THE DIFFERENCE

Outside, in the autumn rain, the leaves were falling.

For twenty years, every autumn since her marriage, Margaret Fleming had

watched the leaves from this window; and always it had seemed to her

that they were a part of her life which she held precious. As they fell

she had known that they carried away something she could never

recover—youth, beauty, pleasure, or only memories that she wanted to

keep. Something gracious, desirable and fleeting; but never until this

afternoon had she felt that the wind was sweeping away the illusion of

happiness by which she lived. Beyond the panes, against which the rain

was beating in gray sheets, she looked out on the naked outlines of the

city: bleak houses, drenched grass in squares, and boughs of trees where

a few brown or yellow leaves were clinging.

On the hearth rug the letter lay where it had fallen a few minutes—or

was it a few hours ago? The flames from the wood fire cast a glow on the

white pages; and she imagined that the ugly words leaped out to sting

her like scorpions as she moved by them. Not for worlds, she told

herself, would she stoop and touch them again. Yet what need had she to

touch them when each slanting black line was etched in her memory with

acid? Never, though she lived a hundred years, could she forget the way

the letters fell on the white paper!

Once, twice, three times, she walked from window to door and back again

from door to window. The wood fire burned cheerfully with a whispering

sound. As the lights and shadows stirred over the familiar objects she

had once loved, her gaze followed them hungrily. She had called this

upstairs library George’s room, and she realized now that every piece of

furniture, every book it contained, had been chosen to please him. He

liked the golden brown of the walls, the warm colours in the Persian

rugs, the soft depth of the cushioned chairs. He liked, too, the

flamboyant red lilies beneath the little Chippendale mirror.

After twenty years of happiness, of comradeship, of mutual dependence,

after all that marriage could mean to two equal spirits, was there

nothing left except ashes? Could twenty years of happiness be destroyed

in an afternoon, in an hour? Stopping abruptly, with a jerk which ran

like a spasm through her slender figure, she gazed with hard searching

eyes over the red lilies into the mirror. The grave beauty of her face,

a beauty less of flesh than of spirit, floated there in the shadows like

a flower in a pond.

“I am younger than he is by a year,” she thought, “and yet he can begin

over again to love, while a new love for me would be desecration.”

There was the sound of his step on the stair. An instant later his hand

fell on the door, and he entered the room.

Stooping swiftly, she picked up the letter from the rug and hid it in

her bosom. Then turning toward him, she received his kiss with a smile.

“I didn’t wait lunch for you,” she said.

“I got it at the club.” After kissing her cheek, he moved to the fire

and stood warming his hands. “Beastly day. No chance of golf, so I’ve

arranged to see that man from Washington. You won’t get out, I suppose?”

She shook her head. “No, I sha’n’t get out.”

Did he know, she wondered, that this woman had written to her? Did he

suspect that the letter lay now in her bosom? He had brought the smell

of rain, the taste of dampness, with him into the room; and this air of

the outer world enveloped him while he stood there, genial, robust,

superbly vital, clothed in his sanguine temperament as in the healthy

red and white of his flesh. Still boyish at forty-five, he had that look

of perennial innocence which some men carry untarnished through the most

enlightening experiences. Even his moustache and his sharply jutting

chin could not disguise the softness that hovered always about his

mouth, where she noticed now, with her piercing scrutiny, the muscles

were growing lax. Strange that she had never seen this until she

discovered that George loved another woman! The thought dashed into her

mind that she knew him in reality no better than if she had lived with a

stranger for twenty years. Yet, until a few hours ago, she would have

said, had any one asked her, that their marriage was as perfect as any

mating between a man and a woman could be in this imperfect world.

“You’re wise. The wind’s still in the east, and there is no chance, I’m

afraid, of a change.” He hesitated an instant, stared approvingly at the

red lilies, and remarked abruptly, “Nice colour.”

“You always liked red.” Her mouth lost its softness. “And I was pale

even as a girl.”

His genial gaze swept her face. “Oh, well, there’s red and red, you

know. Some cheeks look best pale.”

Without replying to his words, she sat looking up at him while her

thoughts, escaping her control, flew from the warm room out into the

rough autumn weather. It was as if she felt the beating of the rain in

her soul, as if she were torn from her security and whirled downward and

onward in the violence of the storm. On the surface of her life nothing

had changed. The fire still burned; the lights and shadows still

flickered over the Persian rugs; her husband still stood there, looking

down on her through the cloudless blue of his eyes. But the real

Margaret, the vital part of her, was hidden far away in that deep place

where the seeds of mysterious impulses and formless desires lie buried.

She knew that there were secrets within herself which she had never

acknowledged in her own thoughts; that there were unexpressed longings

which had never taken shape even in her imagination. Somewhere beneath

the civilization of the ages there was the skeleton of the savage.

The letter in her bosom scorched her as if it were fire. “That was why

you used to call me magnolia blossom,” she said in a colourless voice,

and knew it was only the superficial self that was speaking.

His face softened; yet so perfectly had the note of sentiment come to be

understood rather than expressed in their lives that she could feel his

embarrassment. The glow lingered in his eyes, but he answered only,

“Yes, you were always like that.”

