The Life of JACQUES PERRIER, a French Robber and Murderer

As I have stepped in the former stories a little back in time, so in

this I shall make bold to go out of our own nation, to relate a very

extraordinary passage which happened at Paris in the beginning of the

last century, because it will serve as a notable instance of that

confusion and fear which guilt brings over the souls of the most

hardened villains and thereby renders them often instruments of justice

upon themselves; so that it seems not virtue only is its own reward, but

vice also brings upon itself those torments which it ought to feel. Thus

Providence ordereth, with inscrutable wisdom, that every man should feel

happiness or misery according as his own demeanour serves. But it is now

time that we hearken to the story.

It happened that a certain architect, who was in high esteem with the

greatest nobles in France for his excellent skill in building after the

Italian model, and had thereby obtained both a great reputation and a

large estate, being a generous and charitable man, took into his house

one Jacques Perrier, in the nature of an accountant, for the better

ordering of his affairs. For the six years that this Jacques lived in

his master's house, never any man was known to behave better or more

commendably than he did. At length he married and had children, so that

the master looking upon him as a staid discreet person, of whose

fidelity he had indubitable proofs; he therefore gave him the charge of

everything, when he went to a country house of his, a small distance

from Paris, where he sometimes stayed for a week or so to unbend his

mind and enjoy the benefit of the summer season.

At last, Jacques observing what great wealth he had acquired, began to

be covetous and desirous of obtaining it; and after having cast it long

in his head how he might obtain it, he at length resolved with himself

to join with certain villains who at that time robbed in the streets and

committed murders on the roads about Paris. Gaining notice of a house

where such people frequented, he found ways and means to be admitted

into the room where they had their consultations. And the person who

introduced him having promised for his fidelity, they listened very

attentively to the proposal which he promised to make them, and which

after a little pause, he performed in these words. _My good friends, it

is now upwards of six years since I have lived in the service of a rich

and eminent person. I thought that before this time I might have made my

fortune under him, and therefore have hitherto served him faithfully and

honestly; but finding my expectations herein deceived, I come to make

you an offer which may enrich you all. He has a house in the country,

whither he retires with his daughter and maid-servant only. These may

easily be dispatched and then all his effects will be our own. I will

venture to assure you, they will be worth ten thousand crowns._

The thieves were not a little rejoiced at the thoughts of so

extraordinary a booty, and therefore, after returning Perrier thanks,

they readily embraced his motion and promised him whatever assistance he

should require. It was not long before the unfortunate, gentleman went,

as usual, with his daughter and her maid, to enjoy the pleasures of his

rural habitation, leaving the direction of his affairs to Jacques, who

no sooner saw him safe out of Paris, but he went to give notice to his

associates that the time was now come to execute his bloody proposal.

They quickly got all things in readiness, and as soon as it was evening,

set out under the command of this desperate varlet to commit that

horrible murder which he had contrived. Arriving at the house, Perrier

knocked at the door; the maid knowing him, supposed some extraordinary

business had brought him thither, and readily opened the door. But she

was exceedingly surprised to find him followed by five ruffians oddly

dressed, masked and with large staves in their hands. However, they did

not give her much time to consider, but followed her immediately into

the kitchen, where, by the direction of their abominable leader, they

immediately, with many cruel blows, put her to death. From thence they

went upstairs into the old gentleman's apartment, and found him sitting

upon his bed. As soon as they entered, _Perrier_, said his master, _is

it thus that you return that kindness with which I have always treated

you. Did I not take you from misery and want. Have I not maintained you,

and put it in your power to maintain your family? Will you repay this my

charity with robbing me of all I have? Must the tenderness I have shown

towards you draw upon me death from your hands, and do you not think

that the same God who hath seen me cherish and relieve you, will not

bring upon you condign punishment for this execrable villainy thou art

going to commit?_

Perrier was sensible of the truth of what he said, but knowing it was

impossible for him to go back, he gave a sign to the murderers to fall

about the execution of their work; but the old man, who was too wise to

expect mercy from their hands, endeavoured to lay hold of a halbert

which stood in his room, designing therewith, as well as he could, to

defend himself. But before he could get it into his hands the villains

struck him down, and with thirty or forty wounds gave a passage for his

soul into a better life.

The unfortunate young lady lay in the next room to her father's, and

being already got to bed, heard with astonishment the execrable fact.

