[162] The Santiam River takes its name from the head chief

(Sandeam) of the Kalapuya Indians, who dwelt upon its banks. April 16,

1851, the federal commissioners made a treaty with the Santiam branch of

the tribe, whereby the latter ceded to the whites a large portion of

their lands. Their number at this time was a hundred and fifty-five.

Santiam River drains a considerable portion of Marion and Linn counties,

its North Fork forming the boundary between the two. The road up this

fork leads to Minto Pass; the South Fork formed the line for the

Willamette and Cascade Military Road. Palmer's use of the term "Santa

Anna" for this stream, in the two following paragraphs, would seem to

indicate his ignorance of the Indian origin of the term, and an idea

that it had been named for the Mexican general of that period.--ED.

[163] Joel P. Walker was a brother of Joseph R. Walker (see

note 46, _ante_, p. 70). Of Virginian birth he removed at an early age

to Tennessee, whence he went out under Andrew Jackson against the

Alabama Indians (1814), and later against the Florida Seminole. Some

time before 1822, he removed to Missouri, where he married, and engaged

in the early Santa Fé trade with Stephen Cooper (see our volume xix, p.

178, note 16). Walker removed with his family to Oregon in 1840--one of

the first families of settlers who came independent of the missionary

movement. Wilkes met him on the Willamette in 1841, when he expressed

his dissatisfaction with the climate and the conditions. See Wilkes's

_Exploring Expedition_, iv, p. 388. That same year he went overland to

California, where he worked for Captain Sutter, coming back to Oregon

some time before Palmer's visit, with a herd of cattle for sale. This

time he remained in Oregon several years, being chosen justice of the

peace for Yamhill County (about 1845). In 1848 he returned to

California, where he was a member from Napa of the constitutional

convention of 1849. In 1853 he removed to Sonoma County where he spent

the remainder of his life, dying sometime after 1878.--ED.

[164] For the Umpqua River see our volume vii, p. 231, note 82;

the fort is noted in Farnham's _Travels_, our volume xxix, p. 59, note

79.--ED.

[165] For Rogue River see _ibid._, p. 82, note 104. The

mountains lie directly north of the river valley in Coos and Curry

counties, Oregon. The first settlers in this valley came there in 1851.

See William V. Colvig, "Indian Wars of Southern Oregon," in _Oregon

Historical Quarterly_, iv, pp. 227-240.--ED.

[166] By the "Klamet" Mountains, Palmer refers to the chain

lying north of Klamath River valley, now usually spoken of as the

Siskiyou range. Klamath River is described in Farnham's _Travels_, our

volume xxix, p. 46, note 56. The trail into this region followed nearly

the route of the Southern Pacific Railway.--ED.

[167] The Indians of Southern Oregon had always been disposed

to molest white wayfarers. Witness the troubles of Jedidiah H. Smith in

1828, the massacre of the Turner family in 1835, and the attack on a

cattle train in 1837. After 1848, the passage of gold-seekers to and

from California intensified the difficulty, whereupon a long series of

contests ensued, resulting in open wars, in which Palmer bore an

important part. The war of 1853 was terminated by a treaty (September

10) secured by Generals Lane and Palmer; that of 1855 was more serious,

being participated in by regular troops as well as Oregon militia. For

Palmer's relation to these wars see preface to this volume.--ED.

[168] For Point Adams see our volume vi, p. 233, note 37. The

term Clatsop was given for an Indian tribe--_ibid._, p. 239, note 39.

Clatsop Plains were first visited in the winter of 1805-06 by members of

the Lewis and Clark expedition, who erected a cairn for the making of

salt, in the neighborhood of the present resort known as Seaside. The

settlement of this region was begun in 1840 by members of the Methodist

mission, reinforced by Solomon H. Smith and Calvin Tibbitts of the Wyeth

party, who had married daughters of the Clatsop chief Cobaway (Lewis and

Clark spelled it Comowool). J. W. Perry took up a farm in 1842, and

several members of the immigration of 1843 settled on the Clatsop

Plains. See "Pioneer Women of Clatsop County," in Oregon Pioneer

Association _Transactions_, 1897, pp. 77-84. These plains are composed

of a sandy loam well adapted for fruit and vegetables, but especially

suited to grazing, so that dairying is a leading industry of this

region.

