,

thinking of nothing but the obvious distress and need of that person.

It happens on a large scale when a whole nation sacrifices its blood

and its property for the sake of defending or setting free another,

oppressed, nation. For such actions to deserve unconditional moral

approval, it is necessary that there should be present that mysterious

act of compassion or of inner identification of oneself with another,

without any ulterior motives.”[42]

This discussion of the mysterious character of compassion is

distinguished by literary eloquence more than by philosophic truth. The

mystery is not to be found in the fact itself, but is due to a false

description, which lays exaggerated emphasis on the extreme terms of

the relation, and leaves the connecting links between them entirely out

of account. In his sphere Schopenhauer abused the rhetorical method of

contrast or antithesis quite as much as Victor Hugo did in his. The

matter is described in such a way as if a given being, _absolutely

separate_ from another, all of a sudden _immediately identified_ itself

with that other in the feeling of compassion. This would, indeed, be

highly mysterious. But, in truth, neither the absolute separateness

nor the immediate identification of which Schopenhauer speaks exists

at all. To understand any relation one must take first the earliest

and most elementary instance of it. Take the maternal instinct of

animals. When a dog defends her puppies or suffers at losing them,

where does all the mystery of which Schopenhauer speaks come in? Are

these puppies something ‘foreign and indifferent’ to their mother, and

‘absolutely separate’ from her? Between her and them there was from

the first a real physical and organic connection, clear and obvious

to the simplest observation and independent of all metaphysics. These

creatures were for a time actually a part of her own body, her nerves

and theirs had been covered by one and the same skin, and the very

beginning of their existence involved a change in her organism, and was

painfully reflected in her sensations.[43] At birth this real organic

connection is weakened, becomes looser, so to speak, but it is not

completely severed or replaced by ‘absolute separateness.’ Therefore

the participation of a mother in the sufferings of her children is

as much a natural fact as the pain we feel when we cut a finger or

dislocate a leg. In a sense, of course, this, too, is mysterious--but

not in the sense in which the philosopher of compassion takes it to

be. Now all the other and more complex manifestations of the feeling

of pity have a similar ground. All that exists, and, in particular,

all living beings are connected by the fact of their compresence in

one and the same world, and by the unity of origin; all spring from

one common mother--nature, of which they are a part; nowhere do we

find the ‘absolute separateness’ of which Schopenhauer speaks. The

natural organic connection of all beings as parts of one whole is

given in experience, and is not merely a speculative idea. Hence the

psychological expression of that connection--the inner participation

of one being in the suffering of others, compassion or pity--can be

understood even from the empirical point of view as the expression

of the natural and obvious _solidarity_ of all that exists. This

participation of beings in one another is in keeping with the general

plan of the universe, is in harmony with reason or perfectly rational.

What is senseless or irrational is the mutual estrangement of beings,

their subjective separateness, contradictory of their objective unity.

It is this inner egoism and not the mutual sympathy between the

different parts of one nature that really is mysterious and enigmatic.

Reason can give no direct account of it, and its grounds are not to be

found empirically.

Absolute separateness is merely affirmed but is not established by

egoism; it neither does nor can exist as a fact. On the other hand,

the mutual connection between beings which finds its psychological

expression in sympathy or pity is certainly not of the nature of

immediate identification as Schopenhauer takes it to be. When I am

sorry for my friend who has a headache the feeling of sympathy does not

as a rule become a headache. So far from my being identified with him

even our states remain distinct, and I clearly distinguish my head,

which does not ache, from his, which does. Also, so far as I am aware,

it has never happened that a compassionate man, who jumps into the

water to save another from drowning, should take that other person for

himself or himself for that other. Even a hen--a creature more noted

for her maternal instinct than for intelligence--clearly understands

the distinction between herself and her chicks, and, therefore, behaves

in relation to them in a certain way, which would be impossible if in

her maternal compassion ‘the barrier between the self and the not self

were removed.’ If this were the case, the hen might confuse herself

with her chickens, and, when hungry, might ascribe that sensation to

them and start feeding them, although in reality they were satisfied

and she almost starving; or, another time, she might feed herself at

their expense. In truth, in all these real cases of pity, the barriers

between the being who pities and those whom it pities are not removed

at all; they simply prove not to be so absolute and impermeable as the

abstract reflection of scholastic philosophers would make them.

The removal of barriers between the _self_ and the _not self_ or

immediate identification is merely a figure of speech and not an

expression of real fact. Like the vibration of chords that sound in

unison, so the bond of compassion between living beings is not simply

identity but harmony of the similar. From this point of view, too, the

fundamental moral fact of pity or compassion completely corresponds

to the real nature of things or to the meaning of the universe. For

the indissoluble oneness of the world is not a mere empty unity, but

embraces the whole range of determinate variations.

V

As befits an ultimate moral principle, the feeling of pity has no

external limits for its application. Starting with the narrow sphere of

maternal love, strongly developed even in the higher animals, it may,

in the case of man, as it gradually becomes wider, pass from the family

to the clan and the tribe, to the civic community, the entire nation,

to all humanity, and finally embrace all that lives. In individual

cases, when confronted with actual pain or need, we may actively

pity not only _every_ man--though belonging to a different race or

religion--but even every animal; this is beyond dispute and is, indeed,

quite usual. Less usual is such a breadth of compassion which, without

any obvious reason, at once embraces in a keen feeling of pity all the

multitude of living beings in the universe. It is difficult to suspect

of artificial rhetoric or exaggerated pathos the following description

of _universal pity as an actual mental state_--very unlike the state

of the so-called ‘world-woe’ (_Weltschmerz_). “And I was asked what

is a pitying heart? And I answered: the glow in a man’s heart for

all creation, for men, for birds, for animals, for _demons_, and for

creatures of all kinds. When he thinks of them or looks upon them, his

eyes gush with tears. Great and poignant pity possesses him and his

heart is wrung with suffering, and he cannot bear either to hear or to

see any harm or grief endured by any creature. And hence every hour he

prays with tears even for the dumb beasts, and for the _enemies of

truth_ and those who do him wrong, that God may preserve them and have

mercy on them; and for all of the crawling kind he prays with great

_pity_ which rises up in his heart beyond measure so that in that he is

made like to God.”[44]

In this description of the fundamental altruistic motive in its

highest form we find neither ‘immediate identification’ nor ‘removing

the barriers between the _self_ and the _not self_.’ It differs from

Schopenhauer’s account like living truth from literary eloquence.

These words of the Christian writer also prove that there is no need,

as Schopenhauer mistakenly thought, to turn to Indian dramas or to

Buddhism in order to learn the prayer ‘May all that lives be free from

suffering.’

VI

The universal consciousness of humanity decidedly pronounces _pity to

be a good thing_. A person who manifests this feeling is called _good_;

the more deeply he experiences and the more he acts upon it, the more

good he is considered to be. A pitiless man more than any other is

called _wicked_. It does not follow, however, that _the whole_ of

morality or the essence of _all_ good can be reduced, as it often is,

to compassion or ‘sympathetic feeling.’

“Boundless compassion to all living beings,” observes Schopenhauer,

“is the surest guarantee of moral conduct and requires no casuistry.

The man who is full of that feeling will be certain not to injure any

one, not to cause suffering to any one; all his actions will be sure

to bear the stamp of truth and mercy. Let any one say, ‘This man is

virtuous, but he knows no compassion,’ or ‘He is an unrighteous and

wicked man, but he is very compassionate,’ and the contradiction will

be at once apparent.”[45] These words are only true with considerable

reservations. There is no doubt that pity or compassion is a real basis

of morality, but Schopenhauer’s obvious mistake is in regarding that

feeling as the _only_ foundation of _all_ morality.[46]

In truth it is only one of the three ultimate principles of morality

and it has a definite sphere of application, namely, it determines

our rightful relation to other beings in our world. Pity is the only

true foundation of _altruism_, but altruism and morality are not

identical: the former is only a part of the latter. It is true that

‘boundless compassion for all living beings is the surest and most

secure foundation,’ not of moral action in general, as Schopenhauer

mistakenly affirms, but of moral action in relation to other beings

who are the object of compassion. This relation however, important as

it is, does not exhaust the whole of morality. Besides the relation

to his fellow-men, man stands also in a certain relation to his own

material nature and to the higher principles of all existence, and

these relations, too, require to be morally determined so that the good

in them may be distinguished from the evil. A man who is full of pity

will certainly not injure or cause suffering to any one--that is, he

will not injure _any one else_, but he may very well injure himself by

indulging in carnal passions which lower his human dignity. In spite

of a most compassionate heart one may be inclined to profligacy and

other low vices, which, though not opposed to compassion, are opposed

to morality--and this fact shows that the two ideas do not coincide.

Schopenhauer rightly insists that one cannot say, ‘This man is

malicious and unjust, but he is very compassionate’; curiously enough,

however, he forgets that one may, and often has to say, ‘So and so is

a sensual and dissolute man--a profligate, a glutton, a drunkard--but

he is very kind-hearted’; equally familiar is the phrase, ‘Although

so and so lives an exemplary ascetic life, he is pitiless to his

neighbours.’ This means that on the one hand the _virtue_ of abstinence

is possible apart from pity, and on the other that although strongly

developed sympathetic feelings--pity, kindness--exclude the possibility

of _evil_ actions in the narrow sense of the term, _i.e._ cruel actions

directly hurtful to others, they do not by any means prevent _shameful_

actions. And yet such actions are not morally indifferent even from

the altruistic point of view. A kind drunkard and profligate may be

sorry for other people and never wish to hurt them, yet by his vice he

certainly injures not only himself but his family, which he may finally

ruin without the least intention of doing them harm. If then pity does

not prevent such conduct, our inward opposition to it must be founded

upon another aspect of our moral nature, namely, upon the feeling of

shame. The rules of asceticism[47] spring from it in the same way as

the rules of altruism develop out of the feeling of pity.

VII

The true essence of pity or compassion is certainly not the immediate

identification of oneself with another, but the recognition of the

inherent worth of that other--the recognition of his right to existence

and to possible welfare. When I pity another man or animal, I do not

confuse myself with him or take him for myself and myself for him. I

merely see in him a creature that is akin and similar to me, with a

consciousness like mine, and wishing, like I do, to live and to enjoy

the good things of life. In admitting my own right to the fulfilment

of such a desire, I admit it in the case of others; being painfully

conscious of every violation of this right in relation to me, of

every injury to myself, I respond in like manner to the violation

of the rights of others, to the injury of others. Pitying myself, I

pity others. When I see a suffering creature I do not identify or

confuse it with myself, I merely imagine myself _in its place_ and,

admitting its likeness to myself, compare its states to my own, and,

as the phrase is, ‘enter into its position.’ This _equalisation_ (but

not identification) between myself and another which immediately and

unconsciously takes place in the feeling of pity, is raised by reason

to the level of a clear and distinct idea.

The intellectual content (the idea) of pity or compassion, taken in its

universality, independently of the subjective mental states in which

it is manifested--_i.e._ taken logically and not psychologically,--is

truth and justice. It is true that other creatures are similar to me,

and it is just that I should feel about them as I do about myself.

This position, clear in itself, becomes still more clear when tested

negatively. When I am pitiless or indifferent to others, consider

myself at liberty to injure them and do not think it my duty to help

them, they appear to me not what they really are. A being appears

as merely a thing, something living appears as dead, conscious--as

unconscious, what is akin to me appears as foreign, and what is like

me as absolutely different. The relation in which an object is taken

to be not what it really is is a direct denial of truth; and actions

that follow from it will be unjust. Therefore the opposite relation

which is subjectively expressed as the inner feeling of sympathy, pity,

or compassion is, from the objective point of view, _expressive of

truth_, and actions following from it will be _just_. To measure by a

different measure is acknowledged by all to be an elementary instance

of injustice; but when I am pitiless to others, _i.e._ treat them as

soulless and rightless things, and affirm myself as a conscious being

fully possessed of rights, I evidently measure with different measures

and crudely contradict truth and justice. On the contrary, when I pity

others as I do myself, I measure with one measure and consequently act

in accordance with truth and justice.

In so far as it is a constant quality and a practical principle,

pitilessness is called _egoism_. In its pure and unmixed form

consistent egoism does not exist, at any rate not among human beings.

But in order to understand the general nature of egoism as such, it is

necessary to characterise it as a pure and unconditional principle.

Its essence consists in this: an absolute opposition, an impassable

gulf is fixed between one’s own self and other beings. I am everything

to myself and must be everything to others, but others are nothing in

themselves and become something only as a means for me. My life and

welfare is an end in itself, the life and welfare of others are only

a means for my ends, the necessary environment for my self-assertion.

I am the centre and the world only a circumference. Such a point of

view is seldom put forward, but with some reservations it undoubtedly

lies at the root of our natural life. Absolute egoists are not to be

found on earth: every human being appears to feel pity at least for

some one, every human being sees a fellow-creature in some one person

at least. But restricted within certain limits--usually very narrow

ones--egoism manifests itself all the more clearly in other, wider

spheres. A person who does not take up the egoistic attitude towards

his own relatives, _i.e._ who includes his family within his self,

all the more mercilessly opposes this widened self to all that is

external to it. A person who extends his self--quite superficially as

a rule--to include his whole nation, adopts the egoistic point of view,

with all the greater fierceness, both for himself and for his nation,

in relation to other nations and races, etc. The fact that the circle

of inner solidarity is widened and the egoism is transferred from the

individual to the family, the nation, and the state is unquestionably

of great moral significance to the life of humanity, for within a

given circle selfishness is restricted, outweighed, or even completely

replaced by humane and moral relations. But this does not destroy _the

principle_ of egoism in humanity, which consists in the absolute inner

opposition of oneself and one’s own to what is other than it--in fixing

a gulf between the two. This principle is essentially false, for in

reality there is not, and there cannot be, any such gulf, any absolute

opposition. It is clear that exclusiveness, egoism, pitilessness is

essentially the same thing as untruth. Egoism is in the first place

fantastic and _unreal_, it affirms what does not and cannot exist. To

consider oneself (in the narrow or in the wide sense) as the exclusive

centre of the universe is at bottom as absurd as to believe oneself to

be a glass seat or the constellation of Ursa Major.[48]

If, then, egoism is condemned by reason as a senseless affirmation

of what is non-existent and impossible, the opposite principle of

altruism, psychologically based upon the feeling of pity, is entirely

justified both by reason and by conscience. In virtue of this principle

the individual person admits that other beings are, just like himself,

relative centres of being and of living force. This is an affirmation

of truth, an admission of what truly is. From this truth, to which the

feeling of pity, roused by other beings akin and alike to us, inwardly

bears witness in every soul, reason deduces a principle or a law with

regard to all other beings: _Do unto others as you would they should do

unto you_.

VIII

The general rule or principle of altruism[49] naturally falls into

two more particular ones. The beginning of this division may be

seen already in the fundamental altruistic feeling of pity. If I am

genuinely sorry for a person, in the first place I would not myself

cause him harm or suffering, would not _injure_ him, and secondly,

when, independently of me, he suffers pain or injury, I would _help_

him. Hence follow two rules of altruism, the negative and the positive:

(1) _Do not to others what you do not wish others to do to you_. (2)

_Do to others what you would wish others to do to you._ More briefly

and simply, these two rules, which are usually joined together, are

expressed as follows: _Do not injure any one, and help every one so far

as you are able_ (_Neminem laede, imo omnes, quantum potes, juva_).

The first, negative, rule is, more particularly, called the rule of

justice, and the second the rule of mercy. But this distinction is not

quite correct, for the second rule, too, is founded upon justice: if

I want others to help me when in need, it is just that I, too, should

help them. On the other hand, if I do not wish to injure any one, it

is because I recognise others to be living and sentient beings like

myself; and in that case I will, of course, as much as in me lies, save

them from suffering. I do not injure them because I pity them, and if

I pity them, I will also help them. Mercy presupposes justice, and

justice demands mercy--they are merely different aspects or different

manifestations of one and the same thing.[50]

There is a real distinction between these two sides or degrees of

altruism, but there is not, and there cannot be, any opposition or

contradiction. Not to help others means to injure them; a consistently

just man will inevitably do works of mercy, and the truly merciful man

cannot at the same time be unjust. The fact that the two altruistic

rules, in spite of all the difference between them, are _inseparable_,

is very important as providing the foundation for the inner connection

between legal justice and morality, and between the political and the

spiritual life of the community.

The general rule of altruism--‘do unto others as you would they should

do unto you’--by no means presupposes the material or the qualitative

equality of all the individuals. There exists no such equality in

nature, and it would be meaningless to demand it. It is not a question

of equality, but simply of the equal right to exist and to develop the

good potentialities of one’s nature. A wild man of the Bush has as much

right to exist and to develop in his way, as St. Francis of Assisi

or Goethe had in theirs. And we must respect _this_ right equally in

all cases. The murder of a savage is as much a sin as the murder of a

genius or a saint. But this does not imply that they are, therefore,

of the same value in other respects, and must be treated equally

outside the scope of this universal human right. Material equality, and

therefore equality of rights, does not exist either between different

beings or in one and the same being whose particular and definite

rights and duties change with the changes in age and position; they

are not the same in children and in adults, in mental disease or in

health. And yet a person’s fundamental or universally human rights and

his moral value as an individual remain the same. Nor is it destroyed

by the infinite variety and inequality of separate persons, tribes, and

classes. In all these differences there must be preserved something

identical and absolute, namely, _the significance of each person as an

end in himself_, that is to say, his significance as something that

cannot be _merely a means_ for the ends of others.

The logical demands of altruism are all-embracing, reason shows no

favours, knows no barriers; in this respect it coincides with the

feeling upon which altruism is psychologically based. Pity, as we have

seen, is also universal and impartial, and through it man may be

‘made like to God,’ for his compassion equally embraces all, without

distinction--the good and ‘the enemies of truth,’ men and demons, and

even ‘all of the crawling kind.’[51]

FOOTNOTES:

[40] Such as the doctrine of Buddhism or Schopenhauer’s ‘Philosophy of

the Will.’

[41] An _apparent_ instance to the contrary is the case of a person

sympathising with another who is grieved at the failure of his crime.

But, in truth, even in this case in so far as sympathy arises solely

out of pity it does not in the least refer to the bad cause of the

grief, in no way presupposes an approval of it, and therefore is good

and innocent. But if, in being sorry for the murderer who missed his

aim, I also deplore his failure, the immorality will lie not in my pity

for the criminal, but in my _lack of pity_ for his victim. Speaking

generally, when several persons prove to be at one in some wrong, the

moral condemnation refers not to the fact of their solidarity, but only

to the bad object of it.

[42] Schopenhauer, _Die beiden Grundprobleme der Ethik_, 2nd ed.,

Leipzig, 1860, p. 230.

[43] Certain animals, like human mothers, have been observed to suffer

from _nausea a conceptu_. The maternal feeling established on the

physical basis may afterwards, like all feelings, be diverted from its

natural object and transferred to the young of _another_ animal that

have been substituted for her own.

[44] _The Sayings of the Holy Father Isaac the Syrian, Hermit and

Ascetic, Bishop of the City of Ninevy_, p. 277.

[45] _Die beiden Grundprobleme der Ethik_, 2nd ed., p. 23.

[46] It is all the more necessary for me to indicate this important

error of the fashionable philosopher as I myself was guilty of it when

I wrote my dissertation _Kritika otvletchonnih natchal_ (_The Critique

of Abstract Principles_).

[47] It is curious that Schopenhauer admitted and even greatly

exaggerated the importance of asceticism, but for some reason he

completely excluded it from his moral teaching. It is one of the

instances of the incoherent thinking of the famous writer.

[48] Theoretical proof of the reality of the external world and of

the inner conscious life of beings is offered in metaphysics. Moral

philosophy is concerned only with a general consciousness of this

truth, which even the extreme egoist involuntarily accepts. When for

his selfish purposes he wants the help of other people not dependent on

him, he treats them, contrary to his fundamental principle, as actual,

independent persons fully possessed of rights; he tries to persuade

them to side with him, takes their own interests into consideration.

Thus egoism contradicts itself, and is in any case a _false_ point of

view.

[49] This term, introduced by the founder of Positivism, Auguste

Comte, is the exact expression of the logical antithesis to egoism and

therefore answers to a real need of philosophical language (altruism,

from _alter_, other, like egoism, from _ego_, self). Our violent

opponents of foreign words ought to be consistent, and if they object

to altruism, they should also renounce the word egoism. Instead of

these terms they may use the words ‘_yatchestvo_’ (‘selfness’) and

‘_druzhatchestvo_’ (‘otherism’); the former term, I believe, has

already been used. If it were a question of merely _psychological_

definitions, the words _self-love_ and _love of others_ could be

substituted, but including as they do the idea of love, they are

unsuitable for the designation of ethical _principles_ which are

concerned not with feelings but with rules of action. One may love

oneself far more than others, and yet, on principle, work for the good

of others as much as for one’s own. Such a person would undoubtedly be

an altruist, but it would be equally absurd to speak of him as ‘a lover

of self’ or ‘a lover of others.’

[50] In Hebrew _sedek_ means ‘just,’ and the noun derived from it,

_sedeka_, means ‘benevolence.’

[51] The question as to our moral duties to animals will be considered

in a special appendix at the end of the book, in addition to special

references to it in Part II. and Part III.

CHAPTER IV

THE RELIGIOUS PRINCIPLE IN MORALITY

I

Although the moral rules of justice and mercy, psychologically based

upon the feeling of pity, include in their _extension_ the whole realm

of living creatures, their _intension_ does not exhaust the moral

relations that hold even between human beings. Take, in the first

place, the moral relation of children--young, but already able to

understand the demands of morality--to their parents. It undoubtedly

contains a peculiar, specific element, irreducible either to justice or

to kindness and underivable from pity. A child immediately recognises

his parents’ _superiority_ over himself, his _dependence_ upon them;

he feels _reverence_ for them, and there follows from it the practical

duty of obedience. All this lies outside the boundaries of simple

altruism, the logical essence of which consists in my recognising

another as my equal, as a being like myself and in attaching the same

significance to him as I do to myself. The moral relation of children

to their parents, so far from being determined by equality, has quite

the opposite character--it is based upon the recognition of that in

which the two are _unequal_. And the ultimate psychological basis of

the moral relation in this case cannot be the participation in the

sufferings of others (pity), for the parents immediately appear to the

child not as needing the help of others, but as being able to help it

in its needs.

This relation is not, of course, opposed to justice, but it contains

something in addition to it. The general principle of justice requires

that our relation to others should be what we wish their relation to

be to us. It may logically include the moral relation of children to

parents: in loving its mother or father, the child, of course, wants

them to love it. But there is an essential difference between these two

forms of love--that which the child feels for its parents, and that

which it wants them to feel for it--and the difference does not spring

from the general principle itself. The first relation is characterised

by the feeling of admiration for the higher and by the duty of

obedience to it, while no such reverence and submission is required by

the child from the parents. Of course, formal reflection may be pursued

further, and it may be affirmed that the children (when they reach the

years of discretion, of course), in revering their parents and obeying

them, wish to be treated in the same way by their own children in the

future. This circumstance, however, merely establishes the abstract

relation between the general idea of justice and filial love; it

certainly does not account for the peculiar nature of that love. Apart

from all problematic thought of future children, the moral feeling of

a real child to its parents has _a sufficient basis_ in the actual

relationship between this child and its parents--namely, in its _entire

dependence_ upon them as its Providence. This fact inevitably involves

the admission of their essential superiority, and from it logically

follows the duty of obedience. Thus filial love acquires quite a

peculiar character of respect or reverence (_pietas erga parentes_),

which carries it beyond the general limits of simple altruism.

It may be observed that parental (especially maternal) love, or

pity, which is the first and the most fundamental expression of the

altruistic attitude, presupposes the same inequality, but in the

opposite direction. Here, however, the inequality is not essential.

When parents pity their helpless children and take care of them, they

_know_ from their own experience the pain of hunger, cold, etc.,

which rouse their pity, so that this is really a case of comparing or

equalising the states of another person with one’s own states of the

same kind. A child, on the contrary, has never experienced for itself

the advantages of mature age, which call forth in it a feeling of

respect or reverence for its parents, and make it see _higher beings_

in them. Parents pity their children because of their _likeness_ to

themselves, because of their being the same, though, as a matter of

fact, unequal. Inequality, in this case, is purely accidental. But

the specific feeling of children to their parents is essentially

determined by the superiority of the latter, and is therefore directly

based upon inequality.

If one carefully observes a child who tries to defend its mother from

an actual or imaginary insult, it will be easily seen that its dominant

feelings are anger and indignation at the blasphemer. It is not so much

sorry for the offended as angry with the offender. The child’s feelings

are essentially similar to those that animate the crowd defending its

idol. “Great is Diana of the Ephesians! death to the ungodly!”

All manifestations of pity and of altruism that follow from it are

essentially conditioned by _equality_. Inequality is merely an

accidental and transitory element in them. In pitying another, I

assimilate myself to him, imagine myself in his place, get, so to

speak, into his skin--and this in itself presupposes my equality with

him as a fellow-creature. In recognising another as equal to himself,

the person who experiences pity, compares the state of that other to

similar states of himself, and from the likeness between them deduces

the moral duty of sympathy and help.

_Non ignara mali miseris succurrere discor._[52] To pity another, I

must compare myself to him or him to me. The assumption of essential

inequality or heterogeneity, excluding as it does the thought of

_similar_ states, destroys the very root of pity and of all altruistic

relation. ‘The twice born’ Hindu is pitiless to the Sûdras and Pariahs.

His relation to them is based on inequality, _i.e._ precisely on the

impossibility of comparing himself with them. He cannot put himself in

their place, assimilate their states to his, and cannot, therefore,

sympathise with them. In this case, just as in the case of the white

planters’ attitude to the negroes, or of our old serf-owners to ‘the

brood of Ham,’ it was sought to justify the cruel relation which

existed as a fact by the conception of a fundamental inequality or

heterogeneity.

Such recognition of inequality is purely negative; it severs the bond

of union between beings and generates or justifies all kinds of immoral

relations. A different character attaches to that positive inequality

which we find in filial love or piety. The inequality between a Brahmin

and a Pariah, or between a planter and a negro, destroys the unity of

feeling and of interests between them; but the superiority of the

parents over the children is, on the contrary, the condition of their

unity and the basis of a particular kind of moral relation. This is

the natural root of _religious morality_, which forms a distinct and

important part in the spiritual life of man, independently of all

particular religions and systems of metaphysics.

II

Since the appearance of De Brosses’s book in the last century the

theory of the ‘gods-fetishes’ began to gain ground, and of late has

become extremely popular under the influence of Auguste Comte’s

positive philosophy. According to this view, the primitive form of

religion is _fetishism_, _i.e._ the deification of material objects,

partly natural (stones, trees) and partly artificial, which have

accidentally drawn attention to themselves or have been arbitrarily

chosen. The beginnings or the remains of such a material cult are

undoubtedly found in all religions; but to regard fetishism as the

fundamental and primitive religion of humanity is contrary both to

the evidence of history and sociology and to the demands of logic.

(Fetishism may, however, have a deeper meaning, as the founder of

positivism himself began to suspect in the second half of his career.)

In order to recognise a stone, a bit of tree, or a shell as a god,

_i.e._ as a being of superior power and importance, one must already

possess the idea of a higher being. I could not mistake a rope for a

snake did I not already possess the idea of the snake. But what could

the idea of the deity be derived from? The material objects which

are made into fetishes and idols have in themselves, in their actual

sensuous reality, no attributes of a higher being. The idea, therefore,

cannot be derived from them. To call it innate is not to give an answer

to the question. All that takes place in man is in a sense innate in

him. There is no doubt that man is by nature capable of forming an

idea of a higher being, for otherwise he would not have formed it. The

question is asked not about the existence of this capacity but about

its original _application_, which must have some immediate sufficient

reason. In order to pass into _actual_ consciousness every idea, even

when potentially present in the human intellect, and in this sense

innate, requires that certain sensuous impressions or perceptions

should call it forth and give it a living concrete form, which

subsequently undergoes a further process of intellectual modification,

and is made wider and deeper, more complex and more exact. But the

actual impressions from a chunk of wood or a rudely fashioned figure

are not a sufficient ground for calling forth for the first time in

the mind the idea of a higher being, or for helping to fashion that

idea. More suitable in this respect are the impressions from the sun

and the moon, the starry heaven, thunderstorm, sea, rivers, etc. But

long before the mind becomes capable of dwelling on these events and of

judging their significance, it has been given impressions of another

kind--more familiar and more powerful--for generating in it the idea

of a higher being. When dealing with the origin of some fundamental

idea in human consciousness, we must think of the child and not of

the adult. Now it is perfectly certain that the child is far more

conscious of its dependence upon its mother, who feeds and takes care

of it (and later on, on its father), than of its dependence upon the

sun, the thunderstorm, or the river that irrigates the fields of its

native land. The impressions it has from the first of its parents

contain sufficient ground for evoking in it the idea of a higher being

as well as the feelings of reverential love and fear of an immeasurable

power. These feelings are associated with the idea of a higher being

and form the basis of the religious attitude. It is an unquestionable

fact, and a perfectly natural one, that until they reach a certain

age children _pay no attention at all_ to the most important natural

phenomena. The sun appears no more remarkable to them than a simple

lamp, and the thunder produces no more impression upon them than the

rattle of crockery. In my own case the first impression of the starry

sky that I remember refers to my sixth year, and even then it was due

to a special reason (the comet of 1859), while the series of clear and

connected family memories begins in my fourth year. Neither in life

nor in literature have I seen any indications to the reverse order

of development in children; and if we saw a baby of three years old

suddenly develop an interest in astronomical phenomena, I think we

should feel distinctly alarmed.

Not in accidental fetishes and hand-made idols, not in majestic or

terrible phenomena of nature, but in the living image of _parents_

is the idea of Godhead for the first time embodied for humanity in

its childhood. For this reason the moral element--contrary to current

opinion--has from the first an important though not an exclusive

significance for religion. According to the elementary conception of it

the deity has pre-eminently the character of _Providence_.

At first Providence is embodied in the _mother_. At the lower stages

of social development, so long as the marriage relation is not yet

organised, the importance of the mother and the cult of motherhood

predominate. Different peoples, like individual men, have lived through

an epoch of _matriarchy_ or mother-right, the traces of which are still

preserved in history, in ancient customs, and also in the present life

of certain savages.[53] But when the patriarchal type of family comes

to be established, the mother retains the part of Providence only while

the children are materially dependent upon her for food and their

first education. At that period the mother is the only higher being

for the child; but as he reaches the age of reflection he sees that

his mother is herself dependent upon another higher being--his father,

who provides food for and protects all his family; he is the true

Providence, and the religious worship is naturally transferred to him.

III

The religious attitude of children to their parents as to their living

Providence, arising naturally in primitive humanity, expresses itself

most clearly and fully when the children are grown up and the parents

are _dead_. Worship of dead fathers and ancestors unquestionably

occupies the foremost place in the development of the religious,

moral, and social relations of humanity. The immense population of

China still lives by the religion of ancestor-worship, upon which all

the social, political, and family structure of the Middle Kingdom is

founded. And among other peoples of the globe--savage, barbarous, or

civilised, including modern Parisians--there is not one which does

not do homage to the memory of the dead in one form or another. The

relation to living parents, although it is the first basis of religion,

cannot have a purely religious character owing to the intimacy and

constant interaction in everyday life. As a child grows up he hears

from his father about his ancestors who died and are the object of an

already established religious cult; thus the religion of parents who

are still living is naturally merged into the religion of parents who

have gone, and who, clothed in mysterious majesty, are raised above all

that surrounds us. The father in his lifetime is merely a candidate for

deity, and is only the mediator and the priest of the real god--the

dead ancestor. _It is not fear but death that gives humanity its first

gods._ The feeling of dependence and the conception of Providence,

transferred from the mother to the father, become associated with the

idea of the forefathers when the child learns that the parents upon

whom he depends are in a far greater dependence upon the dead, whose

power is not limited by any conditions of the material and corporeal

existence. The idea of Providence and the moral duties of respect,

service, and obedience that follow from it for man are thus transferred

to them. To obey the will of the dead, one must know it. Sometimes

they announce it directly, appearing in a vision or a dream; in other

cases it must be learnt through divination. The mediators between this

higher divine power and ordinary men are, first, the living fathers or

the elders of the tribe, but afterwards, as the social relations become

more complex, there arises a separate class of priests, diviners,

sorcerers, and prophets.

It is only a subjective misanthropic mood that can reduce filial

sentiments even in the primitive races to fear alone, to the exclusion

of gratitude and of a disinterested recognition of superiority. If

these moral elements are unquestionably present in the relation of a

dog to its master in whom it sees its living Providence, they must

_a fortiori_ form part of the feelings of man to his Providence,

originally embodied for him in his parents. When this interpretation

is transferred to the dead ancestors, their cult also carries with

it the moral element of filial love, which is in this case clearly

differentiated from simple altruism and acquires a predominantly

religious character.