However, full of fear and astonishment, she covered herself with the bed

clothes, and endeavoured all she was able, to hide herself in the bed.

But alas, her caution was to small purpose. Perrier knew too well the

situation of all things to be deceived by so trivial an artifice, and

therefore after pulling the bedclothes into the middle of the floor, he

exposed, naked, to his fellow ruffians, the most beautiful young lady in

France. In vain she fell upon her knees, and with all that tender

elocution so natural to their sex when in distress, besought them that

they would spare her life, which, as she said, could be of no benefit to

them, and could only serve to increase the number of their sins; but

they were too much flushed in cruelty and blood to give any attention to

her entreaties, and so without respect either to the softness of her

sex, or to her tender age, with a shower of blows from their clubs they

laid her dead upon the floor. Being thus become master of the house,

Perrier took the keys, and opening the several apartments, disclosed to

them all the riches of his deceased master. They immediately brought

away all the ready money they found in the house, which amounted to

little less than ten thousand crowns. All the rich movables they

conveyed away to a boat which they had prepared for that purpose, and

had fastened in a creek of the river on a bank of which the house stood.

They loaded and unloaded this vessel five or six times, for there was no

hurry in carrying away the goods, seeing it was the dead time of the

night, and when they had thoroughly plundered it of everything that

would yield money, they then came away and went to the place where they

laid up their spoils. There it was resolved to divide the booty, and

Perrier claimed the largest share, as well in right of his having put

them upon that project, as that he had assisted more strenuously in the

execution of it than any of them; for when men associate themselves to

commit wickedness, he who surpasses the rest in villainy claims the same

reward, and from the same reasons, as he who in another society

surpasses all his neighbours in virtue. When this execrable fact was

over, and he had secured his share in the plunder, he returned home to

the house of his master, and remained in carrying on the ordinary course

of business of his master.

About two days after, it happened that a man who had business with the

old gentleman called at his country house, and after knocking a good

while at the door, finding that nobody answered, he went to town, and

meeting with Jacques Perrier at his master's house, he told him of his

calling upon him in the country, and that he found nobody there. Jacques

counterfeited the greatest surprise at the news, and calling many

assistants, went down immediately to his master's seat, and with all the

seeming horror imaginable, became a second time a witness of those

barbarities which he and his villainous associates had committed. At the

sight of the murdered maid in the kitchen, he cried out with the

greatest vehemence, and seemed in an agony of sorrow; but when he saw

the body of his master, he roared and stamped, he cried out, tore his

hair and threw himself upon the body as if he had never more intended to

have drawn breath. All the persons he had carried with him were

effectually deceived by his behaviour, and were under apprehensions lest

his too violent grief should throw him into a fever or prompt him to lay

hands upon himself. He was not contented with acting thus upon the spot,

but resolved to play it over again when he came back to Paris. There

abundance of people pitied him, and looked on him as one whom the

sincere love he had for his master had drawn to the utmost despair by

reason of his unfortunate death.

But one of the old gentleman's relations, who was a man of more

penetration than the rest, began to suspect his excessive affliction,

and by his arguments drew another gentleman, who was also interested in

the family affairs, to be of his opinion; whereupon Jacques was

apprehended on suspicion and sent to prison. Solitude and confinement

are often the roads to repentance and confession, for the vanities of

the world being no longer before them, in such cases people are apt to

retire into the recesses of their own breasts, and having no avocations

from considering how they have spent their former years, the reflection

often extorts truth which would never be by any other method

discovered. But it was not so with Perrier. His dissimulation was of a

stronger contexture, and not to be broken even by sorrow and

confinement. He not only continued to deny the knowledge of the murder,

but also to lament the loss of so indulgent a master, with such floods

of tears, and so many strong appearances of real sorrow and affection

that, no proof appearing against him, the magistrates were afraid of

having themselves reproached with injustice if they had not given him

his liberty, to which, after six months imprisonment, he was restored.

The rest of the assassins seeing a long space of time elapsed, and that

still not the least discovery was made of the murder, laid aside all

fears of being taken, and began to appear more openly than hitherto they

had done since the perpetration of that fact. But in the midst of their

security the Providence of God forced them to betray themselves; for as

the father, son and cousin, who were all concerned in the murder, were

sitting with one Masson, another of the confederates, making merry at a

public-house, on a sudden they turned their heads and saw ten or twelve

archers or marshal's men (who have the same authority as constables in

our country) who by chance met together and came into the house to

drink. Guilt on a sudden struck the whole company with apprehensions

that they were come in search of them, the fear of which made them throw

down their knives and forks, leave what they had upon the table and fly

with the utmost precipitation, as supposing they ran for their lives.

