The DIAGNOSIS of cardiac hypertrophy does not usually present any

serious difficulties. Increase in size, more forcible contraction, with

displacement of {628} the apex-beat, and the character of the pulse,

are the most important signs. There are certain conditions which

require to be carefully distinguished. Neurotic palpitation, from

whatever cause, may be accompanied with forcible contraction, but it

has not the heaving impulse of genuine hypertrophy. Actual enlargement

of the organ may, however, result from prolonged over-action, as in

Basedow's disease, in the smoker's heart, and the irritable heart of

neurasthenics, but it is usually slight. Increased dulness in the

cardiac area may be due to a variety of causes, some of which may

simulate hypertrophy, as pericardial effusion, aneurism, mediastinal

growths, or displacement of the heart from pressure or the existence of

malformation of the chest; but with the exercise of ordinary care the

diagnosis can usually be made. There are two opposite conditions which

not infrequently give trouble. When the left lung is retracted from

pleurisy, phthisis, or cirrhosis, there is a large surface of the heart

exposed, and the pulsation may be extensive and forcible, and at first

sight resemble hypertrophy. There is usually in this condition some

dislocation upward and to the left. The history of pulmonary or

pleuritic disease, and the evident fixture of the lung on deep

inspiration, will usually suffice to prevent mistake. A similar

exposure of the heart occurs without any disease in very narrow-chested

persons with ill-developed lungs; and here, though the area of dulness

may be much increased, yet the normal position of the apex and the

absence of forcible heaving impulse, pulse signs, and of any obvious

cause of hypertrophy will afford satisfactory criteria for a diagnosis.

Just the reverse occurs in some cases in which a moderate cardiac

hypertrophy is masked by emphysema of the lungs or of their anterior

borders. The area of dulness may be normal, or even diminished, and the

pulsation diffuse and chiefly epigastric. The general condition, state

of the pulse, and character of the sounds would help in the diagnosis,

but it is sometimes a matter of no little difficulty.

The symptoms and physical signs above narrated sufficiently indicate

the points of difference between hypertrophy of the two sides of the

heart.

In all cases the greatest possible care should be exercised in

ascertaining the presence or absence of conditions likely to cause

hypertrophy.

The COURSE of a case of ordinary hypertrophy may be divided into three

stages: 1st. The period of development, which varies much with the

nature of the primary disease. Thus in rupture of an aortic cusp or in

sudden overstrain from exertion it may require months, or even years,

before the hypertrophy becomes fully developed. In these cases it may

never do so, and then death results. On the other hand, in sclerotic

affections of the valves with stenosis or incompetence the hypertrophy

develops pari passu with the lesion, and may continue to counterbalance

a progressive impairment of the valves. 2d. The period of full

compensation, the latent stage, during which the heart's vigor meets

all the requirements of the circulation. There may be no signs whatever

of heart weakness, but the hypertrophied muscle completely equalizes

the valvular or other defects. It may last an indefinite period of

years. In some cases this fortunate period is never fully attained, and

indications of incomplete compensation remind the individual that he

has a heart affection. 3d. The period of disturbed compensation, which

sooner or later awaits all victims of hypertrophy. It may come suddenly

during an extra exertion, and death follow from acute dilatation; or

more commonly it takes place slowly, and results from degeneration and

weakening of the heart-muscle, with consequent dilatation and all its

evils. There may be repeated failures before the end is reached,

represented clinically by attacks of cardiac dyspnoea and dropsy.

The breaking, as it is called, of a compensatory hypertrophy may be

induced by many causes. Among the most important is failure of general

or local (cardiac) nutrition. In many a chronic heart case readmitted

to {629} hospital, perhaps for the third or fourth time, with dyspnoea

and dropsy, exposure, poor food, and whiskey are responsible for the

failure. Gradual sclerosis of the coronary arteries leading to fatty or

fibroid changes is a fruitful source of disturbed compensation. It is

well known that during or after an acute illness, pneumonia, fever, or

a bronchial attack the first symptoms of heart disease may be

manifested. Mental emotions, severe grief, or fright have been known to

bring on symptoms of heart failure in hypertrophy. One of the most

frequent causes is sudden or prolonged muscular exertion, which may

disturb a compensation perfect for years, and induce death in a few

days.[59] The intimate pathology of broken compensation is not always

clear. It certainly does not always depend on degeneration of the

muscle-fibres, so far as microscopical examination can tell, and in

many cases we are forced to conclude that the ganglia are at fault and

the breakdown is nervous, not muscular.

