CHAPTER XXIV

OF FLORIMELL’S GIRDLE

The tournament being ended, the next thing in order to be done was to

adjudge the prizes. For the first day the prize was given to Sir

Satyrane, as has been told before, because, having been first at the

beginning, he was also first at the end. For the second day Sir Triamond

was held to have excelled all others: Cambell, indeed, was victor, but

then Triamond had saved him from imprisonment, and he who saves the

victor is, without controversy, first of all. For the third day the

prize was adjudged to Britomart, or, as men called her, the Knight of

the Ebony Spear, for who she was in truth no one knew. Nor could this

judgment be disputed, for, whereas the Savage Knight had overthrown all

others, so was he overthrown by her. And this third prize was held to be

the most honourable of all, and the knight to whom it was given the

first of all. And because by good right beauty and valour go together,

there must needs be a trial of the dames, who should be reckoned the

fairest, with the girdle of Florimell for prize.

First came Sir Cambell, leading his wife, the fair Cambina, clad in a

veil which covered her from head to foot, which being taken away, such

was her beauty that all hearts were won. Nevertheless, when Sir

Triamond, coming next, showed his wife Canacé, they were not less moved

by the sight. And some greatly admired the false Duessa, when Sir

Paridell led her forth before the company, for some hearts are moved by

one thing and some by another. Nor did the Lady Lucida, whose champion

was Sir Ferramont, want for worshippers; nor, indeed, did any one of the

hundred dames assembled in that place, lack some to champion her. Yet,

doubtless, the great number of the votes had been given to Amoret, when

Britomart led her forth, but that she also was surpassed in the common

judgment by Sir Blandamour’s Florimell, not the true Florimell, it must

be understood, but the false which the witch woman had made. For in

comparison of her all others seemed but base, even as the stars seem to

grow dull when the moon is shining at her full. “This,” said they all,

“is no mortal creature, but an angel from heaven.”

Even so when some cunning smith overlays base metal with covering of

gold, he lays upon it so fair a gloss that it seems to surpass the true

gold itself. So they who had looked upon the true Florimell thought to

themselves, “The dame is fairer than ever before!” For ever it is that

false things do seem to excel the true, so weak and false are the

judgments of men.

Then, by common consent, the girdle was adjudged to her as being the

fairest of all; but lo! when they thought to bind it round her waist,

they could not prevail to do it. So soon as they fastened it, it seemed

to loose itself and fall away, as if there was some secret hindrance and

want of fitness. And so it fared with many other dames when they assayed

the same; when they would have girt the thing about their waists, they

could not. However fast it seemed to be, it was soon seen to be loose.

Then a certain squire, who thought scorn of women, cried aloud: “Surely

this is a sorrowful sight, that out of so many fair dames not one can

fit to herself the girdle of beauty! Shame on the man who thought of

this fatal device! May he never find fair lady to love him!” At which

saying all the knights laughed loud, and all the ladies frowned.

And now the gentle Amoret, coming last of all that company, took the

girdle in her hands, and put it around her waist, and lo! it fitted to a

marvel. But the false Florimell snatched it away as if in anger, and

would have clasped it round her own waist. She clasped it, but it fitted

as ill as before. Nevertheless it was adjudged to her as her right, for

such the common voice had been; and she herself was assigned to the

Knight of the Ebony Spear, that is, to Britomart. But she was

ill-content: “Nay, nay,” she said, all thinking that it was the Knight

of the Ebony Spear that spoke, “I am no light of love; I am still

steadfast to my own Amoret.” Then she was adjudged to the Savage Knight,

but he had already departed in great wrath; and then to Triamond, but he

was faithful to his Canacé; and after Triamond to Sir Satyrane. He

indeed was well content. But then arose great strife, and, like enough,

there had been a drawing of swords, but for this strange happening. Sir

Satyrane stood forth and said:

“Surely we have had enough of battles; why should we fight again the old

quarrels? Let the fair lady choose for herself. Surely the love that

comes of her will is the sweetest of all!” To this they all consented.

And so the choice was given to the false Florimell. Long looked she upon

each gallant knight, for it seemed as if she would willingly have

pleased them all; but at the last she turned to Bragadocchio, for he

also stood among the rest, and said:

“This is the man I choose!” Great was the wrath of all the company of

knights, for they knew not how fitting it was that the false beauty

should choose the valour that was false.

The Faery Queen and Her Knights: Stories Retold from Edmund Spenser · 第 24 / 39 章