According to a well-known theory, whose chief representative is Herbert

Spencer, the whole of religion can be traced to ancestor-worship.

Although this view does not express the complete truth, it is far more

correct and suggestive than the theory of primitive fetishism or the

theories which reduce all religion to the deification of the sun, the

thunder, and other natural phenomena. The objects of religious worship

were always active beings or spirits in the likeness of man. There

can hardly be a doubt that the prototype of spirits were the souls

of the departed ancestors. In Lithuania and Poland the general name

for all spirits is _forefathers_--_dziady_; with us the elementary

spirits are spoken of as _grandfather_ water-sprite, _grandfather_ of

the forest, the _master_ house-spirit. Ovid’s _Metamorphoses_, chiefly

borrowed from the popular beliefs of the Greeks and Romans, are full

of stories of the dead or dying men passing into the elementary, the

zoomorphic, and the phytomorphic (vegetative) deities and spirits. The

most widespread form of fetishism--the _stone_ worship--is undoubtedly

connected with the cult of the dead. Among the Laps, Buriates, and

other peoples, the names of the ancestors or the sorcerers who were

transformed into the sacred stones are remembered after death.[54]

This transformation cannot be understood in the sense that the spirit

of the dead becomes a stone, _i.e._ a soulless thing; on the contrary,

it retains the power that it had in its lifetime, and is indeed more

powerful than it was then. Thus among the Laps the petrified sorcerers

foretell and cause storms and bad weather in all the neighbourhood.

The stone in this case is merely the visible abode of the spirit, the

instrument of its action. Among the Semites sacred stones were called

_beth-el_, that is, ‘house of god.’ The same thing must be said about

sacred trees.

It is a well-known fact that among the Africans and other peoples the

sorcerers are supposed to have for their chief characteristic the power

of controlling atmospheric events, of producing good and bad weather.

This power is ascribed in a still greater degree and more directly to

the _spirits_ of the dead sorcerers, whose living successors serve

merely as their mediators and messengers. Now such a powerful spirit of

a dead sorcerer, who produces at his will thunder and storm, differs in

no way from a thunder god. There is no rational necessity to seek for a

different explanation of _father_ Zeus or of _grandfather_ Percunas.

It is not my object here to expound and explain the history of

religious development, and I will not attempt to solve the question

as to how far a genetic tie may be established between the cult of the

dead and the solar, lunar, and stellar mythology. I will only mention

some suggestive facts. In Egypt the solar deity Osiris reigned over

the unseen world of the dead. In classical mythology Hecate was one

of the deities of Hades. According to an ancient belief preserved

in Manicheism the moon is an intermediate resting-place for the

souls of the departed. I would also like to observe that the end of

the theogonic process is true to its beginning--that the religious

consciousness at its highest stage merely deepens and widens the

content we find at the primitive stages. The religion of a primitive

human family centres round the idea of the father or the nearest

ancestor, first as living, then as dead. Their _own_ particular parent

is the highest principle for the family, the source of its life and

welfare, the object of respect, gratitude, and obedience--in a word,

its Providence. Through a natural historical process there arise the

communal and the tribal gods, until at last the religious consciousness

of humanity, united in thought if not in fact, rises to the idea of the

universal Heavenly Father with His all-embracing Providence.

IV

The development of a religious idea involves a change in its extension,

and also in the nature of the intellectual concepts and practical

rules contained in it. But it does not affect the moral content of

religion, _i.e._ man’s fundamental relation to what he admits as

higher than himself--to what he recognises as his Providence. That

relation remains unchanged in all the forms and at all the stages of

religious development. The _ideas_ of the child about its parents, of

the members of a tribe about the spirit of their first ancestor, the

ideas of entire peoples about their national gods, and finally, the

general human idea of the one all-good Father of all that is, _differ_

essentially from one another, and there is also great difference in

the _forms of worship_. The real tie between father and children

needs no special institutions and no mediation; but the relation with

the _invisible_ spirit of the ancestor must be maintained by special

means. The spirit cannot partake of ordinary human food. It feeds on

the evaporation of blood, and has therefore to be fed by sacrifices.

Family sacrifices to the spirit of the tribe naturally differ from

communal sacrifices to the national gods; the ‘god of war’ has greater

and different requirements than the patron-spirit of the home, and

the all-embracing and all-pervading Father of the universe requires

no material sacrifices at all, but only worship in spirit and in

truth. But in spite of all these differences, the filial relation to

the higher being remains essentially the same at all these different

stages. The crudest cannibal and the most perfect saint in so far

as they are religious agree in that they both equally desire to do

not their own will but the _will of the Father_. This permanent and

self-identical filial relation to the higher (whatever this higher

may be supposed to be) forms that principle of true _pietism_ which

connects religion with morality, and may equally well be described as

the religious element in morality or the moral element in religion.[55]

Can this principle be affirmed as a generally binding moral rule, side

by side with the principles of asceticism and altruism? Apparently the

filial relation to the supreme will depends upon the faith in that

will, and one cannot require such faith from those who have not got it;

when there is nothing to be had, it is no use making demands. But there

is a misunderstanding here. The recognition of what is higher than us

is independent of any definite intellectual ideas, and therefore of

any positive beliefs, and in its _general_ character it is undoubtedly

binding upon every moral and rational being. Every such being, in

trying to attain the purpose of its life, is necessarily convinced that

the attainment of it, or the final satisfaction of will, is beyond the

power of man--that is, every rational being comes to recognise its

_dependence_ upon something invisible and unknown. Such dependence

cannot be denied. The only question is whether that upon which I am

dependent has a meaning. If it has not, my existence, dependent upon

what is meaningless, is meaningless also. In that case there is no

point in speaking of any rational and moral principles and purposes.

They can only have significance on condition that there is a meaning

in my existence, that the world is a rational system, that meaning

predominates over what is meaningless in the universe. If there is no

rational purpose in the world as a whole, there cannot be any in that

_part_ of it which is composed of human actions determined by moral

rules. But in that case these rules too fall to the ground, for they do

not lead to anything and cannot in any way be justified. If my higher

spiritual nature is merely an accident, ascetic struggle with the flesh

may destroy my spiritual being instead of strengthening it; and in that

case why should I observe the rules of abstinence and deprive myself

of real pleasures for the sake of an empty dream? In the same way, if

there is no rational and moral order in the universe, and our work

for the benefit of our neighbours may bring them harm instead of the

intended help, the moral principle of altruism is destroyed by inner

self-contradiction. If, for instance, I suppose, with Schopenhauer,

that the ultimate reality is blind and senseless Will, and that all

existence is essentially pain, why should I try and help others to

support their existence? On such a supposition it would be far more

logical to use every effort to put to death the largest possible number

of living creatures.

I can do good consciously and rationally only if I believe in the good

and in its objective independent significance in the world, _i.e._ in

other words, if I believe in the moral order, in Providence, in God.

This faith is logically prior to all particular religious beliefs and

institutions, as well as to all systems of metaphysics, and in this

sense it forms the so-called natural religion.

V

The natural religion gives rational sanction to all the demands

of morality. Suppose reason directly tells us that it is good to

subordinate the flesh to the spirit, that it is good to help others

and to recognise the rights of other people like our own. Now in order

to obey these demands of reason, one must believe in reason--believe

that the good it requires from us is not a subjective illusion, but has

real grounds and expresses the truth, and that that truth ‘is great

and overcomes.’ Not to have this faith is to disbelieve that one’s own

existence has a meaning--is to renounce the dignity of a rational being.

The absence of a natural religion is often fictitious. A negative

relation to this or that form or degree of religious consciousness,

predominant at a given time and at a given place, is easily taken for

denial of religion as such. Thus the Pagans of the Roman Empire thought

the Christians godless (ἄθεοι), and from their point of view they were

right, for the Christians did reject all their gods. Apart from this,

however, there exist cases of real godlessness or unbelief, _i.e._ of

denying on principle anything higher than oneself--of denying good,

reason, truth. But the fact of such denial, which coincides with the

denial of morality in general, can be no more an argument against the

generally binding character of the religiously-moral principle than the

existence of shameless and carnal, or of pitiless and cruel men is an

argument against the moral duty of abstinence and charity.

Religious morality, as all morality in general, is not a confirmation

of everything that is, but an affirmation of the one thing that ought

to be. Independently of all positive beliefs or of any unbelief,

every man as a _rational_ being _must_ admit that the life of the

world as a whole and his own life in particular _has a meaning_, and

that therefore everything depends upon a supreme rational principle,

in virtue of which this meaning is preserved and realised. And in

admitting this, he must put himself into a filial position in relation

to the supreme principle of life, that is, gratefully surrender himself

to its providence, and submit all his actions to the ‘will of the

Father,’ which speaks through reason and conscience.

Just as the intellectual ideas about the parents and the external

practical relations to them alter according to the age of the children,

while the filial love must remain unchanged, so the theological

conceptions and the forms of worship of the Heavenly Father assume many

forms and undergo many changes with the spiritual growth of humanity;

but the religiously-moral attitude of free subordination of one’s will

to the demands of a higher principle must always and everywhere remain

the same.

VI

Speaking generally, in morality the higher demands do not cancel the

lower, but presuppose and include them. This might seem to be a matter

of course; and yet many have failed, and still fail, to understand

this simple and obvious truth. Thus, according to the teaching of

some Christian sects, both ancient and modern, the higher rule of

celibacy cancels the seventh commandment as inferior, and therefore,

in rejecting marriage, these sectarians readily allow all kinds of

fornication. It is obvious that they are in error. Similarly, it is

thought by many that the higher rule of pitying all living creatures

absolves them from the lower duty of pitying their family and

relatives, although, one would think, there could be no doubt about the

latter also belonging to the class of living creatures.

Still more often such mistakes are made in the domain of religious

morality. The higher stages of spiritual consciousness once reached,

subordinate to themselves and consequently change, but by no means

cancel, the demands which had force on the lower stages. A man who

has a conception of the Heavenly Father cannot, of course, regard his

earthly father in the same way as does a babe for whom the latter is

the only higher being; but it does not follow that the first and the

second commandments cancel the fifth. We cannot now render our dead

ancestors the religious worship which they had in the patriarchal

times; but this does not mean that we have no duties to the departed.

We may well be conscious of our dependence upon the One Father of

the universe, but this dependence is not immediate; our existence

is, without a doubt, closely determined by heredity and environment.

Heredity means the forefathers, and it is by them that our environment

has been made. The supreme Will has determined our existence through

our ancestors, and, bowing down before Its action, we cannot be

indifferent to Its instruments. I know that if I were born among

cannibals I should be a cannibal myself, and I cannot help feeling

gratitude and reverence to men who by their labour and exploits have

raised my people from the savage state and brought them to the level

of culture upon which they are standing now. This has been done by

Providence through men who have been specially called and who cannot

be separated from their providential work. If I praise and value the

fact that it has been given to my native land, with which my existence

is so closely interwoven, to be a Christian and a European country, I

am bound to hold in pious remembrance the Kiev prince who christened

Russia, and that northern giant who with powerful blows shattered the

Muscovo-Mongolian exclusiveness and brought Russia within the circle of

educated nations, as well as all those men who in the different spheres

of life moved us forward along the path opened by those two historical

forefathers of Russia. It is sometimes maintained that individuals

count for nothing in history, and that what has been done by certain

men would have been done just as well by others. Speaking in the

abstract, we might of course have been born of other parents and not

of our actual father and mother; but this idle thought about possible

parents does not cancel our duties to the actual ones.

The providential men who gave us a share in the higher religion and

in human enlightenment did not themselves create these in the first

instance. What they gave us they had themselves received from the

geniuses, heroes, and saints of the former ages, and our grateful

memory must include them too. We must reconstruct as completely as

possible the whole line of our spiritual ancestors--men through whom

Providence has led humanity on the path to perfection. The pious memory

of our ancestors compels us to do service to them actively. The nature

of that service is conditioned by the ultimate character of the world

as a whole, and cannot be understood apart from theoretical philosophy

and æsthetics. Here one can only point to the moral principle involved,

namely, the pious and grateful reverence due to the forefathers.

Such a cult of human ancestors in spirit and in truth does not belittle

the religion of the one Heavenly Father. On the contrary, it makes it

definite and real. It is what He put into these ‘chosen vessels’ that

we revere in them; in these visible images of the unseen, the Deity

Itself is revealed and glorified. A person in whose mind the concrete

images of providential action incarnate in history fail to evoke

gratitude, reverence, and homage will be still less likely to respond

to the pure idea of Providence. A truly religious attitude to the

higher is impossible for one who has never experienced the feelings to

which the poet gives expression:

When, in the drunkenness of crime,

The crowd goes forth in violent rage,

And evil genius through the mire

Drags name of prophet and of sage,

My knees are bent in one desire,

My head is bowed towards the page

Where clear and open for all time

They wrote the message for their age.

I call up their majestic shades

In the dim church where tumult fades,

In clouds of incense learn and glean,

And forgetting the mob and its vulgar noise,

I give my ears to the noble voice

And take full breath of all they mean.

FOOTNOTES:

[52] ‘Having known trouble myself, I learn to help those who suffer’

(the words of Dido in Virgil’s _Aeneid_).

[53] There is a special literature on the subject which first arose

in connection with classical archeology (Bahofen, _Das Mutterrecht_),

and subsequently passed into the domain of comparative ethnography and

sociology.

[54] See, among other things, Harusin’s book on Laplanders, and my

article _Ostatki pervobitnago yazitchestva_ (_The Remains of Primitive

Paganism_).

[55] I am speaking here of pietism in the direct and general sense of

the term as designating the feeling of piety (_pietas_) raised to the

rank of a moral principle. Usually the term ‘pietism’ in a special

historical sense is applied to a certain religious movement among the

Protestants.

CHAPTER V

VIRTUES

I

Each of the moral foundations I have laid down--shame, pity, and the

religious feeling--may be considered from three points of view: as a

_virtue_, as a _rule_ of action, and as the condition of a certain

_good_.

Thus, in relation to shame, we distinguish, first of all, persons

modest or shameless by nature, approving of the former and condemning

the latter; _modesty_, therefore, is recognised as a good natural

quality or as a virtue. But by that very fact it is abstracted from

particular cases and is made _the norm_ or the general rule of action

(and, through this, a basis for passing _judgment_ on actions)

independently of the presence or absence of this virtue in this or in

that individual. If modesty is not sometimes good and sometimes bad

(in the way in which a loud voice is good at a public meeting and bad

in the room of a sleeping invalid); if modesty is a good in itself,

reason requires us in all cases to act in accordance with it, namely,

to _abstain_ from actions that are shameful--_i.e._ that express the

predominance of the lower nature over the higher--and to _practise_

actions of the opposite character. Behaviour in conformity with this

rule leads in the end to permanent self-control, to freedom of the

spirit, and its power over the material existence; that is, it leads to

a state which affords us a certain higher _satisfaction_ and is a moral

good.

In the same way, the capacity for feeling pity or compassion (in

opposition to selfishness, cruelty, and malice) is, in the first place,

a good personal quality or virtue. In so far as it is recognised as

such, or is approved, it provides the norm for altruistic actions in

accordance with the rules of justice and mercy. And such activity leads

to the moral good of true community or oneness with other men, and,

finally, with all living creatures.

In a similar manner, a grateful recognition of that which is higher

than us, and upon which we depend, is the natural foundation of the

virtue of piety, and at the same time provides a rational rule of

religious conduct. It also leads to the moral good of unity with the

first causes and bearers of existence: with our forefathers, with the

departed in general, and with the whole of the invisible world which

conditions our life from this point of view.

Since there is an indissoluble inner connection between any given

virtue, the rules of action corresponding to it, and the moral good

ensuing therefrom, there is no need, in inquiring into the subject more

closely, to adopt every time all the three points of view. It will be

sufficient to take one only, viz. the point of view of virtue, for it

logically contains the other two, and no sharp line of demarcation

can be drawn between them. It would be impossible to deny that the

man who invariably acted in accordance with the rules of virtue was

virtuous, even though he happened to possess but a small degree of the

corresponding natural faculty, or was noted, indeed, by the presence

of the opposite characteristic. On the other hand, that which, in

contradistinction to virtue, I call a moral good, is also a virtue,

though not as originally given but as acquired--it is _the norm of

activity which has become second nature_.

II

A virtuous man is man _as he ought to be_. In other words, virtue is

man’s normal or _due relation_ to everything (for unrelated qualities

or properties are unthinkable). The due relation does not mean the same

relation. In drawing the distinction between the self and the not self,

we necessarily posit or determine the not self in three ways: either

as the _lower_ (by nature), or as _similar_ to us (of the same kind),

or as _higher_ than we. It is obvious that there cannot be a fourth

alternative. Hence it _logically_ follows that the right or the moral

relation must have a threefold character. It is clear that we ought not

to regard the lower (say, an inclination of the material nature) as if

it were the higher (_e.g._ a decree of the divine will); it would be

equally opposed to what is right to regard a being like ourselves--say,

a human being--either as lower than we (_i.e._ regard it as a soulless

thing), or as higher (look upon it as a deity).

Thus, instead of one, we have three right or moral relations, or three

kinds of virtue, corresponding to the three divisions into which

the totality of objects correlated with us necessarily falls. I say

_necessarily_, because man finds himself to be neither the absolutely

supreme or highest being, nor the absolutely subordinate or lowest,

nor, finally, alone of his kind. He is conscious of himself as an

intermediate being and, moreover, _one of the many_ intermediate. The

direct logical consequence of this fact is the threefold character

of his moral relations. In virtue of it, one and the same quality or

action may have quite a different and even opposite significance,

according to the kind of object to which it refers. Thus, belittling

oneself or recognising one’s worthlessness is called _humility_, and is

a virtue when it refers to objects of superior dignity; but in relation

to unworthy objects it is considered base and is immoral.[56] In the

same way, _enthusiasm_, when roused by high principles and ideals, is

no doubt a virtue; in relation to indifferent objects it is an amusing

weakness; and directed upon objects of the lower order it becomes a

shameful mania. Virtues in the proper sense are always and in every one

the same, for they express a quality determined in the right way, and

correspond to the very meaning of one or other of the three possible

spheres of relation. But from these definite and determining virtues

must be distinguished qualities of will and ways of action which are

not in themselves morally determined, and do not permanently correspond

to a definite sphere of duty. These may sometimes be virtues, sometimes

indifferent states, and sometimes even vices; but the change in the

moral significance is not always accompanied by a corresponding change

in the name of the psychological quality in question.

It is clear, then, that even if we did not find in our psychical

experience the three fundamental moral feelings of shame, pity, and

reverence, it would be necessary on logical grounds alone to divide

the totality of moral relations into three parts, or to accept three

fundamental types of virtue, expressing man’s relation to what is lower

than himself, to what is like him, and to what is above him.

III

If in addition to the foundations of morality recognised by us--shame,

pity, and reverence for the higher--we go over all the other qualities

which have, in ancient and modern times, been considered as virtues,

not a single one of them will be found to deserve that name of itself.

Each of these various qualities can only be regarded as a virtue

when it accords with the objective norms of right, expressed in the

three fundamental moral data indicated above. Thus _abstinence_

or _temperance_ has the dignity of virtue only when it refers to

_shameful_ states or actions. Virtue does not require that we should

be abstinent or temperate _in general_ or in everything, but only

that we should abstain from that which is _below_ our human dignity,

and from the things in which it would be a shame to indulge ourselves

unchecked. But if a person is moderate in seeking after truth, or

abstains from goodwill to his neighbours, no one would consider or

call him virtuous on that account; he would, on the contrary, be

condemned as lacking in generous impulses. It follows from this that

temperance is not in itself or essentially a virtue, but becomes or

does not become one according to its right or wrong application to

objects. In the same way, _courage_ or _fortitude_ is only a virtue

in so far as it expresses the right relation of the rational human

being to his lower material nature, the relation, namely, of mastery

and power, the supremacy of the spirit over the animal instinct of

self-preservation.[57] Praiseworthy courage is shown by the man who

does not tremble at accidental misfortunes, who keeps his self-control

in the midst of external dangers, and bravely risks his life and

material goods for the sake of things that are higher and more worthy.

But the _bravest_ unruliness, the most _daring_ aggressiveness, and

the most _fearless_ blaspheming are not praised as virtues; nor is the

horror of sin or the fear of God reckoned as shameful cowardice. In

this case then, again, the quality of being virtuous or vicious depends

upon a certain relation to the object and not on the psychological

nature of the emotional and volitional states.

The third of the so-called cardinal virtues,[58] _wisdom_, _i.e._ the

knowledge of the best ways and means for attaining the purpose before

us, and the capacity to apply these means aright, owes its significance

as a virtue not to this formal capacity for the most expedient action

as such, but necessarily depends upon the moral worth of the purpose

itself. Wisdom as a virtue is the faculty of attaining the _best_

purposes in the _best_ possible way, or the knowledge of applying in

the most expedient way one’s intellectual forces to objects of the

greatest worth. There may be wisdom apart from this condition, but such

wisdom would not be a virtue. The Biblical ‘serpent’ had certainly

justified its reputation as the wisest of earthly creatures by the

understanding he showed of human nature, and the skill with which

he used this understanding for the attainment of his purpose. Since

however the purpose was an evil one, the serpent’s admirable wisdom

was not recognised as a virtue, but was cursed as the source of evil;

and the wisest creature has remained the symbol of an immoral creeping

mind, absorbed in what is low and unworthy. Even in everyday life we

do not recognise as virtue that worldly wisdom which goes no further

than understanding human weaknesses and arranging its own affairs in

accordance with selfish ends.

The conception of _justice_ (the fourth cardinal virtue) has four

different meanings. In the widest sense ‘just’ is synonymous with due,

correct, normal, or generally right--not only in the moral sphere (with

regard to will and action) but also in the intellectual (with regard

to knowledge and thinking); for instance, ‘you reason _justly_’ or

‘_cette solution (d’un problème mathématique ou métaphysique) est

juste_.’ Taken in this sense the conception of justice, approaching

that of truth, is wider than the conception of virtue and belongs

to the theoretical rather than to the moral philosophy. In the

second, more definite sense, justice (_aequitas_) corresponds to the

fundamental principle of altruism, which requires that we should

recognise everybody’s equal right to life and well-being which each

recognises for himself. In this sense justice is not _special_ virtue,

but merely a logical objective expression of the moral principle,

which finds its subjective psychological expression in the fundamental

feeling of pity (compassion or sympathy). The idea of justice is

used in the third sense when a distinction is made between degrees

of altruism (or of moral relation to our fellow-creatures) and when

the first, negative stage (‘not to injure any one’) is described as

justice proper (_justitia_), while the second, positive stage (‘to

help every one’) is designated as charity (_caritas_, _charité_).

As already pointed out (in Chapter III.) this distinction is purely

relative, and is certainly insufficient for making justice into a

special virtue. No one would call just a man who decidedly refused

to help any one or to alleviate anybody’s suffering, even though he

did not injure his neighbours by direct acts of violence. The _moral_

motive both for abstaining from inflicting injury and for rendering

help, is one and the same--namely, a recognition of the right of others

to live and to enjoy life. No moral motive could be found to make

any one halt _half-way_ and be content with the negative side of the

moral demand. It is clear, then, that such pause or such limitation

cannot possibly correspond to any special virtue, and merely expresses

a _lesser degree_ of the general altruistic virtue--the sympathetic

feeling. And there is no universally binding or constant measure for

the lesser and the greater, so that each case must be judged upon its

own merits. When moral consciousness in the community reaches a certain

level of development, the refusal to _help_ even a stranger or an enemy

is condemned by the conscience as a direct wrong. This is perfectly

logical, for if, speaking generally, I _ought_ to help my neighbour,

I wrong him by not helping him. Even on the lower stages of moral

consciousness a refusal to help is, within certain limits, regarded as

a wrong and a crime--for instance within the limits of the family,

the tribe, the army. Among barbarous people everything is permissible

so far as enemies are concerned, so that the idea of wrong does not

even apply with respect to them; but a peaceful traveller or guest has

a _right_ to the most active help and generous gifts. If, however,

justice demands charity and mercy (among the barbarians in relation to

some men only, and with the progress of morality, in relation to all)

it clearly cannot be a virtue by itself, distinct from charity. It is

simply an expression of the general moral principle of altruism which

has different degrees and forms of application, but always contains an

idea of justice.

Finally, there is a fourth sense in which the term may be used. On the

supposition that the objective expression of what is right is to be

found in _laws_ (the laws of the state or of the Church), it may be

maintained that an unswerving obedience to laws is an absolute moral

duty, and that a corresponding disposition to be strictly law-abiding

is a virtue identical with that of justice. This view is only valid

within the limits of the supposition on which it is based--that is, it

is wholly applicable to laws that proceed from the Divine perfection,

and therefore express the supreme truth, but is applicable to other

laws only on condition that they agree with that truth; for one ought

to obey God more than men. Justice in this sense, then--that is, the

striving to be _law-abiding_--is not in itself a virtue; it may or may

not be that, according to the nature and the origin of the laws that

claim obedience. For the source of human laws is a turbid source. The

limpid stream of moral truth is hardly visible in it under the layer

of other, purely historical elements, which express merely the actual

correlation of forces and interests at this or that moment of time.

Consequently justice as a virtue by no means always coincides with

legality or judicial right, and is sometimes directly opposed to it, as

the jurists themselves admit: _summum jus--summa injuria_. But while

fully admitting the difference and the possible conflict between the

inner truth and the law, many people think that such conflicts should

always be settled in favour of legality. They maintain, that is, that

justice requires us in all cases to obey the law, even if the law be

unjust. In support of their view they quote the authority and the

example of a righteous man of antiquity, Socrates, who thought it wrong

to run away from the lawful, though unjust, sentence of the Athenian

judges against him. But in truth this famous example teaches something

very different.

So far as we know from Xenophon and Plato, Socrates was led to his

decision by two different motives. In the first place, he thought that

to save by flight the small remainder of life to which he, an old

man of seventy, could look forward, would be shameful and cowardly,

especially for him, who believed in the immortality of the soul, and

taught that true wisdom was continual _dying_ (to the material world).

Secondly, Socrates thought that a citizen ought to sacrifice _his

personal welfare_ to the laws of his country, even if they were unjust,

_for the sake of filial piety_. Socrates, then, was guided by the moral

motives of asceticism and piety, and certainly not by the conception

of the absolute value of legality, which he never admitted. Besides,

in the case of Socrates, there was no conflict between two duties, but

only a conflict between a personal _right_ and a civic _duty_, and

it may be accepted as a matter of general principle that right must

give way to duty. No one is bound to defend _his own_ material life:

it is merely his right, which it is always permissible, and sometimes

laudable, to sacrifice. It is a different matter when the civic duty

of obedience to laws conflicts not with a personal right, but with

a moral duty, as in the famous classical case of Antigone. She had

to choose between the moral and religious duty of giving honourable

burial to her brother, and the civic duty of obeying the prohibition

to do so--a prohibition impious and inhuman, though legally just, for

it proceeded from the lawful ruler of her native town. Here comes into

force the rule that one ought to obey God more than men, and it is made

abundantly clear that justice in the sense of legality, or of external

conformity of actions to established laws, is not in itself a virtue,

but may or may not be such according to circumstances. Therefore the

heroism of Socrates, who submitted to an unjust law, and the heroism of

Antigone, who violated such a law, are equally laudable--and not only

because in both cases there was sacrifice of life, but from the nature

of the case. Socrates renounced _his own_ material right for the sake

of the higher _ideas_ of human dignity and patriotic duty. Antigone

defended the right _of another_, and thereby fulfilled her duty--for

the burial of her brother was _his_ right and her duty, while it was

in no sense Socrates’ duty to escape from prison. Speaking generally,

_pietas erga patriam_, like _pietas erga parentes_, can only compel

us to sacrifice our own right, but certainly not the right of others.

Suppose, for instance, that filial piety developed to the point of

heroism induced a man not to resist his father who intends to kill him.

The moral worth of such heroism may be disputed, but it would certainly

never even occur to any one to justify or to call heroic that same man

if, out of obedience to his father, he thought it his duty to kill his

own brother or sister. The same is applicable to unjust and inhuman

laws, and from this it follows that justice, in the sense of obedience

to laws as such, according to the rule ‘_fiat justitia, pereat mundus_’

is not in itself a virtue.

IV

The three so-called theological virtues recognised in the patristic

and the scholastic ethics--faith, hope, and charity[59]--also have no

unconditional moral worth in themselves, but are dependent upon other

circumstances. Even for theologians, not every kind of faith is a

virtue. The character of virtue does not attach to faith which has for

its object something non-existent, or unworthy, or which unworthily

regards that which is worthy. Thus, in the first case, if a person

firmly believes in the philosopher’s stone, _i.e._ a powder, liquid,

or gas which transforms all metals to gold, such faith in an object

which does not exist in the nature of things, is not regarded as a

virtue, but as self-deceit. In the second case, if a person not merely

admits--and rightly so--the existence of the power of evil as a fact,

but makes that power an object of faith in the sense of confidence in

and devotion to it, forms a compact with it, sells his soul to the

devil, and so on, such faith is justly regarded as a terrible moral

fall, for its object, though actual, is evil and unworthy. Finally, in

the third case, the faith of the devils themselves, of whom the apostle

writes that they believe (in God) and tremble,[60] is not recognised as

a virtue, for although it refers to an object that exists, and is of

absolute worth, it regards that object in an unworthy way (with horror

instead of joy, with repulsion instead of attraction). Only that

_faith in the higher being_ may be regarded as a virtue, which regards

it in _a worthy manner_, namely, with free filial piety. And such faith

entirely coincides with the religious feeling which we found to be one

of the three ultimate foundations of morality.

The second theological virtue--hope--comes really to the same thing.

There can be no question of virtue when some one trusts in his own

strength or wisdom, or indeed in God, if in the sole expectation of

material gain from Him. That hope alone is a virtue which looks to God

as the source of true blessings to come; and this is, again, the same

fundamental religious relation, to which is added an idea of the future

and a feeling of expectation.

Finally, the moral significance of the third and greatest theological

virtue--_love_--entirely depends upon the given objective

determinations. Love in itself, or love in general, is not a virtue--if

it were, all beings would alike be virtuous, for they all without

exception love something and live by their love. But selfish love

for oneself and one’s property, passionate love of drink or of

horse-racing, is not reckoned as a virtue.

‘_Il faut en ce bas monde aimer beaucoup de choses_,’ teaches a

neo-pagan poet. Such ‘love’ had been expressly rejected by the apostle

of love:

‘_Love not the world, neither the things that are in the world._’[61]

This is the first, negative part of the commandment of love, and it

should not be overlooked as it usually is. It is simply the expression

of the fundamental principle of asceticism: to guard ourselves from the

lower nature and to struggle against its dominion. For it is clear from

the context that by ‘the world’ which we must not love, the apostle

means neither mankind as a whole, nor the totality of the creation

which proclaims the glory of God, but precisely the dark and irrational

basis of the material nature which ceases to be passive and potential,

as it ought to be, and unlawfully invades the domain of the human

spirit. Further on it is directly said that in the world there is _the

lust of the flesh_, _i.e._ the desire of immoderate sensuality, _the

lust of the eyes_, _i.e._ greed or love of money, and _the pride of

life_, _i.e._ vainglory and ambition.

Biblical ethics adds to the negative ‘_love not the world_’ two

positive commands: _love God with all thy heart, and love thy neighbour

as thyself_. These two kinds of love are rightly distinguished,

for the particular nature of the object necessarily conditions the

particular moral relation to be adopted towards them. Love to our

neighbours has its source in pity, and love towards God in reverence.

To love one’s neighbour as oneself really means to feel for him as one

does for oneself. Whole-hearted love of God means entire devotion to

Him, full surrender of one’s own will to His--_i.e._ the perfection of

the filial or the religious feeling and relation.

Thus the commandment of love is not connected with any particular

virtue, but is the culmination of all the fundamental demands of

morality in the three necessary respects: in relation to the lower, to

the higher, and to that which is on a level with us.

V

I have shown that the four ‘cardinal’ as well as the three

‘theological’ virtues can be reduced, in one way or another, to the

three ultimate foundations of morality, indicated above. It can now be

left to the goodwill and the intelligence of the reader to continue

the analysis of the other so-called virtues. There exists no generally

recognised list of them, and, by means of scholastic distinctions,

their number can be increased indefinitely. But for the sake of

completing what has gone before, I should like to say a few words

about five virtues which present a certain interest in one respect

or another, namely, concerning _magnanimity_, _disinterestedness_,

_generosity_, _patience_, and _truthfulness_.

