_Jack-Daws_ here are not black, but white and grey, like _Royston_

Crows; and _Sea-Gulls_ are all white, except their Wings, which are tipt

at the End with a dark yellow; but the largest Birds in this Kingdom

are _Whores-Birds_ and _Jay!-Birds_. Here is a sort of Vermin breeding

near Bogs call’d _Man-creepers_; in Shape and Bigness like a _Lizard_,

having 4 Legs, the two foremost of which bear the Resemblance of a Human

Hand. This Creature’s Property is to creep into a Man’s Belly, if he

finds him sleeping with his Mouth open, where he extreamly tortures him,

’till fetch’d out of his internal Habitation; which Operation is thus

perform’d. The Patient being kept fasting, his Chyrurgeon baits a Hook

with a Piece of Meat, and puts it down his Throat, at which the hungry

Insect snapping, he pulls him out with a sudden Jerk, and kills it.

Milk will not keep (do what they can) from turning sour in six Hours at

any time of the Year; but why this Region can’t preserve this Sweetness

longer, is somewhat paradoxical to me; unless the invisible _Effluvia_’s,

which secretly dissipate themselves from the unwholsome Fogs, arising

out of the Bogs, by the attractive Power of the Sun’s Beams, assume the

Prerogative of forcing the Putrefaction, so common to the liquid Product

of the Cow’s Teat. An _Ignis fatuus_ the silly People deem to be a Soul

broke out of _Purgatory_; and on the Vigil of St. _John_ the _Baptist_’s

Nativity they make Bonfires, and run along the Streets and Fields with

Wisps of Straw blazing on long Poles to purify the Air, which they think

infectious, by believing all the Devils, Spirits, Ghosts, and Hobgoblins

fly abroad this Night to hurt Mankind. Farthermore, it is their dull

_Theology_ to affirm, the Souls of all People leave their Bodies on the

Eve of this Feast, and take a Ramble to that very Place where, by Land or

Sea, a final Seperation shall divorce them for evermore in this World.

As soon as Death brings his last Summons to any one, the wild _Irish_

(both Men, Women and Children) go before the Corpse, and from his or her

House to the Church-yard set up a most hideous Holoo loo loo, which may

be heard two or three Miles round the Country. Now when a Virgin (if

here’s any such Thing after she’s in the Teens) dies, a Garland, made

of all sorts of Flowers and sweet Herbs, is carried by a young Woman on

her Head, before the Coffin, from which hang down two black Ribbons,

signifying our mortal State; and two white, as an Emblem of Purity and

Innocence; the Ends thereof are held by 4 young Maids, which are not

so plenty here as _Thornbacks_, before whom a Basket full of Herbs and

Flowers is supported by 2 other Maids, who strew them along the Streets

to the Place of Burial: Then after the Deceased follow all her Relations,

and Acquaintance. But the Priest being asham’d to walk without his

_Pontificalibus_, he’s as invisible, ’till you come to the Grave, as if

he had the Ring of _Gyges_ on his Finger.

Peas, Beans, and Artichoaks are very scarce; but what is worse,

their Beef will not take Salt, without all the Fat melting away. The

Inhabitants in general thinking Adultery and Fornication more laudable,

than drawing the Picture of Posterity in the lawful State of Matrimony,

the _Morbus gallicus_ is as fashionable all over the Country, as in any

Court in _Europe_; nevertheless, it is no Miracle to see them look fair

to the last, since they drink nothing but what Nature’s Liberality is

pleas’d to bestow on ’em at Springs. Children that are troubled with

Kibes are always in a sad Condition, because their poor Parents being

great Strangers to any sort of salted Meat, they have no Brine to Cure

them. When they use Phlebotomy they frequently bleed ill Blood, because

it always runs in their Veins; and an _Apoplexy_ seldom kills them,

because they are not much pamper’d with high Feeding. A _Dropsie_ does

not much hurt an _Irishman_, by reason he naturally swells with his

Rhodomontado’s, and bragging Lies: But a deep _Consumption_ always

affects most their Pockets. Tho’ all their Actions are evil, yet are they

not much afflicted with the _King’s-Evil_; nor are they much troubled

with the _Gout_, because their Poverty does not qualifie them for it.