An irrepressible laugh broke from her. Oh, the irony, the bitterness!

“Perhaps you like them pale!” she tossed back mockingly, and wondered if

this Rose Morrison who had written to her was coloured like her name?

He looked puzzled but solicitous. “I’m afraid I must be off. If you are

not tired, could you manage to go over these galleys this afternoon? I’d

like to read the last chapter aloud to you after the corrections are

made.” He had written a book on the history of law; and while he drew

the roll of proof sheets from his pocket, she remembered, with a pang as

sharp as the stab of a knife, all the work of last summer when they had

gathered material together. He needed her for his work, she realized, if

not for his pleasure. She stood, as she had always done, for the serious

things of his life. This book could not have been written without her.

Even his success in his profession had been the result of her efforts as

well as his own.

“I’m never too tired for that,” she responded, and though she smiled up

at him, it was a smile that hurt her with its irony.

“Well, my time’s up,” he said. “By the way. I’ll need my heavier golf

things if it is fine to-morrow.” To-morrow was Sunday, and he played

golf with a group of men at the Country Club every Sunday morning.

“They are in the cedar closet. I’ll get them out.”

“The medium ones, you know. That English tweed.”

“Yes, I know. I’ll have them ready,” Did Rose Morrison play golf, she

wondered.

“I’ll try to get back early to dinner. There was a button loose on the

waistcoat I wore last evening. I forgot to mention it this morning.”

“Oh, I’m sorry. I left it to the servants, but I’ll look after it

myself.” Again this perverse humour seized her. Had he ever asked Rose

Morrison to sew on a button?

At the door he turned back. “And I forgot to ask you this morning to

order flowers for Morton’s funeral. It is to be Monday.”

The expression on her face felt as stiff as a wax mask, and though she

struggled to relax her muscles, they persisted in that smile of inane

cheerfulness. “I’ll order them at once, before I begin the galleys,” she

answered.

Rising from the couch on which she had thrown herself at his entrance,

she began again her restless pacing from door to window. The library was

quiet except for the whispering flames. Outside in the rain the leaves

were falling thickly, driven hither and thither by the wind which rocked

the dappled boughs of the sycamores. In the gloom of the room the red

lilies blazed.

The terror, which had clutched her like a living thing, had its fangs in

her heart. Terror of loss, of futility. Terror of the past because it

tortured her. Terror of the future because it might be empty even of

torture. “He is mine, and I will never give him up,” she thought wildly.

“I will fight to the end for what is mine.”

There was a sound at the door and Winters, the butler, entered. “Mrs.

Chambers, Madam. She was quite sure you would be at home.”

“Yes, I am at home.” She was always at home, even in illness, to Dorothy

Chambers. Though they were so different in temperament, they had been

friends from girlhood; and much of the gaiety of Margaret’s life had

been supplied by Dorothy. Now, as her friend entered, she held out her

arms. “You come whenever it rains, dear,” she said. “It is so good of

you.” Yet her welcome was hollow, and at the very instant when she

returned her friend’s kiss she was wishing that she could send her away.

That was one of the worst things about suffering; it made one

indifferent and insincere.

Dorothy drew off her gloves, unfastened her furs, and after raising her

veil over the tip of her small inquisitive nose, held out her hand with

a beseeching gesture.

“I’ve come straight from a committee luncheon. Give me a cigarette.”

Reaching for the Florentine box on the desk, Margaret handed it to her.

A minute later, while the thin blue flame shot up between them, she

asked herself if Dorothy could look into her face and not see the

difference?

Small, plain, vivacious, with hair of ashen gold, thin intelligent

features, and a smile of mocking brilliance, Dorothy was the kind of

woman whom men admire without loving and women love without admiring. As

a girl she had been a social success without possessing a single one of

the qualities upon which social success is supposed to depend.

Sinking back in her chair, she blew several rings of smoke from her lips

and watched them float slowly upward.

“We have decided to give a bridge party. There’s simply no other way to

raise money. Will you take a table?”

Margaret nodded. “Of course.” Suffering outside of herself made no

difference to her. Her throbbing wound was the only reality.

“Janet is going to lend us her house.” A new note had come into

Dorothy’s voice. “I haven’t seen her since last spring. She had on a new

hat, and was looking awfully well. You know Herbert has come back.”

Margaret started. At last her wandering attention was fixed on her

visitor. “Herbert? And she let him?” There was deep disgust in her tone.

Dorothy paused to inhale placidly before she answered. “Well, what else

could she do? He tried to make her get a divorce, and she wouldn’t.”

A flush stained Margaret’s delicate features. “I never understood why

she didn’t. He made no secret of what he wanted. He showed her plainly

that he loved the other woman.”

Dorothy’s only reply was a shrug; but after a moment, in which she

smoked with a luxurious air, she commented briefly, “But man’s love

isn’t one of the eternal verities.”

“Well, indifference is, and he proved that he was indifferent to Janet.

Yet she has let him come back to her. I can’t see what she is to get out

of it.”