This extravagant behaviour struck the archers with amazement, and

immediately calling for the landlord, they enquired of him what should

be the sudden cause of this terror in his guests. He replied that it was

impossible for him to tell certainly, but from discourse which he had

heard, he took them to be persons of no very honest character, and from

the great sums of money he had heard them count out, he was apprehensive

that they had committed some robbery or other. There wanted not any

farther account to stir up the archers to a pursuit, from whence they

already assured themselves they should be considerable gainers, the

thing speaking for itself, since honest people are not used to fall into

such panics; but only guilt creates apprehensions in men at the sight of

the ministers of justice. Immediately, therefore, the officers pursued

them in the road they had taken, and the old man being less able to

travel than the rest, in about two hours time they came up with him at

the side of a rivulet, where, for very weariness he had stopped as not

being able to cross it.

No sooner did they come up to him but he surrendered, and fear having

brought a sudden repentance, he, without any equivocation, began to

confess all the crimes of his life. He said that it was true they all of

them deserved death, and he was content to suffer; he said, moreover,

that in the course of his life he had murdered upwards of three-score

with his own hands. He also carried the officers to an island in the

river, which was the usual place of the execution of those innocents who

fell into the hands of their gang, and acknowledged that of all the

offences he had committed, nothing gave him so much pain as the having

murdered a hopeful young gentleman (for the sake of a trifle of money

which he had about him) by putting a stone about his neck and sinking

him in the water.

Of the other three, two were apprehended, but the third made his escape

and was running hastily with the news to Jacques Perrier and their other

companions, but he was soon after seized, and carried to prison with the

rest, none escaping from the hands of Justice but Masson and the cruel

Perrier, the author of all this mischief. The three who were in prison

endured the torture with the greatest constancy, absolutely denying that

they knew anything of the murders and robberies which had been

committed, yet when they were confronted by the old man, their courage

deserted them, they acknowledged the fact, and judgment was pronounced

upon them that they should be broke alive upon the wheel, before the

house of the unfortunate architect whom they had murdered.

When they were brought there, with a strong guard, to suffer that

punishment to which the Law had so justly doomed them, they appeared to

be very penitent and sorrowful for their crimes, and one of them in

particular did, with greatest vehemency, beseech the pardon of Almighty

God, of the king his sovereign, and of his people whom he had so much

injured, declaring that he could not die in peace without informing the

multitude who were assembled to behold their execution, of a certain

kind of villainy in which he was particularly concerned. He said it was

his custom to watch about the sides of the road which lay near the

woods, and that having a cord with him, he suddenly threw it about the

neck of any passenger who was coming by, and therewith immediately

strangled him before he was aware, or capable of resisting them, and if

at any time there came by several passengers together who demanded what

he did there, he replied that he was sent thither by his master to catch

a cow; and his going in the habit of a peasant gave such an aspect of

truth to the story that he was never suspected.

Though the concourse of people be generally very great, yet the

assembly on this occasion was much larger than ordinary, and those who

were spectators, contrary to the ordinary custom, showed but very little

compassion at the miserable tortures which those wretches endured. On

the contrary, they continually cried out that they should discover what

was become of Perrier and their other accomplice, Masson. These

unfortunate men continued to assert in their last moments that they knew

nothing of either of them, but supposed that, hearing of their

apprehension, they had immediately made their escape, and were retired

as far as they were able from the danger. The people were infinitely

satisfied with the death of these assassins, and nothing was wanting to

complete the triumph of Justice but the apprehension of Perrier and his

associate, to whose adventures it is now time that we return, in order

to display the severe justice of Providence, and the admirable methods

by which it disappoints all the courses that human wit can invent in

order to frustrate its intent.

Masson had hid himself in a village not far from the city of Tours,

where he concealed himself so effectually that the inhabitants had not

the least suspicion of his being a dishonest man. On the contrary, he

applied himself to an honest way of getting his livelihood, and after

sojourning there for a considerable space, he married a young woman,

with the consent of her parents, and seemed to be now established in a

state of peace and security, if it were possible for a guilty soul to

know either security or peace. A trivial accident, in which no man but

Masson would have had a hand, proved the instrument by which he was

drawn to suffering that cruel death which his companions had before

undergone, and he so justly deserved.