We call _magnanimous_ a man who is ashamed, or finds it _beneath his

dignity_, to insist on his material rights to the detriment of other

people, or to bind his will by _lower_ worldly interests (such as

vanity), which he therefore readily sacrifices for the sake of higher

considerations. We also call magnanimous the man who is undisturbed by

adversities and changes of fortune, because, again, he is _ashamed_ of

allowing his peace of mind to be dependent upon material and accidental

things. The words italicised are sufficient to indicate that this

virtue is simply a special expression or form of the first root of

morality--viz. of the self-assertion of the human spirit against the

lower, material side of our being. The essential thing here is the

feeling of human dignity, which, in the first instance, manifests

itself in the feeling of shame.

_Disinterestedness_ is the freedom of the spirit from attachment to a

certain kind of material goods, namely, to possessions. It is clearly

a particular expression of that same feeling of human dignity. In a

corresponding manner, vices opposed to this virtue--miserliness and

cupidity--are felt to be _shameful_.

_Generosity_ in its external manifestations coincides with magnanimity

and disinterestedness, but it has a different inner basis, namely,

an altruistic one. A virtuously generous man is one who shares his

property with others out of _justice or benevolence_ (for in so far as

he does it out of vanity or pride, he is not virtuous). But at the same

time such a man may be attached to the property he gives away to the

degree of miserliness, and in that case he cannot, in strictness, be

called disinterested. It must only be said that the altruistic virtue

of generosity overcomes in him the vice of cupidity.

_Patience_ (as a virtue) is only the passive aspect of that quality

of the soul which, in its active manifestation, is called magnanimity

or spiritual fortitude. The difference is almost entirely subjective,

and no hard and fast line can be drawn between the two. A man who

calmly endures torment or misfortune will be called magnanimous by

some, patient by others, courageous by the third, while the fourth

will see in him an example of a special virtue--serenity (ἀταραξία)

and so on. The discussion of the comparative appropriateness of these

definitions can have only a linguistic and not an ethical interest.

On the other hand, the identity of the external expression may (as in

the case of generosity) conceal important differences in the moral

content. A man may patiently endure physical or mental suffering owing

to a low degree of nervous sensitiveness, dullness of mind and an

apathetic temperament, and in that case patience is not a virtue at

all. Or patience may be due to the inner force of the spirit, which

does not give way to external influences--and then it is an ascetic

virtue (reducible to our first basis of morality); or it may arise

from meekness and love of one’s neighbours (_caritas_), which does not

wish to pay back evil for evil and injury for injury--and in that case

it is an altruistic virtue (reducible to the second principle--pity,

which here extends even to enemies who inflict the injury). Finally,

patience may spring from obedience to the higher will upon which all

that happens depends--and then it is a religious virtue (reducible to

the third principle).

A particular variety of patience is the quality which is designated

in the Russian language by the grammatically incorrect term

‘_terpimost_’--tolerance (_passivum pro activo_). It means the

admission of other people’s freedom even when it seems to lead to

error. This attitude is in itself neither a vice nor a virtue, but may,

in different circumstances, become either. It depends on the object

to which it refers (thus injury of the weak by the strong must not be

tolerated, and ‘tolerance’ of it is immoral and not virtuous), and

still more, on the inner motives from which it arises. It may spring

from magnanimity or from cowardice, from respect for the rights of

others and from contempt of the good of others, from profound faith in

the conquering power of the higher truth and from indifference to that

truth.[62]

VI

Among the derivative or secondary virtues _truthfulness_ must be

recognised as the most important, both owing to its specifically human

character (for in the strict sense it is only possible for a being

endowed with the power of speech[63]) and to its significance for

social morality. At the same time this virtue has been and still is the

subject of much disagreement between different schools of moralists.

The word is the instrument of reason for expressing that which is,

that which may be, and that which ought to be, _i.e._ for expressing

the actual, the formal, and the ideal truth. The possession of such

an instrument is part of the higher nature of man, and therefore when

he misuses it, giving expression to untruth for the sake of lower

material ends, he does something contrary to human dignity, something

_shameful_. At the same time the word is the expression of human

solidarity, the most important means of communication between men. But

this applies only to true words. Therefore when an individual person

uses speech to express untruth for his own selfish ends (not only

individually selfish, but collectively selfish also, _e.g._ in the

interests of his family, his class, his party, etc.) he violates the

rights of others and injures the community. A lie is thus both shameful

for the liar, and damaging and insulting to the deceived. The demand

for truthfulness has then a twofold moral foundation. It is based,

first, on the human _dignity_ of the subject himself, and secondly upon

_justice_, _i.e._ upon a recognition of the right of others not to be

deceived by me, in as much as I myself cannot wish to be deceived by

them.

All this is in direct conformity with the demands of reason and

contains nothing dubious. But by abstracting the demand for

truthfulness from its moral basis, and turning it into a _special_

virtue possessed of absolute worth _in itself_, the scholastic

philosophy has created difficulties and contradictions which do not

follow from the nature of the case. If by a lie is meant the contrary

of truth in the full sense of the word, _i.e._ not only of the real

and formal, but also and chiefly of the ideal or purely moral truth

(of that which _ought_ to be), it would be perfectly correct and

indisputable to ascribe absolute significance to the rule ‘do not

lie,’ and to admit of no exception to it under any circumstances;

for, clearly, truth ceases to be truth if there may be a single case

in which it is permissible to depart from it. There could be no

question of it, at any rate not between people who understand that

A = A and that 2 x 2 = 4. But the trouble is that the philosophers

who particularly insist on the rule ‘do not lie,’ as allowing of no

exception, are themselves guilty of a falsity by arbitrarily limiting

the meaning of truth (in each given case) to the real, or more exactly,

to the matter of fact aspect of it, _taken separately_. Adopting this

point of view, they come to the following absurd dilemma (I give the

usual instance as the clearest and simplest). When a person, having

no other means at his command for frustrating a would-be murderer in

pursuit of his innocent victim, hides the latter in his house, and to

the pursuer’s question whether that person is there, answers in the

negative, or, for greater plausibility, ‘puts him off the track’ by

mentioning quite a different place,--in lying thus he acts either in

conformity with the moral law or in opposition to it. If the first, it

is permissible to violate the moral command ‘do not lie’; morality is

thus deprived of its absolute value, and the way is open to justify

every kind of evil. If the second--if the man has sinned by telling a

lie--it appears that the moral duty of truthfulness actually compelled

him to become a real accomplice of the murderer in his crime--which

is equally opposed to reason and to the moral sense. There can be no

middle course, for it is obvious that a refusal to answer or an evasive

answer would simply confirm the pursuer’s suspicion and would finally

give away the victim.

It will be remembered that great moralists like Kant and Fichte, who

insist on the absolute and formal character of the moral law, maintain

that even in such circumstances a lie would be unjustifiable, and

that, therefore, the person questioned ought to fulfil the duty of

truthfulness without thinking of the consequences, for which (it is

urged) he is not responsible. Other moralists, who reduce all morality

to the feeling of pity or the principle of altruism, believe that

lying is permissible and even obligatory when it can save the life or

promote the welfare of others. This assertion, however, is too wide and

indefinite and easily leads to all kinds of abuse.

How then are we to decide the question whether that unfortunate man

ought to have told a lie or not? When both horns of a dilemma equally

lead to an absurdity, there must be something wrong in the formulation

of the dilemma itself. In the present case the ‘something wrong’ is to

be found in the ambiguity of the words ‘lie,’ ‘false,’ and ‘lying,’

which are here taken to have one meaning only, or to combine both

meanings in one, which is not really the case. Thus the main term is

_falsely_ understood at the very beginning of the argument, and this

can lead to nothing but false conclusions.

I propose to consider it in detail, and let not the reader grudge a

certain pedanticism of this examination. The question itself has arisen

solely owing to the scholastic pedantry of the abstract moralists.

According to the formal definition of it a lie is a contradiction

between somebody’s assertion[64] concerning a given fact and the actual

existence, or manner of existence, of that fact. But this formal

conception of a lie has no direct bearing on morality. An assertion

that contradicts reality may sometimes be simply _mistaken_, and in

that case its actual falsity will be limited to the objective (or more

exactly, to the phenomenal) sphere, without in the least touching upon

the moral aspect of the subject; that is, it will contain no lie in

the moral sense at all: a mistake is not a falsehood. Take an extreme

case. It is no sin against truthfulness to talk nonsense through

absent-mindedness, or through ignorance of language, like the German

in the well-known anecdote who mixed up English and German words and

affirmed that he ‘became a cup of tea.’ But apart from mistakes of

speech, the same thing must be said of the mistakes of thought or

errors. Many people have affirmed, and are still affirming, both in

speech and in writing, things as _false_ (in the objective sense) as

the assertion that a man became a cup of tea, but do so consciously,

intending to say precisely what they do say. If, however, they

sincerely take falsity for truth, no one will call them liars or see

anything immoral in their error. Thus neither the contradiction between

speech and reality, nor the contradiction between thought and reality

is a lie in the moral sense. Is it to be found in the contradiction

between the will and reality as such, _i.e._ in the simple intention

to lie? But there never is such simple intention. People--at any

rate those who can be held morally responsible--lie for the sake of

something, with some object. Some lie to satisfy their vanity, to

make a show, to draw attention to themselves, to be noted; others for

the sake of material gain, in order to deceive some one with profit

to themselves. Both these kinds of lie, of which the first is called

bragging, and the second cheating, fall within the moral sphere, and

are to be condemned as shameful to the person who tells them, and as

insulting and injurious to others. But in addition to the vainglorious

lie or bragging, and the lie for the sake of gain or cheating, there

exists a more subtle kind of lie, which has no immediately low purpose,

but must nevertheless be condemned as insulting to one’s neighbours.

I mean the lie out of contempt for humanity, beginning with the usual

‘I am not at home’ and down to the most complex political, religious,

and literary humbug. There is nothing shameful in the narrow sense of

the word in this kind of lie (unless of course it is made for purposes

of gain), but it is immoral from the altruistic point of view, as

violating the rights of the deceived. The person who hoaxes others

would obviously dislike to be deceived himself, and would regard an

attempt to hoax him as a violation of his human rights. Consequently he

ought to respect the same right in other people.

The case of a man who deceives the evil-doer for the sake of preventing

murder obviously does not fall within the first two kinds of immoral

lie, _i.e._ it is neither bragging nor cheating; could it possibly be

classed with the last kind, that is, with hoaxing, which is immoral

in the sense of being insulting to another person? Is it not a case

of despising humanity in the person of the would-be murderer, who is,

after all, a human being, and must not be deprived of any of his human

rights? But the right of the criminal to have me for his accomplice

in the perpetration of the murder can certainly not be reckoned among

his human rights; and it is precisely the demand for an accomplice and

_it alone_ that is contained in his question as to the whereabouts of

his victim. Is it permissible for a moralist to have recourse to what

he knows to be fiction, especially when it is a question of a man’s

life? For it is sheer fiction to suppose that in asking his question

the would-be murderer is thinking about the truth, wants to know the

truth, and is, therefore, like any other human being, _entitled_ to

have a correct answer from those who know it. _In reality there is

nothing of the kind._ The man’s question does not exist as a separate

and independent fact expressing his interest as to the place where his

victim really is; the question is only an inseparable moment in a whole

series of actions which, in their totality, form an attempt at murder.

An affirmative answer would not be a fulfilment of the universal duty

to speak the truth at all; it would simply be criminal connivance which

would convert the attempt into actual murder.

If we are to talk of truthfulness, truthfulness demands, in the first

place, that we should take a case _as it really is_, in its actual

completeness and its proper inner significance. Now the words and

actions of the would-be murderer in the instance we are considering

are held together by, and derive their actual meaning solely from, his

intention to kill his victim; therefore it is only in connection with

this intention that one can truly judge of his words and actions, and

of the relation to them on the part of another person. Since we know

the criminal intention, we have neither a theoretical ground nor a

moral right to separate the man’s question (and consequently our answer

to it) from the object to which it _actually_ refers. From this point

of view, _which is the only true one_, the man’s question means nothing

but ‘_help me to accomplish the murder_.’ A correct answer to it,

overlooking the real meaning of the question, and, contrary to obvious

fact, taking it to have some relation to truth--would be _false_ from

the theoretical point of view, and from the practical would simply mean

_compliance with the criminal request_. The only possible means of

_refusing_ that request would be to put the would-be murderer off the

track: such refusal is _morally binding_ both in relation to the victim

whose life it saves, and in relation to the criminal whom it gives time

to think and to give up his criminal intention. Still less can there

be question here of the violation of the man’s right; it would be too

crude an error to confuse a request for criminal assistance with the

right of learning the truth from the person who knows it. It would

be equally mistaken to insist that the man who, for motives of moral

duty, prevented the murder by the only possible means, had nevertheless

told a lie and therefore acted badly. This would mean a confusion

between the two senses of the word ‘lie’--the formal and the moral--the

essential difference between which has been indicated above.

The upholders of the pseudo-moral rigorism may still seek refuge on

religious ground. Although no human right is violated by putting the

murderer on the false track, perhaps the divine right is violated by

it. If there existed a commandment from above ‘do not lie,’ we should

be bound to obey it unconditionally, leaving the consequences to God.

But the fact is that there exists in the word of God no abstract

commandment[65] forbidding lying in general or lying in the formal

sense, while the command to sacrifice our very souls--and not merely

the formal correctness of our words--for our neighbours undoubtedly

exists and must be fulfilled. It might however be thought that from

the mystical point of view a means might be found to carry out the

chief commandment with regard to love, and yet to avoid the formal

lie. Thus we could, after surrendering the victim to his murderer,

turn to God with a prayer to prevent the murder by some miracle. There

certainly are cases on record of prayers producing the desired effect

against all human probability. This however only happened in hopeless

extremity, when there were no natural means left. But to require from

God a miracle when you can yourself, by a simple and _harmless_ means,

prevent the disaster, would be extremely _impious_. It would be a

different matter if the last human means available were immoral; but to

fall back upon the immorality of the formal lie as such would mean to

beg precisely that which is in question and which cannot be logically

proved, for it is based on the confusion between two utterly distinct

ideas of _falsity_ and _falsehood_. In the instance we are considering,

the answer to the murderer’s question is undoubtedly _false_, but it

is not to be condemned as _a lie_. The formal _falsity_ of a person’s

words has _as such_ no relation to morality, and cannot be condemned

from the moral point of view. _Falsehood_, on the other hand, is

subject to such condemnation as the expression of an intention which

is in some way _immoral_, and it is in this alone that it differs from

simple falsity. But in the present case it is impossible to find _any_

such immoral intention, and consequently any falsehood.

Put briefly, our long argument may be expressed as follows. An

assertion which is formally false, that is, which contradicts the fact

to which it refers, is not always a lie in the moral sense. It becomes

such only when it proceeds from the evil will which intentionally

_misuses_ words for its own ends; and the evil character of the will

consists not in its contradicting any fact but in its contradicting

_that which ought to be_. Now that which ought to be is of necessity

determined in three ways--in relation, namely, to that which is below

us, on a level with us, and above us--and amounts to three demands: to

submit the lower nature to the spirit, to respect the rights of our

fellow-creatures, and to be wholly devoted to the higher principle of

the world. An expression of our will can be bad or immoral _only_ if it

violates one of these three duties, that is, when the will affirms or

sanctions something shameful, or injurious, or impious. But the will

of the man who puts the would-be murderer off his victim’s track does

not violate any of the three duties--there is nothing either shameful

or injurious or impious about his will. Thus it is not a case of a

lie in the moral sense at all, or of a breach of any commandment,

and, in allowing such a means of preventing evil, we do not allow any

exceptions to the moral law. For reasons indicated, the given case

cannot be said to fall under the moral rule within which it is sought,

in contradiction to fact, to include it.

One of the disputants maintains: _since_ this is a lie, this _bad_

means ought not to have been used _even_ to save another person’s life.

The other side answers: _although_ it is a lie, it is permissible to

use this bad means to save the life of another, for the duty to save

another person’s life is more important than the duty to speak the

truth. Both these false assertions are cancelled by the third, true

one. _Since this is not a lie_ (in the moral sense), the recourse to

this _innocent_ means, necessary for the prevention of murder, is

_morally binding_ on the person.[66]

VII

To make truthfulness into a separate formal virtue involves, then, an

inner contradiction and is contrary to reason. Truthfulness, like all

other ‘virtues,’ does not contain its moral quality in itself, but

derives it from its conformity to the fundamental norms of morality. A

pseudo-truthfulness divorced from them may be a source of falsehood,

that is, of false valuations. It may stop at the request that our

words should merely be an exact reflection of the external reality of

isolated facts, and thus lead to obvious absurdities. From this point

of view a priest who repeated exactly what he was told at a confession

would satisfy the demands of truthfulness. Real truthfulness, however,

requires that our words should correspond to the inner _truth_ or

meaning of a given situation, to which our will applies the moral norms.

The analysis of the so-called virtues shows that they have moral

significance only in so far as they are determined by the three norms

of morality. And although these norms are _psychologically based_ upon

the corresponding primitive feelings of shame, pity, and reverence,

they do not entirely rest upon this empirical basis, but are logically

developed out of the idea of _right_ or _truth_ (in the wide sense).

Truth demands that we should regard our lower nature as lower, that

is, should subordinate it to rational ends; if, on the contrary, we

surrender to it, we recognise it not for what it really is, but for

something higher--and thus pervert the true order of things, violate

the truth, regard that lower sphere in a wrong or immoral way.

Likewise, truth demands that we should regard our fellow-creatures as

such, should admit their rights as equal to ours, should put ourselves

into their place; but if, whilst recognising ourselves as individuals

possessed of full rights, we regard others as empty masks, we obviously

depart from truth, and our relation to them is wrong. Finally, if we

are conscious of a higher universal principle above us, truth demands

that we should regard it as higher, that is, with religious devotion.

This moral conception of right or truth could certainly not have arisen

were not the feelings of shame, pity, and reverence, which immediately

determine man’s rightful attitude to the three fundamental conditions

of his life, present in his nature from the first. But once reason

has deduced from these natural data their inner ethical content and

affirmed it as a _duty_, it becomes an independent principle of moral

activity, apart from its psychological basis.[67] One may imagine a

man whose feeling of modesty is by nature little developed, but who is

rationally convinced that it is his duty to oppose the encroachments

of the lower nature, and conscientiously fulfils this duty. Such a man

will prove in fact to be more moral in this particular respect than a

man who is modest by nature, but whose reason is defenceless against

the temptations of sense that overcome his modesty. The same is true of

natural kindness (the point dwelt upon by Kant) and natural religious

feeling. Without a consciousness of duty all these natural impulses to

moral conduct are unstable, and can have no decisive significance in

the conflict of opposing motives.

But does the consciousness of duty or of right possess such a decisive

power? If righteousness from natural inclination is an _unstable_

thing, righteousness from a sense of duty is an extremely _rare_ thing.

The idea of right as actually realised thus proves to be lacking in the

characteristics of universality and necessity. The vital interests of

moral philosophy and the formal demands of reason cannot acquiesce in

this and consequently there arises a new problem for reason: to find

a practical principle which would not only be morally right, but also

highly _desirable_ in itself and for every one, possessing as such

the power to determine human conduct with necessity, independently of

the natural inclinations of the soul or of the degree of spiritual

development--a principle equally inherent in, understandable to, and

actual for all human beings.

When reason dwells exclusively or mainly on this aspect of the case,

the moral end is understood as the highest good (_summum bonum_),

and the question assumes the following form: Does there exist, and

what is the nature of, the highest good, to which all other goods are

necessarily subordinate as to the absolute criterion of the _desirable

in general_?

FOOTNOTES:

[56] In English the word humility has possibly a less conditional

sense, as a state of mind or an attitude towards life. From a Christian

point of view one can never be too humble. Though of course there is

‘the pride that apes humility’ and the condition of mind of Uriah Heep

(ED.).

[57] Concerning this virtue, see above, Chap. I. p. 36.

[58] From the early days of the scholastics the name of cardinal or

_philosophic_ virtues (in contradistinction to the three theological

virtues of faith, hope, and charity) has been reserved to the four

virtues which Plato defined in the _Republic_, namely, temperance,

courage, wisdom, and justice. I take the names of these four virtues

in their general sense, independently of the meaning they may bear in

Plato’s philosophy.

[59] According to the well-known text of St. Paul, in which, however,

the term ‘virtue’ is not used.

[60] St. James ii. 13.

[61] 1 John ii. 15.

[62] A more detailed discussion of it will be found at the beginning of

my article _Spor o spravedlivosti_ (_The Dispute about Justice_).

[63] Animals may be naïve or cunning, but only man can be truthful or

deceitful.

[64] The general definition must include both affirmations and denials,

and I therefore use the term assertion to cover both. The words

‘judgment’ and ‘proposition’ involve a shade of meaning unsuitable in

the present case.

[65] The commandment ‘do not bear false witness against thy neighbour,’

_i.e._ do not slander, has no bearing on this question, for it forbids

not lying in general but only one definite kind of lie, which is always

immoral.

[66] Although in this question Kant sides with the rigorists, in doing

so he is really inconsistent with his own principle that an action, to

be moral, must be capable of being made into a universal rule. It is

clear that in putting the would-be murderer off the place where his

victim is, I can, in reason and conscience, affirm my way of action as

a universal rule: every one ought always thus to conceal the victim

from the intending murderer; and if I put myself into the latter’s

place, I should wish that I might, in the same way, be prevented from

committing the murder.

[67] See _Kritika otvletchonnih natchal_ (_The Critique of Abstract

Principles_).

CHAPTER VI

THE SPURIOUS BASIS OF MORAL PHILOSOPHY

(_A Critique of Abstract Hedonism in its Different Forms_)

I

The moral good is determined by reason as truth (in the wide sense), or

as the right relation to everything. This idea of the good, inwardly

all-embracing and logically necessary, proves in fact to be lacking in

universality and necessity. The good as the ideal norm of will does

not, in point of fact, coincide with the good as the actual object

of desire. The good is that which ought to be, but (1) not every one

desires what he ought to desire; (2) not every one who desires the good

is able to overcome, for its sake, the bad propensities of his nature;

and finally (3) the few who have attained the victory of the good over

the evil in themselves--the virtuous, righteous men or saints--are

powerless to overcome by their good “the wickedness in which the whole

world lieth.” But in so far as the good is not desired by a person

at all, _it is not a good_ for him; in so far as it fails to affect

the will, even though it may be affirmed as desirable by the rational

consciousness, it is only an ideal and _not a real_ good; finally, in

so far as it fails to empower a given person to realise the moral order

in the world as a whole, even though it may affect the will of that

person by making him inwardly better, it is _not a sufficient good_.

This threefold discrepancy between the moral and the real good seems

to render the idea of the good self-contradictory. The definition of

the good as that which ought to be involves, in addition to its ideal

content, a real demand that the moral content should not remain merely

theoretical, but that it should be _realised_ in practice. The very

conception of that which ought to be implies that it _ought to be

realised_. The powerlessness of the good is not a good. It cannot be

right that only a _part_ of humanity should desire what they ought to

desire, that only a _few_ should live as they ought, and that _none_

should be able to make the world what it ought to be. All agree that

the moral good and happiness ought to coincide; the latter ought to be

the direct, universal, and necessary consequence of the former, and

express the absolute desirability and actuality of the moral good. But

in fact they do not coincide; the real good is distinct from the moral

good, and, taken separately, is understood as _welfare_. The actual

insufficiency of the idea of the good leads us to this conception

of welfare, which, as a motive for action, apparently possesses the

concrete universality and necessity which are lacking to the purely

moral demands. For every end of action without exception is directly

or indirectly characterised by the fact that the attainment of that

end satisfies the agent or tends to his welfare, while by no means

every end of action can be directly or even indirectly characterised

as morally good. Every desire as such is apparently simply a desire

for its satisfaction, _i.e._ for welfare; to desire calamity or

dissatisfaction would be the same as to desire that which is known to

be undesirable, and would, therefore, be manifestly absurd. And if,

in order to be realised in practice, the moral good must become the

object of desire, the ethical principle will be seen to depend upon

the practical idea (practical in the narrow sense) of the real good or

welfare, which is thus raised to the rank of the supreme principle of

human action.

This eudaemonic principle (from the Greek εὐδαιμονία--the condition

of blessedness, well-being) has the obvious advantage of not raising

the question _Why?_ One may ask why I should strive for the moral good

when this striving is opposed to my natural inclinations and causes me

nothing except suffering; but one cannot ask why I should desire my

welfare, since I desire it naturally and necessarily. This desire is

inseparably connected with my existence, and is a direct expression

of it. I exist as desiring, and I desire only that, of course, which

satisfies me or what is pleasant to me. Every one finds his welfare

either in what immediately gives him pleasure or in what leads to

it--that is, in what serves as a means for bringing about pleasurable

states. Thus welfare is defined more closely through the idea of

_pleasure_ (Greek ἡδονή, hence the theory of Hedonism).

II

When that which ought to be is replaced by that which is desired, the

end of life or the highest good is reduced to pleasure. This idea,

clear, simple, and concrete as it appears to be, involves insuperable

difficulties when applied in the concrete. It is impossible to deduce

any general principle or rule of action from the general fact that

every one desires that which is pleasing to him. The assertion that

the final end of action is directly or indirectly pleasure, _i.e._

satisfaction of the subject desiring, is as indisputable and as

pointless as the assertion, _e.g._, that all actions end in something

or lead to something. In concrete reality we do not find one universal

pleasure, but an indefinite multitude of all kinds of pleasures, having

nothing in common between them. One person finds the highest bliss

in drinking vodka, and another seeks “a bliss for which there is no

measure and no name”; but even the latter person, when extremely hungry

or thirsty, forgets all transcendental joys, and desires above all

things food and drink. On the other hand, under certain conditions,

things which had given enjoyment or seemed pleasant in the past cease

to be attractive, and, indeed, life itself loses all value.

In truth the idea of pleasure refers to a variety of accidental desires

which differ according to the individual taste and character, the

degree of mental development, age, external position, and momentary

mood. No definite expression can be given to pleasure as a universal

practical principle, unless it is to be ‘Let every one act so as to

get for himself, as far as possible, what is pleasing to him at the

given moment.’ This rule, on the whole firmly established and more or

less successfully applied in the animal kingdom, is inconvenient in

the human world for two reasons: (1) the presence in man of unnatural

inclinations, the satisfaction of which, though yielding the desired

pleasure, leads at the same time to clear and certain destruction,

_i.e._ to what is highly undesirable for every one; (2) the presence

in man of reason, which compares the various natural impulses and

pleasures with one another, and passes judgment on them from the point

of view of the consequences they involve. In a rudimentary form we

find such judgment even among the animals who act or refrain from

action, not from motives of immediate pleasant or unpleasant feeling

only, but also from considerations of further, pleasant or unpleasant,

consequences following upon certain behaviour. But with animals these

considerations do not extend beyond simple associations of ideas. Thus,

the idea of the piece of meat seized without permission is accompanied

by the idea of the blows of the whip, etc. The more abstract character

of the human reason allows us, in addition to such elementary

considerations, to make a general comparison of the immediate motives

of pleasure with their remote consequences. And it is in following

this line of reflection that the most thorough-going hedonist of the

ancient philosophy, Hegesias of Cyrenae, came to the conclusion that

from the point of view of pleasure life is not worth living. The

desire for pleasure is either fruitless and in this sense painful, or,

in achieving its object, it proves to be deceptive, for a momentary

feeling of pleasure is inevitably followed by tedium and a new painful

search after illusion. Since it is impossible to reach true pleasure,

we must strive to free ourselves from pain, and the surest means to

do so is to die. Such was the outcome of Hegesias’s philosophy, for

which he was nicknamed ‘_the advocate of death_’ (πεισιθάνατος). But

even apart from such extreme conclusions, the analysis of the idea of

pleasure makes it abundantly clear that ‘pleasure’ cannot furnish us

with a satisfactory principle of conduct.

III

A simple striving for pleasure cannot be a principle of action because

in itself it is indefinite and devoid of content. Its actual content

is wholly unstable and is to be found solely in the accidental objects

which call it forth. The only universal and necessary element in the

infinite variety of pleasurable states is the fact that the moment

of the attainment of any purpose or object of desire whatsoever is

necessarily experienced and is imagined beforehand as a pleasure,

_i.e._ as satisfied or realised desire. But this elementary

psychological truth does not contain the slightest indication either as

to the nature of the object of desire or as to the means of obtaining

it. Both remain empirically variable and accidental. The point of

view of pleasure does not in itself give us any actual definition of

_the highest good_ to which all other goods must be subordinate, and

consequently gives us no rule or principle of conduct. This becomes

still more clear if, instead of taking pleasure in the general sense of

satisfied desire, we take concrete instances of it--_i.e._ particular

pleasurable states. These states are never desired as such, for they

are simply the consequence of satisfied volition and not the object

of desire. What is desired are certain definite realities and not the

pleasant sensations that follow from them. For a person who is hungry

and thirsty, bread and water are immediate objects of desire and not a

means for obtaining pleasure of the sense of taste. We know, of course,

from experience that it is very pleasant to eat when one is hungry;

but a baby wants to suck previously to any experience whatever. And

later, on reaching a certain age, the child has a very strong desire

for objects, about the actual pleasurableness of which it knows, as

yet, nothing at all. It is useless to have recourse to ‘heredity’ in

this case, for then we should have to go as far back as the chemical

molecules, of which probably no one would say that they seek to enter

into definite combinations simply because they remember the pleasure

they had derived from it in the past.

There is another circumstance which does not permit of identifying

the good with the fact of pleasure. Every one knows from experience

that the degree of the desirability of an object or a state does not

always correspond to the actual degree of pleasure to be derived from

the attainment of it. Thus, in the case of strong erotic attraction to

a person of the opposite sex, the fact of possessing this particular

person is desired as the highest bliss, in comparison with which

the possession of any other person is not desired at all; but the

actual pleasure to be derived from this infinitely desirable fact has

certainly nothing to do with infinity, and is approximately equal to

the pleasure of any other satisfaction of the instinct in question.

Speaking generally, the desirability of particular objects or their

significance as goods is determined not by the subjective states of

pleasure that follow the attainment of them, but by the objective

relation of these objects to our bodily or mental nature. The source

and the character of that relation is not as a rule sufficiently clear

to us; it manifests itself simply as a blind impulse.

But although pleasure is not the essence of the good or the desirable

as such, it is certainly its constant attribute. Whatever the ultimate

reasons of the desirability of the objects or states that appear to us

as good may be, at any rate there can be no doubt that the achieved

good or the fulfilled desire is always accompanied by a sensation of

pleasure. This sensation, inseparably connected with the good as the

necessary consequence of it, may then serve to determine the highest

good as a practical principle.

The highest good is from this point of view a state which affords

the greatest amount of satisfaction. This amount is determined both

directly through the addition of pleasant states to one another, and

indirectly through the subtraction of the unpleasant states. In other

words, the highest good consists in the possession of goods which,

in their totality, or as the final result, afford the maximum of

pleasure and the minimum of pain.[68] The actions of the individual

are no longer prompted by a mere desire for immediate pleasure, but

by prudence which judges of the value of the different pleasures and

selects those among them which are the most lasting and free from pain,

The man who from this point of view is regarded as happy is not one

who at the given moment is experiencing the most intense pleasure, but

one in whose life as a whole pleasant sensations predominate over the

painful--who in the long-run enjoys more than he suffers. “The wise

man,” writes Aristotle, “seeks freedom from pain, and not pleasure”

(ὁ φρόνιμος τὸ ἄλυπον διώκει, οὐ τὸ ἡδύ). This is the point of view

of eudaemonism proper or of _prudent hedonism_. A follower of this

doctrine will not ‘wallow in the mire of sensuous pleasures,’ which

destroy both body and soul. He will find his greatest satisfaction in

the higher intellectual and æsthetic pleasures, which, being the most

durable, involve the least degree of pain.

IV

In spite of its apparent plausibility, prudent hedonism shares the fate

of hedonism in general: it too proves to be an illusory principle.

When the good is determined as happiness, the essential thing is the

attainment and the secure possession of it. But neither can be secured

by any amount of prudence.

Our life and destiny depend upon causes and factors beyond the control

of our worldly wisdom; and in most cases the wise egoist simply loses

the opportunities of actual, though fleeting pleasure, without thereby

acquiring any lasting happiness. The insecurity of all pleasures is

all the more fatal because man, in contradistinction to animals, knows

it beforehand: the inevitable failure of all happiness in the future

throws its shadow even over moments of actual enjoyment. But even in

the rare cases in which a wise enjoyment of life does actually lead to

a quantitative surplus of the painless over the painful states, the

triumph of hedonism is merely illusory. It is based upon an arbitrary

exclusion of the _qualitative_ character of our mental states (taking

quality not in the moral sense, which may be disputed, but simply

in the psychological or, rather, in the psychophysical sense of the

intensity of the pleasurable states). There is no doubt that the

strongest, the most overwhelming delights are not those recommended by

prudence but those to be found in wild passions. Granted that in the

case of passions also the pleasure of satisfaction is out of proportion

to the strength of desire, it is at any rate incomparably more intense

than the sensations which a well-regulated and carefully ordered life

can yield. When prudence tells us that passions lead to ruin, we need

not in the least dispute this truth, but may recall another:

All, all that holds the threat of fate

Is for the heart of mortal wight

Full of inscrutable delight.

