Synonyme de _paillasse_ (Argot du peuple). _N._

=DÉSENFLAQUER=: Se tirer d’un mauvais pas.

Mot à mot: sortir de la merde.

Un prisonnier est _enflaqué_; le _désenflaquer_, c’est lui rendre la

liberté (Argot des voleurs).

=DÉSENTIFLAGE=: Rompre avec quelqu’un avec qui on était lié.

Mot à mot: se _désentifler_, se quitter, se séparer.

C’est l’opération contraire à celle d’_entifler_ (Argot du peuple).

=DESSALÉ=: Noyé que l’on retire de l’eau.

Allusion à la morue que les ménagères font _dessaler_ avant de la

manger (Argot du peuple).

=DESSALEURS=: C’était une compagnie d’assassins qui attendaient sur

les quais déserts du canal Saint-Martin les passants attardés.

Ils les dépouillaient d’abord et les jetaient ensuite à l’eau.

Le lendemain matin ils arrivaient comme par hasard sur la berge, armés

d’un croc et repêchaient le _dessalé_ pour avoir la prime.

L’opération était doublement fructueuse.

La bande fut arrêtée et condamnée. L’expression est restée dans le

peuple; tout _noyé_ pour lui est un _dessalé_ (Argot du peuple). _N._

=DÉTACHER LE BOUCHON=: Vider ses intestins.

Allusion à la bouteille qui se vide le bouchon retiré (Argot du

peuple). =V.= _Débourrer sa pipe_.

=DÉTOCE=: Détresse, misère.

Quand les _aminches_ n’ont plus d’os, ils sont dans la _détoce_ (Argot

du peuple).

=DÉTOURNEUR=: Voleur.

_Détourner_, un objet de sa destination (Argot du voleurs).

=DÉTOURNEUSE=: Voleuse qui opère spécialement dans les grands magasins

de nouveautés.

Il y a bien des manières de pratiquer ce vol, elles sont expliquées à

leur place (Argot des voleurs).

=DÉTOURNEUSE AU MOMIGNARD=: =V.= _Abéqueuse_.

=DEUX SŒURS= (mes): Dans le peuple, par abréviation, on dit: _mes

deux_ pour te faire une paire de lunettes.

Ce n’est pas des fesses qu’il s’agit, comme le dit Delvau, mais des

testicules.

On appelle aussi _deux sœurs_, les deux nattes de cheveux que les

femmes portent sur leurs épaules (Argot du peuple).

=DÉVIDAGE A L’ESTORGUE=: Acte d’accusation lu en cours d’assises par

le greffier.

_Dévider_: parler; à _l’estorgue_, faussement (Argot des voleurs).

_Dévider_: promenade en _dévidoir_ que font les prisonniers sur le

préau (Argot des voleurs). =V.= _Queue de cervelas_.

=DÉVIDER SON CHAPELET=: Les portières se chargent de cette opération

en _cancanant_ sur les locataires (Argot du peuple).

=DÉVISSER SON BILLARD=: Mourir.

Quand le _billard_ est _dévissé_, adieu la partie.

Un à peu près dit qu’il n’y a plus _Moyaux_ de faire une partie de

_Billoir_ quand on joue _Troppmann_ (Argot du peuple).

=DIABLE=: Agent provocateur.

Malgré que ce mot fasse partie du vocabulaire des voleurs, il n’est

pas d’usage que les agents de la sûreté provoquent les voleurs à

commettre un vol; ils n’ont pas besoin d’être stimulés pour cela.

En politique c’est un fait constant, car, sous l’Empire, jamais il n’y

a eu un complot sans que, parmi les pseudo-conspirateurs, il n’y se

soient trouvés plusieurs agents de la préfecture de police.

Il y en eut même un du service du fameux Lagrange dans l’affaire des

bombes d’Orsini.

Dans le peuple on dit simplement _mouchard_ (Argot du peuple).

=DIGELETTES= ou =DÉGELETTES=: Bagues (Argot du peuple).

=DILIGENCE DE LYON=: (La promettre).

Chose invraisemblable que promit un jour une fille à un client de

hasard.

Elle mourut subitement avant d’avoir réalisé sa promesse.

C’était, à ce qu’il paraît, vraiment fantastique: il fallait cinquante

mètres de câble, une ancre de marine en acier fondu, cinq kilos de

chandelles-des-six, un tonneau de mélasse, un kilo d’essence de

géranium, trente éponges, la graisse d’un guillotiné, un fémur de

fille vierge, dix litres de pétrole, deux cartouches de dynamite....

Le client parcourut le monde entier à la recherche de la _diligence de

Lyon_, il mourut à son tour sans la rencontrer (Argot des filles). _N._

=DINDORNIER DE CASTU=: Infirmier.

Prisonnier employé comme auxiliaire pour remplir ces fonctions dans

les infirmeries des prisons (Argot des voleurs). _N._

=DINGUER=: Envoyer _dinguer_ quelqu’un, c’est l’envoyer promener.

Quand deux hommes se battent et que l’un tombe sur le pavé, sa tête

_dingue_.

Synonyme de _sonner_ (Argot du peuple).

=DISTRICT=: Maison de tolérance.

Ces maisons sont parquées dans des quartiers spéciaux. C’est un

restant des vieilles coutumes du moyen-âge, où les _ribaudes_ étaient

parquées dans les _clapiers_ de la Cité.

Mot à mot: maison dans un _district_ (Argot des souteneurs). =V.=

_Bocard_.

=DIX-HUIT=: Ce mot est né d’un calembourg.

Un soulier ressemelé est deux fois _neuf_.

Dictionnaire d'argot fin-de-siècle · 第 62 / 165 题