There was, it seems, a young country fellow in the neighbourhood where

Masson lived, who was just married, and according to a silly notion

which prevails not only among the peasants of France but also among the

clowns of all other nations in Europe, fancied himself bewitched by some

charm or other, which rendered him incapable of performing the rites of

his marriage bed. Masson thereupon offered, if he would give him a

reasonable gratuity, to free him from this insupportable malady, and a

bargain was accordingly struck for four crowns, two of which the fellow

gave him in his hand, and two more were to be paid on the accomplishment

of the cure, when there were no more complaints of insufficiency. Upon

this he immediately demanded the other two crowns, which the other

refused, and our infatuated thief brought the cause before the

magistrates, where, when it came to be examined, it appeared plainly

that Masson had bragged to his companions that he had wrought the

charm, for the undoing of which he now claimed a reward. And as the

Justice of the Court required, he was sentenced to be banished as a

sorcerer, after being first whipped at all the cross-streets in town.

But behold the marvellous conduct of Divine Justice. He appealed from

this sentence to the parliament at Paris, whither he was no sooner

conducted under a strong guard, but he was immediately known to be one

of that gang of assassins which had been executed for the murder of

Perrier's master and family. Immediately he was charged with this fact,

and the heirs of that unfortunate gentleman prosecuted their charge with

such vigour that he received the like judgment, to be broken alive upon

the wheel at the same place where his associates had suffered death;

which sentence was rigorously executed five years after the perpetration

of that execrable fact.

There remained nobody but Jacques Perrier, the author and contriver of

this horrid villainy, who had not suffered according to their deserts.

He, after hiding himself for a while, until he saw what became of his

companions, hastily betook himself to flight, and endeavoured to fly

into England, where, if he once arrived, he knew he should remain in

safety. But in this attempt he was disappointed (although nobody pursued

him), for being arrived at Calais, the same covetous and wicked

disposition which had prompted him to murder so kind a master and all

his family, egged him on to rob a certain rich merchant there, which

villainous design he effected whilst the gentleman was at church. But he

gained not much by that, for the booty being too large to be concealed,

he was very quickly apprehended and for this fact condemned to be

hanged. He had more wit, however, than his companion, Masson, and

therefore never dreamt of appealing to the parliament of Paris, where he

knew he should meet with the same fate which had befallen the rest of

the gang. However, when he came to suffer that death which was appointed

him by Law, he did not stick to acknowledge that execrable parricide

which he had projected, as well as carried into execution; so that when

the news reached Paris, it occasioned universal joy that not one of

these bloody villains had escaped, but were so wonderfully cut off, when

they themselves fancied the danger to be over.

The French author from whom I have transcribed this account hath swelled

the relation with much of that false eloquence which was so common in

the last age, not only in France, but throughout all Europe. Except that

I have rejected this, I have been very faithful in this translation, the

story appearing to me to be very extraordinary in its kind, and worthy

therefore of being known to the public, since it will sufficiently

declare that as vice prevails generally throughout all countries and

climates, stirring up men to cruel and atrocious deeds, so the eye of

Providence is continually watchful, and suffers not the blood of

innocents to cry out for revenge in vain. It remains that I inform my

readers that this villainy was transacted about the year 1611, and that

Masson and Jacques Perrier suffered in the year 1616.

The Lives of ABRAHAM WHITE, FRANCIS SANDERS, JOHN MINES, _alias_

MINSHAM, _alias_ MITCHELL, and CONSTANCE BUCKLE, Thieves and

Housebreakers

Of these unfortunate lads, Abraham White was born of mean parents who

had it not in their power to give him much education, but taught him,

however, the business of a bricklayer, which was his father's trade, and

by which, doubtless, if he had been careful, he might have got his

bread. But he unfortunately addicting himself from childhood to drinking

and lewd company, soon plunged himself into all manner of wickedness,

and quickly brought on a fatal necessity of stepping into the road of

the gallows; and associating himself with Sanders and Minsham, they had

all gone together upon the road for about six weeks before they were

taken.

Francis Sanders was a young fellow of very tolerable arts and education.