No objection can be brought against this from the hedonistic point of

view. Why should I renounce the ‘inscrutable delight’ for the sake of

dull well-being? Passions lead to destruction, but prudence does not

save from destruction. No one by means of prudent behaviour alone has

ever conquered death.

It is only in the presence of something higher that the voice of

passions may prove to be wrong. It is silenced by the thunder of

heaven, but the tame speeches of good sense are powerless to drown it.

The satisfaction of passions which lead to destruction cannot of course

be the highest good; but from the hedonistic point of view it may

have distinct advantage over the innocent pleasures of good behaviour

_which do not save from destruction_. It is true that intellectual

and æsthetic pleasures are not only innocent but noble; they involve

limitations, however, which preclude them from being the highest good.

(1) These ‘spiritual’ pleasures are from the nature of the case

accessible only to persons of a high degree of æsthetic and

intellectual development, that is, only to a few, while the highest

good must necessarily be universal. No progress of democratic

institutions would give an ass the capacity of enjoying Beethoven’s

symphonies, or enable a pig, which cannot appreciate even the taste

of oranges, to enjoy the sonnets of Dante or Petrarch or the poems of

Shelley.

(2) Even for those to whom æsthetic and intellectual pleasures are

accessible, they are insufficient. They cannot fill the whole of one’s

life, for they only have relation to some of our mental faculties,

without affecting the others. It is the theoretic, contemplative side

of human nature that is alone more or less satisfied by them, while

the active, practical life is left without any definite guidance. The

intellectual and æsthetic goods, as objects of pure contemplation, do

not affect the practical will.

Whilst we admire the heavenly stars

We do not want them for our own.

When a person puts the pleasures of science and of art above everything

from the hedonistic point of view, his practical will remains without

any definite determination, and falls easy prey to blind passions.

And this shows that prudent hedonism is unsatisfactory as a guiding

principle of life.

(3) Its unsatisfactoriness is also proved by the fact that hedonism is

powerless against theoretical scepticism, which undermines the value

of the actual objects of intellectual and æsthetic activity. Suppose

I find a real enjoyment in the contemplation of beauty and in the

pursuit of truth. But my reason--the highest authority for ‘prudent’

hedonism--tells me that beauty is a subjective mirage and that truth is

unattainable by the human mind. My pleasure is thus poisoned, and, in

the case of a logical mind, is altogether destroyed. Even apart from

real consistency, however, it is clear that the delight in what is

known to be a deception cannot be the highest good.

(4) Now, suppose that our epicurean is free from such scepticism, and

unreflectively gives himself up to the delights of thought and of

creative art, without questioning the ultimate significance of these

objects. To him these ‘spiritual goods’ may appear eternal; but his own

capacity for enjoying them is certainly far from being so; it can at

best survive for a brief period his capacity for sensuous pleasures.

And yet it is precisely the _security_ or the continuity of pleasures

that is the chief claim of _prudent_ hedonism and the main advantage

it is supposed to possess over the simple striving for immediate

pleasure. Of course if our pleasures were abiding realities that could

be hoarded like property, a prudent hedonist in his decrepit old age

might still consider himself richer than a reckless profligate who had

come to premature death. But since, in truth, _past_ pleasures are mere

memories, the wise epicurean--if he remains till his death true to the

hedonistic point of view--will be sure to regret that for the sake of

faint memories of the innocent intellectual and æsthetic pleasures he

sacrificed opportunities of pleasures far more intense. Just _because_

he never experienced them, they will now evoke in him painful and

fruitless desire. The supposed superiority of prudent hedonism to a

reckless pursuit of pleasure is based upon an illegitimate confusion

between two points of view. It must be one or the other. Either we

mean the _present_ moment of enjoyment, and in that case we must give

up prudence which is exhibited even in animal behaviour, or we are

thinking of the _future_ consequences of our actions, and in that case

the question must be asked: What precise moment of the future is to be

put at the basis of our reckoning? It would be obviously irrational

to take any moment except the _last_, which expresses the _total_

result of the whole life. But at that last moment before death all

hedonistic calculus is reduced to naught, and every possible advantage

of the prudent over the reckless pleasures disappears completely. All

pleasures when they are over cease to be pleasures, and _we know this

beforehand_. Hence the idea of _the sum of pleasures_ is meaningless:

the sum of zeros is not any larger than a simple zero.

V

The possession of _external_ goods--whether they be pleasures of

the moment or the more lasting happiness supposed to be secured by

prudence--proves to be deceptive and impossible. Is, then, true welfare

or the highest good to be found in _freedom_ from external desires and

affections which deceive and enslave man and thus make him miserable?

All external goods either prove to be not worth seeking, or, depending

as they do upon external causes beyond the control of man, they are

taken away from him before their essential unsatisfactoriness has even

been discovered; and man is thus made doubly miserable. No one can

escape misfortune, and therefore no one can be happy so long as his

will is attracted to objects the possession of which is accidental. If

true welfare is the state of abiding satisfaction, then that man alone

can be truly blessed who finds satisfaction in that of which he cannot

be deprived, namely, in himself.

Let man be inwardly free from attachment to external and accidental

objects, and he will be permanently satisfied and happy. Not submitting

to anything foreign to him, fully possessing himself, he will possess

all things and even more than all things. If I am free from the desire

for a certain thing, I am more master of it than the person who

possesses it and desires it; if I am indifferent to power, I am more

than the ruler who cares for it; if I am indifferent to everything in

the world, I am higher than the lord of all the world.

This principle of self-sufficiency (αὐτάρκεια), though expressing an

unconditional demand, is in truth purely negative and conditional.

In the first place, its force depends upon those very external goods

which it rejects. So long as man is attached to them, freedom from

such attachment is _desirable_ for his higher consciousness and gives

a meaning to his activity. Similarly, so long as man is sensitive

to the accidental pains of the external life, triumph over them,

steadfastness in adversity, can give him supreme satisfaction. But

once he has risen above the attachment to external goods and the fear

of external misfortune, what is to be the positive content of his

life? Can it consist simply in the enjoyment of that victory? In that

case the principle of self-sufficiency becomes vain self-satisfaction

and acquires a comical instead of a majestic character. The

unsatisfactoriness of the final result renders it superfluous to insist

upon the fact that the force of spirit necessary for the attainment

of it is not given to every one, and even when it is, is not always

preserved to the end. The principle of self-sufficiency thus proves to

be lacking in power of realisation, and shows itself in this respect

also to be only a pseudo-principle. Freedom from slavery to the lower

accidental goods can only be a _condition_ of attaining the highest

good, but not itself be that good. A temple cleared of idols which

had once filled it, does not thereby become God’s holy tabernacle. It

simply remains an empty place.[69]

VI

The individual finds no final satisfaction or happiness either in

the outer worldly goods or in himself (_i.e._ in the empty form of

self-consciousness). The only way out seems to be afforded by the

consideration that man is not merely a separate individual entity

but also part of a collective whole, and that his true welfare, the

positive interest of his life, is to be found in serving the common

good or universal happiness.

This is the principle of _Utilitarianism_, obviously corresponding to

the moral principle of altruism, which demands that we should live for

others, help all so far as we are able, and serve the good of others as

if it were our own. In the opinion of the utilitarian thinkers their

teaching must coincide in practice with the altruistic morality or with

the commandments of justice and mercy. “I must again repeat,” writes

J. S. Mill, _e.g._, “what the assailants of utilitarianism seldom

have the justice to acknowledge, that the happiness which forms the

utilitarian standard of what is right in conduct, is not the agent’s

own happiness, but that of all concerned. As between his own happiness

and that of others, utilitarianism requires him to be as strictly

impartial as a disinterested and benevolent spectator. In the golden

rule of Jesus of Nazareth we read the complete spirit of the ethics of

utility. To do as one would be done by, and to love one’s neighbour as

oneself, constitutes the ideal perfection of utilitarian morality.”[70]

But Mill does not see that the distinction between these two

principles, the utilitarian and the altruistic, consists in the fact

that the command to live for others is enjoined by altruism as the

expression of the _right_ relation of man to his fellow-creatures, or

as a moral duty which follows from the pure idea of the good; while,

according to the utilitarian doctrine, man ought to serve the common

good and to decide impartially between his own interest and those of

others simply because, in the last resort, this course of action (so

it is contended) is more advantageous or useful to himself. Moral

conduct thus appears to stand in no need of any special independent

principle opposed to egoism, but to be a consequence of egoism rightly

understood. And since egoism is a quality possessed by every one,

utilitarian morality is suited to all without exception, which, in the

opinion of its followers, is an advantage over the morality of pure

altruism, whether based upon the simple feeling of sympathy or upon the

abstract conception of duty. Another advantage of utilitarianism is, it

is contended, to be found in the fact that the utilitarian principle is

the expression of the actual historical origin of the moral feelings

and ideas. All of these are supposed to be the result of the gradual

extension and development of self-interested motives, so that the

highest system of morality is simply the most complex modification

of the primitive egoism. Even if this contention were true, the

advantage that would follow therefrom to the utilitarian theory would

be illusory. From the fact that the oak tree grows out of the acorn

and that acorns are food for pigs, it does not follow that oak trees

are also food for pigs. In a similar manner, the supposition that the

highest moral doctrine is _genetically_ related to selfishness, that

is, has developed from it through a series of changes in the past, does

not warrant the conclusion that therefore this highest morality in its

present perfect form can also be based upon self-interest or put at the

service of egoism. Experience obviously contradicts this conclusion:

the majority of people--now as always--find it _more profitable to

separate their own interests from the common good_. On the other hand,

the assumption that selfishness is the _only_ and the ultimate basis of

conduct is contrary to truth.

The view that morality develops out of individual selfishness is

sufficiently disproved by the simple fact that at the early stages

of the organic life, the chief part is played not by the individual

but by the _generic_ self-assertion, which, for separate entities, is

_self-denial_. A bird giving up its life for its young, or a working

bee dying for the queen bee, can derive no personal advantage and no

gratification to its individual egoism from its act.[71] A decisive

predominance of the personal over the generic motives, and at the

same time the possibility of theoretical and consistent selfishness,

only arises in humanity when a certain stage in the development of

the individual consciousness has been reached. In so far, then, as

utilitarianism requires that the individual should limit and sacrifice

himself, not for the sake of any higher principles, but for the sake

of his own selfishness rightly understood, it can have practical

significance only as addressed to human individuals at a definite stage

of development. It is from this point of view alone that utilitarianism

ought to be considered here, especially because the questions as to the

empirical origin of any given ideas and feelings have no direct bearing

upon the subject of moral philosophy.

VII

“Every one desires his own good; but the good of each consists in

serving the good of all; therefore every one ought to serve the

common good.” The only thing that is true in this formula of pure

utilitarianism is its conclusion. But its real grounds are not in the

least contained in the two premisses from which it is here deduced. The

premisses are false in themselves and placed in a false relation with

one another.

It is not true that every one desires his own good, for a great many

persons desire simply what affords them immediate pleasure, and find

that pleasure in things which are not in the least good for them, or,

indeed, in things that are positively harmful--in drinking, gambling,

pornography, etc. Of course the doctrine of the common good may be

preached to such people also, but it must rest upon some other basis

than their own desires.

Further, even persons who admit the advantages of happiness or of

lasting satisfaction over momentary pleasures, find their good in

something very different from what utilitarianism affirms it to be. A

miser is very well aware that all fleeting pleasures are dust and ashes

in comparison with the real lasting goods which he locks up in a strong

safe; and utilitarians have no arguments at their command whereby they

could induce him to empty his safe for philanthropic purposes. They

may say to him that it is in his own interests to bring his advantage

into harmony with the advantage of others. But he has fulfilled this

condition already. Suppose, indeed, that he obtained his riches by

lending money at interest; this means that he has done service to his

neighbours and helped them, when they were in need, by giving them

loans of money. He risked his capital and received a certain profit

for it, and they lost that profit but used his capital when they had

none of their own. Everything was arranged to mutual advantage, and

both sides judged impartially between their own and the other person’s

interests. But why is it that neither Mill nor any of his followers

will agree to pronounce the behaviour of this sagacious money-lender

to be a true pattern of utilitarian morality? Is it because he made

no use of the money he hoarded? He made the utmost use of it, finding

the highest satisfaction in the possession of his treasures and in

the consciousness of his power (see Pushkin’s poem _The Avaricious

Knight_); besides, the greater the wealth hoarded, the more useful

it will be to other people afterwards, so that on this side, too,

self-interest and the interest of others are well balanced.

The reason that utilitarians will not admit the conduct of a prudent

money-lender to be the normal human conduct is simply that they

really demand far more than mere _harmony_ between self-interest and

the interest of others. They demand that man should _sacrifice_ his

personal advantage for the sake of the common good, and that he should

find in this his true interest. But this demand, directly contradicting

as it does the idea of ‘self-interest,’ is based upon metaphysical

assumptions that are completely foreign to the doctrine of pure

utilitarianism, and is, apart from them, absolutely arbitrary.

Actual cases of self-sacrifice are due either (1) to an immediate

impulse of sympathetic feeling--when, for instance, a person saves

another from death at the risk of his own life without any reflections

on the subject; (2) or it may be due to compassion as the dominating

trait of character, as in the case of persons who from personal

inclination devote their life to serving those who suffer; (3) or to

a highly developed consciousness of moral _duty_; (4) or, finally, it

may arise from inspiration with some religious idea. All these motives

in no way depend upon considerations of self-interest. Persons whose

will can be sufficiently influenced by these motives, taken separately

or together, will sacrifice themselves for the good of others, without

feeling the slightest necessity for motives of a different kind.[72]

But a number of people are unkind by nature, incapable of being carried

away by moral or religious ideas, lacking in a clear sense of duty,

and not sensitive to the voice of conscience. It is precisely over

this type of person that utilitarianism ought to show its power, by

persuading them that their true advantage consists in serving the

common good, even to the point of self-sacrifice. This, however, is

clearly impossible, for the chief characteristic of these people is

that they find their good not in the good of others, but exclusively in

their own selfish well-being.

By _happiness_ as distinct from pleasure is meant _secure_ or lasting

satisfaction; and it would be utterly absurd to try and prove to a

practical materialist that in laying down his life for others or for an

idea he would be securing for himself an abiding satisfaction of _his

own_, that is, of his material interests.

It is clear that the supposed connection between the good which each

desires _for himself_ and the true or real good, as the utilitarians

understand it, is simply a crude sophism based upon the ambiguity of

the word ‘good.’ First we have the axiom that each desires that which

satisfies him; then all the actual multiplicity of the objects and the

means of satisfaction is designated by one and the same term ‘good.’

This term is then applied to quite a different conception of _general_

happiness or of the _common good_. Upon this identity of the term which

covers two distinct and even opposed conceptions the argument is based

that since each person desires his own good and the good consists

in general happiness, each person ought to desire and to work for

the happiness of all. But in truth the good which _each_ desires for

himself is _not necessarily_ related to general happiness, and the good

which consists in general happiness is not that which each desires for

himself. A simple substitution of one term for another is not enough

to make a person desire something different from what he really does

desire or to find his good not in what he actually finds it.

The various modifications of the utilitarian formula do not make it

more convincing. Thus, starting with the idea of happiness as _abiding_

satisfaction, it might be argued that personal happiness gives no

abiding satisfaction, for it is connected with objects that are

transitory and accidental, while the general happiness of humanity, in

so far as it includes future generations, is lasting and permanent,

and may, therefore, give permanent satisfaction. If this argument is

addressed to ‘each person,’ each can reply to it as follows: “To work

for my personal happiness may give me no _abiding_ satisfaction; but

to work for the future happiness of humanity gives me no satisfaction

_whatever_. I cannot possibly be satisfied with a good which, if

realised at all, would certainly not be _my_ good, for in any case I

should not then exist. Therefore, if personal happiness does not profit

me, general happiness does so still less. For how can I find my good in

that which will never be of any good to me?”

The true thought involved in utilitarianism as worked out by its best

representatives is the idea of human _solidarity_, in virtue of which

the happiness of each is connected with the happiness of all. This

idea, however, has no organic connection with utilitarianism, and,

as a practical principle, is incompatible with the utilitarian, or,

speaking generally, with the hedonistic range of ideas. One may quite

well admit the fact of the oneness of the human race, the universal

solidarity and the consequences that follow from it in the natural

order of things, and yet not deduce from it any moral rule of conduct.

Thus, for instance, a rich profligate, who lives solely for his own

pleasure and never makes the good of others the purpose of his actions,

may nevertheless justly point out that, owing to the natural connection

between things, his refined luxury furthers the development of commerce

and industry, of science and arts, and gives employment to numbers of

poor people.

Universal solidarity is a natural law, which exists and acts through

separate individuals independently of their will and conduct; and if,

in thinking of my own good only, I unwillingly contribute to the good

of all, nothing further can be required from me from the utilitarian

point of view. On the other hand, universal solidarity is a very

different thing from universal happiness. From the fact that humanity

is essentially one, it by no means follows that it must necessarily be

happy: it may be one in misery and destruction. Suppose I make the idea

of universal solidarity the practical rule of my own conduct, and, in

accordance with it, sacrifice my personal advantage to the common good.

But if humanity is doomed to perdition and its ‘good’ is a deception,

of what _use_ will my self-sacrifice be either to me or to humanity?

Thus, even if the idea of universal solidarity could, as a practical

rule of conduct, be connected with the principle of utilitarianism,

this would be of _no use_ at all for the latter.

In utilitarianism the hedonistic view finds its highest expression;

if, therefore, utilitarianism be invalid the whole of the practical

philosophy which finds the highest good in happiness or self-interested

satisfaction stands condemned also. The apparent universality and

necessity of the hedonistic principle, consisting in the fact that

all necessarily desire happiness, proves to be purely illusory. For,

in the first place, the general term ‘happiness’ covers an infinite

multiplicity of different objects, irreducible to any inner unity,

and secondly, the universal desire for one’s own happiness (whatever

meaning might be ascribed to this word) certainly contains no guarantee

that the object desired can be attained, nor indicates the means

for its attainment. Thus the principle of happiness remains simply a

_demand_, and therefore has no advantage whatever over the principle

of duty or of the moral good, the only defect of which is precisely

that it may remain a demand, not having in itself the power necessary

for its realisation. This defect is common to both principles, but

the moral principle as compared with the hedonistic has the enormous

advantage of _inner_ dignity and of _ideal_ universality and necessity.

The moral good is determined by the universal reason and conscience

and not by arbitrary personal choice, and is therefore necessarily one

and the same for all. By happiness, on the other hand, every one has a

right to understand what he likes.

So far then we are left with two _demands_--the rational demand of duty

and the natural demand for happiness--(1) _all men must be virtuous_

and (2) _all men want to be happy_. Both these demands have a natural

basis in human nature, but neither contains in itself sufficient

grounds or conditions for its realisation. Moreover, in point of fact

the two demands are disconnected; very often they are opposed to one

another, and the attempt to establish a harmony of principle between

them (utilitarianism) does not stand the test of criticism.

These demands are not of equal value, and if moral philosophy compelled

us to choose between the clear, definite, and lofty--though not

sufficiently powerful--idea of the moral good and the equally powerless

but also confused, indefinite, and low idea of welfare, certainly all

rational arguments would be in favour of the first.

Before insisting, however, upon the sad necessity of such a choice, we

must consider more closely the moral basis of human nature as a whole.

So far we have only considered it with reference to the particular

development of its three partial manifestations.

FOOTNOTES:

[68] Apart from any pessimistic theories, freedom from pain is from

the hedonistic point of view of more importance than the positive fact

of pleasure. The pain of an unsatisfied and strongly individualised

sexual passion, which not unfrequently drives people to suicide, is

incomparably greater than the pleasure of the satisfaction. The latter

can be pronounced to be a great good only in so far as it gives relief

from the great pain of the unsatisfied desire.

[69] The principle of self-sufficiency in its practical application

partly coincides with the moral principle of asceticism; but the

essential difference between the two is in their starting-point and

their ultimate motive. Asceticism seeks to attain the mastery of the

spirit over the flesh, or the _right_ attitude of man to what is lower

than he. The demand for self-sufficiency springs from a desire for

happiness, so that the principle of αὐτάρκεια may be rightly described

as _hedonistic asceticism_.

[70] J. S. Mill, _Utilitarianism_, 2nd ed., London, 1864, pp. 24-25.

[71] Concerning the primitive character of self-surrender or ‘struggle

for the life of others,’ see, in particular, Henry Drummond, _Ascent of

Man_. The fact that self-sacrifice of the individual for the species

is based upon real genetic solidarity does not in the least prove that

such sacrifice is the same thing as self-interest.

[72] A fifth possible motive is the thought of the life beyond the

grave, the desire to obtain the eternal blessings of paradise. Although

this motive is a utilitarian one in the broad sense, it is connected

with ideas of a different order, which the modern utilitarian doctrine

rejects on principle.

PART II

THE GOOD IS FROM GOD

CHAPTER I

THE UNITY OF MORAL PRINCIPLES

I

WHEN a man does wrong by injuring his neighbour actively or by refusing

to assist him, he afterwards feels _ashamed_. This is the true

spiritual root of all human good and the distinctive characteristic of

man as a moral being.

What precisely is here experienced? To begin with, there is a feeling

of pity for the injured person which was absent at the actual moment

of injury. This proves among other things that our mental nature

may be stirred by impulses more profound and more powerful than the

presence of sensuous motives. A purely ideal train of reflection is

able to arouse a feeling which external impressions could not awake;

the invisible distress of another proves to be more effective than the

visible.

Secondly, to this simple feeling of pity, already refined by the

absence of the visible object, there is added a new and still more

spiritualised variation of it. We both pity those whom we did not pity

before, and regret that we did not pity them at the time. We are sorry

for having been pitiless--to the regret for the person injured there is

added regret for oneself as the injurer.

But the experience is not by any means exhausted by these two

psychological moments. The feeling in question derives all its

spiritual poignancy and moral significance from the third factor.

The thought of our pitiless action awakens in us, in addition to

the reaction of the corresponding feeling of pity, a still more

powerful reaction of a feeling which apparently has nothing to do

with the case--namely, the feeling of shame. We not only regret our

cruel action, but are ashamed of it, though there might be nothing

specifically _shameful_ in it. This third moment is so important that

it colours the whole mental state in question. Instead of saying, ‘My

conscience reproaches me,’ we simply say, ‘I am ashamed,’ _j’ai honte,

ich schäme_. In the classical languages the words corresponding to our

term ‘conscience’ were not used in common parlance, and were replaced

by words corresponding to ‘shame’--a clear indication that the ultimate

root of conscience is to be found in the feeling of shame. We must now

consider what this implies.

II

The thought of having violated any moral demand arouses shame, in

addition to the reaction of the particular moral element concerned.

This happens even when the demands of shame in its own specific sphere

(man’s relation to his lower or carnal nature) have not been violated.

The action in question may not in any way have been opposed to modesty

or to the feeling of human superiority over material nature. Now this

fact clearly shows that, although we may _distinguish_ the three roots

of human morality, we must not _separate_ them. If we go deep enough

they will be seen to spring from one common root; the moral order in

the totality of its norms is essentially a development of one and the

same principle which assumes now this and now that form. The feeling

of shame most vitally connected with the facts of the sexual life

transcends the boundaries of material existence, and, as the expression

of moral disapproval, accompanies the violation of every moral norm

to whatever sphere of relations it might belong. In all languages, so

far as I am aware, the words corresponding to our ‘_stid_’ (shame)

are invariably characterised by two peculiarities: (1) by their

connection with the sexual life (αἰδώς--αἰδοῖα, _pudor_--_pudenda_,

_honte_--_parties honteuses_, _Scham_--_Schamteile_), and (2) by the

fact that these words are used to express disapproval of the violation

of any moral demands _whatsoever_. To deny the specific sexual meaning

of shame (that is, the special shamefulness of the carnal relation

between the sexes), or to limit shame to this significance _alone_,

one must reject human language and acknowledge it to be senseless and

accidental.

The general moral significance of shame is simply a further

development of what is already contained in its specific and original

manifestation with regard to the facts of the sexual life.

III

The essence and the chief purpose of the animal life undoubtedly

consists in perpetuating, through reproduction, the particular form of

organic being represented by this or by that animal. It is the essence

of life _for_ the animal and not merely _in_ him, for the primal and

unique importance of the genital instinct is inwardly experienced and

sensed by him, though, of course, involuntarily and unconsciously. When

a dog is waiting for a savoury piece, its attitude, the expression of

its eyes, and its whole being seem to indicate that the chief nerve of

its subjective existence is in the stomach. But the greediest dog will

altogether forget about food when its sexual instinct is aroused--and

a bitch will readily give up its food and even its life for its young.

The individual animal seems in this case to recognise, as it were,

conscientiously that what matters is not its own particular life as

such, but the preservation of the given type of the organic life

transmitted through an infinite series of fleeting entities. It is

the only image of infinity that can be grasped by the animal. We can

understand, then, the enormous, the fundamental significance of the

sexual impulse in the life of man. If man is essentially more than

an animal, his differentiation out of the animal kingdom, his inner

self-determination as a human being must begin precisely in this centre

and source of organic life. Every other point would be comparatively

superficial. It is only _in this_ that the individual animal becomes

conscious of the infinity of the generic life, and, recognising

itself as _merely a final event_, as merely a means or an instrument

of the generic process, surrenders itself without any struggle or

holding back to the infinity of the genus which absorbs its separate

existence. And it is _here_, in this vital sphere, that man recognises

the insufficiency of the generic infinity in which the animal finds

its supreme goal. Man, too, is claimed by his generic essence, through

him, too, it seeks to perpetuate itself--but his inner being resists

this demand. It protests “I am not what thou art, I am above thee,

I am _not_ the genus, though I am _of_ it--I am not ‘_genus_’ but

‘_genius_.’ I want to be and I can be immortal and infinite, not in

thee only, but in myself. Thou wouldst entice me into the abyss of thy

bad, empty infinity in order to absorb and destroy me--but I seek for

myself the true and perfect infinity which I could share with thee

also. That which I have from thee wants to be mingled with thee and to

drag me down into the abyss above which I have risen. But my own being,

which is not of thee, is ashamed of this mingling and opposed to it; it

desires the union which alone is worthy of it--the true union which is

for all eternity.”

The enormous significance of sexual shame as the foundation both of

the material and the formal morality is due to the fact that in that

feeling man acknowledges as shameful, and therefore bad and wrong,

not any particular or accidental deviation from some moral norm but

the very essence of that law of nature which the whole of the organic

world obeys. That which man is ashamed _of_ is more important than the

general fact of his _being_ ashamed. Since man possesses the faculty

of shame, which other animals do not possess, he might be defined as

the animal _capable of shame_. This definition, though better than many

others, would not make it clear, however, that man is the citizen of

a different world, the bearer of a new order of being. But the fact

of his being ashamed above all and first of all of the very essence

of animal life, of the main and the supreme expression of natural

existence, directly proves him to be a super-natural and super-animal

being. It is in _this_ shame that man becomes in the full sense human.

IV

The sexual act expresses the infinity of the natural process, and in

being ashamed of the act man rejects that infinity as unworthy of

himself. It is unworthy of man to be merely a means or an instrument of

the natural process by which the blind life-force perpetuates itself at

the expense of separate entities that are born and perish and _replace_

one another in turn. Man as a moral being does not want to obey this

natural law of _replacement_ of generations, the law of _eternal

death_. He does not want to be that which replaces and is replaced.

He is conscious--dimly at first--both of the desire and the power to

_include_ in himself all the fulness of the _infinite life_. Ideally he

possesses it already in that very act of human consciousness, but this

is not enough; he wants to express the ideal in the real--for otherwise

the idea is only a fancy and the highest self-consciousness is but

self-conceit. The _power_ of eternal life exists as a fact; nature

lives eternally and is resplendent with eternal beauty; but it is ‘an

indifferent nature’--indifferent to the individual entities which

by their change preserve its eternity. Among these beings, however,

there is one who refuses to play this passive part. He finds that his

involuntary service to nature is a thing to be ashamed of, and that the

reward for it, in the form of personal death and generic immortality,

is not enough. He wants to be not the instrument but the bearer of

eternal life. To achieve this he need not create any new vital force

out of nothing; he has only to gain possession of the force which

exists in nature and to make better use of it.

We call man a genius when his vital creative force is not wholly spent

on the external activity of physical reproduction, but is also utilised

in the service of his inner creative activity in this or that sphere.

A man of genius is one who perpetuates himself apart from the life of

the genus and lives in the general posterity, even though he has none

of his own. But if such perpetuation be taken as final, it obviously

proves to be illusory. It is built upon the same basis of changing

generations which replace one another and disappear, so that neither he

who is remembered nor those who remember him have the true life. The

popular meaning of the word genius gives only a _hint_ of the truth.

The true ‘genius’ inherent in us and speaking most clearly in sexual

shame does not require that we should have a gift for art or science

and win a glorious name in posterity. It demands far more than this.

Like the true ‘_genius_,’ _i.e._ as connected with the entire genus

though standing above it, it speaks not to the elect only but to all

and each, warning them against the process of bad infinity by means of

which earthly nature builds up life upon dead bones--for ever, but in

vain.

V

The object of sexual shame is not the external fact of the animal

union of two human beings, but the profound and universal significance

of this fact. This significance lies primarily, though not entirely,

in the circumstance that in such union man surrenders himself to the

blind impetus of an elementary force. If the path on to which it draws

him were good in itself, one ought to accept the blind character of

the desire in the hope of grasping, in time, its rational meaning and

of following freely that which at first commanded our involuntary

submission. But the true force of sexual shame lies in the fact that in

it we are not ashamed simply of submitting to nature but of submitting

to it in a _bad_ thing, _wholly_ bad. For the path to which the carnal

instinct calls us, and against which we are warned by the feeling of

shame, is a path which is to begin with shameful, and proves in the

end to be both pitiless and impious. This clearly shows the inner

connection between the three roots of morality, all of which are thus

seen to be involved in the first. Sexual continence is not only an

ascetic, but also an altruistic and a religious demand.

The law of animal reproduction of which we are ashamed is the law of

the replacement or the driving out of one generation by another--a

law directly opposed to the principle of human solidarity. In turning

our life-force to the procreation of children we turn away from the

fathers, to whom nothing is left but to die. We cannot create anything

out of ourselves--that which we give to the future we take away from

the past, and through us our descendants live at the expense of our

ancestors, live by their death. This is the way of nature; she is

indifferent and pitiless, and for that we are not responsible. But our

participation in the indifferent and pitiless work of nature is our own

fault, though an involuntary one--and we are dimly aware of that fault

beforehand, in the feeling of sexual shame. And we are all the more

guilty because our participation in the pitiless work of nature, which

replaces the old generations by the new, immediately affects those

to whom we owe the greatest and special duty---our own fathers and

forefathers. Thus our conduct proves to be impious as well as pitiless.

VI

There is a great contradiction here, a fatal antinomy, which must be

recognised even if there is no hope of solving it. _Child-bearing is

a good thing_; it is good for the mother, who, in the words of the

Apostle, is saved by child-bearing, and is of course also good for

those who receive the gift of life. But at the same time it is equally

certain that there is evil in physical reproduction--not the external

and accidental evil of any particular calamities which the newly born

inherit with their very life, but the essential and moral evil of the

carnal physical act itself, in and through which we sanction the blind

way of nature _shameful_ to us because of its blindness, _pitiless_ to

the last generation, and _impious_ because it is to our own fathers

that we are pitiless. But the evil of the natural way for man can

only be put right by man himself, and what has not been done by the

man of the present may be done by the man of the future, who, being

born in the same way of animal nature, may renounce it and change the

law of life. This is the solution of the fatal antinomy: the evil of

child-bearing may be abolished by child-bearing itself, which through

this becomes a good. This saving character of child-bearing will,

however, prove illusory if those who are born will do the same thing

as those who bore them, if they sin and die in the same way. The whole

charm of children, their peculiar human charm, is inevitably connected

with the thought and the hope that they will not be what we are, that

they will be better than we--not quantitatively better by one or two

degrees, but essentially,--that they will be men of a different life,

that in them indeed is our salvation--for us and for our forefathers.