Cape Lookout, in Tillamook County, is a conspicuous headland. It was

first sighted by Heceta in 1775, and named by Captain Meares in 1789.

See our volume xxviii, p. 32, note 9; also our volume vii, p. 112, note

17. The point, however, which Palmer designates as Cape Lookout, is in

reality that called by the Lewis and Clark expedition "Clark's Point of

View," but now known as Tillamook Head.--ED.

[169] The Necanican River, called by Lewis and Clark the

Clatsop, has a roundabout course, as indicated by Palmer, and drains the

southern end of Clatsop Plains.--ED.

[170] Saddle Mountain, the highest point in Clatsop County,

shows three peaks as viewed from the Columbia, and takes this name from

its form. The aboriginal name was Swollalachost. Lewis and Clark found

it covered with snow during most of the winter season of 1805-06.--ED.

[171] For the Tillamook (Kilamook) Indians see our volume vi,

p. 258, note 67. Mount Rainier is noted in Farnham's _Travels_, our

volume xxix, p. 33, note 30.--ED.

[172] On Tillamook Rock, a large boulder in the ocean, opposite

Tillamook Head, a lighthouse was erected in 1879-81. It was a work of

much difficulty, the engineers narrowly escaping being washed into the

sea.--ED.

[173] Palmer probably obtained his information of these Indian

traditions from Celiast (or Helen) Smith, daughter of the Clatsop chief,

whose son Silas B. Smith has furnished much material for recent

historical works. This story of the wreck of the ship carrying beeswax,

differs slightly from the version given in Lyman, _History of Oregon_,

i, pp. 167-169. Lyman conjectures that it may have been the Spanish ship

"San Jose," carrying stores (1769) to San Diego, California, which was

never after heard from. Some of the cakes of wax found bore the letters

I. H. S.--ED.

[174] For Young's Bay see our volume vi, p. 259, note 69.

Skipanon is a small creek, a branch of which Clark crossed on a log

during his trip from Fort Clatsop to the seacoast. The site of Fort

Clatsop was definitely determined by Olin D. Wheeler in 1899 (see his

_Trail of Lewis and Clark_, ii, pp. 195, 198), and the Oregon Historical

Society in 1900 (see _Proceedings_ for 1900). The plan of the fort was

discovered by the present Editor among the Clark papers in 1904. See

_Original Journals of the Lewis and Clark Expedition_, iii, pp. 268,

298. The river upon which the fort was located was known by the native

name of Netul, now called Lewis and Clark River, a tributary of Young's

Bay west of Young's River.--ED.

[175] Young's River was called by Lewis and Clark

Kilhawanackkle, and is the largest stream in Clatsop County. The falls

are at the head of tidewater and flow over a black basalt cliff. The

eastern tributary is the Klaskanine River. See _Original Journals of the

Lewis and Clark Expedition_, iv, p. 137.--ED.

[176] For the history of this place see Franchère's _Narrative_

in our volume vi, and Ross's _Oregon Settlers_ in our volume vii. The

later history of Fort George is sketched in Farnham's _Travels_, our

volume xxix, p. 57, note 74.--ED.

[177] For Cape Disappointment and Baker's Bay see our volume

vi, pp. 233, 234, notes 36, 38. Chinook Point was the site of a populous

village of that tribe just west of Point Ellice, which is the

southernmost promontory between Gray's and Baker's Bay. Lewis and Clark

found the village deserted, but in early Astorian times it was

populated--see our volumes vi, p. 240; vii, p. 87.--ED.

