CHAPTER XXI. THE SUMMIT OF THE LANDGRAFENBERG

After a brief delay at Mayence, it was with sincere pleasure I received

my orders to push forward to the advanced posts at Wetzlar, where

General d'Auvergne was with his division. Already the battalions were

crossing the Rhine, and directing their steps to different rendezvous

along the Prussian frontier; some pressing on eastwards, where the Saxon

territory joins the Prussian; others directly to the north, and taking

up positions distant by a short day's march from each other. The same

urgent haste which characterized the opening of the Austrian campaign

a year before, was here conspicuous; many of the corps being obliged to

march seven and eight leagues in the day, and frequently whole companies

being forwarded in wagons drawn by six or eight horses, in order to

come up with the main body of their regiments. Every road eastward was

covered with some fragment of the army. Now an infantry corps of young

conscripts, glowing with enthusiasm and eager for the fray, would

cheer the _calèche_ in which I travelled, and which, as indicating a

staff-officer, was surmounted by a small flag with an eagle. Now it was

the hoarse challenge of an outpost, some veteran of Bernadotte's army,

which occupied the whole line of country from Dusseldorf to Nuremberg.

Pickets of dragoons, with troops of led horses for remounts, hurried on,

and long lines of wagons crammed the road.

At last I joined General d'Auvergne, who, with all the ardor of the

youngest soldier, was preparing for the march. The hardy veteran,

disdaining the use of a carriage, rode each day at the head of his

column, and went through the most minute detail of regimental duty with

the colonels under his command. From whatever cause proceeding I knew

not, but it struck me as strange that he never alluded to my visit to

Paris, nor once spoke to me of the countess; and while this reserve on

his part slightly wounded me, I felt relieved from the embarrassment

the mere mention of her name would cause me, and was glad when our

conversation turned on the events of the war. Nor was he, save in this

respect, less cordial than ever, manifesting the greatest pleasure at

the prospect the war would open to my advancement, and kindly presaging

for me a success I scarcely dared to hope for.

“Nor is the hour distant,” said he to me one morning in the latter end

of September, as we rode side by side; “the grand movement is begun.”

Augereau, with his powerful _corps d'armée_ of twenty thousand, pressed

on from Frankfort and Mayence; Bernadotte moved up on his flank from

Nuremberg and Bamberg; Davoust hastened by forced marches from the

Danube; while Soult and Ney with a strong force remained in the south,

and in observation on the Austrian frontier. Farther to the north,

again, were the new levies and the whole Imperial Guard, strengthened

by four thousand additional men, which, together with Murat's cavalry,

formed a vast line embracing the Prussian frontier on the west and

south, and converging with giant strides towards the very heart of the

kingdom. Still, mid all the thunders of marching squadrons and the

din of advancing legions, diplomatists interchanged their respective

assurances of a peaceful issue to their differences, and politely

conveyed the most satisfactory sentiments of mutual esteem.

On the 1st of September the Emperor left Paris; but, even then, covering

his designs by an affected hope of peace, he was accompanied by the

Empress and her suite to Mayence, where all the splendor of a Court was

suddenly displayed amid the pomp and preparation of war. On the 6th he

started by daybreak; relays of horses were in waiting along the road

to Wetzlar, and with all speed he hastened forward to Bamberg, where he

issued his grand proclamation to the army.

With all his accustomed eloquence he represented to the army the

insulting demands of Prussia, and called on them, as at Austerlitz, to

reply to such a menace by one tremendous blow of victory, which should

close the campaign. “Soldiers!” said he, “you were about to return to

France to enjoy the well-won repose after all your victories. But an

enemy is in the field; the road to Paris is no longer open to you:

neither you nor I can tread it save under an arch of triumph.”