The _human_ love for children must contain something over and above the

hen’s love; it must have a rational meaning. But what rational meaning

can there be in regarding a future scoundrel as the purpose of one’s

life, and in feeling delight and tenderness for him, while condemning

the present scoundrels? If the future for which children stand differs

from the present only in the order of time, in what does the special

charm of children lie? If a poisonous plant or a weed will grow out of

the seed, what is there in the seed to admire? But the fact is that the

possibility of a better, a different way of life, of a different and

higher law which would lift us above nature with its vague and impotent

striving for the fulness of light and power--this _possibility_,

present both in us and in the children, is _greater_ in them than in

us, for in them it is still complete and has not yet been wasted, as in

our case, in the stream of bad and empty reality. These beings have not

yet sold their soul and their spiritual birthright to the evil powers.

Every one is agreed that the special charm of children is in their

innocence. But this actual innocence could not be a source of joy and

delight to us were we certain that it is bound to be lost. There would

be nothing comforting or instructive in the thought that their angels

behold the face of the heavenly Father were it accompanied by the

conviction that these angels will be sure to become immediately blind.

If the special moral charm of children upon which their æsthetic

attractiveness is based depends upon a greater possibility open to them

of a different way of life, ought we not, before bearing children for

the sake of that _possibility_, _actually_ to alter our own bad way? In

so far as we are unable to do this child-bearing _may be_ a good and a

salvation for us; but what ground have we for deciding beforehand that

we are unable? And is the certitude of our own impotence a guarantee

for the future strength of those to whom we shall pass on our life?

VII

Sexual shame refers not to the physiological fact taken in itself and

as such morally indifferent, nor to the sexual love as such which may

be unashamed and be the greatest good. The warning and, later, the

condemning voice of sexual shame refers solely to the way of the animal

nature, which is essentially bad for man, though it may, at the present

stage of human development, be a lesser and a necessary evil--that is,

a relative good.

But the true, the absolute good is not to be found on this path, which

begins, for human beings at any rate, with abuse. Sexual human love has

a positive side, which, for the sake of brevity and clearness, I will

describe as ‘_being in love_.’ This fact is of course analogous to the

sexual desire of animals and develops on the basis of it, but clearly

it cannot be reduced to such desire--unless man is to be altogether

reduced to animal. Being in love _essentially_ differs from the

sexual passion of animals by its individual, super-generic character:

the object for the lover is _this_ definite person, and he strives to

preserve for all eternity not the genus but that person and himself

with it. Being in love differs from other kinds of _individual_ human

love--parental, filial, brotherly, etc.--chiefly by the indissoluble

unity there is in it between the spiritual and the physical side. More

than any other love it embraces the whole being of man. To the lover

both the mental and the physical nature of the beloved are _equally_

interesting, significant, and dear; he is attached to them with an

equal intensity of feeling, though in a different way.[73] What is the

meaning of this from the moral point of view? At the time when all the

faculties of man are in their first blossom there springs in him a new,

spiritually-physical force which fills him with enthusiasm and heroic

aspirations. A higher voice tells him that this force has not been

given him in vain, that he may use it for great things; that the true

and eternal union with another being, which the ecstasy of his love

demands, may restore in them both the image of the perfect man and be

the beginning of the same process in all humanity. The ecstasy of love

does not of course say the same words to all lovers, but the meaning

is the same. It represents the other, or the positive, side of what

is meant by sexual shame. Shame restrains man from the wrong, animal,

way; the exultation of love points to the right way and the supreme

goal for the positive overflowing force contained in love. But when man

turns this higher force to the same old purpose--to the animal work of

reproduction--he wastes it. It is not in the least necessary for the

procreation of children whether in the human or in the animal kingdom.

Procreation is carried on quite successfully by means of the ordinary

organic functions, without any lofty ecstasy of personal love. If a

simple action _b_ is sufficient to produce result _c_, and a complex

action _a_ + _b_ is used instead, it is clear that the whole force of

_a_ is wasted.

VIII

The feeling of shame is the natural basis of the principle of

asceticism, but the content of that feeling is not exhausted by the

negative rules of abstinence. In addition to the formal principle of

duty, which forbids shameful and unworthy actions and condemns us for

committing them, shame contains a positive side (in the sexual sphere

connected with ‘being in love’), which points to the vital good that is

preserved through our continence and is endangered or even lost through

yielding to the ‘works of the flesh.’ In the fact of shame it is not

the formal element of human dignity or of the rational super-animal

power of infinite understanding and aspiration which alone resists the

lure of the animal way of the flesh. The essential vital _wholeness_ of

man, concealed but not destroyed by his present condition, resists it

also.

We are touching here upon the domain of metaphysics; but without

entering it or forsaking the ground of moral philosophy, we can and

must indicate this positive aspect of the fundamental moral feeling of

shame, indubitable both from the logical and from the real point of

view.

Shame in its primary manifestation would not have its peculiar vital

character, would not be a _localised_ spiritually-_organic_ feeling,

if it expressed merely the formal superiority of human reason over

the irrational desires of the animal nature. _This_ superiority of

intellectual faculties is _not lost_ by man on the path against which

shame warns him. It is something else that is lost--something really

and essentially connected with the direct object of shame; and it is

not for nothing that _sexual_ modesty is also called _continence_.[74]

Man has lost the _wholeness_ of his being and his life, and in the

true, continent love to the other sex he seeks, hopes, and dreams to

re-establish this wholeness. These aspirations, hopes, and dreams

are destroyed by the act of the momentary, external, and illusory

union which nature, stifling the voice of shame, substitutes for

the wholeness that we seek. Instead of the spiritually-corporeal

interpenetration and communion of two human beings there is simply

a contact of organic tissues and a mingling of organic secretions;

and this superficial, though secret, union confirms, strengthens,

and perpetuates the profound actual division of the human being.

The fundamental division into two sexes or in half is followed by

the division, conditioned by the external union of the sexes, into

successive series of generations that replace and expel one another,

and into a multitude of coexisting entities which are external,

foreign, and hostile to one another. The wholeness or unity of man

is broken in depth, in breadth, and in length. But this striving for

division, this centrifugal force of life, though everywhere realised to

some extent, can never be realised wholly. In man it assumes the inward

character of wrong or sin, and is opposed to and in conflict with the

wholeness of the human being, which is also an inward condition. The

opposition expresses itself, to begin with, in the fundamental feeling

of shame or modesty, which, in the sphere of sensuous life, resists

nature’s striving for mingling and division. It expresses itself also

in the positive manifestation of shame--in the exultation of chaste

love, which cannot reconcile itself either to the division of the

sexes or to the external and illusory union. In the social life of

man as already broken up into many, the centrifugal force of nature

manifests itself as the _egoism of each_ and the _antagonism of all_,

and it is once more opposed by the wholeness which now expresses itself

as the inner unity of externally separated entities, psychologically

experienced in the feeling of pity.

IX

The centrifugal and the disruptive force of nature which strives

to break up the unity of man both in his psychophysical and in his

social life, is also directed against the bond which unites him to the

absolute source of his being. Just as there exists in man a natural

materialism--the desire to surrender slavishly, with grovelling

delight, to the blind forces of animality; as there exists in him a

natural egoism--the desire inwardly to separate himself from everything

else and to put all that is his own unconditionally above all that

appertains to others--so there exists in man a natural atheism or a

proud desire to renounce the absolute perfection, to make himself the

unconditional and independent principle of his life. (I am referring to

practical atheism, for the theoretical often has a purely intellectual

character and is merely an error of the mind, innocent in the moral

sense.) This is the most important and far-reaching aspect of the

centrifugal force, for it brings about a separation from the _absolute_

centre of the universe, and deprives man not only of the possibility,

but even of the desire for the all-complete existence. For man can only

become all through being inwardly united to that which is the essence

of all things. This atheistic impulse calls forth a powerful opposition

from the inmost wholeness of man which in this case finds expression in

the religious feeling of piety. This feeling directly and undoubtedly

testifies to our dependence, both individual and collective, upon the

supreme principle in its different manifestations, beginning with our

own parents and ending with the universal Providence of the heavenly

Father. To the exceptional importance of this relation (the religiously

moral one) corresponds the peculiar form which the consciousness

of wrong assumes when it is due to the violation of a specifically

religious duty. We are no longer ‘ashamed’ or ‘conscience-stricken,’

but ‘afraid.’ The spiritual being of man reacts with special

concentration and intensity in the feeling of the ‘fear of God,’ which

may, when the divine law has been even involuntarily violated, become

panic terror (_horror sacrilegii_), familiar to the ancients.

_Horror sacrilegii_ (in the classical sense) disappears as man grows

up spiritually, but the fear of God remains as the necessary negative

aspect of piety--as ‘religious shame.’ To have fear of God, or to be

God-fearing, does not of course mean to be _afraid_ of the Deity,

but to be afraid of one’s opposition to the Deity, or of one’s wrong

relation to Him. It is the feeling of being out of harmony with the

absolute good or perfection, and it is the counterpart of the feeling

of reverence or piety in and through which man affirms his right or due

relation to the higher principle--namely, his striving to participate

in its perfection, and to realise the wholeness of his own being.

X

If we understand shame rooted in the sexual life as the manifestation

of the wholeness of the human being, we shall not be surprised to find

that feeling overflowing into other moral spheres.

Speaking generally, it is necessary to distinguish the inner essence

of morality both from its formal principle, or the moral law, and

from its concrete expressions. The essence of morality is in itself

_one_--the _wholeness_ of man, inherent in his nature as an abiding

_norm_, and realised in life and history as moral _doing_, as the

struggle with the centrifugal and the disruptive forces of existence.

The formal principle, or the law of that doing, is in its purely

rational expression as _duty_ also one: thou oughtest in all things

to preserve the norm of human existence, to guard the wholeness of

the human being, or, negatively, thou oughtest not to allow anything

that is opposed to the norm, any violation of the wholeness. But the

one essence and the one law of morality are manifested in various

ways, according to the concrete actual relations of human life. Such

relations are indefinitely numerous, though both logical necessity

and facts of experience equally compel us, as we have seen, to

distinguish three main kinds of relation that fall within the range of

morality--the relations to the world below us, to the world of beings

like us, and to the higher.

The roots of all that is real are hidden in darkest earth, and morality

is no exception. It does not belong to a kingdom where trees grow with

their roots uppermost. Its roots too are hidden in the lower sphere.

The whole of morality grows out of the feeling of shame. The inner

essence, the concrete expression, and the formal principle or law of

morality are contained in that feeling like a plant in a seed, and are

distinguished only by reflective thought. The feeling of shame involves

at one and the same time a consciousness of the moral nature of man

which strives to maintain its wholeness, a special expression of that

wholeness--continence,--and a moral imperative which forbids man to

yield to the powerful call of the lower nature, and reproaches him for

yielding to it. The commands and the reproaches of shame are not merely

negative and preventive in meaning. They have a positive _end_ in view.

We must preserve our inner potential wholeness in order to be able to

realise it as a fact, and actually to create the whole man in a better

and more lasting way than the one which nature offers us. ‘That’s not

it, that’s not it!’ says the feeling of shame, thus promising us _the

true, the right thing_, for the sake of which it is worth while to

renounce the way of the flesh. This way, condemned by shame, is the way

of psychophysical disruption--spiritual as well as corporeal,--and

to such disruption is opposed not only the spiritual, but also the

physical wholeness of man.

But realisation of _complete_ wholeness, of which continence is merely

the beginning, requires the fulness of conditions embracing the whole

of human life. This realisation is complicated and delayed, though

not prevented by the fact that man has already multiplied, and that

his single being has been divided into a number of separate entities.

Owing to this new condition which creates _man as a social being_,

the abiding wholeness of his nature expresses itself no longer in

continence alone that safeguards him from natural disruption but also

in social solidarity which, through the feeling of pity, re-establishes

the moral unity of the physically divided man. At this stage the

difference between the moral elements, merged into one in the primary

feeling of shame, becomes more clear. The feeling of pity expresses the

inner solidarity of living beings, but is not identical with it, and

it preserves its own psychological distinctness as compared with the

instinctive shame. The formally-moral element of shame which at first

was indistinguishable from its psychophysical basis, now develops into

the more subtle and abstract feeling of _conscience_ (in the narrow

sense). Corresponding to the transformation of the carnal instinct into

egoism, we have the transformation of shame into conscience. But the

ultimate and fundamental significance of shame shows itself here also,

for, as already pointed out, the words ‘conscience’ and ‘shame’ are

interchangeable even in the case of actions that are purely egoistic

and have nothing to do with sex. Morality is one, and being fully

expressed in shame, it reacts both against the works of the flesh and

(_implicite_) against the bad consequences of these works--among them,

against the egoism of the man already made multiple. The specific moral

reaction against this new evil finds its psychological expression in

pity, and its formally-moral expression in conscience--this ‘social

shame.’

But neither the moral purity of continence preserved by shame, nor the

perfect moral solidarity which inspires our heart with equal pity for

all living beings, empowers us to realise that which chaste love and

all-embracing pity demand. And yet conscience clearly tells us ‘you

must, therefore you can.’

Man is ashamed of the carnal way because it is the way of the breaking

up and scattering of the life-force, and the end of it is death and

corruption. If he is really ashamed of it and feels it to be wrong, he

must follow the opposite path of wholeness and concentration leading

to eternal life and incorruptibility. If, further, he really pities

all his fellow-creatures, his _aim_ must be to make _all_ immortal and

incorruptible. His conscience tells him that he must do it, and that

therefore he can.

And yet it is obvious that the task of gaining immortal and

incorruptible life for all is above man. But he is not divided by any

impermeable barrier from that which is above him. In the religious

feeling the hidden normal being of man reacts against human impotence

as clearly as in the feeling of shame it reacts against carnal desires,

and in pity against egoism. And conscience, assuming the new form of

the fear of God, tells him: all that you ought to be and have the power

to be is in God; you ought and therefore you can surrender yourself

to Him completely, and through Him fulfil your wholeness--gaining the

abiding satisfaction of your chaste love and your pity, and obtaining

for yourself and for all immortal and incorruptible life. Your

_impotence_ is really as anomalous as shamelessness and pitilessness;

this anomaly is due to your separation from the absolute principle

of right and power. Through your reunion with Him, you must and can

correct it.[75]

The supreme principle to which we are united through the religious

feeling is not merely an _ideal_ perfection. Perfection as an idea is

possible for man. But man is powerless to make his perfection actual,

to make his good the concrete good. Herein is the deepest foundation

of his dependence upon the Being in whom perfection is given as an

eternal reality, and who is the indivisible and unchangeable identity

of Good, Happiness, and Bliss. In so far as we are united to It by the

purity and the whole-heartedness of our aspirations, we receive the

corresponding power to fulfil them, the force to render actual the

potential wholeness of all humanity.

This is the reason why we are so ashamed or conscience-stricken at

every bad action or even a bad thought. It is not an abstract principle

or any arbitrary rule that is violated thereby. But a false step is

taken, a delay is caused on the only true path to the one goal that is

worth reaching--the restoration of immortal and incorruptible life for

all.

Shame and conscience and fear of God are merely the negative

expressions of the conditions that are indispensable to the real and

great work of manifesting God in man.

XI

The moral good then is from its very nature a way of actually attaining

true blessedness or happiness--such happiness, that is, as can give

man complete and abiding satisfaction. _Happiness_ (and blessedness)

in this sense is simply another aspect of the good, or another way

of looking at it--there is as much inner connection and as little

possibility of contradiction between these two ideas as between cause

and effect, purpose and means, etc. One _ought_ to desire the good _for

its own sake_, but the purity of the will is not in the least marred

by the consciousness that the good must _itself_ necessarily mean

happiness for the one who fulfils its demands. On the other hand, the

circumstance that it is _natural_ to desire happiness does not in any

way prevent us from understanding and bearing in mind the empirical

fact that all happiness which is not fictitious or illusory must be

conditioned by the good, _i.e._ by the fulfilment of the moral demands.

If the law of blessedness or of true εὐδαιμονία is determined by the

moral good, there can be no opposition between the morality of pure

duty and eudaemonism in general. The good will must be autonomous;

but the admission that right conduct leads to true happiness does not

involve the heteronomy of the will. Such an admission bases happiness

upon the moral good, subordinates it to the latter, and is therefore in

perfect agreement with the autonomy of the will. Heteronomy consists,

on the contrary, in separating happiness from what is morally right,

in subordinating the desirable not to the moral law, but to a law

_foreign_ to morality. Thus the fundamental opposition is not between

morality and eudaemonism as such, but between morality and eudaemonism

which is abstract or, more exactly, which _abstracts_ happiness from

its true and purely moral conditions, thus rendering it fictitious and

illusory.

Why then does the fulfilment of duty so often fail to give _complete_

satisfaction? I so little wish to avoid this objection that I would

make it stronger, and urge that human virtue _never_ gives complete

satisfaction. But is this virtue itself ever _complete_, and is there

any one born ‘ἐκ θελήματος σαρκός’ ‘ἐκ θελήματος ἀνδρός’ who has ever

perfectly fulfilled his duty? It is clear that the perfect good has

never been realised by any individual human being; and it is just as

clear that a superhuman being, capable of realising the perfect good,

will find complete or perfect satisfaction in doing so. It follows

also that the autonomy of the will, that is, the power to desire

the pure good for its own sake _alone_, apart from any extraneous

considerations, and to desire the _complete_ good--is merely a formal

and subjective characteristic of man. Before it can become real and

objective, man must acquire the power actually to fulfil _the whole_

good, and thus obtain perfect satisfaction. Apart from this condition,

virtue has a negative and insufficient character, which is not due

to the nature of the moral principle itself. Thus when, in the first

place, the moral principle demands that the spirit should have power

over the flesh, this demand involves no external limitations. The

norm is the perfect and absolute power of the spirit over the flesh,

its complete and actual autonomy, in virtue of which it must not

submit to the extraneous law of carnal existence--the law of death and

corruption. In this respect, then, immortal and incorruptible life is

alone a perfect good, and it also is perfect happiness. Morality which

does not lead to a really immortal and incorruptible life, cannot in

strictness be called autonomous, for it obviously submits to the law

of material life that is foreign to it. Similarly, with reference to

altruism the moral demand to help every one puts no limit to that help,

and obviously the _complete_ good here requires that we should obtain

for all our fellow-beings perfect blessedness or absolute happiness.

Our altruism does not fulfil this demand; but the insufficiency of our

good is due not to the moral law, whose requirements are unlimited, but

to the law of limited material being that is alien to it. Consequently,

altruism which obeys this foreign law cannot in the strict sense

be called an expression of autonomous morality, but proves to be

heteronomous.

XII

The good then is accompanied by dissatisfaction or absence of happiness

only when and in so far as it is incomplete and imperfect, only

in so far as the moral law is not fulfilled to the end and still

gives way before another law, extraneous to it. But the perfect

or the purely autonomous good gives also perfect satisfaction. In

other words, the good is separated from happiness not by the nature

of its demands, but by the external obstacles in the way of their

realisation. Moral principle consistently carried out to the end,

duty perfectly fulfilled inevitably leads to the highest good or

happiness. The opposition, therefore, between the theory of general

happiness and pure morality is merely accidental, due to the empirical

imperfection of the human good or to a wrong conception both of good

and of happiness. In the first case, the discrepancy between good and

happiness (sufferings of the righteous) proves merely the insufficiency

or the incompleteness--the _unfinished_ character of the given moral

condition. In the second case, that of a wrong conception, the moral

interest is absent altogether, both when the wrongly conceived good

coincides or when it does not coincide with the wrongly conceived

happiness. Thus, for instance, if a person zealously prays that

he might pick up in the street a purse full of money, or win in a

lottery, the _failure_ of such prayer has no bearing whatever upon the

question as to the disharmony between virtue (in this case religious

virtue) and well-being, or good and happiness. For in this case both

are wrongly understood. Prayer as a means to a low and selfish end

is opposed to the Divine and the human dignity, and is not a real

good; nor is the acquisition of money which one has not deserved

a blessing or real happiness. On the other hand, when a man does

philanthropic work not out of pity or altruistic motives, but only for

the sake of obtaining an order of merit, and actually receives such

an order, such _coincidence_ between the wrongly conceived good and

the wrongly conceived happiness is of as little interest to ethics as

the discrepancy between the two in the first case. There is no need to

prove that although such philanthropy may be useful from the social and

practical point of view, it is not a virtue, nor that an order of merit

is but an illusory blessing. It is clear that true welfare can only

be born of feelings and actions that are themselves well conceived,

_i.e._ that possess moral dignity and are in harmony with the good; and

that real good in its turn cannot in the long run lead to misfortune,

_i.e._ to evil. It is very significant indeed that the same conception

of ‘evil’ equally expresses the opposition both to virtue and to

happiness. Evil actions and evil fortune are equally called evil, which

clearly indicates the inner kinship between the good and blessedness;

and indeed these two ideas are often identified in ordinary speech, one

term being substituted for the other. The separation between moral good

and happiness is then merely conditional; the absolute good involves

also the fulness of happiness.

The ultimate question as to the meaning of life is not then finally

solved either by the existence of good feelings inherent in human

nature, or by the principles of right conduct which reason deduces

from the moral consciousness of these feelings. Moral sentiments

and principles are a relative good, and they fail to give complete

satisfaction. We are compelled both by reason and by feeling to pass

from them to the good in its absolute essence, unconditioned by

anything accidental or by any external limitations, and consequently

giving real satisfaction, and true and complete meaning to life as a

whole.

XIII

That the pure moral good must finally be experienced as blessedness,

that is, as perfect satisfaction or bliss, was admitted by the stern

preacher of the categoric imperative himself. But the method whereby he

sought to reconcile these two ultimate conceptions can certainly not be

pronounced satisfactory.

The great German philosopher admirably defined the formal essence of

morality as the absolutely free or autonomous activity of pure will.

But he was unable to avoid in the domain of ethics the one-sided

subjective idealism which is characteristic of his philosophy as a

whole. On this basis there can only be a fictitious synthesis of good

and happiness, only an illusory realisation of the perfect moral order.

Subjectivism, in the crude and elementary sense, is of course excluded

by the very conception of the _pure will_, of a will, that is, free

from any empirical and accidental motives, and determined only by the

idea of absolute duty (_das Sollen_), _i.e._ by the universal and

necessary norm of practical reason. In virtue of this norm the moral

principle of our conduct (and of our every action) must, without

inner contradiction, be capable of being affirmed as a universal and

necessary law, applicable to ourselves in exactly the same way as to

everybody else.

This formula is in itself (_i.e._ logically) perfectly objective; but

wherein does its real power lie? Insisting upon the unconditional

character of the moral demand, Kant answers only for the _possibility_

of fulfilling it: you must, therefore you can. But the possibility by

no means warrants the actuality, and the perfect moral order may remain

altogether unrealised. Nor is it clear from the Kantian point of view

what is the ultimate inner foundation of the moral demand itself. In

order that our will should be pure or (formally) autonomous it must be

determined solely by respect for the moral law--this is as clear as A =

A. But why should this A be necessary at all? Why demand a ‘pure’ will?

If I want to get pure hydrogen out of water, I must of course take away

the oxygen. If, however, I want to wash or to drink I do not need pure

hydrogen, but require a definite combination of it with oxygen, H_{2}O,

called water.

Kant must undoubtedly be recognised as the Lavoisier of moral

philosophy. His analysis of morality into the autonomous and the

heteronomous elements, and his formulation of the moral law, is one

of the greatest achievements of the human mind. But we cannot rest

satisfied with the theoretical intellectual interest alone. Kant speaks

of practical reason as the unconditional principle of actual human

conduct, and in doing so he resembles a scientist who would demand or

think it possible that men should use pure hydrogen instead of water.

Kant finds in conscience the actual foundation of his moral point of

view. Conscience is certainly more than a demand--it is a fact. But in

spite of the philosopher’s sincere reverence for this testimony of our

higher nature, it lends him no help. In the first place, the voice of

conscience says not exactly what according to Kant it ought to say, and

secondly, the objective significance of that voice remains, in spite of

all, problematic from the point of view of our philosopher.

Kant, it will be remembered, pronounces all motives other than pure

reverence for the moral law to be foreign to true morality. This is

unquestionably true of motives of selfish gain, which induce us to

do good for our own advantage. According to Kant, however, a man who

helps his neighbour in distress out of a simple feeling of pity does

not manifest a ‘pure’ will either, and his action, too, is devoid of

moral worth. In this case Kant is again right from the point of view

of his moral chemistry; but the supreme court of appeal to which he

himself refers--conscience--does not adopt this point of view. It is

only as a joke that one can imagine--as Schiller does in his well-known

epigram--a man whose conscience reproaches him for pitying his

neighbours and helping them with heartfelt compassion:

“Willingly serve I my friends, but I do it, alas, with affection,

Hence I am plagued with the doubt, virtue I have not attained.”

“This is your only resource, you must stubbornly seek to abhor them,

Then you can do with disgust that which the law may enjoin.”

In truth, conscience simply demands that we should stand in the right

relation to everything, but it says nothing as to whether this right

relation should take the form of an abstract consciousness of general

principles, or directly express itself as an immediate feeling,

or--what is best--should unite both these aspects. This is the question

as to the degrees and forms of moral development and, though very

important in itself, it has no decisive significance for the general

valuation of the moral character of human conduct.

Apart, however, from the circumstance that Kant’s ethical demands are

at variance with the deliverances of conscience to which he appeals,

it may well be asked what significance can attach to the very fact of

conscience from the point of view of ‘transcendental idealism.’ The

voice of conscience bearing witness to the moral order of the universe

filled Kant’s soul with awe. He was inspired with the same awe, he

tells us, at the sight of the starry heaven. But what is the starry

heaven from Kant’s point of view? It may have had some reality for

the author of _The Natural History and Theory of the Heavens_,[76]

but the author of the _Critique of Pure Reason_ has dispelled the

delusions of simple-hearted realism. The starry heaven, like the rest

of the universe, is merely a presentation, an appearance in our

consciousness. Though due to an unknown action upon us of something

independent of us, the phenomenon as actually presented has nothing

to do with those utterly mysterious entities, and does not in any way

express the true nature of things: it entirely depends upon the forms

of our sensuous intuition and the power of our imagination acting in

accordance with the categories of our understanding. And if Kant felt

awestruck at the grandeur of the starry heaven, the true object of that

feeling could only be the grandeur of human intellect, or, rather, of

intellectual activity, which creates the order of the universe in order

to cognise it.

Kant’s ‘idealism’ deprives the mental as well as the visible world of

its reality. In his criticism of Rational Psychology he proves that the

soul has no existence on its own account, that in truth all that exists

is the complex totality of the phenomena of the inner sense, which

are no more real than the events of the so-called external world. The

connection between the inner (as between the ‘outer’) phenomena is not

due to the fact that they are experienced by one and the same being,

who suffers and acts in and through them. The connectedness or the

unity of the mental life depends entirely upon certain laws or general

correlations which form the definite order or the working mechanism of

psychical events.

If we do happen to find in this mechanism an important spring called

conscience, this phenomenon, however peculiar it may be, takes us as

little beyond the range of subjective ideas as does the ring of Saturn,

unique of its kind, which we observe through the telescope.

XIV

Kant suffered from his subjectivism in moral philosophy quite as much

as he prided himself on it in theoretical philosophy; and he was well

aware that the fact of conscience is not in itself a way of escape.

If conscience is merely a psychological phenomenon, it can have no

compelling force. And if it is something more, then the moral law has

its foundation not in us only, but also independently of us. In other

words, this unconditional law presupposes an absolute lawgiver.

At the same time Kant, who in spite of the influence of Rousseau had

none of the moral optimism of the latter, clearly saw the gulf between

what ought to be according to the unconditional moral law and what is

in reality. He well understood that the gulf cannot be bridged, the

good cannot completely triumph, the ideal cannot be perfectly realised

in the conditions of the given empirical existence or of the mortal

life. And so he ‘postulated’ the immortality of the soul--of that very

soul the existence of which he disproved in the _Critique of Pure

Reason_.

Thus, notwithstanding his critical philosophy, Kant wanted to find God

behind the starry heaven above us,--and behind the voice of conscience

in us an immortal soul in the image and likeness of God.

He called these ideas _postulates of practical reason_ and objects of

_rational faith_.[77] But there is no faith about it, for faith cannot

be a deduction, and there is not much rationality either, for the whole

argument moves in a vicious circle: God and immortality of the soul are

deduced from morality, while morality itself depends upon God and the

immortal soul.

No certainty can attach, from Kant’s point of view, to these two

metaphysical ideas themselves, but they must be admitted as valid

truths, since the reality of the moral law demands the reality of God

and immortality. Every sceptic or ‘critical philosopher’ has, however,

a perfect right to turn this argument against Kant. Since pure morality

can only be based upon the existence of God and of an immortal soul,

and the certainty of these ideas cannot be proved, pure morality

dependent upon these ideas cannot be proved either, and must remain a

mere supposition.

If the moral law has absolute significance, it must rest upon itself

and stand in no need of ‘postulates,’ the object of which has been so

systematically put to shame in the _Critique of Pure Reason_. But if,

in order to have real force, the moral law must be based upon something

other than itself, its foundations must be independent of it and

possess certainty on their own account. The moral law cannot possibly

be based upon things which have their ground in it.

Kant rightly insisted that morality is autonomous. This great

discovery, connected with his name, will not be lost for humanity.

Morality is autonomous precisely because its essence is not an abstract

formula hanging in the air, but _contains in itself all the conditions

of its realisation_. The necessary presupposition of morality, namely,

the existence of God and of an immortal soul, is not a demand for

something extraneous to morality and additional to it, but is its own

inner basis. God and the soul are not the postulates of the moral law,

but the direct creative forces of the moral reality.

The fact that the good is not finally and universally realised for

us, that virtue is not always effective and _never_, in our empirical

life, _wholly_ effective, does not disprove the fact that the good

exists and that the measure of good in humanity is, on the whole,

_on the increase_. It is not increasing in the sense that individual

persons are becoming more virtuous or that there is a greater number

of virtuous people, but in the sense that the average level of _the

universally binding_ moral demands _that are fulfilled_ is gradually

raised. This is a historical fact, against which one cannot honestly

argue. What then is the source of this increase of good in humanity as

a collective whole, independently of the moral state of human units

_taken separately_? We know that the growth of a physical organism is

due to the superabundance of nourishment which it receives from its

actual physico-organic environment, the existence of which _precedes_

its own. In a similar way, moral growth, which cannot logically be

explained by the physical (for such explanation would in the long run

mean deducing the greater from the lesser, or something from nothing,

which is absurd), can also only be explained by a superabundance of

nourishment, that is, by the general positive effect of the actual

moral or spiritual environment. In addition to the inconstant and, for

the most part, doubtful growth of separate human beings, traceable to

the educative effect of the social environment, there is a constant and

undoubtful spiritual growth of humanity, or of the social environment

itself--and this is the whole meaning of history. To account for this

fact we must recognise the reality of a superhuman environment which

spiritually nourishes the collective life of humanity and, by the

superabundance of this nourishment, conditions its moral progress. And

if the reality of the superhuman good must be admitted, there is no

reason to deny its effect upon the individual moral life of man. It

is clear that this higher influence extends to everything capable of

receiving it. The effect of the social environment must not, however,

be regarded as the source, but only as one of the necessary conditions

of the moral life of the individual. If moral life, both collective and

personal, be understood as the interaction between man (and humanity)

and the perfect, superhuman good, it cannot belong to the sphere of

the transitory material events. In other words, both the individual

and the collective soul must be immortal. Immortality does not

necessarily presuppose the soul as an independent substance. Each soul

can be conceived as one of a number of inseparably connected, constant

and therefore immortal _relations_ of the Deity to some _universal_

substratum of the life of the world, a closer definition of which

does not directly belong to the scope of moral philosophy. We know

nothing _as yet_--_i.e._ before a theoretical inquiry into metaphysical

questions--about the substantiality of the soul or the substantiality

of God; but one thing we know with certainty: ‘As the Lord liveth,

my soul liveth.’ If we give up this fundamental truth we cease to

understand and to affirm ourselves as moral beings, that is, we give up

the very meaning of our life.

FOOTNOTES:

[73] See my article _Smysl liubvi_ (_The Meaning of Love_).

[74] The word translated by ‘continence’ is in the Russian

_tselomudrie_, which, by derivation, means ‘the wisdom of wholeness’

(from _tselost_--wholeness, and _mudrost_--wisdom).--_Translator’s

Note._

[75] In the Church prayer human impotence is put side by side with

sins and transgressions: “Lord, cleanse our sins; God, forgive our

transgressions; Holy One, visit and heal our frailties.” _Frailties_ is

here used especially in opposition to _holiness_.

[76] The chief work of Kant’s pre-critical period.

[77] I confine myself here to these two postulates only, for the

question of the freedom of will belongs to a different order of ideas.