Dorothy laughed cynically. “Oh, she enjoys immensely the attitude of

forgiveness, and at last he has permitted her to forgive him. There is a

spiritual vanity as well as a physical one, you know, and Janet’s

weakness is spiritual.”

“But to live with a man who doesn’t love her? To remember every minute

of the day and night that it is another woman he loves?”

“And every time that she remembers it she has the luxury of forgiving

again.” Keenness flickered like a blade in Dorothy’s gray eyes. “You are

very lovely, Margaret,” she said abruptly. “The years seem only to leave

you rarer and finer, but you know nothing about life.”

A smile quivered and died on Margaret’s lips. “I might retort that you

know nothing about love.”

With an impatient birdlike gesture Dorothy tossed her burned-out

cigarette into the fire. “Whose love?” she inquired as she opened the

Florentine box, “Herbert’s or yours?”

“It’s all the same, isn’t it?”

By the flame of the match she had struck Dorothy’s expression appeared

almost malign. “There, my dear, is where you are wrong,” she replied.

“When a man and a woman talk of love they speak two different languages.

They can never understand each other because women love with their

imagination and men with their senses. To you love is a thing in itself,

a kind of abstract power like religion; to Herbert it is simply the way

he feels.”

“But if he loves the other woman, he doesn’t love Janet; and yet he

wants to return to her.” Leaning back in her chair, Dorothy surveyed her

with a look which was at once sympathetic and mocking. Her gaze swept

the pure grave features; the shining dusk of the hair; the narrow nose

with its slight arch in the middle; the straight red lips with their

resolute pressure; the skin so like a fading rose-leaf. Yes, there was

beauty in Margaret’s face if one were only artist or saint enough to

perceive it.

“There is so much more in marriage than either love or indifference,”

she remarked casually. “There is, for instance, comfort.”

“Comfort?” repeated Margaret scornfully. She rose, in her clinging

draperies of chiff on, to place a fresh log on the fire. “If he really

loves the other woman, Janet ought to give him up,” she said.

At this Dorothy turned on her. “Would you, if it were George?” she

demanded.

For an instant, while she stood there in front of the fire, it seemed to

Margaret that the room whirled before her gaze like the changing colours

in a kaleidoscope. Then a gray cloud fell over the brightness, and out

of this cloud there emerged only the blaze of the red lilies. A pain

struck her in the breast, and she remembered the letter she had hidden

there.

“Yes,” she answered presently. “I should do it if it were George.”

A minute afterward she became conscious that while she spoke, a miracle

occurred within her soul.

The tumult of sorrow, of anger, of bitterness, of despair, was drifting

farther and farther away. Even the terror, which was worse than any

tumult, had vanished. In that instant of renunciation she had reached

some spiritual haven. What she had found, she understood presently, was

the knowledge that there is no support so strong as the strength that

enables one to stand alone.

“I should do it if it were George,” she said again, very slowly.

“Well, I think you would be very foolish.” Dorothy had risen and was

lowering her veil. “For when George ceases to be desirable for

sentimental reasons, he will still have his value as a good provider.”

Her mocking laugh grated on Margaret’s ears. “Now, I must run away. I

only looked in for an instant. I’ve a tea on hand, and I must go home

and dress.”

When she had gone, Margaret stood for a minute, thinking deeply. For a

minute only, but in that space of time her decision was made. Crossing

to the desk, she telephoned for the flowers. Then she left the library

and went into the cedar closet at the end of the hall. When she had

found the golf clothes George wanted, she looked over them carefully and

hung them in his dressing room. Her next task was to lay out his dinner

clothes and to sew the loose button on the waistcoat he had worn last

evening. She did these things deliberately, automatically, repeating as

if it were a forumla, “I must forget nothing”; and when at last she had

finished, she stood upright, with a sigh of relief, as if a burden had

rolled from her shoulders. Now that she had attended to the details of

existence, she would have time for the problem of living.

Slipping out of her gray dress, she changed into a walking suit of blue

homespun. Then, searching among the shoes in her closet, she selected a

pair of heavy boots she had worn in Maine last summer. As she put on a

close little hat and tied a veil of blue chiffon over her face, she

reflected, with bitter mirth, that only in novels could one hide one’s

identity behind a veil.

In the hall downstairs she met Winters, who stared at her discreetly but

disapprovingly.

“Shall I order the car, madam?”

She shook her head, reading his thoughts as plainly as if he had uttered

them. “No, it has stopped raining. I want to walk.”

The door closed sharply on her life of happiness, and she passed out

into the rain-soaked world where the mist caught her like damp smoke. So

this was what it meant to be deserted, to be alone on the earth! The

smell of rain, the smell that George had brought with him into the warm

room upstairs, oppressed her as if it were the odour of melancholy.

As the chill pierced her coat, she drew her furs closely about her neck,

and walked briskly in the direction of the street car. The address on

the letter she carried was burned into her memory not in numbers, but in

the thought that it was a villa George owned in an unfashionable suburb

named Locust Park. Though she had never been there, she knew that, with

the uncertain trolley service she must expect, it would take at least

two hours to make the trip and return. Half an hour for Rose Morrison;

and even then it would be night, and Winters at least would be anxious,

before she reached home. Well, that was the best she could do.

