THE IMMORTALITY OF THE SPIRIT

The immortality of the spirit is mentioned in the Holy Books; it is the

fundamental basis of the divine religions. Now punishments and rewards are

said to be of two kinds. Firstly, the rewards and punishments of this

life; secondly, those of the other world. But the paradise and hell of

existence are found in all the worlds of God, whether in this world or in

the spiritual heavenly worlds. Gaining these rewards is the gaining of

eternal life. That is why Christ said, "Act in such a way that you may

find eternal life, and that you may be born of water and the spirit, so

that you may enter into the Kingdom."

The rewards of this life are the virtues and perfections which adorn the

reality of man. For example, he was dark and becomes luminous, he was

ignorant and becomes wise, he was neglectful and becomes vigilant, he was

asleep and becomes awakened, he was dead and becomes living, he was blind

and becomes a seer, he was deaf and becomes a hearer, he was earthly and

becomes heavenly, he was material and becomes spiritual. Through these

rewards he gains spiritual birth, and becomes a new creature. He becomes

the manifestation of the verse in the Gospel where it is said of the

disciples that they were born not of blood, nor of the will of the flesh,

nor of the will of man, but of God; that is to say, they were delivered

from the animal characteristics and qualities which are the

characteristics of human nature, and they became qualified with the divine

characteristics, which are the bounty of God; this is the meaning of the

second birth. For such people there is no greater torture than being

veiled from God, and no more severe punishment than sensual vices, dark

qualities, lowness of nature, engrossment in carnal desires. When they are

delivered through the light of faith from the darkness of these vices, and

become illuminated with the radiance of the Sun of Reality, and ennobled

with all the virtues, they esteem this the greatest reward, and they know

it to be the true paradise. In the same way they consider that the

spiritual punishment, that is to say the torture and punishment of

existence, is to be subjected to the world of nature, to be veiled from

God, to be brutal and ignorant, to fall into carnal lusts, to be absorbed

in animal frailties; to be characterized with dark qualities, such as

falsehood, tyranny, cruelty, attachment to the affairs of the world, and

being immersed in satanic ideas; for them, these are the greatest

punishments and tortures.

Likewise the rewards of the other world are the eternal life which is

clearly mentioned in all the Holy Books, the divine perfections, the

eternal bounties, and everlasting felicity. The rewards of the other world

are the perfections and the peace obtained in the spiritual worlds after

leaving this world; whilst the rewards of this life are the real luminous

perfections which are realized in this world, and which are the cause of

eternal life, for they are the very progress of existence. It is like the

man who passes from the embryonic world to the state of maturity, and

becomes the manifestation of these words: "Blessed be God, the best of

creators." The rewards of the other world are peace, the spiritual graces,

the various spiritual gifts in the Kingdom of God, the gaining of the

desires of the heart and the soul, and the meeting of God in the world of

eternity. In the same way the punishments of the other world, that is to

say, the torments of the other world, consist in being deprived of the

special divine blessings and the absolute bounties, and falling into the

lowest degrees of existence. He who is deprived of these divine favors,

although he continues after death, is considered as dead by the people of

truth.

The logical proof of the immortality of the spirit is this, that no sign

can come from a non-existing thing; that is to say, it is impossible that

from absolute non-existence signs should appear, for the signs are the

consequence of an existence, and the consequence depends upon the

existence of the principle. So, from a non-existing sun no light can

radiate, from a non-existing sea no waves appear, from a non-existing

cloud no rain falls; a non-existing tree yields no fruit; a non-existing

man neither manifests nor produces anything. Therefore as long as signs of

existence appear, they are a proof that the possessor of the sign is

existent.

Consider that today the Kingdom of Christ exists: from a non-existing king

how could such a great kingdom be manifested? How, from a non-existing

sea, can the waves mount so high? From a non-existing garden, how can such

fragrant breezes be wafted? Reflect that no effect, no trace, no influence

remains of any being after its members are dispersed and its elements are

decomposed, whether it be a mineral, a vegetable, or an animal. There is

only the human reality and the spirit of man which, after the

disintegration of the members, dispersing of the particles, and the

destruction of the composition, persists, and continues to act and to have

power.

This question is extremely subtle: consider it attentively. This is a

rational proof which we are giving, so that the wise may weigh it in the

balance of reason and justice. But if the human spirit will rejoice and be

attracted to the Kingdom of God, if the inner sight becomes opened, and

the spiritual hearing strengthened, and the spiritual feelings

predominant, he will see the immortality of the spirit as clearly as he

sees the sun, and the glad tidings and signs of God will encompass him.