CHAPTER II

THE UNCONDITIONAL PRINCIPLE OF MORALITY

I

Neither the natural inclination to the good in individual men, nor the

rational consciousness of duty, are in themselves sufficient for the

realisation of the good. But our moral nature contains an element of

something greater than itself.

Even the first two foundations of morality--shame and pity--cannot be

reduced either to a certain _mental condition_ of this or that person,

or to a universal rational _demand_ of duty. When a man is ashamed

of desires and actions that spring from his material nature, he does

more than express thereby his personal opinion or the state of his

mind at the given moment. He _actually apprehends_ a certain _reality_

independent of his opinions or accidental moods--the reality, namely,

of the spiritual, supermaterial essence of man. In the feeling of

shame the fundamental material inclinations are _rejected_ by us as

foreign and hostile to us. It is clear that the person who rejects

and the thing which is rejected cannot be identical. The man who is

ashamed of a material fact cannot himself be a _mere_ material fact. A

material fact that is ashamed of and rejects itself, that judges itself

and acknowledges itself unworthy, is an absurdity and is logically

impossible.

The feeling of shame which is the basis of our right relation to the

material nature is something more than a simple psychical fact. It is

a self-evident revelation of a certain universal truth,--of the truth,

namely, that man has a spiritual supermaterial nature. In shame, and

in ascetic morality founded upon it, this spiritual essence of man

manifests itself not only as a possibility but also as an _actuality_,

not as a demand only but also as a certain reality. Men whose spirit

dominates their material nature have actually existed in the past

and exist now. The fact that they are comparatively few in number

simply proves that the moral demand has not yet been fully and finally

realised; it does not prove that it is not realised at all and remains

a mere demand. It cannot be said that the moral principle of shame is

lacking in actuality, or, what is the same thing, in actual perfection.

In a similar manner, the feeling of pity or compassion which is the

basis of man’s right relation to his fellow-beings expresses not merely

the mental condition of a given person, but also a certain universal

objective truth, namely, the unity of nature or the real solidarity

of all beings. If they were alien and external to one another, one

being could not put himself into the place of another, could not

transfer the sufferings of others to himself or feel together with

others; for compassion is an actual and not an imagined state, not an

abstract idea. The bond of sympathy between separate beings, which

finds expression in the fundamental feeling of pity and is developed in

the morality of altruism, is not merely a demand, but a beginning of

realisation. This is proved by the solidarity of human beings, which

exists as a fact, and increases throughout the historical development

of society. The defect of the social morality is not that it is not

realised at all, but that it is not fully and perfectly realised. The

feeling of shame gives us no _theoretical conception_ of the spiritual

principle in man, but indubitably proves the _existence_ of that

principle. The feeling of pity tells us nothing definite about the

metaphysical nature of the universal unity, but _concretely_ indicates

the existence of a certain fundamental connection between distinct

entities, _prior to all experience_. And although these entities are

empirically separate from one another, they become more and more united

in the empirical reality itself.

II

In the two moral spheres indicated by shame and pity, the good

is already known as truth, and is realised in fact, but as yet

imperfectly. In the third sphere of moral relations, determined by the

religious feeling or reverence, the true object of that feeling reveals

itself as the highest or perfect good, wholly and absolutely realised

from all eternity. The inner basis of religion involves more than a

mere recognition of our dependence upon a power immeasurably greater

than we. Religious consciousness in its pure form is a joyous _feeling_

that there _is_ a Being infinitely better than ourselves, and that

our life and destiny, like everything that exists, is dependent upon

It--not upon an irrational fate, but upon the actual and perfect Good,

_the One which embraces all_.

In true religious experience the reality of that which is experienced

is immediately given; we are directly conscious of the real presence

of the Deity, and feel Its effect upon us. Abstract arguments can

have no force against actual experience. When a man is ashamed of his

animal desires, it is impossible to prove to him that he is a mere

animal. _In the very fact_ of shame he is aware of himself as being,

and proves himself to be, more and higher than an animal. When in the

feeling of pity we are affected by the sufferings of another person,

and are conscious of him as of a fellow-being, no force can attach to

the theoretical argument that perhaps that other, for whom my heart

aches, is only my presentation, devoid of all independent reality. If I

am conscious of the inner connection between myself and another, that

consciousness testifies to the actual existence of the other no less

than to my own. This conclusion holds good of the religious feeling as

well as of pity and compassion. The only difference is that the object

of the former is experienced not as equal to us but as absolutely

superior, all-embracing, and perfect. It is impossible that a creature

which excites in me a living feeling of compassion should not actually

live and suffer. It is still more impossible that the highest, that

which inspires us with reverence and fills our soul with unutterable

bliss, should not exist at all. We cannot doubt the reality of that

which perceptibly affects us, and whose effect upon us is given in the

very fact of the experience. The circumstance that I do not always have

the experience, and that other people do not have it at all, no more

disproves its reality and the reality of its object than the fact of

my not seeing the sun at night, and of persons born blind never seeing

it at all, disproves the existence of the sun and of vision. Moreover,

many people have a wrong conception of the sun, taking it to be small

and to move round the earth, and this, indeed, was the universal

belief in former days. But neither the existence of the sun nor my

certainty of its existence are in the least affected by this fact. In

the same way, theological errors and contradictions do not in any way

touch upon the real object of religion. Theological systems, like the

astronomical ones, are the work of human intellect, and depend upon

the degree of its development and the amount of positive knowledge.

Correct theology, like correct astronomy, is important and necessary;

but it is not a thing of the _first_ importance. The epicycles of the

Alexandrian astronomers and the division of the solar system according

to the theory of Tycho Brahe did not prevent any one from enjoying the

light and the warmth of the sun; and when these astronomers were proved

to be in error, no one was led thereby to doubt the actual existence

of the sun and the planets. In the same way the most false and absurd

theological doctrine cannot prevent any one from experiencing the

Deity, nor cause any doubt as to the reality of what is given in

experience.

Abstract theoretical doubts had arisen in the past and still arise, not

only with regard to the existence of God, but to all other existence.

No one at all familiar with philosophical speculation can imagine

that the existence of the physical world, or even of our neighbours,

is self-evident _to the intellect_. A doubt of that existence is the

first foundation of all speculative philosophy worthy of the name.

These theoretical doubts are disposed of in one way or another by means

of various epistemological and metaphysical theories. But however

interesting and important these theories may be, they have no direct

bearing upon life and practice. Such direct significance attaches

to moral philosophy, which is concerned with the actual data of our

spiritual nature and the guiding practical truths which logically

follow from them.

The parallelism between spiritual and physical blindness is also borne

out by the following consideration. It is well known that people blind

from birth are perfectly sound in other respects, and have indeed

an advantage over the persons with normal sight in that their other

senses--hearing, touch--are better developed. In a similar way persons

lacking in receptivity to the divine light are perfectly normal in

all other respects, both practical and theoretical, and, indeed, they

generally prove superior to others in their capacity for business and

for learning. It is natural that a person who is particularly drawn

to the absolute centre of the universe cannot pay equal attention to

objects that are relative. It is not to be wondered at, therefore, that

in the special, worldly tasks of humanity, a great share of work and

of success falls to the men for whom the higher world is closed. Such

‘division of labour’ is natural, and it provides a certain teleological

explanation of atheism which must serve some positive good purpose on

the whole, whatever its negative causes in each particular case may

be. If the work of history is necessary, if the union of mankind is

to become a fact, if it is necessary that at a given epoch men should

invent and make all sorts of machines, dig the Suez Canal, discover

unknown lands, etc., then it is also necessary for the successful

performance of all these tasks that some men should not be mystics,

or even earnest believers. It is clear, of course, that the supreme

will does not make any one an atheist for the sake of its historical

purposes; but once the complex chain of causes, finally confirmed by

this or that voluntary decision of the man himself, has produced in a

given case spiritual blindness, it is the business of Providence to

give such a direction to this ‘ill’ that it too should be not wholly

devoid of ‘good’--that a subjective wrong should have an objective

justification.

III

The reality of the Deity is not a _deduction_ from religious experience

but the _content_ of it--_that which is experienced_. If this immediate

reality of the higher principle be taken away, there would be nothing

left of religious experience. It would no longer exist. But it _does_

exist, and therefore that which is given and experienced in it exists

also. _God is in us, therefore He is._

However complete the feeling of our inner unity with God may be, it

never becomes a consciousness of mere identity, of simple merging

into one. The feeling of unity is inseparably connected with the

consciousness that the Deity with which we are united, and which acts

and reveals itself in us, is something distinct and independent of

us--that it is prior to us, higher and greater than we. God exists

on His own account. That which is experienced is logically prior to

any given experience. The actuality of an object does not depend

upon the particular way in which it acts. When one has to say to a

person ‘_there is no God in you_,’ every one understands that this

is not a denial of the Deity, but merely a recognition of the moral

worthlessness of the person in whom there is no room for God, _i.e._ no

inner receptivity to the action of God. And this conclusion would stand

even if we had to admit that all men were thus impenetrable to the

Deity.

My compassion for another person does not in the least imply that I

am identical with that other. It simply means that I am of the same

nature as he is and that there is a bond of union between us. In the

same way, the religious experience of God in us or of ourselves in God

by no means implies that He is identical with us, but simply proves

our inner relationship to Him--‘for we are also His offspring.’ The

relation is not brotherly, as with our fellow-beings, but filial--it is

not the bond of equality, but the bond of dependence. The dependence is

not external or accidental, but inward and essential. True religious

feeling regards the Deity as the fulness of all the conditions of our

life--as that without which life would be senseless and impossible for

us, as the _first beginning_, as the true _medium_, and as the _final

end_ of existence. Since everything is already contained in God we can

add nothing to Him from ourselves, no new content; we cannot make the

absolute perfection more perfect. But we can partake of it more and

more, be united with it more and more closely. Thus our relation to the

Deity is that of _form_ to _content_.

A further analysis of what in religious feeling is given as a living

experience of the reality of Godhead shows that we stand in a threefold

relation to this perfect reality, this absolute or supreme good. (1)

We are conscious of our difference from it; and since it contains the

fulness of perfection, we can only differ from it by negative qualities

or determinations--by our imperfection, impotence, wickedness,

suffering. In this respect we are the opposite of the Deity, its

_negative other_; this is the lower earthly principle _out of which_

man is created (his ὕλη or _causa materialis_), that which is called in

the Bible ‘the dust of the ground’ (_gaphar haadam_). (2) But although

we are nothing but a complex of all possible imperfections, we are

conscious of the absolute perfection as of that which truly is, and in

this consciousness are ideally united to it, reflect it in ourselves.

This idea of the all-embracing perfection as the informing principle of

our life (εἶδος, _causa formalis_) is, in the words of the Bible, ‘the

image of God’ in us (or, more exactly, ‘the reflection’: _zelem_ from

_zel_, ‘shadow’). (3) In God the ideal perfection is fully realised;

hence we are not content with being conscious of Him as an idea, or

in reflecting Him in ourselves, but want, like God, to be _actually_

perfect. And since our empirical existence is opposed to this, we seek

to transform, to perfect our bad reality, and to assimilate it to the

absolute ideal. Thus although in our given (or inherited) condition we

are opposed to the Deity, we approximate to It in that towards which we

aspire. The end of our life, that for the sake of which we exist (οὗ

ἕνεκα, _causa finalis_), is the ‘likeness of God’ (_d’mut_).

The religious attitude necessarily involves discriminating and

comparing. We can stand in a religious relation to the higher only if

we are aware of it as such, only if we are conscious of its superiority

to us, and consequently of our own unworthiness. But we cannot be

conscious of our unworthiness or imperfection unless we have an idea of

its opposite--_i.e._ an idea of perfection. Further, the consciousness

of our own imperfection and of the divine perfection cannot, if it be

genuine, stop at this opposition. It necessarily results in a desire

to banish it by making our reality conform to the highest ideal, that

is, to the image and likeness of God. Thus the religious attitude as

a whole logically involves three moral categories: (1) _imperfection_

(in us); (2) _perfection_ (in God); and (3) the process of _becoming

perfect_ or of establishing a harmony between the first and the second

as the task of our life.

IV

The logical analysis of the religious attitude into its three component

elements finds confirmation both from the psychological and the

formally moral point of view.

Psychologically, _i.e._ as a subjective state, the typical religious

attitude finds expression in the feeling of reverence, or, more

exactly, of reverent love.[78] This feeling necessarily involves (1)

self-depreciation on the part of the person who experiences it, or his

disapproval of himself as he actually is at the present moment; (2)

positive awareness of the higher ideal as of a reality of a different

order, as of that which truly is--since to feel reverence for what

one knows to be an invention or an image of fancy is psychologically

impossible; (3) a striving to work a real change in oneself, and

to draw nearer to the highest perfection. Apart from this striving

the religious feeling becomes an abstract idea. On the contrary,

real striving towards God is the beginning of union with Him. By

experiencing His reality in ourselves we become united to this supreme

reality, and make a beginning--an inner and subjective one--of the

future complete union of all the world with God. This is the reason why

the true religious attitude is characterised by the feeling of bliss

and enthusiasm, which the Apostle calls “the earnest of the Spirit in

our hearts” and “joy of the Holy Ghost.” It is the prophetic spirit

anticipating our complete and final union with the Deity: the union is

not yet attained but it has begun, and we have a foretaste of the joy

of fulfilment.

From the formally moral point of view, the consciousness (involved

in the religious feeling) that the supreme ideal actually exists

and that we are out of harmony with it _compels_ us to become more

perfect. That which excites our reverence, affirms thereby its _right_

to our devotion. And if we are conscious of the actual and absolute

superiority of the Deity over ourselves, our devotion to it must be

real and unlimited, _i.e._ it must be the unconditional rule of our

life.

The religious feeling expressed in the form of the categorical

imperative commands us not merely _to desire perfection_ but to _be

perfect_. And this means that, in addition to having a good will, being

honest, well-behaved and virtuous, we must be free from pain, immortal

and incorruptible, and must, moreover, make all our fellow-beings

morally perfect and free from pain, deathless, and incorruptible in

their bodies. For, indeed, true perfection must embrace the whole of

man, must include all his reality--and of that reality other beings,

too, form part. If _we do not want_ that, in addition to moral

perfection, they should be free from pain, immortal and incorruptible,

we have no pity for them, that is, we are inwardly imperfect. And if

we want it, but _cannot_ do it, we are impotent, that is, our inner

perfection is not sufficient to manifest itself objectively; it is

merely a subjective, incomplete perfection, or, in other words, it is

imperfection. In either case we have not fulfilled the demand, “Be ye

perfect.”

But what can the demand mean? It is clear that by willing alone,

however pure and intense the will may be, we cannot even--contrary to

the claim of ‘mental healing’--save ourselves or our neighbours from

toothache or gout, let alone raise the dead.

The imperative ‘be ye perfect’ does not refer, then, to separate acts

of will, but puts before us a _life-long task_. A simple act of pure

will is necessary for _accepting_ the task, but is not in itself

sufficient for fulfilling it. The _process of becoming perfect_ is

a necessary means to perfection. Thus the unconditional demand ‘be

perfect’ means, in fact, ‘_become perfect_.’

V

Perfection, _i.e._ the completeness of good, or the unity of good and

happiness, expresses itself in three ways: (1) as the absolutely real,

eternally actual perfection in God; (2) as potential perfection in

human consciousness which contains the absolute fulness of being in the

form of an idea, and in human will which makes that fulness of being

its ideal and its norm; (3) as the actual realisation of perfection or

as the historical process of _becoming perfect_.

The adherents of _abstract morality_ put at this point a question, the

answer to which they prejudge from the first. They ask what need is

there for this third aspect--for perfection as concretely realised,

for historical _doing_ with its political problems and its work of

civilisation. If the light of truth and a pure will is within us, why

trouble about anything further?

But the purpose of historical doing is precisely the final

_justification_ of the good given in our true consciousness and our

good will. The historical process as a whole creates the concrete

conditions under which the good may really become common property,

and apart from which it cannot be realised. The whole of historical

development, both of the human and of the physical world, is the

necessary means to perfection. No one will argue that a mollusc or a

sponge can know the truth, or bring their will into harmony with the

absolute good. It was necessary for more and more complex and refined

organic forms to be evolved until a form was produced in which the

consciousness of perfection and the desire for it could be manifested.

This consciousness and desire contain, however, only the _possibility_

of perfection; and if man is conscious of and desires that which he

does not possess, it is clear that the consciousness and the will

cannot be the _completion_, but are only the _beginning_ of his life

and activity. A speck of living protoplasm, the production of which

also demanded much creative energy, contains the possibility of the

human organism. But that possibility could only be realised through a

long and complex biological process. A formless bit of organic matter,

or an insufficiently formed living being like a sponge, a polypus, a

cuttle-fish, cannot of themselves produce man, though they contain

him potentially. In the same way a formless horde of savages, or an

insufficiently formed barbarian state, cannot directly give birth to

the Kingdom of God, that is, to the image of the perfect unity of the

human and the universal life--even though the remote possibility of

such unity may be contained in the thoughts and feelings of the savages

and barbarians.

Just as the spirit of man in nature requires for its concrete

expression the most perfect of physical organisms, so the spirit of God

in humanity or the Kingdom of God requires for its actual manifestation

the most perfect social body which is being slowly evolved through

history. In so far as the ultimate constituents of this historical

process--human individuals--are more capable of conscious and free

action than the ultimate constituents of the biological process--the

organic cells--the process of evolving the collective universal body is

more conscious and voluntary in character than the organic processes

which determine the evolution of our corporeal being. But there is no

absolute opposition between the two. On the one hand, rudiments of

consciousness and will are undoubtedly present in all living beings,

though they are not a decisive factor in the general process of

perfecting the organic forms. On the other hand, the course and the

final outcome of universal history are not exhausted by the conscious

and purposive activity of historical persons. But in any case, at

a certain level of intellectual and moral development the human

individual must inevitably determine his own attitude with regard to

the problems of history.

The significance of the historical, as distinct from the cosmical,

process lies in the fact that the part played in it by individual

agents is always increasing in importance. And it is strange that at

the present day, when this characteristic fact of history has become

sufficiently clear, the assertion should be made that man must renounce

all historical doing, and that the state of perfection for humanity

and for all the universe will be attained _of itself_. ‘Of itself’

does not, of course, in this connection mean through the play of blind

physical forces which have neither the desire nor the power to create

the Kingdom of God out of themselves. ‘Of itself’ here means by the

immediate action of God. But how are we to explain from this point of

view the fact that hitherto God has never acted immediately? If for the

realisation of the perfect life two principles only are necessary--God

and the human soul, potentially receptive of Him--then the Kingdom of

God might have been established with the advent of the first man. What

was the need for all these centuries and millenniums of human history?

And if this process was necessary because the Kingdom of God can as

little be revealed among wild cannibals as among wild beasts, if it

was necessary for humanity to work up from the brutal and formless

condition of separateness to definite organisation and unity, it is as

clear as day that this process is not yet completed. Historical doing

is as necessary to-day as it was yesterday, and will be as necessary

to-morrow, until the conditions are ripe for the actual and perfect

realisation of the Kingdom of God.

VI

The historical process is a long and difficult _transition_ from the

bestial man to the divine man. No one can seriously maintain that the

last step has already been taken, that the image and likeness of the

beast has been inwardly abolished in humanity and replaced by the image

and likeness of God, that there is no longer any historical task

left demanding the organised activity of social groups, and that all

we have to do is to bear witness to this fact and trouble no further.

This view when expressed simply and directly is absurd, and yet it sums

up the doctrine so often preached nowadays of social disruption and

individual quietism--a doctrine which claims to be the expression of

the unconditional principle of morality.

The unconditional principle of morality cannot be a deception. But it

is obvious deception for a separate individual to pretend that his own

impotence to realise the ideal of universal perfection proves such

realisation to be _unnecessary_. The truth which, on the basis of

genuine religious feeling, our reason and our conscience tell us is

this:--

I cannot alone carry out in practice all that ought to be; I cannot do

anything alone. But, thank God, there is no such thing as ‘I alone’; my

impotence and isolation is only a subjective state which depends upon

myself. Although in my thoughts and my will I can separate myself from

everything, it is mere self-deception. Apart from these false thoughts

and this bad will nothing exists separately, everything is inwardly and

externally connected.

I am not alone. With me is God Almighty and the world--that is, all

that is contained in God. And if both these exist, there is positive

interaction between them. The very idea of Godhead implies that things

to which God stands in a purely negative relation, or things to which

He is unconditionally opposed, cannot exist at all. But the world

does exist, therefore there must be the positive activity of God in

it. The world cannot, however, be the end of that activity, for it is

imperfect. And if it cannot be the end, it must be the means. It is

the system of conditions for realising the kingdom of ends. That in

it which is capable of perfection will enter that kingdom with full

rights; all the rest is the material and the means for bringing it

about. All that exists, exists only in virtue of being approved by

God. But God approves in two ways: some things are good as a means and

others as a purpose and an end (_shabbath_). Each stage in the world

creation is approved of from above, but the Scriptures distinguish

between simple and enhanced praise. Of all things created in the first

six days of the world it says that they are _good_ (_tob_, καλά), but

only the last creature--man--is said to be _very good_ (_tob meod_,

καλά λίαν). In another holy book it is said that the Divine Wisdom

looks after all creatures, but that her joy is in the sons of man. In

man’s consciousness and his freedom lies the inner possibility for each

human being to stand in an independent relation to God, and therefore

to be His direct purpose, to be a citizen possessed of full rights

in the kingdom of ends. Universal history is the realisation of this

possibility for every one. Man who takes part in it attains to actual

perfection through his own experience, through his interaction with

other men. This perfection attained by himself, this full, conscious,

and free union with Godhead, is what God wills for its own sake--is

an unconditional good. Inner freedom, _i.e._ voluntary and conscious

preference of good to evil in everything, is, from the point of view of

principle, the chief condition of this perfection or of the absolute

good (_tob meod_).

Man is dear to God, not as a passive instrument of His will--there are

enough of such instruments to be found in the physical world--but as

a voluntary ally and participator in His work in the universe. This

participation of man must necessarily be included in the very purpose

of God’s activity in the world. Were this purpose thinkable apart

from human activity, it would have been attained from all eternity,

for in God Himself there can be no process of becoming perfect, but

only an eternal and unchangeable fulness of all that is good. Just

as it is unthinkable for an absolute being to increase in goodness

or perfection, so it is unthinkable for man to attain perfection at

once, apart from the process of becoming perfect. Perfection is not a

thing which one person can make a gift of to another; it is an inner

condition attainable through one’s own experience alone. No doubt

perfection, like every positive content of life, is received by man

from God. But in order to be capable of receiving it, in order to

become a receptive form for the divine content (and it is in this

alone that human perfection consists), it is necessary that man should

through actual experience get rid of and be purged of all that is

incompatible with this perfect state. For mankind as a whole this is

attained through the historical process, by means of which God’s will

is realised in the world.

This will reveals itself to the individual--not of course as he is

in his false separateness, but as he truly is. And man’s true nature

consists not in separating himself from all else, but in being together

with all that is.

VII

The moral duty of religion demands that we should unite our will with

the will of God. The will of God is all-embracing, and in being united

to it, or in entering into true harmony with it, we obtain an absolute

and universal rule of action. The idea of God that reason deduces from

what is given in true religious experience is so clear and definite

that we always can know, if we want to, what God demands of us. In the

first place, God wants us to be conformable to and like Him. We must

manifest our inner kinship with the Deity, our power and determination

to attain free perfection. This idea can be expressed in the form of

the following rule: _Have God in you_.

A man who has God in him regards everything in accordance with God’s

thought or ‘from the point of view of the absolute.’ The second rule,

then, is _Regard everything in God’s way_.

God’s relation to everything is not indifference. Inanimate objects are

indifferent to good and evil, but this lower state cannot be attributed

to the Deity. Although, according to the words of the Gospel, God

lets the sun shine on the just and the unjust, it is precisely this

single light which, in illuminating different persons and actions,

shows the difference between them. Although, according to the same

words, God sends His rain to the righteous and to the sinners, yet

this one and the same moisture of God’s grace brings forth from the

different soil and different seed fruits that are not identical. God

cannot be said either to affirm evil or to deny it unconditionally.

The first is impossible, because in that case evil would be good, and

the second is impossible, because in that case evil could not exist at

all--and yet it does exist. God denies evil as final or abiding, and in

virtue of this denial it perishes. But He permits it _as a transitory

condition of freedom_, _i.e._ _of a greater good_. On the one hand,

God permits evil inasmuch as a direct denial or annihilation of it

would violate human freedom and be a greater evil, for it would render

perfect (_i.e._ free) good _impossible_ in the world; on the other

hand, God permits evil inasmuch as it is _possible_ for His Wisdom to

extract from evil a greater good or the greatest possible perfection,

and this is the cause of the existence of evil.[79] Evil, then, is

something subservient, and an unconditional rejection of it would be

wrong. We must regard evil also in God’s way, _i.e._ without being

indifferent to it, we must rise above absolute opposition to it and

allow it--when it does not proceed from us--as a means of perfection,

in so far as a greater good can be derived from it. We must recognise

the _possibility_, _i.e._ the potentiality, of good in all that is,

and must work for that possibility to become an actuality. The direct

possibility of perfect good is given in rational and free beings like

ourselves. Recognising our own unconditional significance as bearers

of the _consciousness_ of the absolute ideal (the image of God), and

of the _striving_ to realise it completely (the likeness of God), we

must in justice recognise the same thing of all other persons. Our duty

of attaining perfection we must regard not merely as the task of the

individual life, but as an inseparable part of the world-wide work of

history.

The unconditional principle of morality can therefore be expressed as

follows:--

_In complete inner harmony with the higher will and recognising the

absolute worth or significance of all other persons, since they too

are in the image and likeness of God, participate, as fully as in thee

lies, in the work of making thyself and every one more perfect, so that

the Kingdom of God may be finally revealed in the world._

VIII

It will be easily seen that the unconditional principle of morality

includes and gives expression to all positive moral principles, and

that at the same time it completely satisfies the natural demand for

happiness in the sense of possessing the highest good.

In demanding that man should be a friend and helper of God, the

unconditional principle of morality does not cancel the particular

moral demands. On the contrary, it confirms them; it puts them in a

higher light and gives them a supreme sanction.

In the first place, it refers to the religious basis of morality, of

which it is the direct development and the final expression. The higher

demand presupposes the lower. A babe at the breast naturally cannot

be his father’s friend and helper. In the same way, a man spiritually

under age is inwardly precluded from standing in the relation of free

and immediate harmony with God. In both cases authoritative guidance

and education is necessary. This is the justification of external

religious institutions--of sacrifices, hierarchy, etc. Apart from

their profound mystical significance, which makes them an abiding link

between heaven and earth, they are undoubtedly of the first importance

to humanity from the pedagogical point of view. There never was, and

never could be, a time when all men would be spiritually equal to one

another. Making use of this inevitable inequality, Providence has from

the first elected the best to be the spiritual teachers of the crowd.

Of course the inequality was merely relative--the teachers of savages

were half-savage themselves. Therefore the character of religious

institutions changes and becomes more perfect in conformity with the

general course of history. But so long as the historical process is

not yet completed, no one could in all conscience consider unnecessary

for himself and for others the mediation of religious institutions

which connect us with the work of God that has already found concrete

embodiment in history. And even if such a man could be found, he would

certainly not reject the ‘external’ side of religion. Indeed for him

it would not be _merely external_, for he would understand the fulness

of the inner meaning inherent in it and its connection with the future

realisation of that meaning. A person who is above school age and

has reached the heights of learning has certainly no reason to go to

school. But he has still less reason to reject schools and to persuade

the schoolboys that their teachers are a pack of idle swindlers, and

that they themselves are perfect men or that educational institutions

are the root of all evil and ought to be wiped off the face of the

earth.

The true ‘friend of God’ understands and cares for all manifestations

of the divine both in the physical world and, still more so, in human

history. And if he stands on one of the upper rungs of the ladder that

leads from man to God, he will certainly not cut down the lower rungs

on which his brethren are standing and which are still supporting him

too.

Religious feeling raised to the level of an absolute and all-embracing

principle of life lifts to the same height the other two fundamental

moral feelings, as well as the duties that follow from them--namely,

the feeling of pity which determines our right relation to our

fellow-creatures, and the feeling of shame upon which our right

attitude to the lower material nature is based.

IX

Pity which we feel towards a fellow-being acquires another significance

when we see in that being the image and likeness of God. We then

recognise the _unconditional_ worth of that person; we recognise that

he is an end in himself for God, and still more must be so for us.

We realise that God Himself does not treat him _merely_ as a means.

_We respect that being since God respects him_, or, more exactly,

_we consider him since God considers him_. This higher point of view

does not exclude pity in cases when it would naturally be felt--on

the contrary, pity becomes more poignant and profound. I pity in that

being not merely his sufferings but also the cause of them--I regret

that his actual reality falls so short of his true dignity and possible

perfection. The _duty_ that follows from the altruistic sentiment

also acquires a higher meaning. We can no longer be content with

refraining from injuries to our neighbour or even with assisting him

in his troubles. We must help him to become more perfect, so that the

image and likeness of God which we recognise in him might be actually

realised. But no human being can alone realise either in himself or in

any one else that absolute fulness of perfection in seeking which we

are likened to God. Altruism at its highest religious stage compels us,

therefore, actively to participate in the universal historical process

which brings about the conditions necessary for the revelation of the

Kingdom of God. Consequently it demands that we should take part in the

collective organisations--especially in that of the state as inclusive

of all the others--by means of which the historical process is, by the

will of Providence, carried on. Not every one is called to political

activity or to the service of the state in the narrow sense of the

term. But it is the duty of every one to serve, in his own place, that

same purpose--the common good--which the state ought to serve also.

In the domain of religion the unconditional principle of morality

leads us to accept ecclesiastical institutions and traditions as

educational means whereby humanity is led in the end to ultimate

perfection. In a similar way in the domain of purely human relations

inspired by pity and altruism the unconditional moral principle demands

that we should give active service to the collective organisations,

such as the state, by means of which Providence prevents humanity

from material disruption, holds it together, and enables it to become

more perfect. We know that only in virtue of that which has been

and is being given to humanity by the historical forms of religion

can we truly attain to that free and perfect union with the Divine,

the possibility and the promise of which are contained in our inner

religious feeling. Similarly, we know that apart from the concentrated

and organised social force which is found in the state we cannot give

all our neighbours that help which we are bidden to give both by the

simple moral feeling of pity for their sufferings and by the religious

principle of respect for their unconditional dignity which demands to

be realised.

In both cases we connect our allegiance to the ecclesiastical and

the political forms of social life with the unconditional principle

of morality, and in doing so we recognise that allegiance as

_conditional_, as determined by this higher truth and dependent upon

it. Institutions which ought to serve the good in humanity may more

or less deviate from their purpose or even be wholly false to it. In

that case the duty of man true to the good consists neither in entirely

rejecting the institutions in question on the ground of the abuses

connected with them--which would be unjust--nor in blindly submitting

to them both in good and in evil, which would be impious and unworthy.

His duty would be to try and actively reform the institutions,

insisting on what their function ought to be. If we know why and for

what sake we ought to submit to a certain institution, we also know

the form and the measure of such submission. It will never become

unlimited, blind, and slavish. We shall never be passive and senseless

instruments of external forces; we shall never put the Church in the

place of God, or the state in the place of humanity. We shall not

take the transitory forms and instruments of the providential work in

history for the essence and the purpose of that work. We subordinate

our personal impotence and insufficiency to the historical forces, but

in our higher consciousness we regard them in God’s way, using them

as the means or the conditions of the perfect good. In doing so we do

not renounce our human dignity--rather we affirm it and realise it as

unconditional.

When I make use of physical force and move my arms in order to save

a drowning man or to give food to the hungry, I do not in any way

detract from my moral dignity; on the contrary, I increase it. Why

then should it be a detriment, rather than a gain, to our morality to

take advantage of the spiritually-material forces of the state and use

them for the good of nations and of humanity as a whole? To submit

to material powers is shameful, but to deny their right to existence

is perilous and unjust. In any case the _unconditional_ principle of

morality extends to the domain of matter also.

X

The natural feeling of shame bears witness to the autonomy of our

being, and safeguards its wholeness from the destructive intrusion of

foreign elements. At the lower stages of development, when sensuous

life predominates, special significance attaches to bodily chastity,

and the feeling of shame is originally connected with this side of

life. But as moral feelings and relations are developed further,

man begins to form a wider conception of his dignity. He is ashamed

not only of yielding to the lower material nature, but also of all

violations of _duty_ in relation to gods and men. The unconscious

instinct of shame becomes now, as we have seen, the clear voice of

_conscience_ which reproaches man not for carnal sins alone but also

for all wrong-doing--for all unjust and pitiless actions and feelings.