[178] For Peter Skeen Ogden see our volume xxi, p. 314, note

99. The United States government has recently chosen this site for a

fort now (1906) in process of erection, to be known as Fort

Columbia.--ED.

[179] Astoria, as an American town, began in 1846 with the

settlement of James Welch, who defied the Hudson's Bay Company officers

to drive him from the site. The post-office was begun in 1847, and a

custom house two years later. In 1856 a town government was established,

while twenty years later Astoria was incorporated as a city. Its

population is now about ten thousand, with good prospects for a large

growth in the near future.--ED.

[180] For James Birnie see our volume xxi, p. 361, note

130.--ED.

[181] Elbridge Trask came to Oregon in 1842, apparently a

sailor on an American vessel. He lived for a time at Clatsop Plains.

Probably his companion was Captain Alexander Duncan, commander of the

"Dryad," and a friend of James Birnie.--ED.

[182] For Tongue Point, which takes its name from its peculiar

shape, see our volume vi, p. 242, note 44. Gray's Bay is noted in volume

vii, p. 116, note 20.--ED.

[183] By Swan Bay, Palmer intends that stretch of the river

lying between Tongue and Catalamet points, which is more usually known

as Catalamet Bay. The river is the John Day (aboriginal name,

Kekemarke), which should not be confused with the larger stream of this

name in eastern Oregon. See our volume v, p. 181, note 104.--ED.

[184] For Catalamet Point see our volume vii, p. 116, note 20.

The old village of the Catalamet Indians which was located near the

present town of Knappa, was visited by Lewis and Clark on their outward

journey (1805); see _Original Journals of the Lewis and Clark

Expedition_, iii, p. 252. The stream was that now known as Tillasqua

Creek.--ED.

[185] This mill was erected by Henry Hunt, one of the emigrants

of 1843, for the purpose of preparing lumber for the Pacific market,

especially that of the Sandwich Islands. See letter of Tallmadge B. Wood

in _Oregon Historical Quarterly_, iii, pp. 394-398. Later, salmon

barrels were made at this place, the men employed at the task being the

only settlers between Astoria and Linnton on the Willamette; and

sometimes they were summoned to serve as a sheriff's posse. See Oregon

Pioneer Association _Transactions_, 1890, p. 73. Hunt's Mill Point is

marked on the federal land office map of 1897 as being opposite the

lower end of Puget Island.--ED.

[186] At Oak Point was made the first American settlement in

Oregon; see our volume xxi, pp. 261, 287, notes 74, 94. The stream on

the south side is the Clatskanie River, in Columbia County, Oregon,

flowing southwest and entering the river opposite Wallace Island. For

the origin of this word and its relation to the Klaskanine River see H.

S. Lyman, "Indian Names," in _Oregon Historical Quarterly_, i, p. 322.

The mill stream of the northern bank is Nequally Creek in Cowlitz

County, Washington.--ED.

[187] For a brief historical sketch of Fort Vancouver see our

volume xxi, p. 297, note 82.--ED.

[188] Colonel John McClure came to Oregon from New Orleans some

time before 1842. In 1843 he settled at Astoria, where he had a cabin on

the site of the first Astoria mill. He married a native woman, and his

portion of the early town was known as McClure's Astoria. He is

described as having been an old man in 1845, and he had died before

1867.--ED.

[189] The British ship of war "Modesté," Captain Baillie

commanding, first visited Fort Vancouver in July, 1844. Governor

McLoughlin was offered no protection at this time; but the situation

having grown more intense, the vessel was ordered to the Columbia in

October, 1845, and remained to protect British interests until April,

1847. The officers sought to conciliate the American pioneers, but there

was on the whole little intercourse between the two nationalities.

Theatrical entertainments were planned and given in the winter of

1845-46, and a ball arranged by these officers was the occasion of an

expression of a majority sentiment for the American cause. See Oregon

Pioneer Association _Transactions_, 1874, pp. 26, 27.--ED.

[190] For Fraser River and Vancouver Island see Farnham's

_Travels_, our volume xxix, pp. 43, 75, notes 52, 91.--ED.