[Footnote 59: Traube, _Gesammelte Beiträge_, Bd. iii.]

The PROGNOSIS depends entirely upon the nature of the cause which has

induced the hypertrophy. When remediable or removable, the heart may

return to its normal size, as after pregnancy, acute Bright's disease,

and some cases of hypertrophy from deranged innervation and muscular

exertion. When the cause is irremediable, as in chronic valve disease,

sclerosis of the arteries, or obliteration of pulmonary capillaries,

the case is quite different. Here the prognosis depends largely on the

capability of maintaining in its integrity a sufficient hypertrophy to

compensate for the obstruction: so long as this keeps up all is well;

the evils come with failure of the hypertrophy and increase of the

dilatation. Conditions of general and local nutrition are all-important

factors, and when these can be supported to the highest possible degree

the prognosis is favorable. Ill-health may be indicated at once by the

onset of cardiac symptoms, pointing to disturbed compensation. Much

depends on the seat of the original disease. Mitral stenosis carries

with it as good prognosis, quo ad longevity, as aortic stenosis,[60]

and the latter much better than aortic insufficiency. The nutrition of

the muscle of the heart demands a full and constant supply of blood,

but in aortic incompetency the rapid regurgitation does not permit of

the complete distension of the coronary vessels,[61] and the strain is

such that atheroma of these arteries is very apt to follow and still

further diminish the blood-supply. Hence the prognosis in aortic

insufficiency for enduring hypertrophy is bad. The hypertrophy which

accompanies general arterial degeneration, though compensating for

peripheral obstruction, carries with it certain dangers, as already

{630} indicated, in the liability to cause rupture. With care such

patients may survive for years, though exposed to risks other than

cardiac.

[Footnote 60: Brückes held that the coronary vessels were filled in

diastole alone, but there can be no question that blood also enters

during the systole. The sigmoid valves certainly do not in the majority

of cases cover the orifices of these arteries during this act.

Undoubtedly, however, the heart-vessels are more distended in diastole.

The pallor of the muscle in systole is a proof that the coronary

vessels are not well filled at this period.]

[Footnote 61: This is not the usual statement, but my

experience--limited, it is true--seems to point to the conclusion that

mitral stenosis may also exist for many years without exciting symptoms

of heart disease. It may, I think, be safely affirmed that a larger

number of persons with mitral valve disease live in blissful ignorance

of the existence of serious heart lesion than any other group of

cardiac cases. Particularly is this the case in women. Two points have

attracted my attention in this connection: the frequency with which we

find evidence of stenosis--as shown by the presystolic thrill and rough

murmur--in women complaining, perhaps, of shortness of breath on

exertion and slight cardiac distress--symptoms which are readily

relieved--and the discovery post-mortem of stenosis of the mitral

orifice in cases of sudden death by embolism or from some intercurrent

disease occurring in persons in whom heart disease had never been

suspected. The narrowing may be extreme--an orifice only 13 millimeters

in width in one case in which a woman was stricken with hemiplegia

while attending to her household duties. Such cases, and they are not

very uncommon, teach us how perfect compensation may be in this

lesion.]

The TREATMENT of hypertrophy consists largely of measures directed

toward its maintenance in a degree proportionate to the extra work

which the heart has to do. In organic disease the well-being of the

patient depends on this: we cannot remove the cause, but we can by

careful hygienic and dietetic regulations maintain the balance between

the defect and the compensation. The original lesion is usually beyond

control, and the special indications are to moderate certain dangers

associated with hypertrophy, and to promptly meet the earliest symptoms

of heart failure. The utmost moderation in food, drink, and exercise

must be enjoined. Quiet, regular habits are all important; excesses of

all kind quickly lead to impairment of the heart's action. In the

hypertrophy associated with arterial and renal disease a special danger

exists in the tendency to rupture of vessels. In these cases vigorous

heart-beat, with very high tension in the peripheral arteries,

indicates mischief which may be met by taking prompt measures for the

reduction of the high pressure. A brisk cathartic may avert an

apoplectic attack, and there are cases in which the old practice of

bleeding--formerly so much in vogue for hypertrophy--is justifiable.

