CHAPTER IV.

THE LAST ROUND

“On the morrow I woke up full of painful recollections, and not without

a certain feeling of gratitude to the Powers above that I was there to

wake up. Yesterday had been a tempestuous day; indeed, what between

buffalo, rhinoceros, and elephant, it had been very tempestuous. Having

realized this fact, I next bethought me of those magnificent tusks, and

instantly, early as it was, broke the tenth commandment. I coveted my

neighbour’s tusks, if an elephant could be said to be my neighbour _de

jure_, as certainly, so recently as the previous night, he had been _de

facto_—a much closer neighbour than I cared for, indeed. Now when you

covet your neighbour’s goods, the best thing, if not the most moral

thing, to do is to enter his house as a strong man armed, and take

them. I was not a strong man, but having recovered my eight-bore I was

armed, and so was the other strong man—the elephant with the tusks.

Consequently I prepared for a struggle to the death. In other words, I

summoned my faithful retainers, and told them that I was now going to

follow those elephants to the edge of the world, if necessary. They

showed a certain bashfulness about the business, but they did not

gainsay me, because they dared not. Ever since I had prepared with all

due solemnity to execute the rebellious Gobo they had conceived a great

respect for me.

“So I went up to bid adieu to the old head man, whom I found

alternately contemplating the ruins of his kraal and, with the able

assistance of his last wife, thrashing the jealous lady who had slept

in the mealie hut, because she was, as he declared, the fount of all

his sorrows.

“Leaving them to work a way through their domestic differences, I

levied a supply of vegetable food from the kraal in consideration of

services rendered, and left them with my blessing. I do not know how

they settled matters, because I have not seen them since.

“Then I started on the spoor of the three bulls. For a couple of miles

or so below the kraal—as far, indeed, as the belt of swamp that borders

the river—the ground is at this spot rather stony, and clothed with

scattered bushes. Rain had fallen towards the daybreak, and this fact,

together with the nature of the soil, made spooring a very difficult

business. The wounded bull had indeed bled freely, but the rain had

washed the blood off the leaves and grass, and the ground being so

rough and hard did not take the footmarks so clearly as was convenient.

However, we got along, though slowly, partly by the spoor, and partly

by carefully lifting leaves and blades of grass, and finding blood

underneath them, for the blood gushing from a wounded animal often

falls upon their inner surfaces, and then, of course, unless the rain

is very heavy, it is not washed away. It took us something over an hour

and a half to reach the edge of the marsh, but once there our task

became much easier, for the soft soil showed plentiful evidences of the

great brutes’ passage. Threading our way through the swampy land, we

came at last to a ford of the river, and here we could see where the

poor wounded animal had lain down in the mud and water in the hope of

easing himself of his pain, and could see also how his two faithful

companions had assisted him to rise again. We crossed the ford, and

took up the spoor on the further side, and followed it into the

marsh-like land beyond. No rain had fallen on this side of the river,

and the blood-marks were consequently much more frequent.

“All that day we followed the three bulls, now across open plains, and

now through patches of bush. They seemed to have travelled on almost

without stopping, and I noticed that as they went the wounded bull

recovered his strength a little. This I could see from his spoor, which

had become firmer, and also from the fact that the other two had ceased

to support him. At last evening closed in, and having travelled some

eighteen miles, we camped, thoroughly tired out.

“Before dawn on the following day we were up, and the first break of

light found us once more on the spoor. About half-past five o’clock we

reached the place where the elephants had fed and slept. The two

unwounded bulls had taken their fill, as the condition of the

neighbouring bushes showed, but the wounded one had eaten nothing. He

had spent the night leaning against a good-sized tree, which his weight

had pushed out of the perpendicular. They had not long left this place,

and could not be very far ahead, especially as the wounded bull was now

again so stiff after his night’s rest that for the first few miles the

other two had been obliged to support him. But elephants go very quick,

even when they seem to be travelling slowly, for shrub and creepers

that almost stop a man’s progress are no hindrance to them. The three

had now turned to the left, and were travelling back again in a

semicircular line toward the mountains, probably with the idea of

working round to their old feeding grounds on the further side of the

river.

