Lahm was an American. After going to France from Mansfield, Ohio, many

years before, he had introduced the Remington typewriter to Europe. As

a hobby he had taken up ballooning and held a pilot’s license. It was

of more than casual interest to him that Alexander believed successful

flights had been made in America. Lahm then made an effort to learn the

facts from a source right in Dayton, Ohio. He wrote to Nelson Bierce, a

manufacturer there whom he knew, asking what sort of people the Wrights

were and what was known about their reported experiments. Bierce didn’t

make any investigation, but wrote to Lahm, late in November, that the

Wrights were considered men of good character, and that they were said

to be carrying on some kind of flying experiments near Dayton; but, he

said, no one seemed to know much about the nature of these experiments.

Before there was time for Bierce’s letter to reach him, Lahm got other

news about the Wrights. A letter they had sent on November 17, to

Besançon, editor of _L’Aérophile_, giving a detailed account of their

most recent experiments, had been published on November 30 in _L’Auto_,

a Paris daily dealing with sports. Besançon had given the letter to

_L’Auto_ because his own next monthly issue would not go to press for a

week or more and he was afraid a rival German publication might print,

before he could, similar information from the Wrights.

That letter to Besançon, containing much specific information, created

a sensation. There was much animated talk about its contents that night

of November 30 at the Aéro Club. Indeed, that date is noteworthy in

aeronautical history, for publication of the letter to Besançon led to

several important investigations.

News about the Wrights’ recent flights that the letter revealed was

taken up by one or two of the wire services and cabled back to the

United States where it reached various newspapers, including those in

Dayton. But Dayton editors couldn’t understand why the Wrights should

have stirred up so much excitement in France.

One investigation was started by Lahm, now determined to get the

facts. He had a brother-in-law in Mansfield, Ohio, Henry M. Weaver (a

manufacturer of cash carriers for department stores); and Weaver had a

son, Henry, Jr., perhaps not too busy to go to Dayton and find out all

about the Wrights. Immediately after leaving his friends at the Aéro

Club, Lahm sent this cable to the younger Weaver: “Verify what Wright

brothers claim necessary go Dayton today prompt answer cable.”

The young man in Mansfield, never having heard of the Wrights, supposed

the message must be for his father, then away on a business trip, and

he forwarded it to him at the Grand Pacific Hotel in Chicago. It was

received by the father on December 1, shortly after he had retired for

the night. Weaver, Sr., didn’t at once recall ever having heard of

the Wrights, but if they had a “claim” against his brother-in-law, he

would see what could be done about settling it. As the question must be

important he sent a wire to Dayton that very night. Having no street

address for them, he addressed it simply to “Wright Brothers.” This

message was not clear to the Wrights and their reply the next morning

was as puzzling to Weaver as his had been to them. To get down to

dots and make sure he was addressing the people he sought, Weaver then

sent another telegram asking the Wrights if they knew F. S. Lahm, of

Paris. The Wrights didn’t know Lahm but they knew _of_ him and replied:

“Yes Lahm French aeronaut.” When he noted that word “aeronaut,” Weaver

began to remember vaguely having heard some years previously about two

brothers who had experimented with a glider somewhere in the Carolinas.

The mystery seemed to be lifting. Doubtless the Wrights had made a

glider for Lahm and now there was some misunderstanding about the

price. He immediately telegraphed again to the Wrights, saying he would

arrive in Dayton the next morning (Sunday), and asking the Wrights to

meet him at the Algonquin Hotel.

When he reached the hotel in Dayton, Weaver discovered that there was

no firm of Wright Brothers in the telephone book or city directory.

The hotel clerk had never heard of them. Others whom he asked if they

knew of anyone in Dayton having a flying-machine looked at him blankly

and shook their heads. Well, these Wrights must be somewhere, Weaver

reflected, for they had replied to his two earlier telegrams. He may

have feared that their place of business was closed for the week end

before they could have received his telegram asking them to meet him.

At any rate, he went to the office of the telegraph company. There he

met the messenger boy who had delivered his message. The boy explained

that the brothers had their office at the Wright Cycle Company but

that, since it was Sunday, they could not be reached except at their

home. Weaver then returned to his hotel. There he found Orville Wright

waiting for him.

