STATEMENT OF MR. F. A. DALLYN, OF TORONTO.

Mr. DALLYN. I am the provincial sanitary engineer, attached to the

Provincial Board of Health of Ontario.

Mr. TAWNEY. Have you anything to add to what Dr. McCullough has said

regarding the policy of the Province with respect to the purification

of sewage and water for domestic and sanitary purposes in these

boundary waters?

Mr. DALLYN. There is one matter, I think, that is worthy of further

note, and that is as to whether it would be any advantage to either

the municipalities, the Provinces, or the States, to be restricted,

as they are in the report of the commission, to a specific method

of meeting the commission’s requirements. There seems to be some

doubt as to the proper way to interpret the reference--as to whether

the commission is supposed to report some definite way in which a

standard is to be attained or whether the two Governments meant

that a prescribed standard could be reached at a reasonable expense

through at least one method. Speaking as an engineer, not as the

engineer of the Province, I would say we do not want to be hampered

by any restriction in that respect on the part of the commission.

We do need a standard of purity for sewage effluents. It is very

necessary. We can hardly advance any further without one, but we do

not want to be hampered by any particular way of arriving at any

desired result. As to whether we will adopt two hours’ sedimentation

and Imhoff tanks, or a different type of tank, and one, two, or four

hours’ sedimentation is a question that requires study for each

separate municipality. It will depend upon the character of the local

sewage. And with the developments that are taking place in sewage

disposal it is quite conceivable that half an hour’s sedimentation

may be a practical limit, with some particular type of tank. We do

not want to be tied down to two hours’ sedimentation. And then as to

the method of sterilizing the effluent, your report indicates that

bleaching powder, or liquid chlorine, will be the agents to effect

this. Possibly we will not want to be hampered by a provision as to

these. The experiments at Milwaukee indicate that a higher bacterial

removal than you are calling for on these waters can be obtained by

aeration of sewage by the activated sludge process. This method may

not be practical at all centers; it will be practical at some.

That is just the position, I think, that most of us engineers will

take with reference to your report upon remedial measures. We are

very much in sympathy with the effort toward setting a standard of

purification for these boundary waters. It is needed. Some of us

feel that the only feasible and practical way of accomplishing the

desired end is by standardizing the sewage effluent, by saying just

what percentage of matter in suspension you want removed and what

bacterial removal you want. I think the sewage treatment standards

suggested by Prof. Phelps are practical ones and will occasion very

little disputing.

Mr. MAGRATH. You do not want to be hindered from going as far as

possible?

Mr. DALLYN. We certainly do not, sir. As to the construction and

location of interceptors, of course, it is recognized by the

engineers that the commission has had a very difficult problem,

and that, with the time available, they have made a very valuable

report as to the feasible way of handling the question, but there

are a great many studies that will be required to be made before

a municipality should be tied down to any particular route. Your

proposal may show the natural route to utilize, but there might be

difficulties in construction which can not be anticipated, without

a great deal of survey work, by testing the substrata, finding

what is below, whether sand, rock, quicksand, or clay, which might

be overcome by deviating from the prescribed route, even though

the excavation were heavier. Surveys can not be made in a short

time. I feel also that our municipalities heretofore have not had

appropriations with which to make investigation as to whether

the routes suggested by you are practicable. The money that the

commission has expended on this work, of course, is not adequate to

make a very minute survey; and when you realize that in order to

examine this report properly each of these municipalities has to

spend from $10,000 to $20,000 you realize that it is quite a large

undertaking for them to do at a very short notice. It is work that

will require probably a year to investigate. I believe that is all I

desire to say.

Mr. POWELL. You mean, by further investigation, having soundings and

test pits along the route?

Mr. DALLYN. Oh, yes; and by cross sections of sewer, whether it is

cheaper to use brick, or concrete, or vitrified block. There is a

good deal of research work to be gone into before deciding upon work

costing large sums of money.

Mr. POWELL. You speak of the purification of the effluent up to a

certain standard. Would you have that standard fixed without regard

to whether the effluent is flowing into a small or large stream? Can

you fix it absolutely, without regard to the size of the stream, or

the quantity of water that was in the stream to dilute it?

Mr. DALLYN. The sedimentation part of it should be fixed absolutely.

I do not see any difficulty in doing that. There appears to be no

practical or structural difficulty in requiring a certain percentage

removal, or a given number of parts per million, of residual

suspended matter. As to the number of bacteria to be removed, I think

that could be more flexible, depending entirely upon the use the

stream was to be put to, whether as a channel of commerce, or used

largely as a pleasure resort, or whether it had no particular value

in either of those spheres. We have in our Province a great deal of

trouble by reason of townships complaining against the discharge or

raw sewage, or even treated sewage, from some of the municipalities,

saying it affects cattle. It is a disputed matter, but they certainly

have the law on their side, and can compel the municipalities

to purify to a much greater extent than some of you might think

advisable.

Mr. POWELL. What is the growing consensus of opinion in respect of

the purification of the effluent before allowing it to go into the

stream?

Mr. DALLYN. Well, there seem to be two schools--the school of cranks,

asking a high standard, and the conservation school, who want to

use our natural resources to the utmost extent, and who sometimes

overlook some of the changing factors which are not usually taken

into consideration. I belong to the school of cranks, as I told you

before, and I would like to see some better standard adopted than

might immediately appear necessary, as in education we require to

learn more than our vocation appears to demand when measured by

practical methods of the conservation school.

Mr. POWELL. Great Britain seems to head the movement in purification

of streams.

Mr. DALLYN. They have much smaller streams.

Mr. POWELL. It is a different problem, on account of the different

quantity of water in the streams.

Mr. DALLYN. They lack the water-supply problem, and have to treat

the sewage from the æsthetic point of view more than any other. I

have in mind the ability of the stream to take up the putrescible

matter, without giving out odors. In places where several centers

must utilize the same stream there must needs be a more intense

purification than where one center only enters it. With your problem

the purification as to bacterial removal will have to be some

function of the population in the congested centers. In other points,

like Sarnia and Port Huron, the bacterial degree of pollution is not

very heavy, not reaching the 500 standard Prof. Phelps recommends as

being considered a contravention of the treaty, and the function of

population does not amount to very much, so here you would have to

treat it very much better than you apparently need. As a rule, when

you use chemicals to disinfect sewage, you get no action at all until

you remove about 60 per cent. You get a 60 per cent removal or you

get nothing. It seems to be inert; and then you have to increase your

quantities till you get up to 100 per cent removal, the last 10 per

cent taking almost half as much again as the 90 per cent.

Mr. POWELL. Your idea is that under no circumstances should there be

any discharge into the large or small stream without purification to

the extent of sedimentation?

Mr. DALLYN. I believe our civilization has reached a point now where,

as far as self-respect goes, we are required to separate the gross

solids from the liquid matter before discharging them into any stream.

Mr. TAWNEY. Do you desire to be heard at this time, Mr. Sloman?

Mr. SLOMAN. Not necessarily at this time, but at such a time as is

convenient to the commission.

Mr. TAWNEY. Do the representatives from any of the cities on the

United States side wish to be heard before taking recess?

Hearings of the International Joint Commission in re remedies for the pollution of boundary waters between the United States and Canada · 第 29 / 54 题