The street car came, and she got in and found a seat behind a man who

had been shooting and carried a string of partridges. All the other

seats were filled with the usual afternoon crowd for the suburbs—women

holding bundles or baskets and workmen returning from the factories. A

sense of isolation like spiritual darkness descended upon her; and she

closed her eyes and tried to bring back the serenity she had felt in the

thought of relinquishment. But she could remember only a phrase of

Dorothy’s which floated like a wisp of thistledown through her thoughts,

“Spiritual vanity. With some women it is stronger than physical vanity.”

Was that her weakness, vanity, not of the body, but of the spirit?

Thoughts blew in and out of her mind like dead leaves, now whirling, now

drifting, now stirring faintly in her consciousness with a moaning

sound. Twenty years. Nothing but that. Love and nothing else in her

whole life.... The summer of their engagement. A rose garden in bloom.

The way he looked. The smell of roses. Or was it only the smell of dead

leaves rotting to earth?... All the long, long years of their marriage.

Little things that one never forgot. The way he laughed. The way he

smiled. The look of his hair when it was damp on his forehead. The smell

of cigars in his clothes. The three lumps of sugar in his coffee. The

sleepy look in his face when he stood ready to put out the lights while

she went up the stairs. Oh, the little things that tore at one’s heart!

The street car stopped with a jerk, and she got out and walked through

the drenched grass in the direction one of the women had pointed out to

her.

“The Laurels? That low yellow house at the end of this lane, farther on

where the piles of dead leaves are. You can’t see the house now, the

lane turns, but it’s just a stone’s throw farther on.”

Thanking her, Margaret walked on steadily toward the turn in the lane.

Outside of the city the wind blew stronger, and the coloured leaves,

bronze, yellow, crimson, lay in a thick carpet over the muddy road. In

the west a thin line of gold shone beneath a range of heavy,

smoke-coloured clouds. From the trees rain still dripped slowly; and

between the road and the line of gold in the west there stretched the

desolate autumn landscape.

“Oh, the little things!” her heart cried in despair. “The little things

that make happiness!”

Entering the sagging gate of The Laurels, she passed among mounds of

sodden leaves which reminded her of graves, and followed the neglected

walk between rows of leafless shrubs which must have looked gay in

summer. The house was one of many cheap suburban villas (George had

bought it, she remembered, at an auction) and she surmised that, until

this newest tenant came, it must have stood long unoccupied. The whole

place wore, she reflected as she rang the loosened bell, a furtive and

insecure appearance.

After the third ring the door was hurriedly opened by a dishevelled

maid, who replied that her mistress was not at home.

“Then I shall wait,” said Margaret firmly. “Tell your mistress, when she

comes in, that Mrs. Fleming is waiting to see her.” With a step as

resolute as her words, she entered the house and crossed the hall to the

living room where a bright coal fire was burning.

The room was empty, but a canary in a gilded cage at the window broke

into song as she entered. On a table stood a tray containing the remains

of tea; and beside it there was a half-burned cigarette in a bronze

Turkish bowl. A book—she saw instantly that it was a volume of the

newest plays—lay face downward beneath a pair of eyeglasses, and a rug,

which had fallen from the couch, was in a crumpled pile on the floor.

“So she isn’t out,” Margaret reflected; and turning at a sound, she

confronted Rose Morrison.

For an instant it seemed to the older woman that beauty like a lamp

blinded her eyes. Then, as the cloud passed, she realized that it was

only a blaze, that it was the loveliness of dead leaves when they are

burning.

“So you came?” said Rose Morrison, while she gazed at her with the clear

and competent eyes of youth. Her voice, though it was low and clear, had

no softness; it rang like a bell. Yes, she had youth, she had her

flamboyant loveliness; but stronger than youth and loveliness, it seemed

to Margaret, surveying her over the reserves and discriminations of the

centuries, was the security of one who had never doubted her own

judgment. Her power lay where power usually lies in an infallible

self-esteem.

“I came to talk it over with you,” began Margaret quietly; and though

she tried to make her voice insolent, the deep instinct of good manners

was greater than her effort. “You tell me that my husband loves you.”

The glow, the flame, in Rose Morrison’s face made Margaret think again

of leaves burning. There was no embarrassment, there was no evasion

even, in the girl’s look. Candid and unashamed, she appeared to glory in

this infatuation, which Margaret regarded as worse than sinful, since it

was vulgar.

“Oh, I am so glad that you did,” Rose Morrison’s sincerity was

disarming. “I hated to hurt you. You can never know what it cost me to

write that letter; but I felt that I owed it to you to tell you the

truth. I believe that we always owe people the truth.”

“And did George feel this way also?”

“George?” The flame mounted until it enveloped her. “Oh, he doesn’t

know. I tried to spare him. He would rather do anything than hurt you,

and I thought it would be so much better if we could talk it over and

find a solution just between ourselves. I knew if you cared for George,

you would feel as I do about sparing him.”

About sparing him! As if she had done anything for the last twenty

years, Margaret reflected, except think out new and different ways of

sparing George!