As soon as they began to talk, Weaver said: “You made a glider, I

believe, for Mr. Lahm, in Paris.”

Orville, of course, shook his head. No, he said, they had never made a

glider for Mr. Lahm.

“Then,” asked Weaver, even more puzzled, “what in the world can be the

meaning of this cable?” And he handed to Orville the message from Paris.

Orville then understood. Evidently, he said, Lahm, a member of the Aéro

Club of France, wished to find out if the report of their flights sent

to the Aéro Club by the Wright brothers was true.

As Weaver later reported in a letter to Lahm, he was already impressed

by this younger Wright brother. “His very appearance would disarm any

suspicion--with a face more of a poet than an inventor or promoter.

In contour, head and face resemble Edgar Allan Poe ... very modest in

alluding to the marvels they have accomplished ...”

Orville, somewhat amused, said if an investigation was desired, they

might as well get right at it. It was too late in the season for

flying, and the machine had been taken apart, but he could introduce

the visitor to many responsible people who had seen them fly.

Orville took him to the home of C. S. Billman, of the West Side

Savings and Loan Company. The Billmans were a fairly large family

and nearly all had seen the Wrights fly. When the callers were taken

into the sitting-room the first member of the family to appear was a

four-year-old boy. “Son,” asked Weaver jokingly, “have you ever seen a

flying-machine?” He wasn’t expecting to get evidence just yet; but the

boy began to run around the room, trying to imitate with his hands the

motion of a propeller and to make a noise like the machine.

Turning to Orville, Weaver laughingly observed: “I’m about convinced

already. That boy couldn’t be a bribed witness.”

They also went, by interurban car, to talk with the Beard family,

across from the flying field, and with Amos Stauffer, the nearest

farmer up the road.

As Weaver reported: “On October 5, he [Stauffer] was cutting corn

in the next field east, which is higher ground. When he noticed the

aeroplane had started on its flight he remarked to his helper: ‘Well,

the boys are at it again,’ and kept on cutting corn, at the same time

keeping an eye on the great white form rushing about its course. ‘I

just kept on shocking corn,’ he continued, ‘until I got down to the

fence, and the durned thing was still going round. I thought it would

never stop.’ I asked him how long he thought the flight continued, and

he replied it seemed to him it was in the air for half an hour.”

Then Orville and Weaver returned to Dayton and called on William Fouts,

West Side druggist, who had witnessed the long flight on October 5.

Later they went to the Wright home. Of that visit Weaver wrote: “The

elder brother, Wilbur, I found even quieter and less demonstrative than

the younger. He looked the scholar and recluse. Neither is married. As

Mr. Wright expressed it, they had not the means to support ‘a wife and

a flying-machine too.’”

Weaver was completely convinced before he left Dayton, and on December

3, cabled to Lahm: “Claims completely verified.” A few days later, on

December 6, back at his home in Mansfield, he rushed a letter to Lahm

giving his evidence of what the Wrights had done.

In a little more than a week after Weaver’s visit to Dayton, another

investigator appeared there, Robert Coquelle, representing _L’Auto_,

of Paris. He had been in New York attending the six-day bicycle races

and arrived in Dayton on December 12. Since his paper and _Les Sports_

had taken opposite sides regarding the possibility that the Wrights had

flown, and _L’Auto_ had been pro-Wright, Coquelle wished to report on

these “_deux marchands de cycles_” in a way to make a sensation. The

imaginative tale he wrote about how “mysterious” were the Wrights was

almost worthy of his compatriot, Dumas. The Wrights gave him names of

people who had witnessed flights but it is believed he didn’t bother to

consult many of them, evidently feeling sure he could invent a better

story than they could tell him. However, Coquelle was convinced that

the reports about the Wrights’ flights were not exaggerated and he

cabled a preliminary dispatch to his paper: Wright brothers refuse to

show their machine but I have seen some witnesses it is impossible to

doubt.

On December 13, the day after Coquelle’s visit to Dayton, the Wrights

sent another letter to M. Besançon, editor of _L’Aérophile_, in reply

to questions of his, and gave him details of their recent flights,

distances, height at which they flew, size of field, and so on.