He had been put out apprentice to a stay-maker, attained to a great

proficiency in his trade; and by the help of his friends, who were very

willing to lend him their assistance, he might have done very well in

the world if it had not been for that unfortunate inclination to roving,

which continually possessed him. His acquaintance with a certain bad

woman was in all probability the first cause of his addicting himself to

ill-courses, and as in the papers I have before me relating to him, her

history is also contained, I thought it would not be unentertaining to

my readers if I ventured to insert it. This woman's true name was Mary

Smith. She was brought up, while young, from her native country of

Yorkshire to London, where getting into the service of an eminent

shopkeeper, she might, had she been honest and industrious, have lived

easily and with credit; but unfortunately both for herself and her

master's apprentice, the young man took a liking to her, and one night,

having first taken care to make himself master of the key of her door,

he came out of his chamber into hers, where after a faint resistance,

he got to bed to her. Their correspondence was carried on for a good

while without suspicion, but the young man having one night stole a

bottle of rum with a design that it should make his mistress and he

merry together before they went to bed, they inconsiderately drank so

heartily of it that the next morning they slept so sound that their

master and mistress came upstairs at ten o'clock, and found them in bed

together. Upon this, the wench, without more ado, was turned out of

doors, and was forced to live at an alehouse of ill-repute, where

Sanders used to come of an evening, and so got acquainted with her.

John Minsham was an unfortunate wretch, born of mean parents, and

equally destitute of capacity or education. From the time he had been

able to crawl alone, he had known scarce any other home than the street.

Shoe-blacks and such like vagabonds were his constant companions, and

the only honest employment he ever pretended to was that of a

hackney-coachman, which the brethren of the whip had taught him out of

charity.

Thus furnished with bad principles, and every way fitted for those

detestable practices into which they precipitated themselves, they first

got into one another's company at a dram-shop near St. Giles in the

Fields, much frequented by Constance Buckle, a most lewd and abandoned

strumpet, and one Rowland Jones, a fellow of as bad principles as

themselves. One night, having intoxicated themselves with the vile

manufacture of the house, they went out, after they had spent their

money, and in Bloomsbury Square attacked one John Ross, from whom they

took away a hat value five shillings, and fourpence halfpenny in money.

This man, it seems, lived the very next door to the gin-shop where they

frequented. Going there the next day, to make complaint, he was

immediately told that the people who had robbed him had sold his hat,

and were coming thither by and by to drink the money out in gin. Upon

this information Ross procured proper assistance, and the people keeping

their appointment pretty exactly, were all surprised and taken.

In the confusion they were under when first apprehended, Minsham and

Sanders in part owned the fact, but Rowland Jones making a full and

frank discovery, was accepted as an evidence, and produced against them

at their trial at the ensuing sessions at the Old Bailey, where, upon

full evidence, they were all convicted of this fact, and Francis

Sanders, Constance Buckle, and Robert Tyler, were indicted for

assaulting Richard Smith on the highway, putting him in fear, and taking

from him a hat value five shillings.

Rowland Jones, the evidence, deposed that the night the robbery was

committed he was in company with the prisoners at a brandy shop, where

having drunk until they were all pretty much elevated, they went out in

order to see what they could pick up. And not far from the place they

went from, overtaking a man whom they saw had a pretty good hat on,

Sanders hit him a blow in the face, and that not doing the business, he

repeated it, and at the second blow, the hat fell off from his head,

whereupon Constance Buckle caught it and clapped it under her coat. The

constable deposed that by the information of Rowland Jones, he

apprehended the prisoners. Constance Buckle acknowledged that she was in

their company when the man was knocked down and the hat taken, whereupon

the jury, without withdrawing, found them guilty, and they received

sentence of death.

The woman Constance Buckle pleaded her being with child, and a jury of

matrons being impannelled, they found she was quick, and thereby

procured her a respite of execution, and soon after her sentence was

changed to transportation. The rest, under conviction, behaved

themselves very indifferently, and manifested sufficiently that though

custom and an evil disposition might make them bold in the commission of

robberies, yet when death looked them steadily and unavoidably in the

face, all that resolution forsook them, and in their last moments they

behaved with all the appearances of terror which are usually seen in

souls just awakened to a due sense of their guilt. They died on the 23rd

of December, 1730; White being eighteen, Sanders near eighteen, and

Minsham sixteen years of age.

Lives of the Most Remarkable Criminals Who have been Condemned and Executed for Murder, the Highway, Housebreaking, Street Robberies, Coining or other offences · 第 217 / 221 题