The day which succeeded the issue of this proclamation, a cavalry affair

occurred at the advanced posts, in which the Prussians were somewhat the

victors. Two days later, a courier arrived at the imperial headquarters

with the account of another and more important action, between the

grenadiers of Lannes and a part of Suchet's corps, against the advanced

guard of Prince Hohenlohe, commanded by the most daring general in the

Prussian service,--Prince Louis. A cavalry combat, which lasted for near

an hour, closed this brief but bloody encounter with the death of the

brave prince, who, refusing to surrender, was run through the body by

the sabre of a quartermaster of the Tenth Hussars.

General d'Auvergne's brigade had no share in this memorable action, for

on the 9th we were marched to Rudolstadt, some miles to the left of the

scene of the encounter; but having made a demonstration in that quarter,

were speedily recalled, and ordered with all haste to cross the Saale,

and move on to the eastward.

It was now that Napoleon's manoeuvres became apparent. The same intrigue

which succeeded at Ulm was again to be employed here: the enemy's flank

was to be turned, the communication with his reinforcements cut off, and

a battle engaged, in which defeat must prove annihilation. Such, then,

was the complete success of the Emperor's movements, that on the 12th

the French army was posted with the rear upon the Elbe, while the

Prussians occupied a line between them and the Rhine. This masterly

movement at once compelled the enemy to fall back and concentrate

his troops around Jena and Weimar, which, from that instant, Napoleon

pronounced must be the scene of a great battle.

All this detail I have been obliged to force on my reader, and now again

return to my story.

On the morning of the 13th, Murat appeared for the first time at our

headquarters, below Jena; and after a short consultation with the staff,

our squadrons were formed and ordered to push on with haste towards

Jena.

Everything now showed that the decisive hour could not be distant:

couriers passed and repassed; messengers and orderlies met us at every

step; while, as is ever the case, the most contradictory rumors were

circulated about the number and position of the enemy. As we neared

Lausnitz, however, we learned that the whole Prussian army occupied the

plateau of Jena, save a corps of twenty thousand men which were

stationed at Auerstadt. From the elevated spot we occupied, the columns

of Marshal Berna-dotte's division could be seen marching to the

eastward. A halt was now commanded, and the troops prepared their

bivouacs; when, as night was falling, a staff-officer rode up, with

orders from the Emperor himself to push on without delay for Jena.

The road was much cut up by the passage of cavalry and wagons, and as

the night was dark, our pace was occasionally impeded. I was riding with

one of the leading squadrons, when General d'Auvergne directed me to

take an orderly with me, and proceed in advance to make arrangements for

the quarters of the men at Jena. Selecting a German soldier as my guide,

I dashed forwards, and soon left the squadron out of hearing. We had not

gone far, when I remarked, from the tramp of the horses, that we were

upon an earthen road, and not on the pavement. I questioned my orderly,

but he was positive there had been no turning since we started. I paid

no more attention to the circumstance, but rode on, hard as ever. At

last the clay became deeper and heavier, the sides of the way closer,

and all the appearance, as well as the gloom would allow us to guess,

rather those of a byroad than the regular _chaussée_. To return would

have been hopeless; the darkness gave no prospect of detecting at what

precise spot we had left the main road, and so I determined to make my

way straight onwards at all hazards.

After about an hour's fast trotting, the orderly, who rode some paces

in advance, called out, “A light!” and then, the moment after, he cried,

“There are several lights yonder!”

I reined in my horse at once, for the thought struck me that we had

come down upon the Prussian lines. Giving my horse to the soldier, with

orders to follow me noiselessly at a little distance, I walked on for

above a mile, my eyes steadily fixed upon the lights, which moved from

place to place, and showed, by their taper glare, that they were not

watchfires. At length I gained a little ridge of the ground, and

could distinctly see that it was a line of guns and artillery wagons,

endeavoring to force their way through a narrow ravine; a few minutes

after, I heard the sounds of French, and relieved of all apprehensions,

I mounted my horse and soon came up with them.

