WADY MEZEIRYK

[p.505] From hence northwards the shore runs N.E. 1/2 N. Having doubled

the point of Om Haye, we found on the other side, after again passing

round a small bay, at five hours and three quarters, a bank of sand

running into the sea to a considerable distance, and several miles in

breadth; it is called Wady Mokabelat [Arabic], and is the termination of

a narrow Wady in the mountains to our left, from whence issues a torrent

which spreads in time of rain over a wide extent of ground, partly rocky

and partly sandy, where it produces good pasturage, and irrigates many

acacia trees. The view up this Wady or inlet of the mountain is very

curious: at its mouth it is nearly two miles wide, and it narrows

gradually upwards with the most perfect regularity, so that the eye can

trace it for five or six miles, when it becomes so narrow as to present

only the appearance of a perpendicular black line. At six hours and a

half we came again to a mountain forming a promontory, called Djebel

Sherafe [Arabic]. The mountains from Om Haye northward decline

considerably in height. The highest point of the chain appears to be the

summit above Noweyba, where we had descended to the shore.

Beyond Djebel Sherafe we found the road along the shore obstructed by

high cliffs, and were obliged to make a detour by entering a valley to

the west, called Wady Mezeiryk [Arabic]. We ascended through many

windings, entered several lateral valleys, and descended again to the

shore at the end of eight hours and a half, at a point not more than

half an hour distant from where we had turned out of the road. We found

the valley Mezeiryk full of excellent pasture; many sweet-scented herbs

were growing in it, and the acacia trees were all green. Upon enquiry I

learnt that to the north of Djebel Tyh copious rains had fallen during

the winter, while to the south of it there had been very little for the

last two years, and in the eastern parts none.

[p.506] In the whole way from the convent I had not met with the

smallest trace of antiquity, either inscriptions upon the rocks by the

road-side or any other labour of man, until we reached the summit of

Wady Mezeiryk, where, close to the road, is a large sand-stone rock,

which seems, for a small space, to have received an artificial surface.

Upon it I found rude drawings of camels, and of mountain and other

goats, resembling those which I had before seen, and those which I saw

afterwards in the Wady Mokatteb. No inscriptions were visible, but the

annexed figures were drawn between the animals. These were the only

drawings or inscriptions that I met with in the mountains to the E. of

the convent, although I passed many flat rocks, well suited to them. I

am inclined to think that the inscriptions have been written by pilgrims

proceeding to Mount Sinai, and that the drawings of animals which are

executed in a ruder manner and with a less steady hand, are the work of

the shepherds of the peninsula. We find only those animals represented

which are natives of these mountains, such as camels, mountain and other

goats, and gazelles, but principally the two first,[It may be worthy of

mention in this place that among the innumerable paintings and

sculptures in the temples, and tombs of Egypt, I never met with a single

instance of the representation of a camel. At Thebes, in the highest of

the tombs on the side of the Djebel Habou, called Abd el Gorne, which

has not, I believe, been noticed by former travellers, or even by the

French in their great work, I found all the domestic animals of the

Egyptians represented together in one large painting upon a wall,

forming the most elaborate and interesting work of the kind, which I saw

in Egypt. A shepherd conducts the whole herd into the presence of his

master, who inspects them, while a slave is noting them down. Yet even

here I looked in vain for the camel.] and I had occasion to remark in

the course of my tour, that the present Bedouins of Sinai are in the

habit of carving the figures of goats upon rocks and in grottos. Niebuhr

observes, that in the hieroglyphic

Travels in Syria and the Holy Land · 第 337 / 426 题