Mr. HATTON. That is, they passed from aerating beds----

Mr. POWELL. No; they passed first into an inclosed chamber, where the

bacteria destroyed it.

Mr. HATTON. I should imagine, from what you say, that must be the

process by which both the aerobic and the anaerobic bacteria are the

destroyers.

Mr. POWELL. Exactly.

Mr. HATTON. We do not want any anaerobic bacteria in our process,

because it produces septic action, which is inimical to our process,

because it absorbs the oxygen and interferes with the efficiency of

the process.

Mr. POWELL. Can you take the sludge from the Imhoff tank and use

it, or treat it the same as you are treating the sludge there in

Milwaukee now?

Mr. HATTON. We can; but the trouble is that the sludge from the

Imhoff tank, as we have found it in Milwaukee, only contains about

from 1 to 1½ per cent of ammoniacal nitrogen at most, and that does

not pay for its recovery. I want to say another thing about this

which is of interest. There is no odor about the operation of the

plant at all. You can stand over one of the tanks as it is being

aerated and have no odor come to you, or no odor throughout the

entire plant, unless you let the sludge stay undried.

Mr. TAWNEY. To what do you attribute the lower percentage in the

sludge taken from the Imhoff tanks?

Mr. HATTON. The fermentation process removes the ammonias from the

sludge. Well, practically all the reduction of the sludge in the

Imhoff tank proposition is the fermentation process, and of course

that removes a large portion of fertilizer values in the sludge.

Mr. MAGRATH. Are there any weak features in this process that you

look forward to correcting?

Mr. HATTON. There are some problems which we are investigating, with

a view of getting a more economical use of the air, and thus a lower

cost of operation, and that problem concerns the diffusion of the air

in the tanks. We are trying out three methods of diffusion. We are

not prepared to say yet which is the most economical. I am giving you

the figures based upon that which we have used, and our whole efforts

now are being directed to reducing the amount of air used. That is

the principal point which we are investigating at the present time.

Mr. TAWNEY. How does the operating cost of your system compare with

the operating cost of the Imhoff tanks?

Mr. POWELL. The operating cost of the Imhoff tank is considerably

less than the operating cost of our tanks. They have no air to pay

for, and very little plant attendance to pay for.

Mr. MAGRATH. As I understand you, the cost to the municipality under

your system is less than the cost under the other system?

Mr. HATTON. The cost of the Imhoff tank, you mean?

Mr. MAGRATH. Yes.

Mr. HATTON. That is true of installations of any magnitude.

Mr. TAWNEY. Installation, but not operation?

Mr. HATTON. On both--that is, taking into consideration the value of

the sludge recovered.

Mr. MAGRATH. Your system costs the municipality less than the other

system?

Mr. HATTON. Providing they sell the sludge. I want to make it plain

to you gentlemen that I am not giving you this information as it may

pertain to Detroit or Buffalo or any other city, but as it concerns

Milwaukee, because I am not in a position to speak of it here, not

knowing your situation.

Mr. TAWNEY. You state that you recently had your plant examined by a

number of the leading consulting sanitary engineers of the country,

and that while they all agreed that your system was successful, so

far as purification of sewage was concerned, they expressed doubt as

to the disposing of the sludge. On what do they base their skepticism

or doubt with reference to the sludge disposal?

Mr. HATTON. Past experience.

Mr. TAWNEY. Your past experience?

Mr. HATTON. No; past experience of the sanitary engineers who have

expressed that doubt. As I started to say, or I think I did say at

the beginning of my remarks, that disposition of the sludge was the

greatest problem, both in Europe and America, and this was so easy,

apparently, to dispose of, that they were from Missouri and had to be

shown.

Mr. TAWNEY. After seeing the way in which you disposed of sludge in

Milwaukee plant, did that satisfy them or remove their doubts as to

the efficiency of your method?

Mr. HATTON. They have not seen it yet.

Mr. TAWNEY. I thought you said they personally visited it.