“There was nothing for it but to follow their lead, and accordingly we

followed with industry. Through all that long hot day did we tramp,

passing quantities of every sort of game, and even coming across the

spoor of other elephants. But, in spite of my men’s entreaties, I would

not turn aside after these. I would have those mighty tusks or none.

“By evening we were quite close to our game, probably within a quarter

of a mile, but the bush was dense, and we could see nothing of them, so

once more we must camp, thoroughly disgusted with our luck. That night,

just after the moon rose, while I was sitting smoking my pipe with my

back against a tree, I heard an elephant trumpet, as though something

had startled it, and not three hundred yards away. I was very tired,

but my curiosity overcame my weariness, so, without saying a word to

any of the men, all of whom were asleep, I took my eight-bore and a few

spare cartridges, and steered toward the sound. The game path which we

had been following all day ran straight on in the direction from which

the elephant had trumpeted. It was narrow, but well trodden, and the

light struck down upon it in a straight white line. I crept along it

cautiously for some two hundred yards, when it opened suddenly into a

most beautiful glade some hundred yards or more in width, wherein tall

grass grew and flat-topped trees stood singly. With the caution born of

long experience I watched for a few moments before I entered the glade,

and then I saw why the elephant had trumpeted. There in the middle of

the glade stood a large maned lion. He stood quite still, making a soft

purring noise, and waving his tail to and fro. Presently the grass

about forty yards on the hither side of him gave a wide ripple, and a

lioness sprang out of it like a flash, and bounded noiselessly up to

the lion. Reaching him, the great cat halted suddenly, and rubbed her

head against his shoulder. Then they both began to purr loudly, so

loudly that I believe that in the stillness one might have heard them

two hundred yards or more away.

“After a time, while I was still hesitating what to do, either they got

a whiff of my wind, or they wearied of standing still, and determined

to start in search of game. At any rate, as though moved by a common

impulse, they bounded suddenly away, leap by leap, and vanished in the

depths of the forest to the left. I waited for a little while longer to

see if there were any more yellow skins about, and seeing none, came to

the conclusion that the lions must have frightened the elephants away,

and that I had taken my stroll for nothing. But just as I was turning

back I thought that I heard a bough break upon the further side of the

glade, and, rash as the act was, I followed the sound. I crossed the

glade as silently as my own shadow. On its further side the path went

on. Albeit with many fears, I went on too. The jungle growth was so

thick here that it almost met overhead, leaving so small a passage for

the light that I could scarcely see to grope my way along. Presently,

however, it widened, and then opened into a second glade slightly

smaller than the first, and there, on the further side of it, about

eighty yards from me, stood the three enormous elephants.

“They stood thus:—Immediately opposite and facing me was the wounded

one-tusked bull. He was leaning his bulk against a dead thorn-tree, the

only one in the place, and looked very sick indeed. Near him stood the

second bull as though keeping a watch over him. The third elephant was

a good deal nearer to me and broadside on. While I was still staring at

them, this elephant suddenly walked off and vanished down a path in the

bush to the right.

“There are now two things to be done—either I could go back to the camp

and advance upon the elephants at dawn, or I could attack them at once.

The first was, of course, by far the wiser and safer course. To engage

one elephant by moonlight and single-handed is a sufficiently rash

proceeding; to tackle three was little short of lunacy. But, on the

other hand, I knew that they would be on the march again before

daylight, and there might come another day of weary trudging before I

could catch them up, or they might escape me altogether.

