More than a year has now elapsed since Rumania entered the war. What is

meant for this little country to abandon neutrality is not generally

realized. Here in America we know that so long as the British fleet

dominated the seas we were safe, and that we should have ample

opportunity to prepare ourselves for the vicissitudes of war and to make

the preparations that are now being undertaken and carried out by the

administration of President Wilson. Canada and Australia likewise knew

that they were in no danger of attack.

[Sidenote: War's terrible cost.]

But the case of Rumania was far different. She knew with a terrible

certainty that the moment she entered the war she would be the target

for attack on a frontier over twelve hundred kilometres long. The world

criticized her for remaining neutral, and yet one wonders how many

countries would have staked their national future as Rumania did when

she entered the war. In a short fourteen months she has seen more than

one half of her army destroyed, her fertile plains pass into the hands

of her enemies, and her great oil industry almost wiped out. To-day her

army, supported by Russians, is holding with difficulty hardly twenty

per cent of what, before the war, was one of the most fertile and

prosperous small kingdoms of Europe.

[Sidenote: Why nations went to war.]

[Sidenote: America's reasons.]

When America entered the war she assumed, in a large measure, the

obligations to which the Allies were already committed. It seems of

paramount importance under these circumstances that the case and the

cause of Rumania be more thoroughly understood in this country. Other

countries entered the war through necessities of various sorts. America

committed herself to the conflict for a cause which even the cynical

German propaganda, hard as it has tried, has been unable to distort into

a selfish or commercial one. We are preparing to share in every way the

sacrifices, both in blood and wealth, which our allies have been making

these past three years. And as our reward we ask for no selfish or

commercial rights, nor do we seek to acquire extension of territory or

acquisition of privilege in any part of the world. We have entered the

war solely, because of wrongs committed in the past, and with the just

determination that similar wrongs shall never again be perpetrated. No

country and no people on this globe are more responsive to an

obligation, and more determined to fulfill such an obligation when

recognized, than are the American people.

[Sidenote: The author in Rumania.]

For nearly two years prior to the entrance of Rumania into the war I had

been attached to the Russian Imperial Staff in the field, as special

correspondent of the London "Times." I went to Rumania in September,

1916, directly from the staff of the then Tsar, with a request from the

highest authority in Russia to the highest command in Rumania that every

opportunity for studying the situation be given me. These letters gave

me instant access to the King and Queen of Rumania, to the Rumanian

General Staff, and to other persons of importance in the Rumanian

administration. I remained in that country until late in the autumn,

motoring more than five thousand kilometres, and touching the Rumanian

front at many places. My opinion, then, of the Rumanian cause is based

on first-hand evidence obtained at the time.

[Sidenote: An interview with the King.]

When I arrived in Rumania, in September, the army was still at the high

tide of its advance in Transylvania and the world was lauding without

stint the bravery and efficiency of Rumanian troops. Two days after my

arrival I lunched with the King, and had the first of a series of

interviews with him on the status of the case of Rumania. Inasmuch as

without the consent of its sovereign the entrance of Rumania into the

war would have been impossible, I should first present the King's view

of her case as His Majesty, after several conversations, authorized me

to present it.

[Sidenote: The King of Rumania decides for war.]

The King himself, as all the world knows, is a Hohenzollern. His

personal feelings must, therefore, in a measure, be affected by the fact

that most of his relatives and friends are fighting on the German side.

There is, however, not the slightest evidence to indicate that he has

ever allowed the fact of his German blood to weigh against the true

interests of Rumania. A conversation which illustrates the attitude of

the King at this time is one which the Princess ----, one of the most

clever and best-informed women in Rumania, related to me in Bucharest.

The day before the declaration of war the most pro-German of the

Rumanian ministers, who had the name of being the leader of the

pro-German party in the capital, spent several hours putting forth every

effort to prevent the declaration of war by the King. The minister,

making no headway, finally said, "The Germans are sure to win. Your

Majesty must realize that it is impossible to beat a Hohenzollern." The

King replied, "I think it can be done, nevertheless." To this the

defender of the German cause answered, "Can you show me a single case

where a Hohenzollern has been beaten?" The King replied, "I can. I am a

Hohenzollern, and I have beaten my own blood instincts for the sake of

Rumania."

[Sidenote: Personality of the King of Rumania.]

One beautiful autumn afternoon, at the royal shooting-box outside of

Bucharest, the King talked freely about his motives and the cause of his

people. We had finished luncheon and he had dismissed his suite. He and

the Crown Prince and myself were left in the unpretentious study. Here,

over a map-strewn table, it was the custom of the King to study the

problems of the campaign. A tired, harassed-looking man of about sixty,

clad in the blue uniform of the Hussars of his Guard, he paced the

floor, and with deep emotion emphasized the case of his country and the

motives which had induced Rumania to enter the war.