“I don’t know,” she answered, as she sat down in obedience to the

other’s persuasive gesture. “I shall have to think a minute. You see

this has been—well, rather—sudden.”

“I know, I know.” The girl looked as if she did. “May I give you a cup

of tea? You must be chilled.”

“No, thank you. I am quite comfortable.”

“Not even a cigarette? Oh, I wonder what you Victorian women did for a

solace when you weren’t allowed even a cigarette!”

You Victorian women! In spite of her tragic mood, a smile hovered on

Margaret’s lips. So that was how this girl classified her. Yet Rose

Morrison had fallen in love with a Victorian man.

“Then I may?” said the younger woman with her full-throated laugh. From

her bright red hair, which was brushed straight back from her forehead,

to her splendid figure, where her hips swung free like a boy’s, she was

a picture of barbaric beauty. There was a glittering hardness about her,

as if she had been washed in some indestructible glaze; but it was the

glaze of youth, not of experience. She reminded Margaret of a gilded

statue she had seen once in a museum; and the girl’s eyes, like the eyes

of the statue, were gleaming, remote and impassive—eyes that had never

looked on reality. The dress she wore was made of some strange “art

cloth,” dyed in brilliant hues, fashioned like a kimono, and girdled at

the hips with what Margaret mistook for a queer piece of rope. Nothing,

not even her crude and confident youth, revealed Rose Morrison to her

visitor so completely as this end of rope.

“You are an artist?” she asked, for she was sure of her ground. Only an

artist, she decided, could be at once so arrogant with destiny and so

ignorant of life.

“How did you know? Has George spoken of me?”

Margaret shook her head. “Oh, I knew without any one’s telling me.”

“I have a studio in Greenwich Village, but George and I met last summer

at Ogunquit. I go there every summer to paint.”

“I didn’t know.” How easily, how possessively, this other woman spoke

her husband’s name.

“It began at once.” To Margaret, with her inherited delicacy and

reticence, there was something repellent in this barbaric simplicity of

emotion.

“But you must have known that he was married,” she observed coldly.

“Yes, I knew, but I could see, of course, that you did not understand

him.”

“And you think that you do?” If it were not tragic, how amusing it would

be to think of her simple George as a problem!

“Oh, I realize that it appears very sudden to you; but in the emotions

time counts for so little. Just living with a person for twenty years

doesn’t enable one to understand him, do you think?”

“I suppose not. But do you really imagine,” she asked in what struck her

as a singularly impersonal tone for so intimate a question, “that George

is complex?”

The flame, which was revealed now as the illumination of some secret

happiness, flooded Rose Morrison’s features. As she leaned forward, with

clasped hands, Margaret noticed that the girl was careless about those

feminine details by which George declared so often that he judged a

woman. Her hair was carelessly arranged; her finger nails needed

attention; and beneath the kimonolike garment, a frayed place showed at

the back of her stocking. Even her red morocco slippers were run down at

the heels; and it seemed to Margaret that this physical negligence had

extended to the girl’s habit of thought.

“He is so big, so strong and silent, that it would take an artist to

understand him,” answered Rose Morrison passionately. Was this really,

Margaret wondered, the way George appeared to the romantic vision?

“Yes, he is not a great talker,” she admitted. “Perhaps if he talked

more, you might find him less difficult.” Then before the other could

reply, she inquired sharply, “Did George tell you that he was

misunderstood?”

“How you misjudge him!” The girl had flown to his defense; and though

Margaret had been, as she would have said “a devoted wife,” she felt

that all this vehemence was wasted. After all, George, with his easy,

prosaic temperament, was only made uncomfortable by vehemence. “He never

speaks of you except in the most beautiful way,” Rose Morrison was

insisting “He realizes perfectly what you have been to him, and he would

rather suffer in silence all his life than make you unhappy.”

“Then what is all this about?” Though she felt that it was unfair,

Margaret could not help putting the question.

Actually there were tears in Rose Morrison’s eyes. “I could not bear to

see his life ruined,” she answered. “I hated to write to you; but how

else could I make you realize that you were standing in the way of his

happiness? If it were just myself, I could have borne it in silence. I

would never have hurt you just for my own sake; but, the subterfuge, the

dishonesty, is spoiling his life. He does not say so, but, oh, I see it

every day because I love him!” As she bent over, the firelight caught

her hair, and it blazed out triumphantly like the red lilies in

Margaret’s library.

“What is it that you want me to do?” asked Margaret in her dispassionate

voice.

“I felt that we owed you the truth,” responded the girl, “and I hoped

that you would take what I wrote you in the right spirit.”

“You are sure that my husband loves you?”

“Shall I show you his letters?” The girl smiled as she answered, and her

full red lips reminded Margaret suddenly of raw flesh. Was raw flesh,

after all, what men wanted?

“No!” The single word was spoken indignantly.

“I thought perhaps they would make you see what it means,” explained

Rose Morrison simply. “Oh, I wish I could do this without causing you

pain!”

“Pain doesn’t matter. I can stand pain.”

“Well, I’m glad you aren’t resentful. After all, why should we be

enemies? George’s happiness means more than anything else to us both.”

“And you are sure you know best what is for George’s happiness?”