“‘No,’ I thought to myself, ‘faint heart never won fair tusk. I’ll risk

it, and have a slap at them. But how?’ I could not advance across the

open, for they would see me; clearly the only thing to do was to creep

round in the shadow of the bush and try to come upon them so. So I

started. Seven or eight minutes of careful stalking brought me to the

mouth of the path down which the third elephant had walked. The other

two were now about fifty yards from me, and the nature of the wall of

bush was such that I could not see how to get nearer to them without

being discovered. I hesitated, and peeped down the path which the

elephant had followed. About five yards in, it took a turn round a

shrub. I thought that I would just have a look behind it, and advanced,

expecting that I should be able to catch a sight of the elephant’s

tail. As it happened, however, I met his trunk coming round the corner.

It is very disconcerting to see an elephant’s trunk when you expect to

see his tail, and for a moment I stood paralyzed almost under the vast

brute’s head, for he was not five yards from me. He too halted, threw

up his trunk and trumpeted preparatory to a charge. I was in for it

now, for I could not escape either to the right or left, on account of

the bush, and I did not dare turn my back. So I did the only thing that

I could do—raised the rifle and fired at the black mass of his chest.

It was too dark for me to pick a shot; I could only brown him, as it

were.

“The shot rung out like thunder on the quiet air, and the elephant

answered it with a scream, then dropped his trunk and stood for a

second or two as still as though he had been cut in stone. I confess

that I lost my head; I ought to have fired my second barrel, but I did

not. Instead of doing so, I rapidly opened my rifle, pulled out the old

cartridge from the right barrel and replaced it. But before I could

snap the breech to, the bull was at me. I saw his great trunk fly up

like a brown beam, and I waited no longer. Turning, I fled for dear

life, and after me thundered the elephant. Right into the open glade I

ran, and then, thank Heaven, just as he was coming up with me the

bullet took effect on him. He had been shot right through the heart, or

lungs, and down he fell with a crash, stone dead.

“But in escaping from Scylla I had run into the jaws of Charybdis. I

heard the elephant fall, and glanced round. Straight in front of me,

and not fifteen paces away, were the other two bulls. They were staring

about, and at that moment they caught sight of me. Then they came, the

pair of them—came like thunderbolts, and from different angles. I had

only time to snap my rifle to, lift it, and fire, almost at haphazard,

at the head of the nearest, the unwounded bull.

“Now, as you know, in the case of the African elephant, whose skull is

convex, and not concave like that of the Indian, this is always a most

risky and very frequently a perfectly useless shot. The bullet loses

itself in the masses of bone, that is all. But there is one little

vital place, and should the bullet happen to strike there, it will

follow the channel of the nostrils—at least I suppose it is that of the

nostrils—and reach the brain. And this was what happened in the present

case—the ball struck the fatal spot in the region of the eye and

travelled to the brain. Down came the great bull all of a heap, and

rolled on to his side as dead as a stone. I swung round at that instant

to face the third, the monster bull with one tusk that I had wounded

two days before. He was already almost over me, and in the dim

moonlight seemed to tower above me like a house. I lifted the rifle and

pulled at his neck. It would not go off! Then, in a flash, as it were,

I remembered that it was on the half-cock. The lock of this barrel was

a little weak, and a few days before, in firing at a cow eland, the

left barrel had jarred off at the shock of the discharge of the right,

knocking me backwards with the recoil; so after that I had kept it on

the half-cock till I actually wanted to fire it.

“I gave one desperate bound to the right, and, my lame leg

notwithstanding, I believe that few men could have made a better jump.

At any rate, it was none too soon, for as I jumped I felt the wind made

by the tremendous downward stroke of the monster’s trunk. Then I ran

for it.

