THE MESSAGE OF MAIWA
On the following evening we once more dined together, and Quatermain,
after some pressure, was persuaded to continue his story—for Good’s
remark still rankled in his breast.
“At last,” he went on, “a few minutes before sunset, the task was
finished. We had laboured at it all day, stopping only once for dinner,
for it is no easy matter to hew out five such tusks as those which now
lay before me in a white and gleaming line. It was a dinner worth
eating, too, I can tell you, for we dined off the heart of the great
one-tusked bull, which was so big that the man whom I sent inside the
elephant to look for his heart was forced to remove it in two pieces.
We cut it into slices and fried it with fat, and I never tasted heart
to equal it, for the meat seemed to melt in one’s mouth. By the way, I
examined the jaw of the elephant; it never grew but one tusk; the other
had not been broken off, nor was it present in a rudimentary form.
“Well, there lay the five beauties, or rather four of them, for Gobo
and another man were engaged in sawing the grand one in two. At last
with many sighs I ordered them to do this, but not until by practical
experiment I had proved that it was impossible to carry it in any other
way. One hundred and sixty pounds of solid ivory, or rather more in its
green state, is too great a weight for two men to bear for long across
a broken country. I sat watching the job and smoking the pipe of
contentment, when suddenly the bush opened, and a very handsome and
dignified native girl, apparently about twenty years of age, stood
before me, carrying a basket of green mealies upon her head.
“Although I was rather surprised to see a native girl in such a wild
spot, and, so far as I knew, a long way from any kraal, the matter did
not attract my particular notice; I merely called to one of the men,
and told him to bargain with the woman for the mealies, and ask her if
there were any more to be bought in the neighbourhood. Then I turned my
head and continued to superintend the cutting of the tusk. Presently a
shadow fell upon me. I looked up, and saw that the girl was standing
before me, the basket of mealies still on her head.
“‘Marême, Marême,’ she said, gently clapping her hands together. The
word Marême among these Matuku (though she was no Matuku) answers to
the Zulu ‘Koos,’ and the clapping of hands is a form of salutation very
common among the tribes of the Basutu race.
“‘What is it, girl?’ I asked her in Sisutu. ‘Are those mealies for
sale?’
“‘No, great white hunter,’ she answered in Zulu, ‘I bring them as a
gift.’
“‘Good,’ I replied; ‘set them down.’
“‘A gift for a gift, white man.’
“‘Ah,’ I grumbled, ‘the old story—nothing for nothing in this wicked
world. What do you want—beads?’
“She nodded, and I was about to tell one of the men to go and fetch
some from one of the packs, when she checked me.
“‘A gift from the giver’s own hand is twice a gift,’ she said, and I
thought that she spoke meaningly.
“‘You mean that you want me to give them to you myself?’
“‘Surely.’
“I rose to go with her. ‘How is it that, being of the Matuku, you speak
in the Zulu tongue?’ I asked suspiciously.
“‘I am not of the Matuku,’ she answered as soon as we were out of
hearing of the men. ‘I am of the people of Nala, whose tribe is the
Butiana tribe, and who lives there,’ and she pointed over the mountain.
‘Also I am one of the wives of Wambe,’ and her eyes flashed as she said
the name.
“‘And how did you come here?’
“‘On my feet,’ she answered laconically.
“We reached the packs, and undoing one of them, I extracted a handful
of beads. ‘Now,’ I said, ‘a gift for a gift. Hand over the mealies.’
“She took the beads without even looking at them, which struck me as
curious, and setting the basket of mealies on the ground, emptied it.
“At the bottom of the basket were some curiously-shaped green leaves,
rather like the leaves of the gutta-percha tree in shape, only somewhat
thicker and of a more fleshy substance. As though by hazard, the girl
picked one of these leaves out of the basket and smelt it. Then she
handed it to me. I took the leaf, and supposing that she wished me to
smell it also, was about to oblige her by doing so, when my eye fell
upon some curious red scratches on the green surface of the leaf.
“‘Ah,’ said the girl (whose name, by the way, was Maiwa), speaking
beneath her breath, ‘read the signs, white man.’