This earnest presentation of his opinion I placed in writing at that

time, and the sentences quoted here were a part of the statement

published in the London "Times." So far as I know, this is the only

occasion on which the King outlined in a definite way his personal view

of the Rumania case.

His Majesty began by laying stress on the necessity for interpreting

Rumania truthfully to the world, now that her enemies were doing their

utmost to misrepresent her; the necessity for understanding the genius

of the people and the sacrifices and dangers which the country faced. He

urged that Rumania had not been moved by mere policy or expediency, but

that her action was based on the highest principles of nationality and

national ideals.

[Sidenote: The nation moved by ties of race and blood.]

[Sidenote: The Bulgar a menace.]

"In Rumania as in Russia," said the King, "the tie of race and blood

underlies all other considerations, and the appeal of our purest

Rumanian blood which lies beyond the Transylvanian Alps has ever been

the strongest influence in the public opinion of all Rumania, from the

throne to the lowest peasant. Inasmuch as Hungary was the master that

held millions of our blood in perpetual bondage, Hungary has been our

traditional enemy. The Bulgar, with his efficient and unquestionably

courageous army, on a frontier difficult to defend, has logically become

our southern menace, and as a latent threat has been accepted

secondarily as a potential enemy."

[Sidenote: German friendship an asset.]

[Sidenote: Rumania's long frontier.]

After stating that, although at the beginning of the war Rumanian

sympathy had leaped instantly to France and England, the Rumanians had

realized that, economically, the friendship of Germany was an asset in

the development of Rumanian industries, the King added that,

nevertheless, as the Great War progressed, there had developed in

Rumania a moral issue in regard to the war. The frightfulness and

lawlessness practiced by the Central Powers had a profound effect upon

the Rumanian people, and the country began to feel the subtle force of

enemy intrigue endeavoring to force her into war against her own real

interests. Let us remember, when we would criticize Rumania for her

early inactivity, that she was, in the words of her King, "a small power

with a small army surrounded by giants"; that she had a western frontier

1,000 kilometres long--greater than the English and French fronts

combined--and a Bulgarian frontier, almost undefended and near her

capital, stretching for other hundreds of kilometres on the south. With

Russia in retreat, Rumania would have been instantly annihilated if she

had acted. She had to wait till she could be reasonably sure of

protecting herself and of being supported by her allies. She waited not

a moment longer.

[Sidenote: Prisoners and noncombatants well-treated.]

After pointing out the great risks which Rumania had run, as a small

country, and the deterring effect of the fate of Serbia and Belgium,

the King continued, "Notwithstanding the savagery with which the enemy

is attacking us and the cruelty with which our defenseless women and

children are being massacred, this government will endeavor to prevent

bitterness from dominating its actions in the way of reprisals on

prisoners or defenseless noncombatants; and to this end orders have been

issued to our troops that, regardless of previous provocation, those who

fall into our hands shall be treated with kindness; for it is not the

common soldiers or the innocent people who must be held responsible for

the policy adopted by the enemy governments."

The interview ended with the King's assurance that Rumanians would not

falter in their allegiance to England the just, to France, their brother

in Latin blood, and to Russia, their immediate neighbor.

"With confidence in the justice of our cause, with faith in our allies,

and with the knowledge that our people are capable of every fortitude,

heroism, sacrifice, which may be demanded of them, we look forward

soberly and seriously to the problems that confront us, but with the

certainty that our sacrifices will not be in vain, and that ultimate

victory must and will be the inevitable outcome. In the achievement of

this result the people of Rumania, from the throne to the lowliest

peasant, are willing to pay the price."

[Sidenote: Rumanians realized their danger.]

When it is realized that these conversations took place in September and

the first days of October, it must be clear, I think, that neither the

King nor the Queen had ever felt that Rumania entered the war in

absolute security, but that they always realized the danger of their

situation and moved only because their faith in the Allies was such as

to lead them to believe that they had at least a fair chance to

cooperate with them without the certainty of destruction.

To emphasize further the fact that both realized this danger even before

the war started, I would mention one occasion some weeks later, when the

fear of the German invasion of Rumania was becoming a tangible one.

During a conversation with the King and the Queen together, in regard to

this menace, the Queen turned impulsively to the King and said, "This is

exactly what we have feared. We, at least, never imagined that Rumania

was going to have an easy victory, and we have always felt the danger of

our coming into the war."

The King looked very tired and nervous, having spent all that day with

the General Staff weighing news from the front which was increasingly

adverse. "Yes," he said, as he pulled his beard, "we were never misled

as to what might happen."

So much then for the psychology of the sovereigns of Rumania as I

received it from their own lips.

[Sidenote: Russian efforts to aid Rumania.]