Incidentally the closing paragraph of that letter contained a statement

in contradiction of a myth, still widely accepted:

The claim often made in the 19th century that the lack of

sufficiently light motors alone prohibited man from the empire

of the air was quite unfounded. At the speeds which birds

usually employ, a well-designed flyer can in actual practice

sustain a gross weight of 30 kilograms for each horsepower of

the motor, which gives ample margin for such motors as might

easily have been built 50 years ago.

Before Besançon could have received this letter, with its details

of recent flights, Robert Coquelle arrived in Paris, having taken a

boat from New York only a day or two after his stay in Dayton, and

his sensational story was published. Much of this report seemed so

incredible that one member of the Aéro Club said it almost made him

wonder if the Wright brothers existed at all.

[Illustration: THE U. S. ARMY TEST. Preparing the Wright plane for a

test at Fort Myer.]

What Weaver had written in his letter seemed convincing enough to Lahm

and he prepared a French translation of it to read to the aviation

committee of the Aéro Club of France at a meeting on the night of

December 29, 1905. That meeting, as Lahm later told about it to

friends, and in an article he gave to the Mansfield (Ohio) _News_,

published October 24, 1908, was a memorable one. The skeptical members

of the committee, greatly in the majority, having heard of Weaver’s

telegram, assumed the more elaborate report would be favorable to the

Wrights, and were prepared to combat it. Characteristic of the French,

there was almost ceremonious politeness at the beginning of the

meeting because everyone supposed there might be less politeness as the

discussions went on.

[Illustration: AT FORT MYER. Lieutenant Frank P. Lahm and Orville

Wright with the Wright plane during the test at Fort Myer. Lieutenant

Lahm was the first army officer to fly as a passenger in a plane.]

By the time Lahm had finished reading the letter, everyone began to

talk at once. Archdeacon, who presided, was famous for a high-pitched

staccato voice and it could be heard calling for order as he also

rapped on the table before him with a flat metal ruler.

One member observed that they had seen nothing about the Wrights’

flights in American newspapers, recognized as enterprising. He found

himself incapable of believing, he said, that all the journalists in

America would permit so important a piece of news to escape them.

Another remarked that they had heard the Wright brothers were of

modest enough wealth. Who, he asked, is their financier? It would be

interesting to talk with him.

Lahm was hard put to it to explain the lack of news about the flights

in the American papers. He himself didn’t understand that. But he tried

to explain that since the brothers did most of the mechanical work on

their machine themselves they did not require financial assistance. His

voice, however, was drowned in the hubbub. As the discussion continued,

so vehement were the contradictions of the Weaver letter that Lahm,

Ferber, Besançon, and Coquelle, the only ones present who seemed to

believe it, hardly dared express themselves at all. Someone turned

to Coquelle and asked him if he really accepted the stories of the

Wrights’ flights.

“I do,” he said--but in a low voice.

All conceded that Lahm’s friend Weaver had doubtless been sincere

in what he wrote but they insisted that he had somehow been fooled.

They “knew” flight was impossible with a motor of only twelve

horsepower. Indeed, many had decided that power flight would always be

an impossibility. This belief was all the stronger because a number

present had personally done enough in attempts to fly to know the

difficulties.

One member after another strolled into an adjoining room where they

could argue without being called to order. Finally Archdeacon found

himself nearly alone. When, long after midnight, the meeting finally

broke up the one thing all were agreed upon was that human flight, if

true, was of vast consequence.

When the Wrights learned how great was the incredulity at the Aéro Club

in France they were only amused that the stories seemed to the French

too wonderful to be true.

On December 31 the Weaver letter to Lahm was published in full in

_L’Auto_. The next day it appeared in the Paris edition of the New York

_Herald_ and also in _Les Sports_, competitor of _L’Auto_.