I can’t tell what an _Imposthume_ may do, but a Lie will never choak

them; nor do they seem to have the _Palsie_, but when a bad Conscience

makes ’em quake and tremble like an Aspin Leaf: But indeed the People

are all most grievously infected with the _Scurvy_ and _Spleen_ too.

As for their Houses, the Rooms up one pair of Stairs, or higher, are

cover’d with Earth 4 or 5 Inches thick; and the Tenent of the Joyces are

not put into Mortises, but laid cross-wise into Notches over the Summet.

An _Irishman_ and Fool are Correlatives; or at least synonimous Terms:

And catch him without a Blunder, which makes him love Bulls, ’tis to be

fear’d the World is near its Dissolution. They speak largely of their

Antiquity, boasting as if they were a People before the Creation; but,

in my Opinion, _Ireland_ could not well be _in esse_ so early, because

e’er a powerful _Fiat_ produc’d all Things out of nothing, all Things

lay in their original _Chaos_, so I can’t imagine of what the _Irish_

could exist, unless they derive their Descent from those _Atoms_, which

by a casual Concourse (as the _Epicureans_ hold) jumping together, gave

Being to the World. Neither could it be a Country at the first Dawn of

Light, by reason when Omnipotency had finisht his stupendious Works,

he said, _they were good_; and the sacred Approbation was glorified by

_all the Sons of the Morning, who shouted together for Joy_. Truly, I

should rather impute the Original of this Country to some Judgment, which

stirring up the Ocean, to overwhelm some remoter Part of the Globe, whose

aggravating Sins too much incensed divine Justice, it left its antient

Current, to make room for a Place as wicked: for you may read in divers

Authors of a Resurrection of Isles, peeping up in many Parts, where none

were ever seen before.

Their Language they do not only reckon older, but also more copious

than the _Hebrew_; however, the Copiousness of their Linguo is easily

guess’d at, by not having a Word in their Speech to express Breeches;

and many other appellative Words. Like the odious _French_ they put the

_Substantive_ before the _Adjective_, and to embellish their Discourse,

too often mixt with _Tautology_, they frequently use the Figure _Hysteron

& Proteron_, that is, putting the Cart before the Horse. Their _Alphabet_

contains but these 17 Letters, _A_, _B_, _C_, _D_, _E_, _F_, _G_, _I_,

_L_, _M_, _N_, _O_, _P_, _R_, _S_, _T_, _U_; but this literal Paucity

(like the _Saxon_ Abecedary) is supply’d with some Abbreviations or

Contractions. The Pronunciation of their Tongue being somewhat guttural,

it is hard for the Vulgar to speak it; harder to speak it significantly;

and hardest to write true. In the late King _James_’s Reign an _Irish_

Teaguish Priest mightily extolling this Bogland Jargon, he as mightily

interceeded with his papistick Majesty to erect publick Schools in

_Oxford_ and _Cambridge_, for professing this Tongue; but an _Irish_

Courtier, who had no great Veneration for this conceited Pedlar in holy

Trinkets, requesting the King to command him to translate, _Black Ox eat

raw Egg_, the Priest presently perform’d his Talk thus, _Daue dooue ecye

ewe ouce_; at which inarticulate Sounds (for if you was to hear them

rightly pronounc’d, they sound just like a Dog’s barking) his Majesty

bursted out a laughing, and calling to his Dog _Towser_, said, _Here’s my

Dog can speak your Language already_; whereupon the spiritual Jugler drew

in his Horns, and sneak’d off like a small Cur that had lost his Tail.