Ever since the loss of Bucharest the world has been asking why Rumania

entered the war. It seems to be the general opinion that her action at

that time was unwarranted and that she had been betrayed. There has even

been a widely circulated report that Germany, through the King, has

intrigued to bring about this disaster. Again, I have heard that the

Russian High Command had purposely sacrificed Rumania. At this time,

when much of the evidence is still unattainable, it is impossible for me

to make absolutely authoritative statements, but immediately after

leaving Rumania I spent three hours with General Brussiloff discussing

the situation. A few days later I had the privilege of meeting the

former Tsar at Kieff (to whom the Queen had given me a letter), and I

know from his own lips his feelings in regard to Rumania. Subsequently,

I was at the headquarters of the Russian High Command and there learned

at first hand the extraordinary efforts that Alexieff was making to

support Rumania. The British efforts to cooperate with Rumania and

prevent disaster I knew thoroughly at that time.

[Sidenote: Lack of vision and foresight.]

I never saw the slightest evidence that either Russia or her allies had

any intention whatever of disregarding their duties or their

responsibilities to this little country. That there was lack of vision

and foresight on all sides is quite apparent. But that there was bad

faith on the part of any of the contracting parties I do not believe. It

is probably true that the reactionary government in Petrograd was glad

to see the Rumanian disaster, but it must be realized that this was a

military situation primarily, and that ninety per cent of it in the

first three months was in the hands, not of the Petrograd politicians

but of the military authorities at the front. Brussiloff and Alexieff

are men incapable of intrigue or bad faith. The Emperor, with whom I

talked at Kieff, and the Grand Duchess Maria Pavlowna nearly wept at the

misfortune of Rumania, and I am certain that the former Tsar was in no

way a party to any breach of faith with this little ally.

[Sidenote: Military conditions prior to Rumania's venture.]

[Sidenote: Failure of Germans at Verdun.]

I have said that there was not bad faith toward Rumania on the part of

the Allies when they induced her to enter the war, and that there was

not lack of intelligence on the part of Rumania when she followed their

advice. In order to understand the point of view of the Allies it is

necessary to have clearly in mind the military conditions existing in

the whole theatre of operations during the six months prior to Rumania's

fatal venture. In February the Germans had assembled a large portion of

their mobile reserves for their effort against Verdun. The constant

wastage of German human material continued almost without intermission

into May, with spasmodic recurrences up to the present time. Hundreds of

thousands of Germans were drawn from the visible supply of enemy manhood

by these offensives. By early May the failure of the Verdun venture had

probably become manifest to the German High Command, and there is

evidence that they were commencing to conserve their troops for other

purposes.

[Sidenote: General Brussiloff's offensive.]

On the 5th of June there began in Galicia and Volhynia the great

offensive of General Brussiloff which lasted, almost without

intermission, on one or another part of his front, until October. By the

middle of June this drive of the Russians began to divert German troops

for the defense of Kovel. In July started the British-French offensive

in the West.

[Sidenote: German troops diverted to Eastern front.]

With their reservoirs of men already greatly reduced by the Verdun

attacks, the Germans, by the middle of July, were compelled to find

supports to meet the continuous offensives on both the Eastern and

Western fronts. I cannot estimate the number of troops required by them

against the French and British, but I do know that between the 5th of

June and the 30th of August a total of thirty divisions of enemy troops

were diverted from other fronts against Brussiloff alone. This heavy

diversion was the only thing that prevented the Russians from taking

Kovel in July and forcing the entire German line in the East. So

continuous and pressing were the Russian attacks that more than two

months elapsed before the enemy could bring this offensive to a final

stop on the Kovel sector. Enemy formations arriving were ground up in

detail as fast as they came, and by the middle of July it was clear to

us, who were on the fighting line in Volhynia, that the Germans were

having extraordinary difficulties in filling their losses from day to

day. In June their first supports came by army corps; in July they were

coming by divisions; and early in August we checked the arrival of

single regiments, while the Austrians were often so hard pressed that

they sent isolated battalions to fill the holes in their lines.

[Sidenote: Teuton losses.]

In the meantime the Russians had cleared the Bukovina of the enemy. It

was believed that Rumania could put in the field twenty-two divisions of

excellent troops. The enemy losses in prisoners alone, up to the first

of September, from Brussiloff's offensive, were above four hundred

thousand and over four hundred guns. It seemed then that these extra

twenty-two divisions thrown in by Rumania could meet but little

resistance.

[Sidenote: The Allied plan of operation.]

[Sidenote: Munitions to come daily from Russia.]

In order that the Rumanian attempt to cooperate might be safeguarded in

the highest degree, a coordinated plan of operations on the part of the

Allies was agreed upon with Rumania. The allied force in Saloniki under

General Sarrail was to commence a heavy offensive intended to pin down

the Bulgarian and Turkish forces to the southern line, thus protecting

the Rumanian line of the Danube. Brussiloff's left flank in Galicia was

to start a drive through the Bukovina toward the Hungarian plain, thus

relieving the Rumanians from any pressure on the south. A Russian force

of fifty thousand men in the Dobrudja was to protect the Rumanian left.