“Without answering her I continued to stare at the leaf. It had been
scratched or rather written upon with a sharp tool, such as a nail, and
wherever this instrument had touched it, the acid juice oozing through
the outer skin had turned a rusty blood colour. Presently I found the
beginning of the scrawl, and read this in English, and covering the
surface of the leaf and of two others that were in the basket.
“‘I hear that a white man is hunting in the Matuku country. This is to
warn him to fly over the mountain to Nala. Wambe sends an impi at
daybreak to eat him up, because he has hunted before bringing hongo.
For God’s sake, whoever you are, try to help me. I have been the slave
of this devil Wambe for nearly seven years, and am beaten and tortured
continually. He murdered all the rest of us, but kept me because I
could work iron. Maiwa, his wife, takes this; she is flying to Nala her
father because Wambe killed her child. Try to get Nala to attack Wambe;
Maiwa can guide them over the mountain. You won’t come for nothing, for
the stockade of Wambe’s private kraal is made of elephants’ tusks. For
God’s sake, don’t desert me, or I shall kill myself. I can bear this no
longer.
“‘John Every.’
“‘Great heavens!’ I gasped. ‘Every!—why, it must be my old friend.’ The
girl, or rather the woman Maiwa, pointed to the other side of the leaf,
where there was more writing. It ran thus—‘I have just heard that the
white man is called Macumazahn. If so, it must be my friend Quatermain.
Pray Heaven it is, for I know he won’t desert an old chum in such a fix
as I am. It isn’t that I’m afraid of dying, I don’t care if I die, but
I want to get a chance at Wambe first.’
“‘No, old boy,’ thought I to myself, ‘it isn’t likely that I am going
to leave you there while there is a chance of getting you out. I have
played fox before now—there’s still a double or two left in me. I must
make a plan, that’s all. And then there’s that stockade of tusks. I am
not going to leave that either.’ Then I spoke to the woman.
“‘You are called Maiwa?’
“‘It is so.’
“‘You are the daughter of Nala and the wife of Wambe?’
“‘It is so.’
“‘You fly from Wambe to Nala?’
“‘I do.’
“‘Why do you fly? Stay, I would give an order,’—and calling to Gobo, I
ordered him to get the men ready for instant departure. The woman, who,
as I have said, was quite young and very handsome, put her hand into a
little pouch made of antelope hide which she wore fastened round the
waist, and to my horror drew from it the withered hand of a child,
which evidently had been carefully dried in the smoke.
“‘I fly for this cause,’ she answered, holding the poor little hand
towards me. ‘See now, I bore a child. Wambe was its father, and for
eighteen months the child lived and I loved it. But Wambe loves not his
children; he kills them all. He fears lest they should grow up to slay
one so wicked, and he would have killed this child also, but I begged
its life. One day, some soldiers passing the hut saw the child and
saluted him, calling him the “chief who soon shall be.” Wambe heard,
and was mad. He smote the babe, and it wept. Then he said that it
should weep for good cause. Among the things that he had stolen from
the white men whom he slew is a trap that will hold lions. So strong is
the trap that four men must stand on it, two on either side, before it
can be opened.’”
Here old Quatermain broke off suddenly.
“Look here, you fellows,” he said, “I can’t bear to go on with this
part of the story, because I never could stand either seeing or talking
of the sufferings of children. You can guess what that devil did, and
what the poor mother was forced to witness. Would you believe it, she
told me the tale without a tremor, in the most matter-of-fact way. Only
I noticed that her eyelid quivered all the time.
“‘Well,’ I said, as unconcernedly as though I had been talking of the
death of a lamb, though inwardly I was sick with horror and boiling
with rage, ‘and what do you mean to do about the matter, Maiwa, wife of
Wambe?’
“‘I mean to do this, white man,’ she answered, drawing herself up to
her full height, and speaking in tones as hard as steel and cold as
ice—‘I mean to work, and work, and work, to bring this to pass, and to
bring that to pass, until at length it comes to pass that with these
living eyes I behold Wambe dying the death that he gave to his child
and my child.’