“I know that subterfuge and lies and dishonesty cannot bring happiness.”

Rose Morrison flung out her arms with a superb gesture. “Oh, I realize

that it is a big thing, a great thing, I am asking of you. But in your

place, if I stood in his way, I should so gladly sacrifice myself for

his sake I should give him his freedom. I should acknowledge his right

to happiness, to self-development.”

A bitter laugh broke from Margaret’s lips. What a jumble of sounds these

catchwords of the new freedom made! What was this self-development which

could develop only through the sacrifice of others? How would these

immature theories survive the compromises and concessions and

adjustments which made marriage permanent?

“I cannot feel that our marriage has interfered with his development,”

she rejoined presently.

“You may be right,” Rose Morrison conceded the point. “But to-day he

needs new inspiration, new opportunities. He needs the companionship of

a modern mind.”

“Yes, he has kept young at my cost,” thought the older woman. “I have

helped by a thousand little sacrifices, by a thousand little cares and

worries, to preserve this unnatural youth which is destroying me. I have

taken over the burden of details in order that he might be free for the

larger interests of life. If he is young to-day, it is at the cost of my

youth.”

For the second time that day, as she sat there in silence, with her eyes

on the blooming face of Rose Morrison, a wave of peace, the peace of one

who has been shipwrecked and then swept far off into some serene haven,

enveloped her. Something to hold by, that at least she had found. The

law of sacrifice, the ideal of self-surrender, which she had learned in

the past. For twenty years she had given freely, abundantly, of her

best; and to-day she could still prove to him that she was not beggared.

She could still give the supreme gift of her happiness. “How he must

love you!” she exclaimed. “How he must love you to have hurt me so much

for your sake! Nothing but a great love could make him so cruel.”

“He does love me,” answered Rose Morrison, and her voice was like the

song of a bird.

“He must.” Margaret’s eyes were burning, but no tears came. Her lips

felt cracked with the effort she made to keep them from trembling. “I

think if he had done this thing with any other motive than a great love,

I should hate him until I died.” Then she rose and held out her hand. “I

shall not stand in your way,” she added.

Joy flashed into the girl’s eyes. “You are very noble,” she answered. “I

am sorry if I have hurt you. I am sorry, too, that I called you

old-fashioned.”

Margaret laughed. “Oh, I am old-fashioned. I am so old-fashioned that I

should have died rather than ruin the happiness of another woman.” The

joy faded from Rose Morrison’s face. “It was not I,” she answered. “It

was life. We cannot stand in the way of life.”

“Life to-day, God yesterday, what does it matter? It is a generation

that has grasped everything except personal responsibility.” Oh, if one

could only keep the humour! A thought struck her, and she asked

abruptly, “When your turn comes, if it ever does, will you give way as I

do?”

“That will be understood. We shall not hold each other back.”

“But you are young. You will tire first. Then he must give way?” Why, in

twenty years George would be sixty-five and Rose Morrison still a young

woman!

Calm, resolute, uncompromising. Rose Morrison held open the door.

“Whatever happens, he would never wish to hold me back.”

Then Margaret passed out, the door closed behind her, and she stood

breathing deep draughts of the chill, invigorating air. Well, that was

over.

The lawn, with its grave-like mounds of leaves, looked as mournful as a

cemetery. Beyond the bare shrubs the road glimmered; the wind still blew

in gusts, now rising, now dying away with a plaintive sound; in the west

the thread of gold had faded to a pale greenish light. Veiled in the

monotonous fall of the leaves, it seemed to Margaret that the desolate

evening awaited her.

“How he must love her,” she thought, not resentfully, but with tragic

resignation. “How he must love her to have sacrificed me as he has

done.”

This idea, she found as she walked on presently in the direction of the

street car, had taken complete possession of her point of view. Through

its crystal lucidity she was able to attain some sympathy with her

husband’s suffering. What agony of mind he must have endured in these

past months, these months when they had worked so quietly side by side

on his book! What days of gnawing remorse! What nights of devastating

anguish! How this newer love must have rent his heart asunder before he

could stoop to the baseness of such a betrayal! Tears, which had not

come for her own pain, stung her eyelids. She knew that he must have

fought it hour by hour, day by day, night by night. Conventional as he

was, how violent this emotion must have been to have conquered him so

completely. “Terrible as an army with banners,” she repeated softly,

while a pang of jealousy shot through her heart. Was there in George,

she asked now, profounder depths of feeling than she had ever reached;

was there some secret garden of romance where she had never entered? Was

George larger, wilder, more adventurous in imagination, than she had

dreamed? Had the perfect lover lain hidden in his nature, awaiting only

the call of youth?

The street car returned almost empty; and she found restfulness in the

monotonous jolting, as if it were swinging her into some world beyond

space and time, where mental pain yielded to the sense of physical

discomfort. After the agony of mind, the aching of body was strangely

soothing.

Here and there, the lights of a house flashed among the trees, and she

thought, with an impersonal interest, of the neglected villa, surrounded

by mounds of rotting leaves, where that girl waited alone for happiness.