In their Discourse it is common for them to use two Negatives, which I’m

sure make an Affirmative; unless, after the manner of the _Greeks_, they

use them to make the Negation stronger. It has been a great Dispute among

_Grammarians_, whether an _Irishman_ is a Noun _Substantive_, or a Noun

_Adjective_; but it is carried in the latter, by reason he cannot stand

by himself in Battle; for before the _Irish_ go abroad, you shall not

find greater Cowards under the Copes of Heaven.

Why the Men and Women here should be so unmercifully big in the Legs,

above any other People, I impute to their mean Food, making no solid

_Chyle_; so what slender Diet they eat, descending into their lower

Parts, it there settles in a dropsical sort of a Humour. For all this

Climate is reckon’d wholesome, it is rare to see any of the Natives past

the climacterical Year; and their Perfidiousness is commonly attended

with more Curses, in one respect or another, than are read in the

_Commination_ by our Clergy on _Ash Wednesday_. Such as have Pewter take

great Delight to have it furbelow’d with Dust; and to wear clean Linnen

they reckon as great a Crime as Loyalty. The People (like _Janus_) have

not two Faces; but that they are double-hearted is confirm’d by the

Votes of all moral Men: For thinking a sly deceiving their best Friends

meritorious, is a general Rule they hold without any Exception. Here few

Women die Martyrs for Love; but if they crave the Affections of a Man,

wholly averse to their Inclination, their Endeavour to raise Enjoyment

of him is by Art; and to this end they often use Philtres. Likewise, the

Spark that’s resolv’d to sacrifice his Youth and Vigour on a Damsel,

whose Coyness will not accept of his Love-Oblations; he threads a Needle

with the Hair of her Head, and then running it thro’ the most fleshy Part

of a dead Man, as the Brawn of the Arms, Thigh, or Calf of the Leg, the

Charm has that Virtue in it, as to make her run mad for him whom she so

lately slighted. Providence is very admirable in all its Dispensations,

of strangely bringing surprising Accidents to pass; but more especially

in _Ireland_, is her Gubernation of Chances wonderful, in preserving a

People from starving, whose short Commons, in most Places, make a lively

Representation of Famine. Their Skill in painting comes not near the

rude Draughts of the boorish _Dutch_; whose Fancy is more grotesque than

natural: And their Churches discover neither any Workmanship after the

old _Gothick_ Fashion; nor shew the _Dorick_, _Corinthian_, or other

Orders of modern Architecture. Also the Spaciousness of them may be soon

guess’d at by their Cathedrals, the largest of which scarce exceeds

_Oliver_’s Tabernacle, or _Calamy_’s _Presbyterian_ Meeting-House in

_Long Ditch_ at _Westminster_.

This Country abounds with Foxes, and some wild Deer; Curlues and

Cuckolds; and many Rooms in most Houses having no Chimnies, one would

take every Town to be a Vent of Mount _Ætna_, when the Smoak (which is

enough to stifle _Charon_) makes the Walls as black as Hell: And because

_Sarah_ was buried in the Field of _Macpelah_, some of the _Irish_ have

the Ambition to be buried in open Places. The People are so alike for

Rags and Jags, that I believe _Plautus_ took his _Amphitryo_ from them.

From _Colrain_ I went to _Antrim_, thence to _Belfast_, and thence to

_Donaghadea_, where you may dine at 12 at Noon, and by Water get to _Port

Patrick_ in _Scotland_, by 3 in the Afternoon. It being natural for the

_Irishmen_ to be as Jealous as _Spaniards_, from whom they pretend to be

descended, they will not let their Wives wear Smocks, to prevent their

Neighbours from taking up their Linnen; and if a Man has a great Estate

here, he cannot with the _Psalmist_ say, _My Liues are fallen to me in

pleasant Places_. The Hazel Wood in _Ireland_ is obnoxious to Snakes,

which expire in the Circles made with them; nor will a Toad, or any other

venomous Creature, live in this Clime: But the Reason why the Soil is so

blest, is because the People are curst.