“‘Well said,’ I answered.
“‘Ay, well said, Macumazahn, well said, and not easily forgotten. Who
could forget, oh, who could forget? See where this dead hand rests
against my side; so once it rested when alive. And now, though it is
dead, now every night it creeps from its nest and strokes my hair and
clasps my fingers in its tiny palm. Every night it does this, fearing
lest I should forget. Oh, my child! my child! ten days ago I held thee
to my breast, and now this alone remains of thee,’ and she kissed the
dead hand and shivered, but never a tear did she weep.
“‘See now,’ she went on, ‘the white man, the prisoner at Wambe’s kraal,
he was kind to me. He loved the child that is dead, yes, he wept when
its father slew it, and at the risk of his life told Wambe, my
husband—ah, yes, my husband!—that which he is! He too it was who made a
plan. He said to me, “Go, Maiwa, after the custom of thy people, go
purify thyself in the bush alone, having touched a dead one. Say to
Wambe thou goest to purify thyself alone for fifteen days, according to
the custom of thy people. Then fly to thy father, Nala, and stir him up
to war against Wambe for the sake of the child that is dead.” This then
he said, and his words seemed good to me, and that same night ere I
left to purify myself came news that a white man hunted in the country,
and Wambe, being mad with drink, grew very wrath, and gave orders that
an impi should be gathered to slay the white man and his people and
seize his goods. Then did the “Smiter of Iron” (Every) write the
message on the green leaves, and bid me seek thee out, and show forth
the matter, that thou mightest save thyself by flight; and behold, this
thing have I done, Macumazahn, the hunter, the Slayer of Elephants.’
“‘Ah,’ I said, ‘I thank you. And how many men be there in the impi of
Wambe?’
“‘A hundred of men and half a hundred.’
“‘And where is the impi?’
“‘There to the north. It follows on thy spoor. I saw it pass yesterday,
but myself I guessed that thou wouldst be nigher to the mountain, and
came this way, and found thee. To-morrow at the daybreak the slayers
will be here.’
“‘Very possibly,’ I thought to myself; ‘but they won’t find Macumazahn.
I have half a mind to put some strychnine into the carcases of those
elephants for their especial benefit though.’ I knew that they would
stop to eat the elephants, as indeed they did, to our great gain, but I
abandoned the idea of poisoning them, because I was rather short of
strychnine.”
“Or because you did not like to play the trick, Quatermain?” I
suggested with a laugh.
“I said because I had not enough strychnine. It would take a great deal
of strychnine to poison three elephants effectually,” answered the old
gentleman testily.
I said nothing further, but I smiled, knowing that old Allan could
never have resorted to such an artifice, however severe his strait. But
that was his way; he always made himself out to be a most unmerciful
person.
“Well,” he went on, “at that moment Gobo came up and announced that we
were ready to march. ‘I am glad that you are ready,’ I said, ‘because
if you don’t march, and march quick, you will never march again, that
is all. Wambe has an impi out to kill us, and it will be here
presently.’
“Gobo turned positively green, and his knees knocked together. ‘Ah,
what did I say?’ he exclaimed. ‘Fate walks about loose in Wambe’s
country.’
“‘Very good; now all you have to do is to walk a little quicker than he
does. No, no, you don’t leave those elephant tusks behind—I am not
going to part with them I can tell you.’
“Gobo said no more, but hastily directed the men to take up their
loads, and then asked which way we were to run.
“‘Ah,’ I said to Maiwa, ‘which way?’
“‘There,’ she answered, pointing towards the great mountain spur which
towered up into the sky some forty miles away, separating the
territories of Nala and Wambe—‘there, below that small peak, is one
place where men may pass, and one only. Also it can easily be blocked
from above. If men pass not there, then they must go round the great
peak of the mountain, two days’ journey and half a day.’
“‘And how far is the peak from us?’
“‘All to-night shall you walk and all to-morrow, and if you walk fast,
at sunset you shall stand on the peak.’