Other standards. This was how the newer generation appeared to

Margaret—other standards, other morals. Facing life stripped bare of

every safeguard, of every restraining tradition, with only the courage

of ignorance, of defiant inexperience, to protect one. That girl was not

wilfully cruel. She was simply greedy for emotion; she was gasping at

the pretense of happiness like all the rest of her undisciplined

generation. She was caught by life because she had never learned to give

up, to do without, to stand alone.

Her corner had come, and she stepped with a sensation of relief on the

wet pavement. The rain was dripping steadily in a monotonous drizzle.

While she walked the few blocks to her door, she forced herself by an

effort of will to go on, step by step, not to drop down in the street

and lose consciousness.

The tinkle of the bell and the sight of Winters’s face restored her to

her senses.

“Shall I bring you tea, madam?”

“No, it is too late.”

Going upstairs to her bedroom, she took off her wet clothes and slipped

into her prettiest tea gown, a trailing thing of blue satin and chiffon.

While she ran the comb through her damp hair and touched her pale lips

with colour, she reflected that even renunciation was easier when one

looked desirable. “But it is like painting the cheeks of the dead,” she

thought, as she turned away from the mirror and walked with a dragging

step to the library. Never, she realized suddenly, had she loved George

so much as in this hour when she had discovered him only to lose him.

As she entered, George hurried to meet her with an anxious air. “I

didn’t hear you come in, Margaret. I have been very uneasy. Has anything

happened?”

By artificial light he looked younger even than he had seemed in the

afternoon; and this boyishness of aspect struck her as strangely

pathetic. It was all a part, she told herself, of that fulfilment which

had come too late, of that perilous second blooming, not of youth, but

of Indian Summer. The longing to spare him, to save him from the

suffering she had endured, pervaded her heart.

“Yes, something has happened,” she answered gently. “I have been to see

Rose Morrison.”

As she spoke the name, she turned away from him, and walking with

unsteady steps across the room, stood looking down into the fire. The

knowledge of all that she must see when she turned, of the humiliation,

the anguish, the remorse in his eyes, oppressed her heart with a passion

of shame and pity. How could she turn and look on his wounded soul which

she had stripped bare?

“Rose Morrison?” he repeated in an expressionless voice. “What do you

know of Rose Morrison?”

At his question she turned quickly, and faced not anguish, not

humiliation, but emptiness. There was nothing in his look except the

blankness of complete surprise. For an instant the shock made her dizzy;

and in the midst of the dizziness there flashed through her mind the

memory of an evening in her childhood, when she had run bravely into a

dark room where they told her an ogre was hiding, and had found that it

was empty.

“She wrote to me.” Her legs gave way as she replied, and, sinking into

the nearest chair, she sat gazing up at him with an immobile face.

A frown gathered his eyebrows, and a purplish flush (he flushed so

easily of late) mounted slowly to the smooth line of his hair. She

watched the quiver that ran through his under lip (strange that she had

not noticed how it had thickened) while his teeth pressed it sharply.

Everything about him was acutely vivid to her, as if she were looking at

him closely for the first time. She saw the furrow between his eyebrows,

the bloodshot stain on one eyeball, the folds of flesh beneath his

jutting chin, the crease in his black tie, the place where his shirt

gave a little because it had grown too tight—all these insignificant

details would exist indelibly in her brain.

“She wrote to you?” His voice sounded strained and husky, and he coughed

abruptly as if he were trying to hide his embarrassment. “What the

devil! But you don’t know her.”

“I saw her this afternoon. She told me everything.”

“Everything?” Never had she imagined that he could appear so helpless,

so lacking in the support of any conventional theory. A hysterical laugh

broke from her, a laugh as utterly beyond her control as a spasm, and at

the sound he flushed as if she had struck him. While she sat there she

realized that she had no part or place in the scene before her. Never

could she speak the words that she longed to utter. Never could she make

him understand the real self behind the marionette at which he was

looking. She longed with all her heart to say: “There were possibilities

in me that you never suspected. I also am capable of a great love. In my

heart I also am a creature of romance, of adventure. If you had only

known it, you might have found in marriage all that you have sought

elsewhere....” This was what she longed to cry out, but instead she said

merely,

“She told me of your love. She asked me to give you up.”

“She asked you to give me up?” His mouth fell open as he finished, and

while he stared at her he forgot to shut it. It occurred to her that he

had lost the power of inventing a phrase, that he could only echo the

ones she had spoken. How like a foolish boy he looked as he stood there,

in front of the sinking fire, trying to hide behind that hollow echo!

“She said that I stood in your way.” The phrase sounded so grotesque as

she uttered it that she found herself laughing again. She had not wished

to speak these ugly things. Her heart was filled with noble words, with

beautiful sentiments, but she could not make her lips pronounce them in

spite of all the efforts she made. And she recalled suddenly the

princess in the fairy tale who, when she opened her mouth, found that

toads and lizards escaped from it instead of pearls and rubies.

At first he did not reply, and it seemed to her that only mechanical

force could jerk his jaw back into place and close the eyelids over his

vacant blue eyes. When at last he made a sound it was only the empty

echo again, “stood in my way!”

“She is desperately in earnest.” Justice wrung this admission from her.