[Illustration]

[Illustration]

THE

Comical _Pilgrim_’s Pilgrimage

INTO

HOLLAND.

Returning from _Ireland_ to _England_ again, and being still of a

roving Mind, I was dispos’d to go to _Holland_, I think it was on the

longest Day in the Year, call’d _Barnaby_ bright, when going down to

_Margate_ in the Isle of _Thanet_, where _Austin_ the Monk landed to

convert _Kentish_ Infidels, I went on board the _Swiftsure_, a third

Rate Man of War, on which Admiral _Shovel_ had hoisted his Flag, in his

convoying King _William_ then over to _Holland_. A fair Wind favouring

us, we soon arriv’d upon the Coast of _Holland_, which I perceiv’d was

so low, that the People had the Advantage of other Nations, for if they

die in Perdition, they have a shorter Cut to Hell than the rest of their

Neighbours.

I landed at the _Briel_ in the Isle of _Voorne_, where is good

Accommodation enough for Travellers, but only they pay dear for it.

Hence I cross’d over the _Maes_ River to the Isle of _Roosenburg_, for 5

Stivers; and for 3 more I cross’d over for _Vlaerding_, and by that Time

I got thither, I found the Ground so light all the way, that a strong

Earthquake would shake the whole 17 Provinces of the _Netherlands_ into a

_Chaos_. Most of their Dwellings in this Town, as well as other Places,

stand like Privies in moated Houses, hanging still over the Water; and

had St. _Stephen_ been condemn’d to suffer here, he might have been

alive this Day; for unless it be their paved Cities, Gold is a little

more plentiful than Stones; except it be living ones, and then for

their Heaviness you may take in almost all the Nation. It is a singular

Place to fat Monkies in, for there are Spiders as fat as Shrimps; and a

starting Horse endangers you two Deaths at once, breaking your Neck and

drowning. _Holland_ hanging most in the Water, it seems but a Bridge of

swimming Earth; and if _Ætna_ be the Mouth or fore Gate of Hell, surely

here is found the Postern, where the full Earth doth vent her crude black

Gore, which the Inhabitants do scrape away for Fuel, as Men with Spoons

do Excrements from Civit Cats. They dress their Meat _in Aqua cælesti_,

for it springs not as ours from the Earth, but comes to them as _Manna_

to the _Israelites_ falling from Heaven. This they keep under Ground

’till it stinks, and then they pump it out again for Use; So when you

wash your Face with one Hand, you had need hold your Nose with the other;

for tho’ it be not a Cordial, yet is it certainly a strong Water; and an

_English_ Bailiff prefers it far beyond _Mint_ Water. Their Ditches they

distinguish into Nooks, as my Lord Mayor’s Cook does his Custards; and

every _Dutchman_ being his own Herald, Escutcheons are as plentiful among

the Boors as Gentry is scarce.

From _Vlaerding_ I went to _Schiedam_, a small Town abounding in

Fishery; and where Abundance of Busses, Cord, and Network is made. Here

entring a House, the first Thing (as in other Houses) I encounter’d was

a Looking-Glass and next other Utensils of a Family, marshalled about

the Room like so many Watch-men. Were the Knacks of all their Houses

set together, they would far exceed the Trumpery of _Deard_’s Toyshop

in _Fleet-street_, or the Court of Requests; and if you want to speak

_Dutch_, you may learn a great deal from their Signs, for what they are

they always write under them. Coaches and Carts are as rare as Comets;

and all their Merchandize they draw through the Streets on Sledges, as

we do our Traytors on Hurdles to _Tyburn_. Their Rooms being but as so

many Sand-Boxes, you must either go out to spit, or blush when you see

the Mop brought. As their Beds require a Ladder or Stairs to get into

’em, you are in Danger of breaking your Neck if you tumble out; and

as they keep their Houses cleaner than their Bodies, so do they take

Care to have their Bodies cleaner than their Souls. They are not so

nice-conscioned, but that they can turn out Religion to let in Policy;

and a _Dutch_ Woman, being the Head of the Husband, she takes the Horn to

her own Charge, which she often multiplies, and bestows the Increase on

her Man. The People are generally boorish, therefore their Country is

the God they Worship, War is their Heaven, Peace is their Hell, and the

_Spaniard_, the Devil they hate.