[191] For Puget's Sound see _ibid._, p. 90, note 108. The first

road over the Cascades was built in 1853, from Olympia to Walla

Walla.--ED.

[192] For Gray's Harbor see our volume vi, p. 256, note 64; the

Chehalis River is described in Farnham's _Travels_, our volume xxix, p.

81, note 103.--ED.

[193] For the Cowlitz settlement see our volume xxvii, p. 386,

note 203.--ED.

[194] Much has been written on the provisional government of

Oregon, which was shadowed forth in the action of 1841, and actually

established July 5, 1843. Consult J. Quinn Thornton, "History of the

Provisional Government," in Oregon Pioneer Association _Transactions_,

1874, pp. 43-96; J. Henry Brown, _Political History of Oregon_

(Portland, 1892); James R. Robertson, "Genesis of Political Authority in

Oregon," in _Oregon Historical Quarterly_, i, pp. 1-59; and H. W. Scott,

"Formation and Administration of the Provisional Government of Oregon,"

_ibid._, ii, pp. 95-118. Palmer's brief synopsis is a summary of the

revised organic law, drafted by a committee appointed by the legislature

in June, 1845, endorsed by popular vote on July 26, and put in operation

August 5 (see appendix to the present volume). This government continued

until February 16, 1849, when it was superseded by the territorial

government provided by Congress under act approved August 14, 1848. The

code of Iowa laws appears to have been adopted because of the existence

of a copy of Iowa statutes in the country. See F. I. Herriott,

"Transplanting Iowa's Laws to Oregon," in _Oregon Historical Quarterly_,

v, pp. 139-150.--ED.

[195] The legislature of 1843 erected four districts for the

purpose of local government--_i. e._, Tualatin (read for Quality),

Yamhill, Champoeg (read for Shampoic), and Clackamas. That of 1845

changed the title to counties and created four more--Clatsop, Polk,

Vancouver, and Lewis. Palmer gives their location properly.--ED.

[196] For the location of Spaulding's mission see our volume

xxviii, p. 338, note 215.

William Craig was a mountain man who came to Oregon in 1842. He married

among the Nez Percés, and established a farm just east of the Lapwai

mission, where he had great influence with this tribe. In 1855 his land

was reserved to him by treaty, the Nez Percés "having expressed in

council a desire that William Craig should continue to live with them,

having uniformly shown himself their friend." In 1856 he was made

lieutenant-colonel of Washington volunteers, and in 1857-59, Indian

agent at Walla Walla.--ED.

[197] For the beginnings of Portland see note 136, _ante_, p.

166.

Francis W. Pettygrove was born in Calais, Maine, in 1812. Having engaged

in mercantile business he carried a cargo of goods valued at $15,000 to

Oregon by sea, establishing a store at Oregon City (1843). It was due to

his wish that the newly-founded town near the mouth of the Willamette

received the name of Portland. In 1848 Pettygrove sold his interest in

the Portland town site, going to California, where he speculated in land

at Benicia. In 1851 he was one of the founders of Port Townsend, in

Washington.--ED.

[198] The town of Linnton was founded in 1843 by M. M. McCarver

and Peter H. Burnett, emigrants of that year, who supposed they had

chosen a site that would be the head of ship navigation. They spent the

first spring cutting the road to Tualatin Plains; but not finding

Linnton a profitable speculation, they removed to the Plains and began

farming. The town has continued to exist until the present, its

population in 1900 being 384.--ED.

[199] The stream is the Washougal River of Clarke County,

Washington whose source is not as far north as Mount St. Helens, but

near Saddle Peak in Skamania County. A number of the immigrants of 1844

stopped here and established winter quarters, going on the next year to

settle at Puget Sound. Chief among these was Colonel Michael T. Simmons,

this title being bestowed because he was second in command of the

caravan of 1844. Born in Kentucky in 1814, he had in 1840 removed to

Missouri where he built and ran a saw mill, which he sold to obtain his

outfit for the Oregon journey. He explored the Puget Sound region in the

spring of 1845, settling at Tumwater, where he died in 1867. Simmons is

known as the father of Washington; he was sub-Indian agent for several

years, and much concerned in building up the settlement.--ED.