Palpitation and shortness of breath are among the earliest signs of

failing compensation, and call for the treatment to be considered under

Dilatation. The condition of hypertrophy from organic disease is not

directly amenable to treatment; we cannot diminish the size of the

organ, but we can regulate its action by measures which control the

contractions when from any cause they become too forcible or irregular.

More particularly is this the case in hypertrophy due to disturbed

innervation. When vigorous, rest and the administration of cardiac

sedatives, such as aconite or veratrum viride, will generally suffice

to reduce the force of the contractions. The palpitation and irregular

action in cases of irritable heart from over-exertion, the abuse of

tobacco, or sexual excesses may subside with the removal of the cause.

The steadying action of small doses of digitalis is often well seen in

these cases.

Dilatation of the Heart.

DEFINITION.--An increase in the size of one or more of the chambers,

with or without thickening of the walls.

VARIETIES.--Two varieties may be recognized: (1) dilatation with

thickening, and (2) dilatation with thinning. Dilatation with

thickening is the most common, and corresponds with the dilated or

eccentric hypertrophy and the active dilatation of some writers. Those

cases of dilatation with walls of apparently normal thickness--simple

dilatation of authors--also belong to this category, for if the chamber

is distended, and yet the walls maintain their normal diameter, they

must of course be hypertrophied. The dilatation with thinning--passive

dilatation--is specially met with in the auricles, and is characterized

by increase in the size of the chamber and attenuation of the walls.

The diastole of the heart is partly an active, partly a passive act.

The cavities behave as would rubber balls, and their distension after

contraction is partly due to their elasticity. The heart is a

suction- as well as a force-pump. In the ventricles, for example, after

systole the active dilatation draws blood from the auricle--must do so,

in fact, in the very process of dilating--and then the auricular

systole completes the process, fully accomplishing the diastole.

Dilatation occurs during this period, and results from distension

beyond the limits of the contractile power of the wall. More blood is

contained in the cavity than the muscle of the wall can {631}

control--_i.e._ expel--but if the organ is healthy, hypertrophy ensues

and the chamber accommodates itself to the altered condition. It is the

heightened pressure during diastole which is dangerous; during systole

the pressure may be extreme, and yet no dilatation may ensue, as in

aortic stenosis, in which condition the size of the chamber may remain

normal, and yet the walls hypertrophy to meet the greatly-increased

resistance to the outflow of the blood during the systole. In the

auricles, however, the increased tension during contraction may be

accompanied with considerable dilatation, as in mitral stenosis.

ETIOLOGY.--There are two important causes in the production of

dilatation: increased pressure within the cavities, and impaired

resistance due to disease of the muscular substance of the heart. They

may act singly, but are often combined. Weakened walls may yield under

normal distending force, or normal walls may yield under a heightened

blood-pressure, or both factors may prevail.

1. Increased endocardiac pressure--which results, as before stated,

either from an augmented quantity of blood to be moved or an obstacle

to be overcome--is the most frequent cause of dilatation. It does not

necessarily cause it. Simple hypertrophy may be the result, as in the

early period of aortic stenosis and in the hypertrophy of the left

ventricle in Bright's disease.

Most of the important causes of increased endocardiac pressure have

already been considered under Hypertrophy, but we may refer to one or

two more particularly.

The size of the cardiac chambers is variable in conditions of health.