Know that the power and the comprehension of the human spirit are of two

kinds: that is to say, they perceive and act in two different modes. One

way is through instruments and organs: thus with this eye it sees, with

this ear it hears, with this tongue it talks. Such is the action of the

spirit, and the perception of the reality of man, by means of organs. That

is to say, that the spirit is the seer, through the eyes; the spirit is

the hearer, through the ear; the spirit is the speaker, through the

tongue.

The other manifestation of the powers and actions of the spirit is without

instruments and organs. For example, in the state of sleep without eyes it

sees, without an ear it hears, without a tongue it speaks, without feet it

runs. Briefly, these actions are beyond the means of instruments and

organs. How often it happens that it sees a dream in the world of sleep,

and its signification becomes apparent two years afterwards in

corresponding events. In the same way, how many times it happens that a

question which one cannot solve in the world of wakefulness, is solved in

the world of dreams. In wakefulness the eye sees only for a short

distance, but in dreams he who is in the East sees the West: awake he sees

the present, in sleep he sees the future. In wakefulness, by means of

rapid transit, at the most he can travel only twenty farsakha an hour; in

sleep, in the twinkling of an eye, he traverses the East and West. For the

spirit travels in two different ways: without means, which is spiritual

traveling; and with means, which is material traveling: as birds which

fly, and those which are carried.

In the time of sleep this body is as though dead; it does not see nor

hear, it does not feel, it has no consciousness, no perception: that is to

say, the powers of man have become inactive, but the spirit lives and

subsists. Nay, its penetration is increased, its flight is higher, and its

intelligence is greater. To consider that after the death of the body the

spirit perishes, is like imagining that a bird in a cage will be destroyed

if the cage is broken, though the bird has nothing to fear from the

destruction of the cage. Our body is like the cage, and the spirit is like

the bird. We see that without the cage this bird flies in the world of

sleep; therefore if the cage becomes broken, the bird will continue and

exist: its feelings will be even more powerful, its perceptions greater,

and its happiness increased. In truth, from hell it reaches a paradise of

delights, because for the thankful birds there is no paradise greater than

freedom from the cage. That is why with utmost joy and happiness the

martyrs hasten to the plain of sacrifice.

In wakefulness the eye of man sees at the utmost as far as one hour of

distance, because through the instrumentality of the body the power of the

spirit is thus determined; but with the inner sight and the mental eye it

sees America, and it can perceive that which is there, and discover the

conditions of things and organize affairs. If, then, the spirit were the

same as the body, it would be necessary that the power of the inner sight

should also be in the same proportion. Therefore it is evident that this

spirit is different from the body, and that the bird is different from the

cage, and that the power and penetration of the spirit is stronger without

the intermediary of the body. Now, if the instrument is abandoned, the

possessor of the instrument continues to act. For example, if the pen is

abandoned or broken, the writer remains living and present; if a house is

ruined, the owner is alive and existing. This is one of the logical

evidences for the immortality of the soul.

There is another: this body becomes weak, or heavy, or sick, or it finds

health; it becomes tired or rested; sometimes the hand or leg is

amputated, or its physical power is crippled; it becomes blind or deaf or

dumb; its limbs may become paralyzed; briefly, the body may have all the

imperfections. Nevertheless, the spirit in its original state, in its own

spiritual perception, will be eternal and perpetual; it neither finds any

imperfection nor will it become crippled. But when the body is wholly

subjected to disease and misfortune, it is deprived of the bounty of the

spirit; like a mirror which, when it becomes broken, or dirty, or dusty,

cannot reflect the rays of the sun, nor any longer show its bounties.

We have already explained that the spirit of man is not in the body,

because it is freed and sanctified from entrance and exit, which are

bodily conditions. The connection of the spirit with the body is like that

of the sun with the mirror. Briefly, the human spirit is in one condition;

it neither becomes ill from the diseases of the body, nor cured by its

health; it does not become sick, nor weak, nor miserable, nor poor, nor

light, nor small. That is to say, it will not be injured because of the

infirmities of the body, and no effect will be visible even if the body

becomes weak or if the hands and feet and tongue be cut off, or if it

loses the power of hearing or sight. Therefore it is evident and certain

that the spirit is different from the body, and that its duration is

independent of that of the body; on the contrary, the spirit with the

utmost greatness rules in the world of the body, and its power and

influence, like the bounty of the sun in the mirror, are apparent and

visible. But when the mirror becomes dusty or breaks, it will cease to

reflect the rays of the sun.

Bahá'í World Faith · 第 40 / 142 题