[200] For this landmark see our volume xxi, p. 346, note 120.--ED.

[201] For the Cascades see our volume xxviii, p. 371, note 233.--ED.

[202] This is an alternate name for Deschutes River, for which

see _ante_, p. 119, note 102.--ED.

[203] For this fort see our volume xxi, p. 278, note 73. The

chief of the Wallawalla was Peupeumoxmox, or Yellow Serpent. He early

came under missionary influence, and sent one of his sons to the

Willamette to be educated under Methodist influences. This young man was

christened Elijah Hedding, for a bishop of the church. He remained with

the missionaries for over six years and acquired a command of English.

In the autumn of 1844 a number of Cayuse, Nez Percé, and Wallawalla

chiefs decided to visit the California settlements in order to trade for

cattle. From Sutter's fort they made a raid into the interior, capturing

some horses from a band of thieves. These animals were claimed by the

Spanish and American settlers while the Indians maintained that they

were their own property. In the course of the dispute Elijah was shot

and killed. The Oregon Indians were greatly exasperated by this

incident, threatening to raise a war-party against California, or to

make reprisal upon any or all whites. The affair was quieted by the

Hudson's Bay agent and the missionaries, but was undoubtedly one of the

causes of the Whitman massacre. Yellow Serpent took no part in this

latter event, but was active in the war of 1855, in which he perished

while a hostage in the hands of the whites.

John Augustus Sutter was a German-Swiss born in 1803. After serving in

the Franco-Swiss guards (1823-24) he came to America (1834) and embarked

in the Santa Fé trade (1835-37). In 1838 he started for California,

going via Oregon, the Sandwich Islands, and Alaska. Arriving in San

Francisco Bay (1839) he secured from the Mexican government a concession

on the Sacramento River, where he built a fort (1842-44) and named his

possessions New Helvetia. In 1841 Sutter bought the Russian

establishment known as Ross (see our volume xviii, p. 283, note 121),

whose materials he used in fitting up his own fort. Sutter was friendly

to the American cause, and received emigrants with hospitality. He aided

Frémont in the revolt against Mexican authority. In 1848 gold was

discovered upon his property. He profited but little by this event,

however, and became so poor that he was pensioned by the California

legislature. About 1865 he went East to live, dying in Washington, D.

C., in 1880. H. H. Bancroft secured from Sutter, by means of interviews,

a detailed narrative of his career, and the manuscript is now in the

Bancroft Library, purchased for the University of California in November

1905.--ED.

[204] Ellis (or Ellice) was the son of Bloody Chief. Having

been educated by the Hudson's Bay Company, he had acquired much

influence with his tribe. In 1842, being then about thirty-two years

old, he was, at the instigation of Dr. Elijah White, Indian sub-agent,

chosen head chief of the Nez Percés, and ruled with considerable tact

and wisdom, being favorable to the whites. During the Cayuse War of

1848, Ellis was reported as hunting in the buffalo country; later, it

was stated that having gone with sixty braves to the mountains for elk,

they all perished from an epidemic of measles. Lawyer was chosen as

head-chief in Ellis's place.--ED.

[205] For the location of Whitman's mission, see our volume

xxviii, p. 333, note 210.--ED.

[206] For the Blue Mountains see our volume xxi, p. 273, note

71. The stream was probably Touchet River, the largest affluent of the

Walla Walla. Rising in the Blue Mountains in Columbia County,

Washington, it flows northwest to Dayton, then turns southwest and

south, debouching into the Walla Walla at the present town of

Touchet.--ED.

[207] For this stream see Farnham's _Travels_ in our volume

xxix, p. 79, note 98.--ED.

[208] See Appendix.--PALMER.