They were four troops of Lannes's artillery, which, by a mistake similar

to my own, had left the highroad and entered one of the field-tracks,

which thus led them astray; and here they were, jammed up in a narrow

gorge, unable to get back or forward. The officer in command was a

young colonel, who was completely overwhelmed by his misfortune; for he

informed me that the whole artillery of the division was following him,

and would inevitably be involved in the same mishap. The poor fellow,

who doubtless would have faced the enemy without a particle of fear, was

now so horrified by the event, that he ran wildly from place to place,

ordering and counter-ordering every instant, and actually increasing

the confusion by his own excitement. Some of the leading trains were

unharnessed, and efforts made to withdraw the guns from their position;

but the axles were, on both sides, embedded in the rock, and seemed to

defy every effort to disengage them.

At this moment, when the confusion had reached its height, and the

horses were unharnessed from the guns, the men standing in groups around

or shouting wildly to one another, a sullen silence spread itself over

the whole, and a loud, stern voice called out,--

“Who commands this division?”

“General Latour,” was the answer.

“Where is he?” said the first speaker, so close to my ear that I started

round, and saw the short square figure of a man in a great coat, holding

a heavy whip in his hand.

“With the main body at the rear.”

“Cannoneers, dismount!” said the other. “Bring the torches to the

front.”

Scarcely was the order obeyed, when the light of the firewood fell upon

his features, and I saw it was the Emperor himself. In an instant the

whole scene was changed. The park tools were taken out, working parties

formed, and the ravine began to echo to the strong blows of the brawny

arms; while Napoleon, with a blazing torch in his hand, stood by to

light their labors. Giving directions to the under-officers and the men,

he never deigned a word to the officers, who now stood trembling around

him, and were gradually joined by several more, who came up with the

remainder of the train.

I think still I can see that pale, unmoved face, which, as the light

flickered upon it, gazed steadily at the working party. Not a syllable

escaped him, save once, when he muttered half to himself, “And this was

the first battery to open its fire to-morrow!”

General Savary stood at his side, but never dared to address him. Too

well he knew that his deepest anger showed itself by silence. By degrees

the granite wall gave way, the axles once more became free, and the

horses were again harnessed; the gun-carriages moved slowly through the

ravine. Nor did the Emperor quit the spot before the greater part of

the train passed; then mounting his horse, he turned towards Jena, and

notwithstanding the utter darkness of the night he rode at full speed.

Following the clatter of the horse's hoofs, I rode on, and in less than

an hour reached a small cluster of houses, where a cavalry picket was

placed, and several large fires were lighted, beside which, at small

tables, sat above a dozen staff-officers busily writing despatches. The

Emperor halted but for a second or two, and then dashed forward again;

and I soon perceived we were ascending a steep hill, covered with ferns

and brushwood. We had not gone far, when a single aide-de-camp who

accompanied him turned his horse's head and rode rapidly down the

mountain again.

Napoleon was now alone, some fifty paces in front. I could see the faint

outline through the darkness, my sight guided by my hearing to the spot.

His pace, wherever the ground permitted, was rapid; but constantly he

was obliged to hold in, and pick his steps among the stones and dwarf

wood that covered the mountain. Never shall I cease to remember the

strange sensations I felt as I followed him up that steep ascent.

There was he, the greatest monarch of the universe, alone, wending his

solitary way in darkness, his thoughts bent on the great event before

him,--the tremendous conflict in which thousands must fall. There was a

sense of awe in the thought of being so near to one on whose slightest

word the destiny of nations seemed to hang; and I could not look on the

dark object before me without a superstitious feeling, deeper than fear

itself, for that mightiest of men.