“She feels that this subterfuge is unfair to us all. Your happiness, she

thinks, is what we should consider first, and she is convinced that I

should be sacrificed to your future. She was perfectly frank. She

suppressed nothing.”

For the first time George Fleming uttered an original sound. “O Lord!”

he exclaimed devoutly.

“I told her that I did not wish to stand in your way,” resumed Margaret,

as if the exclamation had not interrupted the flow of her thoughts. “I

told her I would give you up.”

Suddenly, without warning, he exploded. “What, in the name of heaven,

has it got to do with you?” he demanded.

“To do with me?” It was her turn to echo. “But isn’t that girl—” she

corrected herself painfully—“isn’t she living in your house at this

minute?”

He cast about helplessly for an argument. When at last he discovered

one, he advanced it with a sheepish air, as if he recognized its

weakness. “Well, nobody else would take it, would they?”

“She says that you love her.”

He shifted his ground nervously. “I can’t help what she says, can I?”

“She offered to show me your letters.”

“Compliments, nothing more.”

“But you must love her, or you couldn’t—you wouldn’t—” A burning flush

scorched Margaret’s body.

“I never said that I....” Even with her he had always treated the word

love as if it were a dangerous explosive, and he avoided touching it

now, “that I cared for her in that way.”

“Then you do in another way?”

He glanced about like a trapped animal. “I am not a fool, am I? Why, I

am old enough to be her father! Besides, I am not the only one anyway.

She was living with a man when I met her, and he wasn’t the first. She

isn’t bad, you know. It’s a kind of philosophy with her. She calls it

self....”

“I know.” Margaret cut the phrase short. “I have heard what she calls

it.” So it was all wasted! Nothing that she could do could lift the

situation above the level of the commonplace, the merely vulgar. She was

defrauded not only of happiness, but even of the opportunity to be

generous. Her sacrifice was as futile as that girl’s passion. “But she

is in love with you now,” she said.

“I suppose she is.” His tone had grown stubborn. “But how long would it

last? In six months she would be leaving me for somebody else. Of

course, I won’t see her again,” he added, with the manner of one who is

conceding a reasonable point. Then, after a pause in which she made no

response, his stubbornness changed into resentment. “Anybody would think

that you are angry because I am not in love with her!” he exclaimed.

“Anybody would think—but I don’t understand women!”

“Then you will not—you do not mean to leave me?” she asked; and her

manner was as impersonal, she was aware, as if Winters had just given

her notice.

“Leave you?” He glanced appreciatively round the room. “Where on earth

could I go?”

For an instant Margaret looked at him in silence. Then she insisted

coldly, “To her, perhaps. She thinks that you are in love with her.”

“Well, I suppose I’ve been a fool,” he confessed, after a struggle, “but

you are making too much of it.”

Yes, she was making too much of it; she realized this more poignantly

than he would ever be able to do. She felt like an actress who has

endowed a comic part with the gesture of high tragedy. It was not, she

saw clearly now, that she had misunderstood George, but that she had

overplayed life.

“We met last summer at Ogunquit.” She became aware presently that he was

still making excuses and explanations about nothing. “You couldn’t go

about much, you know, and we went swimming and played golf together. I

liked her, and I could see that she liked me. When we came away I

thought we’d break it off, but somehow we didn’t. I saw her several

times in New York. Then she came here unexpectedly, and I offered her

that old villa nobody would rent. You don’t understand such things,

Margaret. It hadn’t any more to do with you than—than—” He hesitated,

fished in the stagnant waters of his mind, and flung out abruptly, “than

golf has. It was just a sort of—well, sort of—recreation.”

Recreation! The memory of Rose Morrison’s extravagant passion smote her

sharply. How glorified the incident had appeared in the girl’s

imagination, how cheap and tawdry it was in reality. A continual

compromise with the second best, an inevitable surrender to the average,

was this the history of all romantic emotion? For an instant, such is

the perversity of fate, it seemed to the wife that she and this strange

girl were united by some secret bond which George could not share—by the

bond of woman’s immemorial disillusionment.

“I wouldn’t have had you hurt for worlds, Margaret,” said George,

bending over her. The old gentle voice, the old possessive and

complacent look in his sleepy blue eyes, recalled her wandering senses.

“If I could only make you see that there wasn’t anything in it.”

She gazed up at him wearily. The excitement of discovery, the

exaltation, the anguish, had ebbed away, leaving only gray emptiness.

She had lost more than love, more than happiness, for she had lost her

belief in life.

“If there had been anything in it, I might be able to understand,” she

replied.

He surveyed her with gloomy severity. “Hang it all! You act as if you

wanted me to be in love with her.” Then his face cleared as if by magic.

“You’re tired out, Margaret and you’re nervous. There’s Winters now. You

must try to eat a good dinner.”

Anxious, caressing, impatient to have the discussion end and dinner

begin, he stooped and lifted her in his arms. For an instant she lay

there without moving, and in that instant her gaze passed from his face

to the red lilies and the uncurtained window beyond.

Outside the leaves were falling.

The Shadowy Third, and Other Stories · 第 18 / 20 题