This, in view of the apparent shortage of enemy reserves, seemed to

protect the army of Rumania on both flanks in its advance into

Transylvania. In addition Rumania was to receive certain shipments of

munitions of war daily from Russia. It was the opinion of the military

advisers in Rumania that under no circumstances could the Germans divert

against her within three months more than sixteen divisions, while some

of the experts advising her placed the number as low as ten.

[Sidenote: Bulgar and Austrian attack.]

[Sidenote: Rumanians on defensive.]

Now let us see what happened. For some reason, which I do not know, the

offensive on the south was delayed, and when it did start it attained no

important results nor did it detain sufficient enemy troops in that

vicinity to relieve Rumania. On the contrary, heavy forces of Bulgars

and Austrians immediately attacked the line of the Danube, taking the

Rumanian stronghold of Turtekaia, with the bulk of the Rumanian heavy

guns. In order to safeguard Bucharest, then threatened, the Rumanians

were obliged to withdraw troops from their Transylvania advance, which

up to this time had been highly successful. These withdrawals

represented the difference between an offensive and a defensive, and the

Transylvania campaign potentially failed when Bucharest was threatened

from the south.

[Sidenote: Defense in Dobrudja falls.]

The Russian expedition in the Dobrudja, which was supported by a

Rumanian division and a mixed division of Serbs and Slavs, partially

recruited from prisoners captured by the Russians, failed to work in

harmony, and the protection of the Rumanian left became, after the

capture of Turtekaia, a negligible factor which ultimately collapsed

entirely. Thus we see in the beginning that through no bad faith the

southern assets on which Rumania depended proved to be of little or no

value to her.

[Sidenote: The case with Brussiloff's army.]

There still remained the Russian agreement to cooperate in Galicia and

the Bukovina. I can speak of this situation with authority because I had

been on the southwestern front almost without intermission since June,

and know that there was every intent on the part of Brussiloff to carry

out to the limit of his capacity his end of the programme. The success

of this, however, was impaired by a situation, over which he had no

control, which developed in Galicia in September. It must not be

forgotten that all the Russian troops on the southwestern front had been

fighting constantly for nearly three months. When I came through Galicia

on my way to Rumania I found Brussiloff's four southern armies engaged

in a tremendous action. Early in September they had made substantial

advances in the direction of Lemberg, and were in sight of Halicz on the

Dniester when they began to encounter terrific and sustained

counter-attacks.

[Sidenote: Efforts to cooperate with Rumania.]

That the force of this may be understood I would mention the case of the

army attacking Halicz. When I first went to the southwestern front in

June, there were facing this army three Austrian divisions, three

Austrian cavalry divisions, and one German division. In September, at

the very moment when Brussiloff was supposed to be heavily supporting

Rumania, there were sent against this same army--on a slightly extended

front--three Austrian divisions, two Austrian cavalry divisions, two

Turkish divisions, and nine German divisions. The army on the extreme

Russian left, whose duty it was to participate in the offensive in the

Bukovina, had made important advances toward Lemberg from the south, and

just at the time that Rumania entered the war it also was subjected to

tremendous enemy counter-attacks. For several weeks it held its position

only with the greatest difficulty and by diverting to itself most of the

available reserves. Something more than one army corps did endeavor to

cooperate with Rumania, but the situation I have described in Galicia

made it impossible for sufficient supports to reach the Bukovina

offensive to enable it to fulfill its mission.

[Sidenote: Reasons for delay in munitions.]

Thus we see that after the first month of the campaign the cooperative

factors which alone had justified Rumania's entering into the war had

proved to be failures. The arrival of material from Russia was delayed

because, after Turtekaia was taken, a new Russian corps was sent to the

Dobrudja to stiffen up that front. The railroad communications were bad

and immediately became congested by the movements of troops, thus

interfering with the shipping of badly needed material. I have since

heard the Russian reactionary government charged with purposely holding

up these shipments; but I am inclined to believe that my explanation of

the cause of the delays in the arrival of material is the correct one.

[Sidenote: Allies underestimated German force.]

The greatest mistake on the part of the Allies was their estimate of the

number of troops that the Germans could send to Rumania during the fall

of 1916. As I have said, experts placed this number at from ten to

sixteen divisions, but, to the best of my judgment, they sent, between

the 1st of September and the 1st of January, not less than thirty. The

German commitments to the Rumanian front came by express, and the

Russian supports, because of the paucity of lines of communication, came

by freight. The moment that it became evident what the Germans could do

in the way of sending troops, Rumania was doomed.

[Sidenote: Russians too late to save Bucharest.]

World's War Events, Vol. II · 第 9 / 29 段