Mr. HATTON. They have personally visited it. We put it in operation,

but our press broke down. We have only put this portion of it in

operation in the last two weeks, and it is only now we have begun to

dry it; we did not have a dryer before.

Mr. MIGNAULT. Do you use the rotary dryer?

Mr. HATTON. The rotary direct dryer.

Mr. MAGRATH. I interrupted you when you were about to say that in 90

days you would demonstrate something, and you stopped.

Mr. HATTON. I told these engineers that in 90 days I would

demonstrate the possibilities of disposing of the sludge, but I have

already demonstrated it before the end of the 90 days. I think I said

that at Syracuse some time ago in an address I delivered.

Mr. MAGRATH. In an address made, I think, in 1915 you expressed some

doubt as to the efficacy of your method in winter months?

Mr. HATTON. Yes; I did; and in order to try out this system in

Milwaukee during the winter months was the purpose of building this

1,600,000-gallon plant which we are now operating; that was the

primary object of building that plant, which cost us $65,000, and we

got it in operation the first week in January and we have operated

it since continuously with temperatures as low as 20° below zero,

with a clear effluent during the cold winter months coming out of the

plant as that effluent which you see there in that bottle. We had

no freezing and no trouble with ice. We had, of course, much lower

nitrates in our effluent than we had in the summer months; in fact,

we had very little nitrates, but we kept up the stability about 104

to 110 hours’ average; some of them went up higher. We go on the

basis of 5 days’ stability test instead of 10 days. The American

Public Health Association suggest that five days is all we need.

You ask me about the relative cost of the Imhoff tank installation

and operating as compared with the activated sludge. Our

investigations in Milwaukee show that the cost of the Imhoff tank,

without sterilization, is $6.20 per million gallons--that includes

all overhead charges--as against $7.81 for the activated sludge. The

cost of the Imhoff tank----

Mr. TAWNEY. Is that an estimated or actual cost?

Mr. HATTON. That is the cost from the operation of our plant.

Mr. TAWNEY. Actual operation?

Mr. HATTON. Actual operation.

Mr. TAWNEY. Is it not an estimated cost?

Mr. HATTON. No. The cost of the Imhoff tank with sterilization,

reducing the bacteria 85 per cent, was $9.51 per million gallons,

as against $7.81 for the activated sludge. Mark you, the bacterial

removal in the activated sludge was 95.5 per cent for that cost,

whereas the bacterial removal in the Imhoff with chlorination was 85

per cent; and we attempted--and the report is in here--to sterilize

our Imhoff tank effluent to that point comparable with the activated

sludge, and found that the cost of the process was about $14.50 per

million gallons.

Prof. PHELPS. How much chlorine does that represent?

Mr. HATTON. Eight and five-tenths parts, which costs $5 per million

gallons, based on 7 cents per pound; that is 3 cents per pound

less than we were paying for it; and we believed--in fact, we were

assured--that if we bought it by carload lots we could get it for 7

cents per pound at that time.

Mr. POWELL. Now, circumstanced or conditioned as Milwaukee is, how

does the cost of disposing of your sewage, as at present carried on,

compare with what it would be if you dumped it in its raw state into

the lake, that is taking the raw sewage when it comes from the end of

the sewage pipe? Is Milwaukee the gainer or the loser by disposing of

the sewage as you suggest?

Mr. HATTON. Well, undoubtedly the gainer.

Mr. POWELL. That is, by treating the sewage as you treat it, and

disposing of the product, the fertilizer, Milwaukee is the gainer, as

against dumping it in its raw condition into the lake?

Mr. HATTON. Decidedly.

Mr. POWELL. That is something consequential.

Mr. HATTON. Yes.

Mr. TAWNEY. Financially, it is disposing of the sewage at a profit,

as I understand?

Mr. HATTON. Oh, no; I do not want you to think that. We do not get

enough profit out of our sludge to pay for the treatment of the

sewage.