My thoughts permitted my taking no note of time, and I know not how long

it was before we reached the crest of the hill, over whose bleak surface

a cold, cutting wind was blowing. It seemed as if a great tableland

extended now for some distance on every side, over which the Emperor

took his way, as though accustomed to the ground. While I was wondering

at the certainty with which he appeared to determine on his road, I

remarked the feeble flickering of a light far away towards the horizon,

and by which it was evident he guided his steps. As we rode on, several

watchfires could be seen towards the northwest, stretching away to a

great distance, and throwing a yellowish glare in the dark sky above

them. Suddenly I perceived the Emperor halt and dismount, and as

speedily again he was in the saddle; but now his path took a different

direction, and diverged considerably to the southward. Curious to learn

what might have caused his change of direction, I rode up to the

spot, and got off. It was the embers of a watchfire; they were almost

extinguished, but still, as the horse's hoof struck the wood, a few

sparks were emitted. It was this, then, which altered his course; and

once more he pressed his horse to speed.

A steep ascent of some hundred yards lay before us now. But on gaining

the top, a brilliant spectacle of a thousand watchfires met the eye: so

close did they seem, it looked like one great volcanic crater blazing

on the mountain top; while above, the lurid glow reddened the black sky,

and melted away into the darkness in clouds of faint yellowish hue. Far,

very far away, and to the north, stretched another much longer line of

fires, but at great intervals apart, and occupying, as well as I might

guess, about two leagues in extent. Several smaller fires dotted the

plain, marking the outpost positions; and it was not difficult to trace

the different lines of either army even by these indications.

While I yet looked, the Emperor had gained a short distance in advance

of me; and suddenly I heard the hoarse challenge of a sentry, calling

out, “Qui vive?” Buried in his own thoughts,--perhaps far too deeply

lost in meditation to hear the cry,--Napoleon never replied nor

slackened his speed. “Qui vive?” shouted the voice again: and before

I could advance, the sharp bang of a musket-shot rang out; another and

another followed; and then a roll of fire swept along the plain, happily

not in the direction of the Emperor. But already he had thrown himself

from his horse, and lay flat upon the ground.

[Illustration: 264]

Not a moment was now to be lost. I dashed my spurs into my jaded horse,

and rode forwards, calling aloud, at the top of my voice, “The Emperor!

the Emperor!” Still, the panic overbore my words, and another discharge

was given: with one bullet I was struck in the shoulder, another killed

my horse; but springing to my legs in an instant, I rushed on, repeating

my cry. Before I could do more than point to the spot, Napoleon

came forward, leading his horse by the bridle. His step was slow and

measured, and his face--for many a torchlight was now gathered to the

place--was calm and tranquil.

“Ye are well upon the alert, _mes enfant!_” said he, with a smile; “see

that ye be as ready with your fire to-morrow!” A wild cheer answered

these words, while he continued: “These are the new levies, Lieutenant;

the Guards would have had more patience. Where is the officer who

followed me?”

“Here, Sire,” said I, endeavoring to conceal the appearance of being

wounded.

“Mount, sir, and accompany me to headquarters.”

“My horse is killed, Sire.”

“Yes, _parbleu!_” said a young soldier, who had not learned much respect

before his superiors; “and he has a ball in his neck himself.”

“Are you wounded?” said the Emperor, with a quickness in his manner.

“A mere flesh-wound in the arm,--of no consequence, Sire.”

“Let the surgeon of the detachment see to this at once, Lieutenant,”

said he to the officer of the party; “and do you come to headquarters

when you are able.”

With this, the Emperor mounted again, and in a few seconds more was lost

to our sight.

“_Ventrebleu!_” said the old lieutenant, who had served without

promotion from the first battles of the Republic, “you'll be a colonel

for that scratch on your epaulette, if we only beat the Prussians

to-morrow; and here am I, with eight wounds from lead and steel, and

the Petit Caporal never bade me visit him at his bivouac. Come, come! I

don't wish to be unfriendly; it's not _your_ fault, it's only _my_ bad

fortune. And here comes the surgeon.”

The lieutenant was right,--the epaulette had the worst of the adventure;

and, in half an hour I proceeded on my way to headquarters.

Tom Burke Of "Ours", Volume II · 第 21 / 41 章