III.

Parecchi anni addietro, al buon signor Pfaff, io aveva domandato un

giorno:

--Perchè non mettete un'epigrafe sul vostro ricovero di pace e di

salute?

Il signor Pfaff m'aveva guardato senza rispondere, ed era stata la

figlia a spiegargli il mio concetto.

La signorina Silesia Pfaff, dopo aver discusso alcun poco in dialetto

grigione col padre, mi s'era rivolta dicendomi in italiano sgangherato

che il padre non capiva e che se volevo porre un'epigrafe sul piccolo

albergo, la dettassi a lei.

Fu così che sul ricovero di pace e di salute lampeggiò in lettere

d'oro l'iscrizione:

Il Designato: Romanzo · 第 14 / 36 题