“I whistled, for that meant a five-and-forty miles trudge without
sleep. Then I called to the men to take each of them as much cooked
elephant’s meat as he could carry conveniently. I did the same myself,
and forced the woman Maiwa to eat some as we went. This I did with
difficulty, for at that time she seemed neither to sleep nor eat nor
rest, so fiercely was she set on vengeance.
“Then we started, Maiwa guiding us. After going for a half-hour over
gradually rising ground, we found ourselves on the further edge of a
great bush-clad depression something like the bottom of a lake. This
depression, through which we had been travelling, was covered with bush
to a very great extent, indeed almost altogether so, except where it
was pitted with glades such as that wherein I had shot the elephants.
“At the top of this slope Maiwa halted, and putting her hand over her
eyes looked back. Presently she touched me on the arm and pointed
across the sea of forest towards a comparatively vacant space of
country some six or seven miles away. I looked, and suddenly I saw
something flash in the red rays of the setting sun. A pause, and then
another quick flash.
“‘What is it?’ I asked.
“‘It is the spears of Wambe’s impi, and they travel fast,’ she answered
coolly.
“I suppose that my face showed how little I liked the news, for she
went on—
“‘Fear not; they will stay to feast upon the elephants, and while they
feast we shall journey. We may yet escape.’
“After that we turned and pushed on again, till at length it grew so
dark that we had to wait for the rising of the moon, which lost us
time, though it gave us rest. Fortunately none of the men had seen that
ominous flashing of the spears; if they had, I doubt if even I could
have kept control of them. As it was, they travelled faster than I had
ever known loaded natives to go before, so thorough-paced was their
desire to see the last of Wambe’s country. I, however, took the
precaution to march last of all, fearing lest they should throw away
their loads to lighten themselves, or, worse still, the tusks; for
these kind of fellows would be capable of throwing anything away if
their own skins were at stake. If the pious Æneas, whose story you were
reading to me the other night, had been a mongrel Delagoa Bay native,
Anchises would have had a poor chance of getting out of Troy, that is,
if he was known to have made a satisfactory will.
“At moonrise we set out again, and with short occasional halts
travelled till dawn, when we were forced to rest and eat. Starting once
more, about half-past five, we crossed the river at noon. Then began
the long toilsome ascent through thick bush, the same in which I shot
the bull buffalo, only some twenty miles to the west of that spot, and
not more than twenty-five miles on the hither side of Wambe’s kraal.
There were six or seven miles of this dense bush, and hard work it was
to get through it. Next came a belt of scattered forest which was
easier to pass, though, in revenge, the ground was steeper. This was
about two miles wide, and we passed it by about four in the afternoon.
Above this scattered bush lay a long steep slope of boulder-strewn
ground, which ran up to the foot of the little peak some three miles
away. As we emerged, footsore and weary, on to this inhospitable plain,
some of the men looking round caught sight of the spears of Wambe’s
impi advancing rapidly not more than a mile behind us.
“At first there was a panic, and the bearers tried to throw off their
loads and run, but I harangued them, calling out to them that certainly
I would shoot the first man who did so and that if they would but trust
in me I would bring them through the mess. Now, ever since I had killed
those three elephants single-handed, I had gained great influence over
these men, and they listened to me. So off we went as hard as ever we
could go—the members of the Alpine Club would not have been in it with
us. We made the boulders burn, as a Frenchman would say.
“When we had done about a mile the spears began to emerge from the belt
of scattered bush, and the whoop of their bearers as they viewed us
broke upon our ears. Quick as our pace had been before, it grew much
quicker now, for terror lent wings to my gallant crew. But they were
sorely tired, and the loads were heavy, so that run, or rather climb,
as we would, Wambe’s soldiers, a scrubby-looking lot of men armed with
big spears and small shields, but without plumes, climbed considerably
faster. The last mile of that pleasing chase was like a fox hunt, we
being the fox, and always in view. What astonished me was the
extraordinary endurance and activity shown by Maiwa. She never even
flagged. I think that girl’s muscles must have been made of iron, or
perhaps it was the strength of her will that supported her. At any rate
she reached the foot of the peak second, poor Gobo, who was an
excellent hand at running away, being first.