[209] For the history of the printing press in use at this

mission, see our volume xxviii, p. 333, note 211. The first book in the

Nez Percé language was a little compilation of texts, consisting of

eight pages. The translation of Matthew was printed at Lapwai; that of

John was later published by the American Bible Society.--ED.

[210] For this mission and its missionaries see our volume

xxvii, p. 367, note 187. The farmer at Lapwai mission was Isaac N.

Gilbert, who was born in New York (1818). He early emigrated to

Illinois, and came to Oregon with the party of 1844. Late in 1846 he

proceeded to the Willamette valley, and settled near Salem, where he was

county clerk and surveyor, dying in 1879. See Oregon Pioneer Association

_Transactions_, 1878, pp. 82, 83.--ED.

[211] For these missions see De Smet's reports in our volumes

xxvii, p. 365, note 184; xxix, p. 178, note 73.--ED.

[212] For this landmark see our volume xxviii, p. 324, note

204.--ED.

[213] For the Crow Indians see our volume v, p. 226, note

121.--ED.

[214] Mike's Head is probably a popular name for the rush of

the Equisetum species, known as "horsetail." The creek is known by the

French form of this plant--à la Prêle; it is a tributary of the Platte,

in Converse County, Wyoming.--ED.

[215] Hiram Smith was born in New York, early emigrated to

Ohio, and crossed the Plains with the party of 1845. Having returned

with Palmer he remained in the states until 1851, coming again to Oregon

with a large drove of cattle and horses. He settled at Portland, and

became wealthy and influential. He crossed again to the states,

returning in 1862--in all, making six journeys of this character. He

died in San Francisco in 1870.--ED.

[216] The Oregon immigration of 1846 was not as large as that

of the previous year. Apparently reliable estimates make the number

about two thousand that finally reached that territory. For a

description of these emigrants see Francis Parkman, _The Oregon Trail_

(Boston, 1849, and later editions), chapters i, vi, vii. See also an

itinerary of the journey by J. Quinn Thornton, _Oregon and California_

(New York, 1849). Among the California emigrants of this year were the

ill-fated Donner party, many of whom perished in the Sierras.--ED.

[217] Probably this was Fabritus R. Smith, a native of

Rochester, New York (1819). Settling at Salem, Oregon, he was in the

state legislature of 1876, and still living at Salem in 1896.--ED.

[218] This unfortunate victim of the Pawnee Indians was Edward

Trimble of Henry County, Iowa. See another account of his death in

_Niles' Register_, lxx, p. 341.--ED.

[219] On this return journey, Palmer took the St. Joseph Trail,

which branched off from the usual Oregon Trail near the Little Blue, and

followed the valley of the Great Nemaha through the Iowa, Sauk, and Fox

reservation to the Missouri opposite St. Joseph. An excellent map of

Nebraska and Kansas, presumably issued in 1854, but lacking name of

place or publisher, plainly indicates this road. For the removal of

these Indians to the reservation in northeast Kansas and southeast

Nebraska see our volume xxviii, pp. 141, 145, notes 87, 89. The agency

was known as the Great Nemaha; it was situated near the mission begun

(1837) by the Presbyterians under the direction of Rev. S. M. Irvin. He

crossed from Missouri with the Indians, and established his mission

twenty-six miles west of St. Joseph, not far from the site of the

present Highland, Doniphan County, Kansas. At the time of Palmer's

visit, Irvin was being assisted by William Hamilton, and a mission

school was in course of establishment.--ED.

[220] For St. Joseph see our volume xxii, p. 257, note 210.

This was not a mission site, but a trading post. The first church built

(1845) was the Presbyterian, under the care of Rev. T. S. Reeve.--ED.

[221] For a contemporary notice of Palmer's arrival in St.

Louis, see _Niles' Register_, lxx, pp. 341, 416.--ED.

Palmer's Journal of Travels Over the Rocky Mountains, 1845-1846 · 第 20 / 21 段