“I ran like a buck, still keeping hold of my gun, however. My idea, so

far as I could be said to have any fixed idea, was to bolt down the

pathway up which I had come, like a rabbit down a burrow, trusting that

he would lose sight of me in the uncertain light. I sped across the

glade. Fortunately the bull, being wounded, could not go full speed;

but wounded or no, he could go quite as fast as I could. I was unable

to gain an inch, and away we went, with just about three feet between

our separate extremities. We were at the other side now, and a glance

served to show me that I had miscalculated and overshot the opening. To

reach it now was hopeless; I should have blundered straight into the

elephant. So I did the only thing I could do: I swerved like a course

hare, and started off round the edge of the glade, seeking for some

opening into which I could plunge. This gave me a moment’s start, for

the bull could not turn as quickly as I could, and I made the most of

it. But no opening could I see; the bush was like a wall. We were

speeding round the edge of the glade, and the elephant was coming up

again. Now he was within about six feet, and now, as he trumpeted or

rather screamed, I could feel the fierce hot blast of his breath strike

upon my head. Heavens! how it frightened me!

“We were three parts round the glade now, and about fifty yards ahead

was the single large dead thorn-tree against which the bull had been

leaning. I spurted for it; it was my last chance of safety. But spurt

as I would, it seemed hours before I got there. Putting out my right

hand, I swung round the tree, thus bringing myself face to face with

the elephant. I had not time to lift the rifle to fire, I had barely

time to cock it, and run sideways and backward, when he was on to me.

Crash! he came, striking the tree full with his forehead. It snapped

like a carrot about forty inches from the ground. Fortunately I was

clear of the trunk, but one of the dead branches struck me on the chest

as it went down and swept me to the ground. I fell upon my back, and

the elephant blundered past me as I lay. More by instinct than anything

else I lifted the rifle with one hand and pulled the trigger. It

exploded, and, as I discovered afterwards, the bullet struck him in the

ribs. But the recoil of the heavy rifle held thus was very severe; it

bent my arm up, and sent the butt with a thud against the top of my

shoulder and the side of my neck, for the moment quite paralyzing me,

and causing the weapon to jump from my grasp. Meanwhile the bull was

rushing on. He travelled for some twenty paces, and then suddenly he

stopped. Faintly I reflected that he was coming back to finish me, but

even the prospect of imminent and dreadful death could not rouse me

into action. I was utterly spent; I could not move.

“Idly, almost indifferently, I watched his movements. For a moment he

stood still, next he trumpeted till the welkin rang, and then very

slowly, and with great dignity, he knelt down. At this point I swooned

away.

“When I came to myself again I saw from the moon that I must have been

insensible for quite two hours. I was drenched with dew, and shivering

all over. At first I could not think where I was, when, on lifting my

head, I saw the outline of the one-tusked bull still kneeling some

five-and-twenty paces from me. Then I remembered. Slowly I raised

myself, and was instantly taken with a violent sickness, the result of

over-exertion, after which I very nearly fainted a second time.

Presently I grew better, and considered the position. Two of the

elephants were, as I knew, dead; but how about No. 3? There he knelt in

majesty in the lonely moonlight. The question was, was he resting, or

dead? I rose on my hands and knees, loaded my rifle, and painfully

crept a few paces nearer. I could see his eye now, for the moonlight

fell full upon it—it was open, and rather prominent. I crouched and

watched; the eyelid did not move, nor did the great brown body, or the

trunk, or the ear, or the tail—nothing moved. Then I knew that he must

be dead.

“I crept up to him, still keeping the rifle well forward, and gave him

a thump, reflecting as I did so how very near I had been to being

thumped instead of thumping. He never stirred; certainly he was dead,

though to this day I do not know if it was my random shot that killed

him, or if he died from concussion of the brain consequent upon the

tremendous shock of his contact with the tree. Anyhow, there he was.

Cold and beautiful he lay, or rather knelt, as the poet neatly puts it.

Indeed, I do not think that I have ever seen a sight more imposing in

its way than that of the mighty beast crouched in majestic death, and

shone upon by the lonely moon.