From _Schiedam_ I went to _Rotterdam_, the second great Emporium of this

trading People, situated on the Side and Banks of the _Maes_, and fitted

for all Conveniency of Transport and Importation. Here, as in other

Places, I found I might sooner convert a _Jew_, than make a _Dutchman_

yield to Arguments that cross him, because his Spirits are generated from

_English_ Beer; and his Body is built of pickled Herring, which makes him

testy. If you see him fat, he hath been rooting in a Cabbage Ground, and

that bladder’d him; he is as churlish as his Breeder _Neptune_; and the

Love of Gain is as natural to him, as Water to a Goose, or Carrion to

any Kite. Truth and Honesty is as scarce here as Hedges; they are seldom

deceiv’d, because they trust no Body; and Complement is an Idleness

they were never train’d in. They shall abuse a Stranger for nothing;

and after a few base Terms scotch one another to a Carbanado. All that

help them not, they hold popish; and take it for an Argument of much

Honesty, to rail bitterly against the King of _Spain_. Every thing is so

made to swim among them, that it is a Question if _Elijah_’s Ax were now

floating there, whether it would be taken for a Miracle. The Shipping

is the _Babel_ which they boast on for the Glory of their Nation; and

they are in a manner all _Aquatiles_, and therefore the _Spaniards_ call

them Water-Dogs. A _Turkish_ Man of War is as dreadful to them as a

Falcon to a Mallard, from whom their best Remedy is to steal away; and

Sailors among ’em, are as common as Beggars with us, besides the _Dutch_

Tarpaulins will drink, rail, swear, niggle, steal, and be lousie alike.

Slime, humid Air, Water, and wet Diet, have so bagg’d their Cheeks,

that some would take their Paunches to be gotten above their Chins; and

bring under a democratical Government, tell them of a King in Jest, and

they will cut your Throat in Earnest; for they hate the Name of Majesty

more than a _Jew_ doth Images, a Woman pure Virtue, or a Nonconformist

a Surplice; and it is reported that there is but a Sheet of Paper

betwixt _Rotterdam_ and Hell, which is a nearer Way to old Nick than by

_Rochester_.

From _Rotterdam_ I went to _Delf_, where I observ’d that every _Mynheer_

shall walk the Streets as Usurers go to Bawdy-Houses, all alone and

melancholly; and their Apparel is civil enough, but very uncomely, as

having usually more Stuff than Shape. _Holland_ is the Fair of all Sects,

where all the Pedlars of Heresies have Leave to vent their Toys, their

Ribbands, and fanatick Rattles. They will admit of all Religions but the

true one; and whosoever disturbs the civil Government shall be liable to

Punishment, but the Decrees of Heaven and Sanctions of Deity, any one

may break uncheck’d, by professing what false Religion he pleases. The

Men are cladded tolerably well, unless he inclines to the Sea-Fashion;

and then are his Breeches yawning at the Knees, as if they were about

to swallow up his Legs. The _Dutch_ Women have much more Forehead than

Face; and they are starch’d so blue, that if they once grow old, you

would verily believe you saw _Winter_ walking up to the Neck in Indigo;