With slow action of the heart the dilatation during diastole must be

much more full and complete than with rapid action. Physiologically,

the limits of dilatation have been reached when the chamber cannot be

emptied during the systole. We find this as an acute, transient

condition in severe exertion--during, for example, the ascent of a

steep mountain. There may be great distension of the right heart, as

shown by the increased epigastric pulsation, and even increase in the

cardiac dulness. The safety-valve action of the tricuspid valves may

here come into play, and by permitting regurgitation into the auricle

relieve the lungs. Rest causes it to pass off, but if it has been

extreme, the heart may suffer a strain from which it may recover

slowly, or, indeed, the person may never again be able to undertake

severe exertion. In the process of training the getting wind, as it is

called, is largely a gradual increase in the capability of the heart,

particularly the right chambers. A degree of exertion can be safely

maintained in full training which would be quite impossible under other

circumstances, because by a gradual process of what we may call

physical education the heart has strengthened its reserve

force--widened enormously its limits of physiological work. Endurance

in prolonged contests is measured by the capabilities of the heart, and

its essence consists in being able to meet the continuous tendency to

overstep the limit of dilatation.

We have no definite information as to the nature of the change in the

heart which occurs in the process of training, but it must be in the

direction of increased vigor, muscular and nervous. The large hearts

often noted in athletes may be due, as already mentioned, to the

prolonged use of their muscles; but probably no one can become a great

runner or oarsman who has not naturally a large and capable heart.

Master McGrath, the celebrated greyhound, and Eclipse, the race-horse,

both famous for endurance rather than speed, had very large hearts.

Over-training and heart-strain are closely connected with this question

of excessive dilatation during severe muscular effort. Both mean the

same thing in many cases. A man, perhaps not in very good condition,

calls upon his heart for much extra work during a race or the ascent of

a very steep {632} mountain, and is seized with cardiac pain and a

feeling of distension in the epigastrium, and the rapid breathing

continues an unusual time, but the symptoms pass off after a night's

quiet. An attempt to repeat the exercise is followed by another attack,

or indeed an attack of cardiac dyspnoea may come on while he is at

rest.[62] For months such a man may be unfitted for severe exertion, or

may be permanently incapacitated. He has overstrained his heart and has

become broken-winded. We see the same thing sometimes in horses. What

exactly has taken place in these hearts we cannot say, but their

reserve force is lost, and with it the power of meeting the demands

exacted in maintaining the circulation during severe exertion.[63] The

heart-shock of Latham[64] includes cases of this nature--sudden cardiac

breakdown during exertion and not due to rupture of a valve. It seems

probable that some cases of sudden death in men and animals during

long-continued violent efforts, as in a race, are due to

over-distension and paralysis of the heart.

[Footnote 62: In _St. George's Hospital Reports_, 1872, Clifford Albutt

gives his own experience.]

[Footnote 63: H. C. Wood tells me he believes that wind in athletes is

in large part a question of vagus control, and that he has noticed in

races of dogs used in hunting and other violent exercise the vagi are

more sensitive and powerful than in sedentary breeds. He thinks that a

similar difference exists between tame and wild rabbits.]

[Footnote 64: _Diseases of the Heart_, New Sydenham Soc. ed.]

In the various forms of valvular disease we meet with numerous examples

of dilatation. In aortic incompetency during diastole blood enters the

left ventricle from the unguarded aorta and from the left auricle, and

the amount of blood at the termination of diastole subjects the walls

to an extreme degree of pressure, under which they inevitably yield: in

time they augment in thickness, and we have the typical eccentric

hypertrophy of this condition.

In mitral regurgitation a certain quantity of the blood which should

have been driven into the aorta is forced into the auricle from which

it came, dilating it; and then in the diastole of the ventricle a

larger amount is returned from the auricle, and with increased force,

by the hypertrophied walls of this chamber. In mitral stenosis the left

auricle is the seat of greatly-increased tension during systole, and

dilates as well as hypertrophies; the distension too may be enormous.

Dilatation of the right chamber is very common, and is produced by a

number of conditions, which were considered under Hypertrophy. All

circumstances which permanently increase the tension of the blood in

the pulmonary vessels will cause it--mitral stenosis, emphysema, etc.

The dilatation seems easily produced, but the accompanying hypertrophy

may hold it in check for years. We may here refer to the extreme

distension of the right chambers in pneumonia, particularly when the

consolidation is extensive. The passive dilatation may be very great

and the walls much thinned, and we see the same in states of asphyxia.

Valvular lesions of the right heart are not frequent causes of

dilatation. When the causes which bring about the dilatation act

suddenly, the degree of distension may be great, and there is much more

difficulty in the establishment of compensation, as in rupture of an

aortic cusp.