“While I stood admiring the scene, and heartily congratulating myself

upon my escape, once more I began to feel sick. Accordingly, without

waiting to examine the other two bulls, I staggered back to the camp,

which in due course I reached in safety. Everybody in it was asleep. I

did not wake them, but having swallowed a mouthful of brandy I threw

off my coat and shoes, rolled myself up in a blanket, and was soon fast

asleep.

“When I woke it was already light, and at first I thought that, like

Joseph, I had dreamed a dream. At that moment, however, I turned my

head, and quickly knew that it was no dream, for my neck and face were

so stiff from the blow of the butt-end of the rifle that it was agony

to move them. I collapsed for a minute or two. Gobo and another man,

wrapped up like a couple of monks in their blankets, thinking that I

was still asleep, were crouched over a little fire they had made, for

the morning was damp and chilly, and holding sweet converse.

“Gobo said that he was getting tired of running after elephants which

they never caught. Macumazahn (that is, myself) was without doubt a man

of parts, and of some skill in shooting, but also he was a fool. None

but a fool would run so fast and far after elephants which it was

impossible to catch, when they kept cutting the spoor of fresh ones. He

certainly was a fool, but he must not be allowed to continue in his

folly; and he, Gobo, had determined to put a stop to it. He should

refuse to accompany him any further on so mad a hunt.

“‘Yes,’ the other answered, ‘the poor man certainly was sick in his

head, and it was quite time that they checked his folly while they

still had a patch of skin left upon their feet. Moreover, he for his

part certainly did not like this country of Wambe’s, which really was

full of ghosts. Only the last night he had heard the spooks at

work—they were out shooting, at least it sounded as though they were.

It was very queer, but perhaps their lunatic of a master——’

“‘Gobo, you scoundrel!’ I shouted out at this juncture, sitting bolt

upright on the blankets, ‘stop idling there and make me some coffee.’

“Up sprang Gobo and his friend, and in half a moment were respectfully

skipping about in a manner that contrasted well with the lordly

contempt of their previous conversation. But all the time they were in

earnest in what they said about hunting the elephants any further, for

before I had finished my coffee they came to me in a body, and said

that if I wanted to follow those elephants I must follow them myself,

for they would not go.

“I argued with them, and affected to be much put out. The elephants

were close at hand, I said; I was sure of it; I had heard them trumpet

in the night.

“‘Yes,’ answered the men mysteriously, ‘they too had heard things in

the night, things not nice to hear; they had heard the spooks out

shooting, and no longer would they remain in a country so vilely

haunted.’

“‘It was nonsense,’ I replied. ‘If ghosts went out shooting, surely

they would use air-guns and not black powder, and one would not hear an

air-gun. Well, if they were cowards, and would not come, of course I

could not force them to, but I would make a bargain with them. They

should follow those elephants for one half-hour more, then if we failed

to come upon them I would abandon the pursuit, and we would go straight

to Wambe, chief of the Matuku, and give him hongo.’

“To this compromise the men agreed readily. Accordingly about

half-an-hour later we struck our camp and started, and notwithstanding

my aches and bruises, I do not think that I ever felt in better spirits

in my life. It is something to wake up in the morning and remember that

in the dead of the night, single-handed, one has given battle to and

overthrown three of the largest elephants in Africa, slaying them with

three bullets. Such a feat to my knowledge had never been done before,

and on that particular morning I felt a very ‘tall man of my hands’

indeed. The only thing I feared was, that should I ever come to tell

the story nobody would believe it, for when a strange tale is told by a

hunter, people are apt to think it is necessarily a lie, instead of

being only probably so.[*]

[*] For the satisfaction of any who may be so disbelieving as to take

this view of Mr. Quatermain’s story, the Editor may state that a

gentleman with whom he is acquainted, and whose veracity he believes to

be beyond doubt, not long ago described to him how he chanced to kill

_four_ African elephants with four consecutive bullets. Two of these

elephants were charging him simultaneously, and out of the four three

were killed with the head shot, a very uncommon thing in the case of

the African elephant.—Editor.