They are far from going naked, for of a whole Woman you can see but

half a Face; her Hand shews her to be a sore Labourer; and if you look

lower, she’s like a Monkey chain’d about the Middle, and had rather want

it in Diet, than not have Silver Hooks to hang her Keys in. Their Smocks

are ever whiter than their Skin; and their Gowns are fit to hide great

Bellies; but they make them shew so unhandsome, that _Englishmen_ don’t

care for getting them. Where the Women lies in, the Ringle or Knocker of

the Door does Pennance, for it is lapped round about with Linnen, either

to show you that loud Knocking may wake the Child, or else that for a

Month her Ring is not to be run at. For their Diet they eat much and

spend little; and when they send out a Fleet to the _East-Indies_, it

shall live 3 Months on the Offals, which we fear would surfeit our Swine;

yet they feed on’t, and are still the same _Dutchmen_. In their Houses,

Roots and Stockfish are staple Commodities; and if they make a Feast,

and add Flesh, they have an Art to keep it hot more Days, than a dirty,

dingy, greasie Cook a Pig’s Head in _Pye-Corner_.

The _Dutch_ Women are delivered, together with their Children, of a

_Sooterkin_, not unlike to a Rat, which some imagine to be the Offspring

of the Stoves they have betwixt their Legs in Winter. Their Fairs are

more frequented on _Sundays_ in the Afternoon, than their Churches in

the Forenoon; and they are furnish’d with such a wonderful Plenty of

Corn by their Neighbours; that they have not only enough for their own

Use, but also to export sufficiently to other Countries, by selling them

at an extravagant Price a Pig of their own Sow. There is no Nation in

the World whose Seas yield the like constant and general Benefit as our

Seas do; wherefore the Sloth of the _English_ may very well be blam’d,

for suffering the _Dutch_ under their Noses, to rob them of that Wealth,

which would be theirs at the small Rate of an easie Industry. But tho’

all the Commodities they have either domestick or foreign, their fishing

in our Seas brings them in the greatest Profit, yet have they another

Commodity which is very profitable to them, and that is War; for whereas

other Nations are undone by it, they have the Secret to thrive, and grow

exceeding rich by it. The Innholders paying as much for the Excise of

Victuals and Drink, as they did at first for the Thing, it makes the

_Entrata_ or Revenue of those High and Mighty States (who, when they

implor’d Queen _Elizabeth_’s Aid, writ themselves the poor, distressed

States of _Holland_) very considerable. This free State entertaining

all Renegadoes, it is the common Sink of Villany; each Faction calls

itself a Church; and every new-fangled, giddy-headed, enthusiastical

Botcher, Cobler, or Tinker, is able enough to sow Sedition: But the

general Religion here is _Calvanism_, the Profession whereof, tho’ fatal

to Monarchical Government, agrees well enough with the Parity of free

States, where the People have so much Voice and Authority.

_Holland_, with the 16 other Provinces is call’d the _Low-Countries_,

and the _Netherlands_, from their low Situation. Here live almost as

many, if not more, _Jews_, _Anabaptists_, _Socinians_, and _Papists_,

as _Calvanists_; so that a Traveller who comes hither, need not want

a Religion to choose which shall best please him. Whilst I was in

_Rotterdam_, being one Night in Company with some of the _Dutch_ Boors,

who were extolling _Erasmus_, who was born in that Town, for the greatest

Scholar the World ever bred, my Blood broil’d at their Insolence,

as knowing _England_, and other Nations have produc’d Men of better

Learning, but they being too many for me to resent it, I had no other

Way to vent my Resentment, but by writing the following Lines, which I

privately stuck upon his Effigies cast in Brass, and erected not far from

the House where he was born.

_Thou great ~Colossus!~ if you stood astride,

Betwixt thy Legs the ~Dutchmen~ post might ride

To tell, ~Erasmus~ is the only Boor,

Whom they for Learning brag of and adore.

Great were thy nat’ral and acquired Parts,

Which made you ign’rant in the Lib’ral Arts;

And tho’ thou wert half Fool, and half a Knave,

Half ~Protestant~, and yet to ~Rome~ a Slave,

Thy Doctrine serv’d this People very well,

Who here are damn’d, before they’re damn’d in Hell.