Mr. TAWNEY. That is the inference I drew from your answer.

Mr. MIGNAULT. What you say is that it pays to dispose of the sludge

after the treatment process?

Mr. HATTON. Yes; there is a profit in it, but not sufficient to pay

for the whole cost.

Mr. MIGNAULT. When the sludge has been treated you calculate the cost

of drying it and disposing of it, and you make a profit out of it?

Mr. HATTON. Yes.

Mr. POWELL. Take a million gallons of sewage at the point of

delivery here in Detroit, and assume Detroit to be circumstanced or

conditioned just the same as Milwaukee is from a sewage standpoint,

what would it cost to bring that sewage up to the point at which you

take it for the purpose of manufacturing into fertilizer?

Mr. HATTON. It costs $7.81 per million gallons, and we get therefrom

practically $3. I am taking the lowest estimate now, making a cost of

$4.81 for the treatment of sewage. I think that answers the question.

Mr. TAWNEY. For 1,000,000 gallons?

Mr. HATTON. Yes; per million gallons.

Mr. POWELL. Where does the $3 come in?

Mr. HATTON. It is the profit from the sludge.

Mr. TAWNEY. Deducting the cost of treating it?

Mr. HATTON. Yes.

Mr. POWELL. The actual cost is $4.81.

Mr. HATTON. Yes.

Mr. POWELL. Following up the question Mr. Magrath asked you, to

anticipate any necessary outlays you made for improvements, without

regard to this, taking the machinery as it is to-day, is there

anything that you think would come in to disturb these features and

upset them in the present conditions?

Mr. HATTON. As to the process?

Mr. POWELL. Yes.

Mr. HATTON. Nothing that has been discovered so far.

Mr. POWELL. You do not anticipate anything?

Mr. HATTON. Nothing at all; if I did, sir, I would hardly be

warranted in recommending to my board the expenditure of two and a

half millions for this process. That is the best way to answer that.

We have adopted this process, and are going ahead to build it as soon

as we get our land, which has to be condemned partially.

Mr. MAGRATH. Before you leave the subject, many municipalities, as

you know, dump crude sewage into flowing water, and consequently they

have not arranged their collecting sewers at any particular point. In

the application of this system of yours is it necessary that there

should be a collection of the sewage at some particular point, or

could it be applied quickly to those existing municipalities?

Mr. HATTON. That is one of the features about the process. While it

is always desirable to get one point to dispose of your sewage, where

the cost is considerable for intercepting sewers to get at that one

point it is better to divide up those numbers of points, providing

you can do so without nuisance and at less cost than the intercepting

sewers, and with this process it can be built and operated in the

heart of the city without any nuisance arising. I think that answers

the question, does it not?

Mr. MIGNAULT. Is there any difference in that respect between your

treatment and the Imhoff tank treatment?

Mr. HATTON. I think not. There is no odor that is objectionable about

an Imhoff tank.

Mr. MIGNAULT. I mean as to the necessity of intercepting sewers?

Mr. HATTON. I think not.

Mr. MIGNAULT. In either case, the question of intercepting sewers is

a question to be considered, according to the layout of the ground?

Mr. HATTON. No; not altogether that; according to the layout of

the ground and according to the process which you propose. If, for

instance, you should go beyond the Imhoff tank process and put in

sprinkling filters or nitrifying beds, then you would have to get

outside of the city, in order to prevent the nuisance arising from

those beds.

Mr. MIGNAULT. Perhaps I did not make my meaning clear. Is there any

advantage in your system as to the multiplying of the treatment

works, in order to avoid the construction of intercepting sewers?

Mr. HATTON. Between the two works?

Mr. MIGNAULT. Yes.

Mr. HATTON. No; I think not.

Mr. POWELL. Your process is not affected by atmospheric conditions at

all?

Hearings of the International Joint Commission in re remedies for the pollution of boundary waters between the United States and Canada · 第 42 / 54 题