“Presently I came up panting, and glanced at the ascent. Before us was
a wall of rock about one hundred and fifty feet in height, upon which
the strata were laid so as to form a series of projections sufficiently
resembling steps to make the ascent easy, comparatively speaking,
except at one spot, where it was necessary to climb over a projecting
angle of cliff and bear a little to the left. It was not a really
difficult place, but what made it awkward was, that immediately beneath
this projection gaped a deep fissure or donga, on the brink of which we
now stood, originally dug out, no doubt, by the rush of water from the
peak and cliff. This gulf beneath would be trying to the nerves of a
weak-headed climber at the critical point, and so it proved in the
result. The projecting angle once passed, the remainder of the ascent
was very simple. At the summit, however, the brow of the cliff hung
over and was pierced by a single narrow path cut through it by water,
in such fashion that a single boulder rolled into it at the top would
make the cliff quite impassable to men without ropes.
“At this moment Wambe’s soldiers were about a thousand yards from us,
so it was evident that we had no time to lose. I at once ordered the
men to commence the ascent, the girl Maiwa, who was familiar with the
pass, going first to show them the way. Accordingly they began to mount
with alacrity, pushing and lifting their loads in front of them. When
the first of them, led by Maiwa, reached the projecting angle, they put
down their loads upon a ledge of rock and clambered over. Once there,
by lying on their stomachs upon a boulder, they could reach the loads
which were held to them by the men beneath, and in this way drag them
over the awkward place, whence they were carried easily to the top.
“But all of this took time, and meanwhile the soldiers were coming up
fast, screaming and brandishing their big spears. They were now within
about four hundred yards, and several loads, together with all the
tusks, had yet to be got over the rock. I was still standing at the
bottom of the cliff, shouting directions to the men above, but it
occurred to me that it would soon be time to move. Before doing so,
however, I thought that it might be well to try and produce a moral
effect upon the advancing enemy. In my hand I held a Winchester
repeating carbine, but the distance was too great for me to use it with
effect, so I turned to Gobo, who was shivering with terror at my side,
and handing him the carbine, took my express from him.
“The enemy was now about three hundred and fifty yards away, and the
express was only sighted to three hundred. Still I knew that it could
be trusted for the extra fifty yards. Running in front of Wambe’s
soldiers were two men—captains, I suppose—one of them very tall. I put
up the three hundred yard flap, and sitting down with my back against
the rock, I drew a long breath to steady myself, and covered the tall
man, giving him a full sight. Feeling that I was on him, I pulled, and
before the sound of the striking bullet could reach my ears, I saw the
man throw up his arms and pitch forward on to his head. His companion
stopped dead, giving me a fair chance. I rapidly covered him, and fired
the left barrel. He turned round once, and then sank down in a heap.
This caused the enemy to hesitate—they had never seen men killed at
such a distance before, and thought that there was something uncanny
about the performance. Taking advantage of the lull, I gave the express
back to Gobo, and slinging the Winchester repeater over my back I began
to climb the cliff.
“When we reached the projecting angle all the loads were over, but the
tusks still had to be passed up, and owing to their weight and the
smoothness of their surface, this was a very difficult task. Of course
I ought to have abandoned the tusks; often and often have I since
reproached myself for not doing so. Indeed, I think that my obstinacy
about them was downright sinful, but I was always obstinate about such
things, and I could not bear the idea of leaving those splendid tusks
which had cost me so much pains and danger to come by. Well, it nearly
cost me my life also, and did cost poor Gobo his, as will be seen
shortly, to say nothing of the loss inflicted by my rifle on the enemy.
When I reached the projection I found that the men, with their usual
stupidity, were trying to hand up the tusks point first. Now the result
of this was that those above had nothing to grip except the round
polished surface of the ivory, and in the position in which they were,
this did not give them sufficient hold to enable them to lift the
weight. I told them to reverse the tusks and push them up, so that the
rough and hollow ends came to the hands of the men above. This they
did, and the first two were dragged up in safety.
