Die Enkelin schaute ihr zu, fiel ihr um den Hals und flüsterte: »Wollte

Gott, es gäbe viele Ratsmädel und viele Gomelchen auf der Welt, dann

würden die Leute, wenn sie jung wären, mehr lustige Streiche machen, und

wenn sie alt geworden, da wäre es erst recht hübsch; da hätten sie

solche wundervolle Blumenstübchen wie Du, und alle Welt liebte sie, und

sie hätten so gemütliche Theetische, und jede Freude sähe bei ihnen

doppelt wie Freude aus, und jeder Schmerz machte sie so unbeschreiblich

rührend und liebenswert, wie er Dich macht, mein liebes, liebes

Gomelchen« -- und die Enkelin hielt sie noch immer umfaßt. In beider

Augen schimmerten Thränen, und sie setzten sich miteinander ganz

einverständlich und voller Liebe zu einander hinter die summende

Theemaschine, das Gomelchen in ihren weichen, gemütlichen Lehnstuhl. Die

Lampe leuchtete unter dem großen rosa Schirm, und die Enkelin sagte:

»Ich verstehe Dich, mein Gomelchen, das einzige, was auf Erden das Herz

ruhig und glücklich macht, ist: Gut miteinander zu sein.«

Anmerkungen zur Transkription

Der Originaltext ist in Fraktur gesetzt. Hervorhebungen, die im

Original g e s p e r r t sind, wurden mit Unterstrichen wie _hier_

gekennzeichnet. Textstellen, die im Original in Antiqua gesetzt sind,

wurden ^so^ markiert.

Die Schreibweise des Originals wurde weitgehend beibehalten. Lediglich

offensichtliche Druckfehler wurden wie hier aufgeführt korrigiert

(vorher/nachher):

[S. 5]:

... bedächtig das Wochenblatt las, rief hinaus! »Röse, ...

... bedächtig das Wochenblatt las, rief hinaus: »Röse, ...

[S. 57]:

... über der Grund ihres Wohlstandes nach, wie es ...

... über den Grund ihres Wohlstandes nach, wie es ...

[S. 239]:

... miemandem auf, es wundert sich niemand darüber. ...

... niemandem auf, es wundert sich niemand darüber. ...

[S. 247]:

... in der alle Wemut eines lebensfreudigen, sehnsüchtigen ...

... in der alle Wehmut eines lebensfreudigen, sehnsüchtigen ...

[S. 248]:

... da hat er es nie versämt, hinzugehen, so lange er ...

... da hat er es nie versäumt, hinzugehen, so lange er ...

Ratsmädelgeschichten · 第 12 / 12 段