Though the Aéro Club did not yet know it, Captain Ferber in November

had started still another investigation. He had written to the Wrights

on November 15, asking permission to send an “official” commission

to see them. The Wrights answered on December 5 that they thought

it highly advisable that the French Government send a commission to

make a thorough investigation of their claims, and that it should

be done at once. Eight days later the Wrights received a cable

from Ferber saying: “Friend with full powers for stating terms of

contract will sail next Saturday.” Ferber also sent a letter, a copy

of which, he said, would be carried by Arnold Fordyce as his means of

identification, but this letter did not reach the Wrights until after

the visitor had arrived. As Ferber only a few weeks before had asked

permission to send a military commission, the brothers supposed the man

en route to Dayton represented the War Ministry.

Arnold Fordyce, the French emissary, arrived in New York on the

_Lorraine_, and reached Dayton shortly after Christmas, 1905. He was

about thirty-five years old, formerly an actor, of characteristic

French politeness, and he spoke English. His first meeting with the

Wrights was in their office over the old bicycle shop.

To the Wrights’ surprise he told them, in reply to a question, that

he had no connection with the French War Ministry. He had come, he

said, on behalf of a syndicate of wealthy men who wished to buy a

flying-machine and to present it to the French Government for the

national defense. He said he was secretary to M. Letellier, member

of the syndicate and owner and editor of the Paris newspaper, _Le

Journal_. He went on to explain that Letellier and his associates in

the syndicate were presenting the plane to the Government with the hope

they might receive decorations of the Legion of Honor. His story seemed

to the Wrights a bit fishy. They thought it more probable that he was

really representing the French War Ministry, but that the War Ministry

did not wish to appear directly in negotiations for a flying-machine.

The Wrights went ahead, though, to give him the information he sought.

First of all, he wished to make sure that they really had a machine

that would fly. They arranged for him to meet a number of trustworthy

persons who had witnessed flights, among them bankers, other prominent

businessmen, and county officials.

Fordyce was soon convinced that the machine would do all that had been

claimed for it, and he wanted a contract to take back with him to his

principals. Though Ferber’s cable had stated that Fordyce was coming

with “full powers” he did not have a power-of-attorney to represent

his principals. Still believing that Fordyce’s true mission was in

the interest of the French War Ministry, the Wrights had no objection

to entering into a contract with him granting an option for a short

period. They made it clear, however, that they reserved the right to

deal with their own Government at any time, even though the United

States War Department had not seemed appreciative of their former

offers of exclusive rights to the aeroplane. They also made it clear

that Letellier and his associates in the “syndicate” would have no

rights whatever in the machine except the right to pay for it. The

machine would be delivered only to the French Government.

The Fordyce option was for the purchase of one flying-machine at a

price of 1,000,000 francs, or $200,000, the price the Wrights already

had set in a letter to Captain Ferber. The option was to become void

if the holder failed by February 5, 1906, to deposit in escrow with J.

P. Morgan & Co., New York, 25,000 francs ($5,000) to the joint credit

of the Wright brothers and Arnold Fordyce. It was provided that the

contract would become null and void if the holder failed to make a

further deposit in escrow with J. P. Morgan & Co. by April 5, 1906,

to bring the total to 1,000,000 francs. But if the holder failed to

deposit altogether 1,000,000 francs, as stipulated, then the first

deposit of 25,000 francs would belong to the Wright brothers. If on

the other hand the Wrights failed to carry out any part of their own

obligations under the contract they would receive nothing.

On February 5, 1906, the date stated in the option for the first

deposit, the Wrights received a telegram from Morgan, Harjes & Co.,

Paris, stating that 25,000 francs had been deposited with them in

escrow to the joint credit of the Wright Brothers and Arnold Fordyce.

This seemed to confirm the suspicion held by the Wrights that Fordyce

represented the French Ministry of War and not a syndicate. But this

suspicion later proved to be false.

Some time after the Wrights had given this option they heard an

entirely different story about the nature of Fordyce’s mission.

According to this story, Captain Ferber, unable to persuade his

superior officers in the War Ministry to send an official investigator

to Dayton, had hit on the idea of having an investigation made by a

Paris newspaper. He then went to see Letellier, owner of _Le Journal_.

Letellier saw the possibilities of prestige for his paper by being

able to print the facts about the Wrights. If they really had flown,

that would be of great interest, and if they were only “bluffers,” as

many in France thought they were, the truth about them would still

be worth publishing. Letellier could well have afforded the gamble of

sending an investigator to Dayton. Aside from his ownership of _Le

Journal_, he was a man of considerable wealth, having made his money as

a contractor. He had built the main fortresses at Liège.