“At this point, looking behind me, I saw the Matukus streaming up the
slope in a rough extended order, and not more than a hundred yards
away. Cocking the Winchester I turned and opened fire on them. I don’t
quite know how many I missed, but I do know that I never shot better in
my life. I had to keep shifting myself from one enemy to the other,
firing almost without getting a sight, that is, by the eye alone, after
the fashion of the experts who break glass balls. But quick as the work
was, men fell thick, and by the time that I had emptied the carbine of
its twelve cartridges, for the moment the advance was checked. I
rapidly pushed in some more cartridges, and hardly had I done so when
the enemy, seeing that we were about to escape them altogether, came on
once more with a tremendous yell. By this time the two halves of the
single tusk of the great bull alone remained to be passed up. I fired
and fired as effectively as before, but notwithstanding all that I
could do, some men escaped my hail of bullets and began to ascend the
cliff. Presently my rifle was again empty. I slung it over my back,
and, drawing my revolver, turned to run for it, the attackers being now
quite close. As I did so, a spear struck the cliff close to my head.
“The last half of the tusk was now vanishing over the rock, and I sung
out to Gobo and the other man who had been pushing it up to vanish
after it. Gobo, poor fellow, required no second invitation; indeed, his
haste was his undoing. He went at the projecting rock with a bound. The
end of the tusk was still hanging over, and instead of grasping the
rock he caught at it. It twisted in his hand—he slipped—he fell; with
one wild shriek he vanished into the abyss beneath, his falling body
brushing me as it passed. For a moment we stood aghast, and presently
the dull thud of his fall smote heavily upon our ears. Poor fellow, he
had met the Fate which, as he declared, walked about loose in Wambe’s
country. Then with an oath the remaining man sprung at the rock and
clambered over it in safety. Aghast at the awfulness of what had
happened, I stood still, till I saw the great blade of a Matuku spear
pass up between my feet. That brought me to my senses, and I began to
clamber up the rock like a cat. I was half way round it. Already I had
clasped the hand of that brave girl Maiwa, who came down to help me,
the men having scrambled forward with the ivory, when I felt some one
seize my ankle.
“‘Pull, Maiwa, pull,’ I gasped, and she certainly did pull. Maiwa was a
very muscular woman, and never before did I appreciate the advantages
of the physical development of females so keenly. She tugged at my left
arm, the savage below tugged at my right leg, till I began to realize
that something must give way ere long. Luckily I retained my presence
of mind, like the man who threw his mother-in-law out of the window,
and carried the mattress down-stairs, when a fire broke out in his
house. My right hand was still free, and in it I held my revolver,
which was secured to my wrist by a leather thong. The pistol was
cocked, and I simply pointed it downwards and fired. The result was
instantaneous—and so far as I am concerned, most satisfactory. The
bullet hit the man beneath me somewhere, I am sure I don’t know where;
at any rate, he let go of my leg and plunged headlong into the gulf
beneath to join Gobo. In another moment I was on the top of the rock,
and going up the remaining steps like a lamplighter. A single other
soldier appeared in pursuit, but one of my boys at the top fired my
elephant gun at him. I don’t know if he hit him or only frightened him;
at any rate, he vanished whence he came. I do know, however, that he
very nearly hit _me_, for I felt the wind of the bullet.
“Another thirty seconds, and I and the woman Maiwa were at the top of
the cliff panting, but safe.
“My men, being directed thereto by Maiwa, had most fortunately rolled
up some big boulders which lay about, and with these we soon managed to
block the passage through the overhanging ridge of rock in such fashion
that the soldiers below could not possibly climb over it. Indeed, so
far as I could see, they did not even try to do so—their heart was
turned to fat, as the Zulus say.
“Then having rested a few moments we took up the loads, including the
tusks of ivory that had cost us so dear, and in silence marched on for
a couple of miles or more, till we reached a patch of dense bush. And
here, being utterly exhausted, we camped for the night, taking the
precaution, however, of setting a guard to watch against any attempt at
surprise.”