So farewel solid, monumental Brass,

Erected to commemorate an Ass._

But the high and mighty States being affronted at this Lampoon put upon

their chief Priest, a Proclamation was issued forth, promising the

Reward of 500 Guilders for apprehending the Author of it; whereupon I

fled to _Delph_ in the twinckling of a Bed-Staff. This is a pretty round

compacted Town, about 2 Miles in Circumference, fortified with a strong

Wall and Ditch, but after an old Fashion; and is the great Magazine and

Armory of the Commonwealth, which is democratical, as I said before, for

Monarchy they abhor as much as a _Scotchman_ does _Episcopacy_, or a true

bred _Irishman_ paying Allegiance to a _Protestant_ Prince.

From _Delph_ I went to the _Hague_, the Metropolis of _Holland_, not

for Trade, but for the States assembling at this Place, which is round

compacted, and neatly built: It is neither Town nor City, but call’d a

Village, as being unwall’d, and is reckon’d the biggest in the World.

Within half a League of this Place lies interr’d in an Abby _Margaret_

Countess of _Henenberg_, Sister to _William_, King of the _Romans_, and

on her Tomb still remains an Epitaph, which mentions, that she brought

forth as many Children at one Birth, as are Days in the Year. The Country

has few Trees in it, because the Ground is so waterish and soft, that it

is not able to bear the Weight of one; and for the same Reason a less

Quantity of Fruit and Grain grows in it.

Their chiefest Fuel is Turf, of which they burn so much, that it may be

very well thought the _Dutch_ will burn up their own Land before the Day

of Judgment They are so cumbred about the Affairs and Business of this

World, that their Ignorance in Religion is unaccountable. The Theological

Terms of Regeneration, Consubstantiality, Predestination, Justification,

Sanctification, or hypostatical Union, are full as mysterious to them,

as the intricate Hierogliphics of the antient _Egyptians_ were to the

Vulgar. ’Tis true, they nevertheless keep the _Sabbath-Day_ very strict,

for all the while that divine Service in their blind way holas, they do

no manner of Work but wash in the open Streets, keep Shops almost open,

angle, sing, play on the Musick, dance, drink, and whore; for as six

Days are tiresome to be at hard Labour, their high Mightinesses allow

the People one Day in seven to go to the Devil with Pleasure. In five,

the _Dutch_ are good for nothing but to be serv’d as a Sultan or Grand

Seignior once advis’d a French King, which advice was to send an Army of

Pioneers to dig up their Country, and throw all the Inhabitants at once

into the Sea.

FINIS.

[Illustration]

Transcriber’s Note

The following changes have been made to the text to correct suspected

printing errors.

Page 24, “Breath it that County” changed to “Breath in that County”

Page 27, “depending sosely on them” changed to “depending solely on them”

Page 41, “mountanious” changed to “mountainous”

Page 54, “so that he is force” changed to “so that he is forced”

Page 62, “delienate” changed to “delineate”

Page 69, “Queen of Faries” changed to “Queen of Fairies”

Page 69, “deliicate” changed to “delicate”

Page 69, “that was the the only Means” changed to “that was the only

Means”

Page 78, “awkard” changed to “awkward”

Page 80, “metamporphosed” changed to “metamorphosed”

Page 81, “totttring” changed to “tottering”

Page 81, “mumbling a a” changed to “mumbling a”

Page 81, “when I first I enter’d” changed to “when I first enter’d”

Page 87, “a a fresh Quarrel arose” changed to “a fresh Quarrel arose”

Page 89, “The midling Rank of Womgn” changed to “The midling Rank of

Women”

Page 89, “uttetly” changed to “utterly”

The Comical Pilgrim; or, Travels of a Cynick Philosopher... Thro' the most Wicked Parts of the World, Namely, England, Wales, Scotland, Ireland, and Holland · 第 6 / 7 段