“Well, we passed on till, having crossed the first glade where I had

seen the lions, we reached the neck of bush that separated it from the

second glade, where the dead elephants were. And here I began to take

elaborate precautions, amongst others ordering Gobo to keep some yards

ahead and look out sharp, as I thought that the elephants might be

about. He obeyed my instructions with a superior smile, and pushed

ahead. Presently I saw him pull up as though he had been shot, and

begin to snap his fingers faintly.

“‘What is it?’ I whispered.

“‘The elephant, the great elephant with one tusk kneeling down.’

“I crept up beside him. There knelt the bull as I had left him last

night, and there too lay the other bulls.

“‘Do these elephants sleep?’ I whispered to the astonished Gobo.

“‘Yes, Macumazahn, they sleep.’

“‘Nay, Gobo, they are dead.’

“‘Dead? How can they be dead? Who killed them?’

“‘What do people call me, Gobo?’

“‘They call you Macumazahn.’

“‘And what does Macumazahn mean?’

“‘It means the man who keeps his eyes open, the man who gets up in the

night.’

“‘Yes, Gobo, and I am that man. Look, you idle, lazy cowards; while you

slept last night I rose, and alone I hunted those great elephants, and

slew them by the moonlight. To each of them I gave one bullet and only

one, and it fell dead. Look,’ and I advanced into the glade, ‘here is

my spoor, and here is the spoor of the great bull charging after me,

and there is the tree that I took refuge behind; see, the elephant

shattered it in his charge. Oh, you cowards, you who would give up the

chase while the blood spoor steamed beneath your nostrils, see what I

did single-handed while you slept, and be ashamed.’

“‘_Ou!_’ said the men, ‘_ou!_ Koos! Koos y umcool!’ (Chief, great

Chief!) And then they held their tongues, and going up to the three

dead beasts, gazed upon them in silence.

“But after that those men looked upon me with awe as being almost more

than mortal. No mere man, they said, could have slain those three

elephants alone in the night-time. I never had any further trouble with

them. I believe that if I had told them to jump over a precipice and

that they would take no harm, they would have believed me.

“Well, I went up and examined the bulls. Such tusks as they had I never

saw and never shall see again. It took us all day to cut them out; and

when they reached Delagoa Bay, as they did ultimately, though not in my

keeping, the single tusk of the big bull scaled one hundred and sixty

pounds, and the four other tusks averaged ninety-nine and a half

pounds—a most wonderful, indeed an almost unprecedented, lot of

ivory.[*] Unfortunately I was forced to saw the big tusk in two,

otherwise we could not have carried it.”

[*] The largest elephant tusk of which the Editor has any certain

knowledge scaled one hundred and fifty pounds.

“Oh, Quatermain, you barbarian!” I broke in here, “the idea of spoiling

such a tusk! Why, I would have kept it whole if I had been obliged to

drag it myself.”

“Oh yes, young man,” he answered, “it is all very well for you to talk

like that, but if you had found yourself in the position which it was

my privilege to occupy a few hours afterwards, it is my belief that you

would have thrown the tusks away altogether and taken to your heels.”

“Oh,” said Good, “so that isn’t the end of the yarn? A very good yarn,

Quatermain, by the way—I couldn’t have made up a better one myself.”

The old gentleman looked at Good severely, for it irritated him to be

chaffed about his stories.

“I don’t know what you mean, Good. I don’t see that there is any

comparison between a true story of adventure and the preposterous tales

which you invent about ibex hanging by their horns. No, it is not the

end of the story; the most exciting part is to come. But I have talked

enough for to-night; and if you go on in that way, Good, it will be

some time before I begin again.”

“Sorry I spoke, I’m sure,” said Good, humbly. “Let’s have a split to

show that there is no ill-feeling.” And they did.

Maiwa's Revenge; Or, The War of the Little Hand · 第 4 / 8 章