At the same time there is developed a special feeling of the fear of

God, which restrains us from coming into conflict with anything that

expresses for us the holiness of God. When the relation between man

and God is raised to the level of absolute consciousness, the feeling

which protects the wholeness of man is also raised to a new and final

stage. What is now being safeguarded is not the relative but the

absolute dignity of man, that is, his ideal perfection which is to be

realised. The negative voice of shame, conscience, and the fear of God

becomes at this stage a direct and positive consciousness in man of

his own divinity or a consciousness of God in him. This consciousness

no longer reproaches him for doing what is bad and injurious, but for

feeling and acting as an imperfect being, while perfection is his duty

and his goal. Instead of the demon which restrained Socrates from wrong

actions, we hear the Divine voice: “Be ye perfect even as your Father

in heaven is perfect.”

If perfection is to be perfectly realised it must include the material

life. The unconditional principle gives a new meaning to the ascetic

morality. We refrain from carnal sins no longer out of the instinct of

spiritual self-preservation or for the sake of increasing our inner

power, but for the sake of our body itself, as the uttermost limit of

the manifestation of God in man, as the predestined abode of the Holy

Ghost.

FOOTNOTES:

[78] This subjective basis of religion is best rendered by the German

_Ehrfurcht, ehrfurchtsvolle Liebe_. It may also be called an ascending

love, _amor ascendens_. See the conclusion of this book.

[79] I must content myself here with a general logical reflection. A

real solution of the question must be based upon a metaphysical inquiry

into the nature of God and the origin of evil in the world.

CHAPTER III

THE REALITY OF THE MORAL ORDER

I

The unconditional principle of morality, logically involved in

religious experience, contains the complete good (or the right relation

of all to everything) not merely as a demand or an idea, but as an

actual power that can fulfil this demand and create the perfect moral

order or the Kingdom of God in which the absolute significance of every

being is realised. It is by virtue of this supreme principle alone that

the moral good can give us final and complete satisfaction, can be for

us a true blessing and a source of infinite bliss.

We experience the reality of God not as something indefinitely

divine--δαιμόνιόν τι, but we are conscious of Him as He really is,

all-perfect or absolute. And our soul too is revealed to us in our

inner experience not merely as something distinct from material facts,

but as a positive force which struggles with the material processes and

overcomes them. The experience of physiological asceticism does more

than support the truth that the soul is immortal--a postulate beyond

which Kant would not go; it also justifies the hope of the resurrection

of the body. For in the triumph of the spirit over matter, as we know

from our own preliminary and rudimentary experience, matter is not

destroyed but is made eternal as the image of a spiritual quality and

an instrument of the activity of the spirit.

We do not know from experience what matter is in itself; this is a

subject for metaphysical investigation. The psychical and the physical

phenomena are qualitatively distinct so far as knowledge is concerned:

the first are known by direct introspection and the second by means of

the outer senses. But experience--both the immediate individual and the

universal, scientific, and historical experience--undoubtedly proves

that in spite of this there is no gulf between the real essence of the

spiritual and the material nature, that the two are most intimately

connected and constantly interact. Since the process whereby the

universe attains perfection is the process of manifesting God in man,

it must also be the process of manifesting God in matter.

The chief concrete stages of this process, given in our experience,

bear the traditional and significant name of _kingdoms_. It is

significant because it really is applicable only to the last and

highest stage, which is usually not taken into account at all.

Counting this highest stage there are five kingdoms altogether: the

_mineral_ (or, more generally, the inorganic) kingdom, the _vegetable_

kingdom, the _animal_ kingdom, the _human_ kingdom, and _God’s

kingdom_. Minerals, plants, animals, natural humanity and spiritual

humanity--such are the typical forms of existence from the point of

view of the ascending process of universal perfection. From other

points of view the number of these forms and stages might be increased,

or, on the contrary, be reduced to four, three, and two. Plants and

animals may be grouped together into one organic world. Or the whole

realm of physical existence, both organic and inorganic, may be

united in the one conception of nature. In that case there would be a

threefold division only, into the Divine, the human, and the natural

kingdoms. Finally, one may stop at the simple opposition between the

Kingdom of God and the kingdom of this world.

Without in the least rejecting these and all other divisions, it must

be admitted that the five kingdoms indicated above represent the most

characteristic and clearly defined _grades of existence_ from the point

of view of the moral meaning realised in the process of manifesting God

in matter.

Stones and metals are distinguished from all else by their extreme

self-sufficiency and conservatism; had it rested with them, nature

would never have wakened from her dreamless slumber. But, on the other

hand, without them her further growth would have been deprived of a

firm basis or ground. Plants in unconscious, unbroken dreams _draw

towards_ warmth, light, and moisture. Animals by means of _sensations_

and free _movements seek_ the fulness of sensuous being: repletion,

sexual satisfaction, and the joy of existence (their games and

singing). Natural humanity, in addition to all these things, rationally

strives to _improve_ its life by means of sciences, arts, and social

institutions, actually improves it in various respects, and finally

rises to the _idea_ of absolute perfection. Spiritual humanity or

humanity born of God not only understands this absolute perfection with

the intellect but accepts it in its heart and its conduct as _the true

beginning of that which must be fulfilled in all things_. It seeks to

realise it to the end and to embody it in the life of the universe.

Each preceding kingdom serves as the immediate basis of the one that

follows. Plants derive their nourishment from inorganic substances,

animals exist at the expense of the vegetable kingdom, men live at

the expense of animals, and the Kingdom of God is composed of men.

If we consider an organism from the point of view of its material

constituents we shall find in it nothing but elements of inorganic

substance. That substance, however, ceases to be a _mere_ substance

in so far as it enters into the _plan_ of the organic life, which

_makes use_ of the chemical and physical properties of substance

but is not reducible to them. In a similar way, human life on its

material side consists of animal processes, which, however, have in

it no significance on their own account as they do in the animal

world. They serve as a means or an instrument for new purposes and new

objects which follow from the new, higher plan of rational or human

life. The sole purpose of the typical animal is satisfaction of hunger

and of the sexual instinct. But when a human being desires nothing

further he is rightly called bestial, not only as a term of abuse,

but precisely in the sense of sinking to a lower level of existence.

Just as a living organism consists of chemical substances which cease

to be mere substances, so humanity consists of animals which cease to

be _merely_ animal. Similarly, the Kingdom of God consists of men who

have ceased to be _merely_ human and form part of a new and higher plan

of existence in which their purely-human ends become the means and

instruments for another final purpose.

II

The stone exists; the plant exists and is living; the animal lives and

is conscious of its life in its concrete states; man understands the

meaning of life according to ideas; the sons of God actively realise

this meaning or the perfect moral order in all things to the end.

The stone exists, this is clear from its sensible effect upon us. A

person who denies it can easily convince himself of his error, as has

been observed long ago, by knocking his head against the stone.[80]

Stone is the most typical embodiment of the category of being as such,

and, in contradistinction to Hegel’s abstract idea of being, it shows

no inclination whatever to pass into its opposite:[81] a stone is what

it is and has always been the symbol of changeless being. It merely

exists--_it does not live_ and it does not die, for the parts into

which it is broken up do not qualitatively differ from the whole.[82]

The plant not merely exists but lives, which is proved by the fact

that it dies. Life does not presuppose death, but death obviously

presupposes life. There is a clear and essential difference between a

growing tree and logs of wood, between a fresh and a faded flower--a

difference to which there is nothing corresponding in the mineral

kingdom.

It is as impossible to deny life to plants as to deny consciousness

to animals. It can only be done with the help of an arbitrary and

artificial terminology, which is not binding upon any one. According to

the natural meaning of the word, consciousness in general is a definite

and regular correspondence or interrelation between the inner psychical

life of a given being and its external environment. Such correlation is

undoubtedly present in animals. The presence of life in the vegetable

kingdom is clearly seen in the distinction between a living and a dead

plant; the presence of consciousness in animals is, at any rate in the

case of the higher and typical animals, clearly seen in the distinction

between a sleeping and a waking animal. For the distinction consists

precisely in the fact that a waking animal consciously takes part in

the life that surrounds it, while the psychical world of a sleeping

animal is cut off from direct communication with that life.[83] An

animal not merely has sensations and images; it connects them by

means of correct associations. And although it is the interests and

the impressions of the present moment that predominate in its life,

it _remembers_ its past states and _foresees_ the future ones. If

this were not the case, the education or training of animals would be

impossible, yet such training is a fact. No one will deny _memory_ to a

horse or a dog. But to remember a thing or to be conscious of it is one

and the same. To deny consciousness to animals is merely an aberration

of the human consciousness in some philosophers.

One fact of comparative anatomy ought alone to be sufficient to

disprove this crude error. To deny consciousness to animals means to

reduce the whole of their life to the blind promptings of instinct.

But how are we to explain in that case the gradual development in the

higher animals of the organ of conscious mental activity--the brain?

How could this organ have appeared and developed if the animals in

question had no corresponding functions? Unconscious, instinctive life

does not need the brain. This is shown by the fact that the development

of instinct is prior to the appearance of that organ, and that it

reaches its highest development in creatures that have no brain.

The excellence of ants’ and bees’ social, hunting, and constructive

instincts depends of course not on the brain, which, strictly speaking,

they have not got, but upon their well-developed sympathetic nervous

system.

Man differs from animals not by being conscious, since the same is

true of them also, but by possessing reason or the faculty of forming

general concepts and ideas. The presence of consciousness in animals

is proved by their purposive movements, mimicry, and their language

of various sounds. The fundamental evidence of the rationality of man

is the _word_, which expresses not only the states of a particular

consciousness, but the general meaning of all things. The ancient

wisdom rightly defined man not as a conscious being--which is not

enough--but as a being endowed with language or a rational being.

The power inherent in the very nature of reason and of language to

grasp the all-embracing and all-uniting truth has acted in many

different ways in various and separate peoples, gradually building

up the human kingdom upon the basis of the animal life. The ultimate

essence of this human kingdom is the ideal _demand_ for the perfect

moral order, _i.e._ a demand for the Kingdom of God. By two paths--of

prophetic inspiration among the Jews, and of philosophic thought among

the Greeks--has the human spirit approached the _idea_ of the Kingdom

of God, and the _ideal_ of the God-man.[84] Parallel to this double

inner process, but naturally more slow than it, was the external

process of bringing about political unity and unity of culture among

the chief historical peoples of East and West, completed by the Roman

Empire. In Greece and Rome natural or pagan humanity reached its limit.

In the beautiful sensuous form and speculative idea among the Greeks,

and in the practical reason, will, or power among the Romans, it has

affirmed its absolute divine significance. There arose the idea of the

absolute man or _man-god_. This idea cannot, from its very nature,

remain abstract or purely speculative. It demands _embodiment_. But it

is as impossible for man to make himself a god as it is impossible for

animals by their own efforts to attain human dignity, rationality, and

power of speech. Remaining upon its own level of development, animal

nature could only produce the ape, and human nature--the Roman Caesar.

Just as the ape is the forerunner of man, so the deified Caesar is the

forerunner of the God-man.

III

At the period when the pagan world contemplated its spiritual failure

in the person of the supposed man-god--the Caesar impotently aping the

deity, individual philosophers and earnest believers were awaiting the

incarnation of the Divine Word or the coming of the Messiah, the Son of

God and the King of Truth. The man-god, even if he were lord of all the

world, is but an empty dream; the God-man can reveal His true nature

even in the guise of a wandering rabbi.

The historical existence of Christ, as well as the reality of His

character recorded in the Gospels, is not open to serious doubt. It

was impossible to invent Him, and no one could have done it. And this

perfectly historical image is the image of the perfect man--not of a

man, however, who says, ‘I have become god,’ but of one who says, ‘I am

born of God and am sent by Him, I was one with God before the world was

made.’ We are compelled by reason to believe this testimony, for the

historical coming of Christ as God made manifest in man is inseparably

connected with the whole of the world-process. If the reality of this

event is denied, there can be no meaning or purpose in the universe.

When the first vegetable forms appeared in the inorganic world,

developing subsequently into the luxurious kingdom of trees and

flowers, they could not have appeared of themselves, out of nothing.

It would be equally absurd to suppose that they had sprung from the

accidental combinations of inorganic elements. Life is a new positive

content, something _more_ than lifeless matter; and to reduce the

greater to the lesser is to assert that something can come out of

nothing, which is obviously absurd. The phenomena of vegetable life

are continuous with the phenomena of the inorganic world; but that

_of which_ they are the phenomena is essentially distinct in the two

kingdoms, and the heterogeneity becomes more and more apparent as the

new kingdom develops further. In the same way, the world of plants and

the world of animals spring, as it were, from one root; the elementary

forms of both are so similar that biology recognises a whole class of

animal-plants (the Zoophites). But under this apparent or phenomenal

homogeneity there is undoubtedly concealed a fundamental and essential

difference of type, which evinces itself later in the two divergent

directions or planes of being--the vegetable and the animal. In this

case, again, that which is new and greater in the animal, as compared

with the vegetable type, cannot, without obvious absurdity, be reduced

to the lesser, _i.e._ to the qualities they have in common. This

would mean identifying _a_ + _b_ with _a_, or recognising something

as equal to nothing. In exactly the same way there is close proximity

and intimate material connection, in the phenomenal order, between

the human and the animal world. But the essential peculiarity of the

latter--which is certainly more apparent in a Plato or a Goethe than

in a Papuan or an Esquimo--is a new positive content, a certain _plus_

of existence, which cannot be deduced from the old animal type. A

cannibal may not in himself be much above the ape; but then he is not

a final type of humanity. An uninterrupted series of _more perfect_

generations lead from the cannibal to Plato and Goethe, while an ape,

so long as it is an ape, does not become essentially _more perfect_. We

are connected with our half-savage ancestors by the bond of historical

memory, or the unity of collective consciousness--which animals do

not possess. Their memory is individual only, and the physiological

bond between generations that finds expression in heredity does not

enter their consciousness. Therefore, though animals participate to a

certain extent in the process of making the animal form more perfect

(in accordance with the evolutionary theory), the results and the

purpose of this process remain external and foreign to them. But the

process whereby humanity is made more perfect is conditioned by the

faculties of reason and will which are found in the lowest savage,

though in a rudimentary degree only. Just as these higher faculties

cannot be deduced from the animal nature and form a separate human

kingdom, so the qualities of the spiritual man--of man made perfect or

of the God-man--cannot be deduced from the states and qualities of

the natural man. Consequently, the Kingdom of God cannot be taken to

be the result of the unbroken development of the purely-human world.

The _God-man is not the same as the man-god_, even though distinct

individuals among natural humanity may have anticipated the higher

life which was to come. As the ‘water lily’ appears at first sight to

be a plant, while it undoubtedly is an animal, so, at the beginning,

the bearers of the Kingdom of God apparently do not seem in any way to

differ from men of this world, though there lives and acts within them

the principle of a new order of being.

The fact that the higher forms or types of being appear, or are

revealed, after the lower does not by any means prove that they are

a product or a creation of the lower. The order of reality is not

the same as the order of appearance. The higher, the richer, and the

more positive types and states of being are metaphysically prior to

the lower, although they are revealed or manifested subsequently to

them. This is not a denial of evolution; evolution cannot be denied,

it is a fact. But to maintain that evolution creates the higher

forms out of the lower, or, in the long-run, out of nothing, is to

substitute a logical absurdity for the fact. Evolution of the lower

types of being cannot of itself create the higher. It simply produces

the material conditions or brings about the environment necessary

for the manifestation or the revelation of the higher type. Thus,

every appearance of a new type of being is in a certain sense a _new

creation_. But it is not created out of nothing. The material basis for

the appearance of the new is the old type. The special positive content

of the higher type does not arise _de novo_, but exists from all

eternity. It simply enters, at a certain moment in the process, into a

different order of being--the phenomenal world. The conditions of the

appearance are due to the natural evolution of the material world; that

which appears comes from God.[85]

IV

The interrelation between the fundamental types of being--which are the

chief stages in the world-process--is not exhausted by the negative

fact that these types, each having its own peculiar nature, are not

reducible to one another. There is a direct connection between them

which gives positive unity to the process as a whole. This unity, into

the essential nature of which we cannot here inquire, is revealed in

three ways. In the first place, each new type is a _new condition_

necessary for the realisation of the supreme and final end, namely,

for the actual manifestation in the world of the perfect moral order,

the Kingdom of God, or for ‘the revelation of the freedom and glory

of the sons of God.’ In order to attain its highest end or manifest

its absolute worth, a being must in the first place _be_, then it must

be _living_, then be _conscious_, then be _rational_, and finally

be _perfect_. The defective conceptions of not being, lifelessness,

unconsciousness, and irrationality are _logically_ incompatible with

the idea of perfection. The concrete embodiment of each of the positive

states of existence forms the actual kingdoms of the world, so that

even the lower enter into the moral order as the necessary conditions

of its realisation. This instrumental relation, however, does not

exhaust the unity of the world as given in experience. The lower types

are inwardly drawn to the higher, strive to attain to them, having in

them, as it were, their purpose and their end. This fact also indicates

the purposive character of the process as a whole (the most obvious

instance of the striving is the likeness, already indicated, of the ape

to man). Finally, the positive connection of the graduated kingdoms

shows itself in the fact that each type includes or embraces the lower

types within itself--and the higher it is, the more fully it does so.

The world-process may thus be said to be the process of _gathering

the universe together_, as well as of developing and perfecting

it. Plants physiologically absorb their environment (the inorganic

substances and physical phenomena which nourish them and promote their

growth). Animals, in addition to feeding on plants, psychologically

absorb, _i.e._ take into their consciousness, a wider circle of events

correlated with them through sensation. Man, in addition to this,

grasps, by means of reason, remote spheres of being which are not

immediately sensed; at a high stage of development he can embrace all

in one or understand the meaning of all things. Finally the God-man or

the Living Reason (Logos) not only abstractly understands but actively

realises the meaning of everything, or the perfect moral order, as he

embraces and connects together all things by the living personal power

of love. The highest end of man as such (pure man) and of the human

world is to _gather the universe together in thought_. The end of the

God-man and of the Kingdom of God is to gather the universe together

_in reality_.

The vegetable world does not abolish the inorganic world, but merely

relegates it to a lower, subordinate place. The same thing happens at

the further stages of the world-process. At the end of it, the Kingdom

of God does not, when it appears, abolish the lower types of existence,

but puts them all into their right place, no longer as separate spheres

of existence but as the spiritually-physical organs of a _collected_

universe, bound together by an absolute inner unity and interaction.

This is the reason why the Kingdom of God is identical with the reality

of the absolute moral order, or, what is the same thing, with universal

resurrection and ἀποκατάστασις τῶν πάντων.

V

When the God-man who begins the Kingdom of God is described as ‘an

ideal,’ this does not mean that he is thinkable only and not real. He

can only be called ideal in the sense in which a man may be said to be

an ideal for the animal, or a plant an ideal for the earth out of which

it grows. The plant is more ideal in the sense of possessing greater

worth, but it has a greater and not a lesser _reality_ or fulness of

existence as compared with a clod of earth. The same must be said of

the animal as compared with the plant, of the natural man as compared

with the animal, and of the God-man as compared with the natural man.

On the whole, the greater worth of the ideal content is in _direct

proportion_ to the increase in real power: the plant has concrete

powers (such as the power to transmute inorganic substances for its own

purposes) which the clod of earth has not; man is far more powerful

than the ape, and Christ has infinitely more power than the Roman

Caesar.

The natural man differs from the spiritual not by being utterly devoid

of the spiritual element, but by not having the power to realise that

element completely. To obtain this power the spiritual being of man

must be fertilised by a new creative act or by the effect of what in

theology is called _grace_, which gives the sons of men ‘the power to

become the children of God.’ Even according to orthodox theologians

grace does not abolish nature in general, and the moral nature of

man in particular, but _perfects_ it. The moral nature of man is

the necessary condition and presupposition of the manifestation of

God in man. Not every inorganic substance but only certain chemical

combinations can be affected by the vital force and form part of

vegetable and animal organisms. Similarly, not all living beings but

only those endowed with a moral nature can receive the effects of grace

and enter into the Kingdom of God. The beginnings of spiritual life are

inherent in the very nature of man and are to be found in the feelings

of shame, pity, and reverence, as well as in the rules of conduct that

follow from these feelings and are safeguarded by conscience or the

consciousness of duty. This natural good in man is an imperfect good,

and it is logically inevitable that it should, as such, remain for ever

imperfect. Otherwise we should have to admit that the infinite can be

the result of the addition of finite magnitudes, that the unconditional

can arise out of the conditioned, and, finally, that something can come

out of nothing. Human nature does not contain and therefore cannot of

itself give rise to the real infinity or fulness of perfection. But by

virtue of reason or universal meaning inherent in it, it contains the

possibility of this moral infinity and a striving for its realisation,

_i.e._ for the apprehension of the Divine. A dumb creature striving

towards reason is a mere animal, but a being actually possessed of

reason ceases to be an animal and becomes man, forming a new kingdom

not to be deduced by a simple continuous evolution from the lower

types. Similarly, this new being, rational, though not wholly rational,

imperfect and only striving towards perfection, is a mere man, while

a being _possessing_ perfection cannot be _merely_ human. He is a

revelation of a new and final Kingdom of God, in which not the relative

but the absolute Good or worth is realised, not to be deduced from the

relative; for the distinction is one of quality and not of quantity or

degree.

The divine man differs from the ordinary man not by being a represented

ideal but by being a _realised_ ideal. The false idealism which takes

the ideal to be non-existent, and thinks its realisation unnecessary,

is not worth criticising. But there is another question involved here

which must be reckoned with. While admitting that the divine or

perfect man must have reality, and not merely significance for thought,

one may deny the historical fact of His appearance in the past. Such

denial, however, has no rational grounds, and, moreover, it robs the

process of universal history of all meaning. If the historical person

known to us from the books of the New Testament was not the God-man

or, in Kant’s terminology, the realised ‘ideal,’ He could only be

the natural product of historical evolution. But in that case why

did not this evolution go further in the same direction and produce

other persons still more perfect? Why is it that after Christ there

is progress in all spheres of life except in the fundamental sphere

of personal spiritual power? Every one who does not deliberately shut

his eyes must admit the gulf there is between the noblest type of

natural, searching wisdom immortalised by Xenophanes in his notes and

by Plato in his dialogues, and the radiant manifestation of triumphant

spirituality which is preserved in the Gospels and had blinded Saul

in order to regenerate him. And yet, less than four centuries elapsed

between Socrates and Christ. If during this short period historical

evolution could produce such an increase of spiritual force in human

personality, how is it that during a far longer time, and in a period

of rapid historical progress, evolution has proved utterly powerless

not only to bring about a corresponding advance in personal spiritual

perfection, but even to keep it on the same level? Spinoza and Kant,

who lived sixteen and seventeen centuries after Christ, and were very

noble types of natural wisdom, may well be compared with Socrates,

but it would not occur to any one to compare them with Christ. It

is not because they had a different sphere of activity. Take men

celebrated in the religious sphere--Mahomet, Savonarola, Luther,

Calvin, Ignatius Loyola,[86] Fox, Swedenborg. All these were men of

powerful personality; but try honestly to compare them with Christ! And

historical characters, such as St. Francis, who come nearest to the

moral ideal, definitely acknowledge their direct dependence upon Christ

as a higher being.

VI

If Christ represents only a relative stage of moral perfection, the

absence of any further stages during almost two thousand years of the

spiritual growth of humanity is utterly incomprehensible. If He is the

absolutely highest type produced by the process of natural evolution,

He ought to have appeared _at the end_ and not in the middle of

history. But indeed He could not in any case be a simple product of

historical evolution, for the difference between absolute and relative

perfection is not one of quantity or degree, but is qualitative and

essential, and it is logically impossible to deduce the first from the

second.

The meaning of history in its concrete development compels us to

recognise in Jesus Christ not the last word of the human kingdom,

but the first and all-embracing Word of the Kingdom of God--not the

man-god, but the God-man, or the absolute individual. From this point

of view it can be well understood why He first appeared in the _middle_

of history and not at the end of it. The purpose of the world-process

is the revelation of the Kingdom of God or of the perfect moral

order realised by a new humanity _which spiritually grows out of the

God-man_. It is clear, then, that this universal event must be preceded

by the individual appearance of the God-man Himself. As the first half

of history up to Christ was preparing the environment or the external

conditions for His individual birth, so the second half prepares the

external conditions for His universal revelation or for the coming of

the Kingdom of God. Here once more the general and logically certain

law of the universe finds application: the higher type of being is _not

created_ by the preceding process but is phenomenally conditioned by

it. The Kingdom of God is not a _product_ of Christian history any more

than Christ was a product of the Jewish and the Pagan history. History

merely worked out in the past and is working out now the necessary

natural and moral _conditions_ for the revelation of the God-man and

the divine humanity.

VII

By His word and the work of His whole life, beginning with the victory

over all the temptations of the _moral_ evil and ending with the

resurrection, _i.e._ the victory over the _physical_ evil or the law of

death and corruption, the true God-man has revealed to men the Kingdom

of God. But, according to the very meaning and law of this new Kingdom,

revelation cannot in this case coincide with attainment. In making

real the absolute significance of each person the perfect moral order

presupposes the moral freedom of each. But true freedom is acquired by

the finite spirit through experience only. Free choice is only possible

for the person who knows or has experienced that which he is choosing

as well as its opposite. And although Christ finally conquered evil in

the true centre of the universe, _i.e._ in Himself, the victory over

evil on the circumference of the world, _i.e._ in the collective whole

of humanity, has to be accomplished through humanity’s own experience.

This necessitates a new process of development in the Christian world

which has been baptized into Christ but has not yet put on Christ.[87]

The true foundation of the perfect moral order is the _universality_

of the spirit of Christ capable of embracing and regenerating _all_

things. The essential task of humanity, then, is to accept Christ and

regard _everything_ in His spirit, thus enabling His spirit to become

incarnate in _everything_. For this incarnation cannot be a physical

event only. The individual incarnation of the Word of God required

the consent of a personal feminine will: “Be it unto Me according

to Thy word.” The universal incarnation of the Spirit of Christ or

the manifestation of the Kingdom of God requires the consent of the

collective will of humanity, that all things should be united to God.

In order that this consent should be fully conscious, Christ must be

understood not only as the absolute _principle_ of the good, but as

the _fulness_ of good. In other words, there must be established a

Christian (and an antichristian) relation to all aspects and spheres of

human life. In order that this consent should be perfectly free, that

it should be a true moral act or a fulfilment of the inner truth and

not the effect of an overwhelming superior force, it was necessary for

Christ to withdraw into the transcendental sphere of the invisible

reality and to withhold His active influence from human history. It

will become manifest when human society as a whole, and not merely

separate individuals, is ready for a conscious and free choice between

the absolute good and its opposite. The unconditional moral demand,

“Be ye perfect even as your Father in heaven is perfect,” is addressed

to each man, not as a separate entity but as together with others (be

_ye_, not be _thou_). And if this demand is understood and accepted as

an actual problem of life, it inevitably introduces us into the realm

of conditions which determine the concrete _historical_ existence of

_society_ or the collective man.

FOOTNOTES:

[80] Kant rightly points out that this argument is insufficient for

theoretical philosophy; and when dealing with the theory of knowledge I

propose to discuss the question as to the being of things. But in moral

philosophy the above argument is sufficient, for _in all conscience_ it

is convincing.

[81] It will be remembered that in Hegel’s Dialectic pure being passes

into pure nothing. In answer to a learned critic, I would like to

observe that although I regard the stone as the most typical embodiment

and symbol of unchanging being, I do not in the least _identify_ the

stone with the category of being and do not deny the mechanical and

physical properties of the concrete stone. Every one, for instance,

takes the pig to be the most typical embodiment and symbol of the moral

category of unrestrained carnality, which is on that account called

‘piggishness.’ But in doing so no one denies that a real pig has in

addition to its piggishness four legs, two eyes, etc.

[82] I am speaking here of the stone as the most characteristic and

concrete instance of inorganic bodies in general. Such a body _taken in

isolation_ has no real life of its own. But this in no way prejudges

the metaphysical question as to the life of nature in general or of the

more or less complex natural wholes such as the sea, rivers, mountains,

forests. And indeed, separate inorganic bodies too, such as stones,

though devoid of life on their own account, may serve as constant

mediums for the localised living activity of spiritual beings. Of this

nature were the sacred stones--the so-called _bethels_ or _bethils_

(houses of God) which were associated with the presence and activity of

angels or Divine powers that seemed to inhabit these stones.

[83] The usual ways in which an animal becomes conscious of his

environment are closed in sleep. But this does not by any means exclude

the possibility of a different environment and of other means of mental

correlation, _i.e._ of another sphere of consciousness. In that case,

however, the periodical transition of a given mental life from one

sphere of consciousness into another would prove still more clearly the

general conscious character of that life.

[84] Both these paths--the Biblical and the philosophical--coincided in

the mind of the Alexandrian Jew Philo, who is, from this point of view,

the last and the most significant thinker of antiquity.

[85] The primordial relation of God to nature lies outside the

boundaries of the world-process and is a subject for pure metaphysics,

which I will not touch upon here.

[86] It will be remembered that Auguste Comte, in some letters he

wrote shortly before his death, declared Ignatius Loyola to be higher

than Christ. But this judgment, as well as other similar opinions and

actions of the founder of the Positivist philosophy, prove to all

unprejudiced critics that the thinker in question, who had in his youth

suffered for two years with brain disease, was in the last years of his

life once more on the verge of insanity. See my article on Comte in the

_Brockhaus-Efron Encyclopaedia_.

[87] The least attention on the part of the reader will convince him

that I have not given any ground for serious critics to reproach me

with the absurd identification of the Kingdom of God with historical

Christianity or the visible Church (which one?). I reject such

identification both implicitly and explicitly; nor do I recognise every

scoundrel who has been baptized as a ‘spiritual’ man or ‘a son of God.’

PART III

THE GOOD THROUGH HUMAN HISTORY

CHAPTER I

THE INDIVIDUAL AND SOCIETY

I

We know that the good in its full sense, including the idea of

happiness or satisfaction, is ultimately defined as the true moral

order which expresses the absolutely right and the absolutely desirable

relation of each to all and of all to each. It is called the Kingdom

of God. From the moral point of view it is quite clear that the

realisation of the Kingdom of God is the only final end of life and

activity, being the supreme good, happiness, and bliss. It is equally

clear, if one thinks of the subject carefully and concretely, that the

true moral order or the Kingdom of God is both perfectly universal and

perfectly individual. _Each_ wants it for himself and for every one,

and is only able to attain it _together with every one_. Therefore

there can be no essential opposition between the individual and

society; the question which of the two is an end and which is merely

a means cannot be asked. Such a question would presuppose the real

existence of the individual as a self-sufficient and self-contained

entity. In truth, however, each individual is only the meeting-point

of an infinite number of relations with other individuals. To abstract

him from these relations means to deprive his life of all its concrete

filling-in and to transform a personality into an empty possibility of

existence. To imagine that the personal centre of our being is really

cut off from our environment and from the general life which connects

us with other minds is simply a morbid illusion of self-consciousness.

When a line is chalked before the eyes of a cock, he takes that line to

be a fatal obstacle which he cannot possibly overstep. He is evidently

incapable of understanding that the fatal, overwhelming significance

of the chalk line is due simply to the fact that he is exclusively

_occupied_ with this unusual and unexpected fact, and is therefore _not

free_ with regard to it. The delusion is quite natural for a cock, but

is less natural for a rational thinking human being. Nevertheless human

beings fail but too frequently to grasp that the given limitations of

our personality are insuperable and impermeable solely because our

attention is exclusively concentrated on them. The fatal separateness

of our ‘self’ from all else is due simply to the fact that we imagine

it to be fatal. We too are victims of auto-suggestion, which, though it

has certain objective grounds, is as fictitious and as easily got over

as the chalked line.

The self-deception in virtue of which a human individual regards

himself as real in his separateness from all things, and presupposes

this fictitious isolation to be the true ground and the only

possible starting-point for all his relations--this self-deception

of abstract subjectivism plays terrible havoc not only in the domain

of metaphysics--which, indeed, it abolishes altogether--but also

in the domain of the moral and political life. It is the source of

many involved theories, irreconcilable contradictions, and insoluble

questions. But all of them would disappear of themselves if, without

being afraid of authoritative names, we would grasp the simple fact

that the theories and the insoluble problems in question could only

have arisen from the point of view of the hypnotised cock.