2. Impaired nutrition of the heart-walls from degeneration or

inflammation may lead to such a diminution of the resisting power that

dilatation readily occurs.

In fevers the loss of tone due to parenchymatous degeneration or

myocarditis may lead to a condition of acute dilatation which may prove

fatal. It is a well-recognized cause of death in scarlatinal

dropsy,[65] and may occur in rheumatic fever,[66] typhus, typhoid,

erysipelas, etc. The myocarditis accompanying acute endo- or

pericarditis may lead to dilatation, especially in the latter disease.

The cavities are usually large in fatty degeneration or {633}

infiltration from the relaxed and atonic state of the walls. In anæmia,

leukæmia, and chlorosis the dilatation of the chambers may be

considerable. In fibroid degeneration the wall generally yields where

the process is most advanced, as at the left apex. The impaired

nutrition in coronary disease may lead to dilatation. Under any of

these circumstances the walls may yield with normal blood-pressure, or

if increased tension is present the effect is the more readily

produced.

[Footnote 65: Goodhart, _Guy's Hospital Reports_, Series iii. vol.

xxiv.]

[Footnote 66: Samuel West, _Barth. Hospital Reports_, xiv.]

Pericardial adhesions are usually spoken of as a cause of dilatation,

acting by traction from without, and we generally find in a case of

extensive and firm union considerable hypertrophy and dilatation. In

this condition there is usually some impairment of the superficial

layer of muscle which may permit of over-distension.

MORBID ANATOMY.--Usually the condition exists in two or more chambers,

and is associated with hypertrophy, the appearances of which have

already been described. It is more common on the right side than on the

left. Perhaps the most general dilatation which we see is in cases of

aortic incompetency, in which all the cavities may be enormously

distended. In mitral stenosis the left auricle is often trebled in

capacity, and the right auricle and ventricle also are very capacious.

The former may contain eighteen to twenty ounces of blood. In many

chronic affections of the lungs the right chambers are chiefly

affected. Dilatation with thinning is often the result of an acute

process met with in the fevers. The walls may be very much thinner than

normal, almost membranous, and the dark color of the blood may show

through with distinctness. When the distension of one ventricle is very

great, there may be a distinct bulging of the septum toward the other

side. The shape of the organ is altered, and when the right chambers

are chiefly affected it is more globular in shape. Distension of the

left auricle may render it visible in the front of the heart, and the

appendix may be prominent. The right auricle when enormously enlarged,

as in some cases of pneumonia, in emphysema, and in leukæmia, may form

a large mass occupying a considerable space in the antero-lateral part

of the thorax. The walls in dilatation with thinning are flabby and

relaxed, and collapse at once when cut, but in dilatation with

hypertrophy they are firm, especially those of the right ventricle.

The auriculo-ventricular rings are often dilated, and there may be an

inch and a half, or even two inches, of increase in the circumference.

Thus, the tricuspid orifice, the circumference of which is about four

and a half inches, may admit freely a graduated heart-cone of over six

inches, and the mitral orifice, which is about three and a half inches

normally, may admit the cone to five and a half inches or even more.

Great dilatation is always accompanied with relative incompetence of

the valves, so that free regurgitation into the auricles is permitted.

The orifices of the cavæ and of the pulmonary veins may be greatly

dilated.

The muscle-substance varies much in appearance according to the

presence or absence of degenerations. The endocardium is often opaque,

particularly in the auricles. The microscopical examination may show

marked fatty or parenchymatous change, but in other instances of

dilatation and heart failure in eccentric hypertrophy there may be no

special alteration noticeable. I fully agree with Niemeyer's assertion,

"that it is not possible by means of the microscope to recognize all

the alterations of the muscular fibrillæ which diminish the functional

power of the heart."[67] We know too little as yet of the changes in

the ganglia of the heart in these conditions: as centres of control

they probably have more to do with cardiac atony and breakdown than we

generally admit. Degeneration of them has been noted by Putjakin[68]

and others.

[Footnote 67: _Textbook of Medicine_, vol. i., Am. ed.]

[Footnote 68: _Virchow's Archiv_, lxxiv.]

A system of practical medicine. By American authors. Vol. 3 · 第 98 / 161 段