Whatever the truth may have been, if Letellier had intended to publish

what Fordyce learned about the Wrights, he did not at once do so. He

took the Fordyce option and presented it to the War Ministry and he

received in return a letter from the Minister of War stating that if

a Wright plane were acquired by the Ministry the purchase would be

made through _Le Journal_. Thus _Le Journal_ not only would have a big

“scoop” on news of the purchase, but would receive credit and acclaim

for a big patriotic act. Perhaps the owner of the paper would be

decorated!

For some time war clouds had been gathering over Morocco and it looked

as if there might be trouble between France and Germany. If war should

come, a flying-machine for scouting purposes would be of great value.

But in spite of the fact that a Frenchman, Fordyce, had been to see

the Wrights and reported favorably about them, the French war chiefs

couldn’t bring themselves to accept as a certainty the existence of a

practical flying-machine. The story seemed too incredible. There must

be a “catch” somewhere. Still, the War Ministry was willing to risk

making the down payment of 25,000 francs.

But when M. Etienne sent the down payment of 25,000 francs to Morgan,

Harjes & Co., the Paris branch of the banking firm of J. P. Morgan &

Co., on the last day of the allotted time, he nearly lost the option,

for an unexpected reason. Morgan, Harjes & Co. did not wish to accept

the money. Though the bank was under American control, French procedure

prevailed, and its officers were reluctant to hold money in escrow.

They feared there might be a dispute as to whether it finally would

belong to the War Ministry that deposited it, or to the Wrights. It

required eight hours of perspiring persuasion on the part of a War

Ministry representative before the bankers agreed to accept the money

and the option became binding.

After the option was in force, but before the date set in the contract

for the final payment, the French War Ministry sent a commission to

Dayton for the purpose of obtaining some amendments to the contract,

pertaining to the test flights.

This commission, which sailed from Cherbourg on the _Saint Paul_, was

headed by Commandant Bonel, of the Army Engineer Corps. Another member

was Arnold Fordyce. They reached New York on March 18, 1906. The other

two members were Captain Fournier, military attaché of the French

Embassy at Washington, and Walter V. R. Berry, an American subject,

who was legal counselor to that embassy. Though Fordyce was by now

zealously pro-Wright, the men at the War Ministry had no fear of his

exerting too much influence on the others, because of the presence

of Commandant Bonel, who was outspokenly skeptical. He had witnessed

tests by the French Government of the unsuccessful machine designed

by Clement Ader, a few years previously, and was convinced that no

heavier-than-air machine had ever flown or ever could. Bonel would

hardly let the commission make a fool of itself. Since he was the only

one of the four who spoke no English, he would need to have everything

explained to him--all the more reason why he would not be easily

imposed upon.

Before the French quartet had been in Dayton long, however, Bonel was

the most enthusiastic convert of all. The visitors met dependable

witnesses of flights who had previously talked to Fordyce; and

photographs of the machine in flight could hardly be fakes. Most of

all, they were impressed by the obviously high character of the Wrights

themselves. In cables to France they strongly recommended that the deal

be closed.

But while the commission was still in Dayton, the European war crisis

had subsided. Even before the formal settlement of the dispute, at

the close of the conference at Algeciras, Spain, on April 7, it was

known that France would still have a favored position in Morocco,

and the need for a scouting plane by the French Army became less

pressing. The War Ministry now began to demand more and more in

airplane performance. They would cable asking if the plane could fly

at an altitude of at least 1,000 feet; if the speed could be greater

than hitherto mentioned. Then the next day there would be a request

for greater weight-carrying capacity. The Wrights, slow as always

to make rash promises, said frankly that they had never flown much

higher than 100 feet, but that the plane could fly at much more than

1,000 feet, though they would probably need additional practice before

making a demonstration. They could increase either the speed or the

weight-carrying capacity, too; but it would not be easy to do both in

the same machine--no more than one could produce a draft horse and a

race horse in the same animal.

The Wright Brothers(#67672) · 第 11 / 22 段