II

Human personality, and therefore every individual human being, is

_capable of realising infinite fulness of being_, or, in other words,

_it is a particular form with infinite content_. The reason of man

contains an infinite possibility of a truer and truer knowledge of the

meaning of all things. The will of man contains an equally infinite

possibility of a more and more perfect realisation of this universal

meaning in the particular life and environment. Human personality

is infinite: this is an axiom of moral philosophy. But the moment

that abstract subjectivism draws its chalk line before the eyes of

the unwary thinker the most fruitful of axioms becomes a hopeless

absurdity. Human personality as containing infinite possibilities

is abstracted from all the concrete conditions and results of its

realisation in and through society--and is indeed opposed to them.

There ensues insoluble contradiction between the individual and

society, and the ‘fatal question’ arises as to which of the two must

be sacrificed to the other. Persons hypnotised by the individualistic

view affirm the independence of separate personality which determines

all its relations from within, and regard social ties and collective

order as merely an external limit and an arbitrary restriction which

must at any cost be removed. On the other hand, thinkers who are

under the spell of collectivism take the life of humanity to be

simply an interplay of human masses, and regard the individual as an

insignificant and transient element of society, who has no rights of

his own, and may be left out of account for the sake of the so-called

common good. But what are we to make of society consisting of moral

zeros, of rightless and non-individual creatures? Would it be _human_

society? Where would its dignity and the inner value of its existence

spring from, and wherein would it lie? And how could such a society

hold together? It is clear that this is nothing but a sad and empty

dream, which neither could nor ought to be realised. The opposite

ideal of self-sufficient personality is equally chimeric. Deprive a

_concrete_ human personality of all that is in any way due to its

relations with social and collective wholes, and the only thing left

will be an animal entity containing only a pure possibility or an empty

form of man--that is, something that does not really exist at all.

Those who had occasion to go down to hell or to rise up to heaven,

as, for instance, Dante and Swedenborg, did not find even there any

isolated individuals, but saw only social groups and circles.

Social life is not a condition superadded to the individual life,

but is contained in the very definition of personality which is

essentially a rationally-knowing and a morally-active force--both

knowing and acting being only possible in the life of a community.

Rational knowledge on its _formal_ side is conditioned by _general

notions_ which express a unity of meaning in an endless multiplicity

of events; real and objective universality (the general meaning) of

notions manifests itself in language as a means of communication,

without which rational activity cannot develop, and, for lack of

realisation, gradually disappears altogether or becomes merely

potential. Language--this concrete reason--could not have been the work

of an isolated individual, and consequently such an individual could

not be rational, could not be human. On its _material_ side knowledge

of truth is based upon experience--hereditary, collective experience

which is being gradually stored up. The experience of an absolutely

isolated being, even if such a being could exist, would obviously

be quite insufficient for the knowledge of truth. As to the _moral_

determination of personality, it is clear that, although the idea

of the good or of moral value is not wholly due to social relations

as is often maintained, concrete development of human morality or

the _realisation_ of the idea of the good is only possible for the

individual in a social environment and through interaction with it.

In this all-important respect society is nothing but the objective

realisation of what is contained in the individual.

Instead of an insoluble contradiction between two mutually exclusive

principles--between two abstract _isms_,--we really find two

correlative terms each of which logically and historically requires and

presupposes the other. In its essential signification society is not

the external limit of the individual but his inner fulfilment. It is

not an arithmetical sum or a mechanical aggregate of the individuals

that compose it, but the indivisible whole of the communal life. This

life has been partly realised in the past and is preserved in the

abiding social _tradition_, is being partly realised in the present by

means of social _service_, and finally, it anticipates in the form of a

social _ideal_, present in the best minds, its perfect realisation in

the future.

Corresponding to these three fundamental and abiding moments of

the individually-social life--the religious, the political, and

the prophetic--there are three main concrete stages through which

human life and consciousness pass in the course of the historical

development, namely, (1) the stage of organisation based upon kinship,

which belongs to the past though it is still preserved in a changed

form in the family; (2) the _national state_, prevalent at the present

time; and finally (3) the _universal_ communion of life, as the ideal

of the future.

At all these stages society is essentially the moral _fulfilment_ or

the _realisation_ of the individual in a given environment. But the

environment is not always the same. At the first stage it is limited

for each to his own tribe; at the second, to his own fatherland; and

it is only at the third that the human personality, having attained a

clear consciousness of its inner infinity, endeavours to realise it in

a _perfect_ society, abolishing all limitations both in the nature and

in the extent of concrete interaction.

III

Each single individual possesses as such the potentiality of perfection

or of positive infinity, namely, the capacity to understand all

things with his intellect and to embrace all things with his heart,

or to enter into a living communion with everything. This double

infinity--the power of conception and the power of striving and

activity, called in the Bible, according to the interpretation of the

Fathers of the Church, the image and likeness of God--necessarily

belongs to every person. It is in this that the absolute significance,

dignity, and worth of human personality consists, and this is the basis

of its inalienable rights.[88] It is clear that the realisation of this

infinity, or the actuality of the perfection, demands that all should

participate in it. It cannot be the private possession of each _taken

separately_, but becomes his through his relation to all. In other

words, by remaining isolated and limited an individual deprives himself

of the real fulness of life, _i.e._ deprives himself of perfection

and of infinity. A consistent affirmation of his own separateness or

isolation would indeed be physically impossible for the individual

person. All that the life of the community contains is bound in one way

or another to affect individual persons; it becomes a part of them and

in and through them alone attains its final actuality or completion. Or

if we look at the same thing from another point of view--all the _real_

content of the personal life is obtained from the social environment

and, in one way or another, is conditioned by its state at the given

time. In this sense it may be said that _society is the completed or

magnified individual, and the individual is compressed or concentrated

society_.

The world purpose is not to create a solidarity between each and

all, for it already exists in the nature of things, but to make each

and all aware of this solidarity and spiritually alive to it; to

transform it from a merely metaphysical and physical solidarity into

a morally-metaphysical and a morally-physical one. The life of man

already is, both at its lower and its upper limit, an involuntary

participation in the developing life of humanity and of the whole

world. But the _dignity_ of human life and the meaning of the universe

as a whole demand that this involuntary participation of each in

everything should become voluntary and be more and more conscious

and free, _i.e._ really _personal_--that each should more and more

understand and fulfil the _common work_ as if it were _his own_. It

is clear that in this way alone can the infinite significance of

personality be realised or, in other words, pass from possibility to

actuality.

But this transition itself--this spiritualisation or moralisation of

the natural fact of solidarity--is also an inseparable part of the

common work. The fulfilment of this supreme task depends not upon

personal efforts alone, but is also necessarily conditioned by the

general course of the world’s history, or by the actual state of the

social environment at a given moment in history. Thus the individual

improvement in each man cannot be severed from the universal, nor the

personal morality from the social.

IV

True morality is the rightful interaction between the individual and

his environment--taking the term environment in the wide sense to

embrace all spheres of reality--the higher as well as the lower--with

which man stands in the practical relation. The true personal dignity

of each undoubtedly finds expression and embodiment in his relations

to his surroundings. The infinite possibilities inherent in the very

nature of man gradually become realised in this _individually-social_

reality. Historical experience finds man as already having his

completion in a certain social milieu, and the subsequent course

of history is nothing but a refinement and enlargement of this

double-sided individually-social life. The three main stages or strata

in this process that have been indicated above--the patriarchal, the

national, and the universal--are of course connected by a number of

intermediate links. A higher form does not replace or entirely cancel

the lower, but, absorbing it into itself, makes it a subordinate part

instead of an independent whole. Thus with the appearance of the state

the tribal union becomes a subordinate part of it in the form of the

family. But the relation of kinship, so far from being abolished,

acquires a greater moral depth. It merely changes its sociological and

judicial significance, ceasing to be a seat of independent authority or

of jurisdiction of its own.

As the lower forms of the collective life pass into the higher, the

individual, in virtue of the infinite potentiality of understanding

and of striving for the better latent in him, appears as the principle

of progress and of movement (the dynamic element in history), while

the social environment, being a reality already achieved, a completed

objectification of the moral content in a certain sphere and at a

certain stage, naturally represents the stable, conservative principle

(the static element of history). When individuals who are more gifted

or more developed than others begin to be conscious that their social

environment is no longer a realisation or a completion of their life,

but is simply an external barrier and obstacle to their positive moral

aspirations, they become the bearers of a higher social consciousness

which seeks embodiment in new forms and in a new order of life that

would correspond to it.

All social environment is the objective expression or embodiment of

morality (of right relations) at a certain stage of human development.

But the moral agent, in virtue of his striving towards the absolute

good, outgrows a given limited form of morality embodied in the social

structure and takes up a negative attitude towards it--not towards it

as such, but towards the given lower stage of its embodiment. It is

obvious that such a conflict is not an opposition of principle between

the individual and the social element, but is simply an opposition

between the earlier and the later stages of the individually-social

development.

V

The moral worth and dignity of man finds its first expression in

_social life as determined by kinship_.[89] We find in it a rudimentary

embodiment or organisation of morality as a whole--religious,

altruistic, and ascetic. In other words, a group held together by the

tie of kinship is the realisation of personal human dignity in the

narrowest and most fundamental sphere of society. The first condition

of the true dignity of man--reverence for that which is higher than

himself, for the super-material powers that rule his life--here finds

expression in the worship of the ancestors or of the founders of the

clan. The second condition of personal dignity--the recognition of the

dignity of others--is found in the solidarity of the members of the

group, their mutual affection and consideration. The third, or, from

another point of view, the first condition of human dignity--freedom

from the predominance of carnal desires--is here to some extent

attained by means of certain compulsory limitation or regulation of

the sexual relations through the different forms of marriage and also

by means of other restraining rules of the communal life, all of which

demand the _shame_ to which the ancient chronicler refers.

Thus in this primitive circle of human life the moral dignity of

the person is in all respects realised by the community and in the

community. How can there be any contradiction and conflict here between

the individual and the collective principle and what expression can

it assume? The relation between the two is direct and positive. The

social law is not extraneous to the individual, it is not imposed upon

him from without contrary to his nature; it merely gives a definite,

objective, and constant form to the inward motives of personal

morality. Thus the person’s inner religious feeling (rudiments of

which are already found in certain animals) impels him to hold in

reverence the secret causes and conditions of his existence--and the

cult of ancestor worship merely gives an objective expression to this

desire. The feeling of pity, equally inherent in man, inclines him to

treat his relatives with fairness--the social law merely confirms this

personal altruism by giving it a fixed and definite form and making

it capable of realisation; thus the defence of the weak members of

the social group from injury is impossible for a single individual to

undertake, but is organised by the clan as a whole or by a union of

clans. Finally, man’s inherent modesty finds realisation in definite

social rules of abstinence. Personal morality cannot be separated

from the social, for the first is the inner beginning of the second,

and the second the objective realisation of the first. The rules of

social life at the patriarchal stage--worship of common ancestors,

mutual help between the individual members of the clan, limitation of

sensuality by marriage--have a moral source and character, and it is

clear that to carry out these social rules is a gain and not a loss to

the individual. The more an individual member of a clan enters into

the spirit of its social structure, which demands reverence for the

unseen, solidarity with his neighbours, and control of carnal passions,

obviously the more moral he becomes; and the more moral he is, the

higher is his inner worth or personal dignity; thus _subordination to

society uplifts the individual_. On the other hand, the more free this

subordination, the more independently does the individual follow the

inner promptings of his own moral nature which accord with the demands

of social morality, the greater support does the society find in such

a person; therefore _the independence of the individual lends strength

to the social order_. In other words, the relation between the true

significance of the individual and the true force of society is a

direct and not an inverse one.

What concrete form, then, could the principle of the opposition of the

individual to society and of his superiority to it take at this early

stage? Perhaps the supposed champion of the rights of the individual

would desecrate the tombs of his ancestors, insult his father, outrage

his mother, kill his brothers, and marry his own sisters? It is clear

that such actions are below the very lowest social level, and it is

equally clear that true realisation of absolute human dignity cannot be

based upon a simple rejection of a given social structure.

VI

The moral content of social life as determined by kinship is permanent;

its external and limited form is inevitably outgrown by the historical

process, with the active help of individuals. The first expansion

of the primitive life is, of course, due to the natural increase

of population. Within the limits of one and the same family the

more intimate degrees of kinship are followed by the more remote,

although the moral duties extend to the latter also. Similarly to the

progressive division of a living organic cell, the social cell--the

group united by kinship--divides into many groups, which preserve,

however, their connection and the memory of their common descent.

Thus a new social unit is formed--the tribe--which embraces several

contiguous clans. For instance, the North American Red Indian tribe

Seneca, described by the well-known sociologist Morgan, consisted of

eight independent clans, evidently formed by the subdivision of one

original clan, and standing in definite relation to one another. Each

clan was based on kinship, and marriages within the clan were strictly

forbidden as incestuous. Each clan was autonomous, though in certain

respects subordinate to the common authority of the whole tribe,

namely, to the tribal council, which consisted of the representatives

of all the eight clans. In addition to this political and military

institution, the unity of the tribe found expression in a common

language and common religious celebrations. The transition stage

between the clan and the tribe were the groups which Morgan designates

by the classical name of _fratrias_. Thus the tribe of Seneca was

divided into two _fratrias_, each consisting of an equal number of

clans. The first contained the clans of Wolf, Bear, Tortoise, Beaver;

the second, Deer, Wood-cock, Heron, Falcon. The clans in each group

were regarded as _brother_ clans, and in relation to the clans of the

other group as cousins. It is clear that the original clan from which

the Seneca tribe was descended was first divided into two new clans,

each of which became subdivided into four, and this succession has been

preserved in the common memory.

There is no reason why the consciousness of social solidarity, extended

to a group of clans, should stop at the limits of the tribe. The

widening of the moral outlook on the one hand, and the recognised

advantages of common action on the other, induce many tribes to form

first temporary and, later, permanent alliances with one another. Thus

the tribe of Seneca, together with many others, entered into the union

of tribes bearing the common name of Iroquois. The tribes forming such

unions are generally, though not necessarily, supposed to have a common

ancestor. It often happens that when several tribes whose ancestors

had parted in times immemorial, and which had grown and developed

independently of one another, come together again under new conditions,

they form a union by means of _treaties_ for the sake of mutual defence

and common enterprise. The treaty in this case is certainly regarded

as of far greater significance than the blood-tie, which need not be

presupposed at all.

The union of tribes, especially of those that have reached a certain

degree of culture and occupy a definite territory, is the transition

to a state, the embryo of a nation. The Iroquois, like most Red

Indian tribes who remained in the wild forests and prairies of North

America, did not advance further than such an embryo of a nation and

state. But other representatives of the same race, moving southwards,

fairly rapidly passed from the military union of tribes to a permanent

political organisation. The Aztecs of Mexico, the Incas of Peru founded

real national states of the same type as the great theocratical

monarchies of the Old World. The essential inner connection between

the original social cell--the group united by kinship--and the wide

political organisation is clearly expressed in the word _fatherland_,

which almost in all languages designates the national state. The term

fatherland, implying as it does a relation of kinship (_patria_,

_Vaterland_, etc.), indicates not that the state is an expansion of

the family--which is not true--but that the moral principle of this

new great union must be essentially the same as the principle of the

narrower union based upon kinship. In truth, states have arisen out of

wars and treaties, but this does not alter the fact that the purpose

or meaning for which they came into being was to establish in the wide

circle of the national, and even the international, relations the same

solidarity and peaceable life as had existed of old within the limits

of the family.

The process of the formation of states and the external changes in

the human life connected with it do not concern us here. What is of

interest to ethics is the moral position of the individual with regard

to his new social environment. So long as the only higher forms of

social life, in contradistinction to the clan, were found in the

tribe and the union of tribes, the position of the individual was not

essentially altered. It only changed, so to speak, quantitatively:

moral consciousness received greater satisfaction and was more

completely realised as the sphere of practical interaction became

wider; and that was all. The divine ancestor of a given clan found

brothers in the ancestors of other clans, each other’s deities were

mutually recognised, the religions of separate peoples were amalgamated

and to a certain extent received a universal meaning (at the periods of

tribal festivities), but the character of worship remained the same.

The expression of human solidarity--the defence of one’s kinsmen and

the duty of avenging their wrongs--also remained intact when the tribe

and the union of tribes came to be formed. Essential change took place

only with the appearance of the fatherland and the state. The national

religion may have developed out of ancestor worship, but the people

have themselves forgotten its origin; similarly, the dispassionate

justice of the state is essentially different from blood-vengeance.

Here we have not simply an expansion of the old order based upon

kinship, but the appearance of a new one. And in connection with this

new order of the national state there may have arisen, and there did

arise, a conflict of principle between the constituent forces of

society--a conflict which might, to a superficial observer, appear as

the conflict between the individual and the society as such.

VII

Neither the tribe, nor the union of tribes, nor the national state--the

fatherland--destroys the original social cell; it only alters its

signification. The change may be expressed in the following short but

perfectly correct formula: _the state order transforms the clan into

the family_. Indeed, until the state is formed, family life, strictly

speaking, does not exist. The group of individuals held together by a

more or less intimate blood-tie, which in primitive times forms the

social unit, differs from the real family in one essential respect. The

distinguishing characteristic of the family is that it is a form of

private, in contradistinction to public, life: ‘a public family’ is a

contradiction in terms. But the difference between public and private

could only have arisen with the formation and the development of the

state which essentially stands for the public aspect of common life.

Until then, so long as the legal and political functions of the social

life were still undifferentiated--when judgment and execution, war and

peace were still the private concerns of the primitive groups connected

by the blood-tie--such groups, even the smallest of them, obviously

could not possess the distinguishing characteristic of the family

or home. They acquired this new character only when the functions

in question were taken over by the state as a public or national

organisation.

Now this transformation of the clan, _i.e._ of the political and

social union, into the family, _i.e._ into an exclusively social,

private, or home union, could be looked upon in two ways. It might be

regarded as involving the purification of the tie of kinship which

thus acquires greater inward dignity, or as involving its external

lessening and degradation.[90] Since the duties of the individual

to his clan were for a long time the sole expression of individual

morality, conservative and passive natures might regard the submission

of the clan to a new and higher unity of the state or fatherland as

immoral. The personal consciousness was for the first time confronted

with the question as to which of the two social unions it was to side

with--with the more narrow and intimate, or with the wider and more

remote. But whichever way this question might be settled by this or

that individual, it is in any case clear that this is not a question

of conflict between the individual and society, nor even between two

kinds of social relation--the relation of kinship and of nationality.

It is simply a question whether human life should stop at the stage of

kinship or be further developed by means of the organisation of the

state.

In the social group determined by kinship with its moral conditions and

institutions, the human individual can realise his inner dignity better

than in the state of brutal isolation. History has proved that the

further development or improvement of the individual demands the more

complex conditions of life which are to be found in civilised states

only. The immature fancy of the young poet may glorify the half-savage

life of nomadic gypsies; the unanswerable criticism of his view is

contained in the simple fact that Pushkin, a member of a civilised

community, could create his _Gypsies_, while the gypsies, in spite of

all their alleged advantages, could not create a Pushkin.[91]

All the things whereby our spiritual nature is nurtured, all that lends

beauty and dignity to our life in the sphere of religion, science

and art, has sprung from the foundation of ordinary civilised life,

conditioned by the order of the state. It has all been created not by

the clan but by the fatherland. When the clan life still predominated,

the men who took their stand with the fatherland, which till then was

non-existent or only just dawning on their own inner vision, were

bearers of a higher consciousness, of a better individually-social

morality. They were benefactors of humanity and saints of history, and

it is not for nothing that the grateful city-states of Greece and other

countries did homage to them as their heroes--the eponyms.

Social progress is not an impersonal work. The conflict of individual

initiative with its immediate social environment led to the foundation

of a wider and more important social whole--the fatherland. The

bearers of the _super-tribal_ consciousness, or, more exactly, of the

half-conscious striving towards a wider moral and social life, felt

cramped in the narrow sphere of the clan life, broke away from it,

gathered a band of _free followers_ round themselves, and founded

states and cities. The pseudo-scientific criticism has arbitrarily

converted into a myth the fugitive Dido who founded Carthage, and the

outlaw brothers, founders of Rome. In quite historical times, however,

we find a sufficient number of instances to inspire us with legitimate

confidence in those legends of antiquity. Personal exploit breaking

down the given social limits for the sake of creating new and higher

forms of political and social life, is a fact so fundamental that it is

bound to be met with at all periods of human development.[92]

The historical as well as the naturally-scientific experience shows

that it is impossible for a given organised group to break up or

undergo any substantial transformation (for instance, to enter into

another and a greater whole) apart from the activity of the finite

units which compose it. The ultimate unit of human society is the

individual who has always been the active principle of historical

progress, _i.e._ of the transition from the narrow and limited forms of

life to social organisations that are wider and richer in content.

VIII

A given narrow social group (say, a clan) has a claim upon the

individual, for it is only in and through it that he can begin to

realise his own inner dignity. But the rights of the community

over the individual cannot be _absolute_, for a given group in its

isolation is only one relative stage of the historical development,

while human personality may pass through all the stages in its

striving for infinite perfection, which is obviously not exhausted or

finally satisfied by any limited social organisation. In other words,

_in virtue of his inner infinity the individual can be absolutely

and entirely at one with the social environment not in its given

limitations, but only in its infinite completeness, which becomes

gradually manifest as the forms of social life, in their interaction

with individual persons, become wider, higher, and more perfect_. It

is only in a community that personal achievement is fruitful, but in

a community which develops. Unconditional surrender to any limited

and immovable form of social life, so far from being the duty of the

individual, is positively wrong, for it could only be to the detriment

of his human dignity.

An enterprising member of the clan is, then, morally right in rebelling

against the conservatism of the clan, and in helping to create the

state which transforms the once independent social groups into

elementary cells of a new and greater whole. But this implies that

the new social organisation has no _absolute_ rights over the old,

tribal, or, henceforth, _family_ relations. The order of the state

is a _relatively_ higher but by no means a perfect form of social

life, and it therefore has only a _relative_ advantage over the

organisation based upon kinship. And although the latter is merely

a transitory stage in the social development, it contains a moral

element of absolute value, which retains its force in the state and

must be sacred to it. Indeed, two aspects are clearly apparent in

primitive morality. In the first place, certain moral conceptions are

connected with the idea of the clan as an independent or autonomous

form of common life--which, in fact, it had been once, but ceased to

be when the state was formed. This is the transitory and supersedable

element of the clan morality. In the second place, certain natural

duties arise from the intimate tie of kinship and common life, and

these obviously retain all their significance in the transition to

the state, or in the transformation of the clan into the family. The

hard shell of the clan organisation has burst and fallen apart, but

the moral kernel of the family has remained, and will remain to the

end of history. Now when the transition from one organisation to

another has just been effected, the representatives of the newly-formed

state-power, conscious of its advantages over the clan structure,

might easily ascribe to the new order an absolute significance which

does not belong to it, and place the law of the state above the law

of nature. In conflicts which arise on this ground, moral right is no

longer on the side of these representatives of the _relatively_ higher

social order, but on the side of the champions of what is _absolute_

in the old, and of what must remain equally sacred under _any_ social

order. Conservatism now ceases to be a blind or selfish inertness, and

becomes a pure consciousness of supreme duty. Woman, the incarnation

of the conservative principle, the bulwark of low routine, now becomes

the embodiment of moral heroism. Sophocles’s Antigone impersonates

the element of absolute value contained in the old order of life--the

element which retains its permanent significance as the clan becomes

the family within the new organisation of the state. She has no thought

of the political autonomy of the clan, of the right of blood-vengeance,

etc.; she simply stands up for her unconditional right to fulfil her

unconditional duty of piety and sisterly love--to give honourable

burial to her nearest kinsman who can receive it from no one but her.

She has no enmity towards the moral foundations of the state; she

simply feels--and quite rightly--that apart from these foundations

the demands of the positive law are not absolute but are limited by

the natural law which is sanctified by religion and safeguards family

duties against the state itself if need be, when it appropriates what

does not belong to it. The conflict between Creon and Antigone is not

a conflict between two moral forces--the social and the individual; it

is a conflict of the moral and the anti-moral force. It is impossible

to agree with the usual view of Antigone as of the bearer and

champion of personal feeling against a universal law, embodied in the

representative of the state--Creon. The true meaning of the tragedy is

entirely different. A religious attitude to the dead is a moral duty,

the fulfilment of which lies at the basis of all social life; personal

feeling expresses merely the subjective aspect of the matter. In our

own day, the burial of dead relatives and the homage paid to them is

not due to personal feeling only; and this was still more the case in

ancient times. The feeling may not be there, but the duty remains.

Antigone had heartfelt affection for both her brothers, but sacred duty

bound her to the one who needed her religious help. Being the pattern

of a moral individual, Antigone at the same time is the representative

of true social order, which is only preserved by the fulfilment of

duty. She does not in the least conceal her feelings, and yet as the

motive of her action she gives not her feelings but a sacred obligation

which has to be fulfilled to the end (φίλη μετ’ αὐτοῦ κείσομαι, φίλου

μέτα,--ὅσια πανουργήσασα). This obligation is not of course an abstract

duty, but an expression of the eternal order of reality:

“I owe a longer allegiance to the dead than to the living, in that

world _I shall abide for ever_. But if thou wilt be guilty of

dishonouring laws which _the gods_ have stablished in honour”....

To Creon’s question, “And thou didst dare to transgress the law?” she

answers not by referring to her personal feeling but to the absolute

supremacy of the eternal moral order which cannot be cancelled by civil

laws:

“For it was not Zeus that had published me that edict: not such are

the laws set among men by the Justice who dwells with the gods below;

nor deemed I that thy decrees were of such force, that a mortal could

override the unwritten and unfailing statutes of heaven.”

As for Creon, he certainly does not represent the principle of the

state, the moral basis of which is the same as that of the family,

though with the advantage of a fuller realisation. He is the

representative of the state that has become perverted or has put

itself into a false position--of the state that has _forgotten its

place_. But since such perversion does not form part of the essence

or the purpose of the state, it can only arise from the evil passions

of its representatives--in this case, of Creon. It would then be

right to say, in direct opposition to the popular view, that Antigone

stands for the universal and Creon for the individual element. Both

statements, however, would be incorrect and inexact. It is clear that

the opposition between the individual and society, the particular and

the general, does not as such ever correspond to reality. The true

opposition and conflict is not sociological but purely moral; it is

the conflict between good and evil, each of which finds expression

both in the individual and in the social life. Cain killed Abel not

because he represented the principle of individuality as against the

family union--for in that case all developed ‘personalities’ would

have to kill their brothers; he killed him because he stood for the

principle of _evil_, which may manifest itself both individually and

collectively, privately or publicly. Creon in his turn forbade the

citizens to fulfil certain religiously-moral duties, not because he was

the head of the state, but because he was wicked and followed the same

principle which was active in Cain previously to any state. Every law

is of course a state enactment, but Creon’s position is determined not

by the fact that he enacted a law, but that he enacted an _impious_

law. This is not the fault of the state-power but of Creon’s own moral

worthlessness; for it could hardly be maintained that the function of

the state consists precisely in enacting impious and inhuman laws.

Creon then does not stand for the principle of the state but for the

principle of evil which is rooted in the personal will, though it also

finds expression and embodiment in the life of the community--in the

present case in the form of a bad law of the state. On the other hand,

Antigone, who lays down her life for the fulfilment of a religious

and moral duty that lies at the basis of social life, is simply the

representative of the principle of good, which is also rooted in the

personal will, but is realised in the true communal life.

All human conflict is _in the last resort_ reducible not to the

relative sociological oppositions but to the absolute opposition of the

good and the self-asserting evil. The inmost essence of the question

is always one and the same; but it does not follow that the various

historical situations in which it is revealed again and again are

therefore devoid of interest and importance of their own even from the

ethical point of view. The inner essence of good and evil can only be

clearly known through their typical manifestations, Thus, the evil

which expresses itself as the perversion of the idea of the state, or

as putting the law of the state above the law of morality, is quite a

specific form of evil. It is a higher grade of evil than, for instance,

a simple murder or even fratricide; but precisely because it is more

complex and subtle, it is more excusable from the subjective point of

view and is less blameworthy than the cruder crimes. Therefore Creon,

for instance, though socially he is more pernicious, is personally less

guilty than Cain.

There is another important shade of meaning in this profound tragedy.

Speaking generally, the state is a higher stage of historical

development than the clan. This higher stage had just been attained in

Greece. The memory of how it came to be established, of the struggle

and the triumph, is still fresh in the minds of its representatives.

This recent victory of the new over the old, of the higher over the

lower, is not merely accidental. In view of the obvious advantages of

the state union over the feuds of the clans, its triumph is recognised

as something necessary, rightful, and progressive. Hence Creon’s

self-confidence at the beginning of the play. The bad law proclaimed by

him, putting as it does the loyalty to the new state above the original

religious duties, is not merely an abuse of the power of the state,

but an abuse of _victory_--not of the local victory of the Thebans

over the Argives, but of the general victory of the state order--of

the city state--over the clan. Creon cannot therefore be looked upon

simply as a tyrant, or a representative of personal arbitrariness and

material power--and this is not the way in which the ancients regarded

him.[93] The law he enacted was supposed to be the expression of the

common-will of the citizens. The short preface by Aristophanes the

grammarian, usually placed at the beginning of the tragedy, begins

thus: “Antigone who buried Polinices _against the order of the city_

(or the state)--παρὰ τὴν πρόσταξιν τῆς πόλεως.” In the play itself,

Ismene justifies her refusal to help Antigone by saying that she cannot

do violence to the will of her fellow-citizens. Creon, too, bases his

argument not upon the principle of autocracy but upon the unconditional

significance of patriotism:

“If any makes a friend of more account than his fatherland, that man

has no place in my regard.”

The ethico-psychological basis of the bad law lies of course in Creon’s

bad will. This will, however, is not merely senseless and arbitrary but

is connected with a general although a false idea according to which

the power of the state and the laws of the state are higher than the

moral law. Creon formulates this false idea with perfect clearness:

“Whomsoever the city may appoint, that man must be obeyed, in little

things and great, in just things and _unjust_.”

This idea, outrageously false as it is, has been and still is

the inspiration of men who have not even Creon’s excuse, namely,

intoxication with the recent victory of the state order over the tribal

anarchy. In those half-historical times no clear protest--such as

Sophocles puts into the mouth of his Antigone--may have been raised

by the better consciousness against this idea, but, at the epoch of

Sophocles himself, the best minds were well aware that historical

progress in bringing about new forms of society cannot possibly

supersede the essential foundations of all social life. They understood

that although such progress is both important and necessary, it is

relative and subordinate to a higher purpose, and that it loses all

justification when it is turned against the unconditional moral

good, the realisation of which is the sole object of the historical

development. And however highly we might value those who further the

triumphant march of progress, the highest dignity of man, worthy of

whole-hearted sympathy and approval, consists not in winning temporal

victories, but in observing _eternal limits_ equally sacred both for

the past and for the future.

FOOTNOTES:

[88] This meaning of the image and likeness of God is essentially

the same as that indicated in Part II. It is clear, indeed, that an

infinite power of conception and understanding can only give us the

_image_ (‘the schema’) of perfection, while an infinite striving,

having for its purpose the _actual_ realisation of perfection, is the

beginning of our _likeness_ to God, who is the real and not only the

ideal perfection.

[89] I am speaking of kinship in the wide sense and have in mind a

group of persons forming one self-contained community, united by the

blood-tie and intermarriage, whether the connection between them takes

the form of mother-right or of father-right.

[90] This double point of view may be brought out by an analogous

example from quite a different sphere of relations. The loss by the

Pope of his political power, or the abolition of the Church-state, may

be regarded even by good and genuine Roman Catholics in two different

and, indeed, opposite ways. It may be taken to be either a favourable

condition for the _increase_ of the inward moral authority of the Pope,

or a lamentable detraction and _decrease_ in the scope of his political

activity.

[91] The same poet, however, ‘with reverence’ dedicates one of his more

mature works to the _historian of the Russian Empire_.

[92] The absurdity of the point of view generally assumed by the

negative historical criticism escapes general ridicule simply owing to

the ‘darkness of time,’ which conceals the objects upon which it is

exercised. If its favourite methods and considerations were applied,

_e.g._, to Mahomet or Peter the Great, there would be as little left of

these historical heroes as of Dido or Romulus, Every one who has read

Whateley’s admirable pamphlet on Napoleon will agree that the solar

significance of this mythological hero is proved in it, in accordance

with the strict rules of the critical school, and is worked out with a

consistency, clearness, and completeness not often to be found in the

more or less famous works of the negative critics, although the latter

wrote without the least irony but with the most serious intentions.

[93] It will be remembered that the Greek word τύραννος did not

originally have a bad meaning, but designated every monarch. In the

same trilogy of Sophocles, the first play is called Οἰδίπους τύραννος,

which is rightly translated _Oedipus rex_; and the word ought to be

translated in the same way in the _Antigone_ in reference to Creon.

The justification of the good · 第 1 / 11 章