CHAPTER XVII.

How Nuno Tristam went to the island of Gete, and of the Moors that he

took.

So these matters went on increasing little by little, and people took

courage to follow that route, some to serve, others to gain honour,

others with the hope of profit: although each of these two things

bringeth the other with it; that is, in serving they profited themselves

and increased their honour as well. And in the year of Christ, 1443, the

Infant caused another caravel to be armed; and bade embark in it that

noble knight, Nuno Tristam, with some other people, and principally

those of his own household. And pursuing their voyage, they arrived at

Cape Branco.

And trying to go further, they passed the said Cape about twenty-five

leagues, and saw a little island, the name of which they afterwards

found to be[N75] Gete.[AD] And from this island they now saw that

twenty-five canoes, made of wood, had set out and in them a number of

people, but all naked, not so much for the need of swimming in the

water, as for their ancient custom.

[Footnote AD: Arguim.]

And they journeyed in such wise that they had their bodies[AE] in the

canoes and their legs in the water, and used these to help them in their

rowing as if they had been oars, and in each boat there were three or

four of the natives. And because this was a matter where our men had had

so little experience, when they saw them from a distance, they thought

they were birds that were moving so; and though they were rather

different in size, yet they thought it might well be that they were

birds, in a part of the world where other marvels greater than this were

said to exist. But as soon as they perceived that they were men, then

were their hearts clothed with a new joy; and most of all because they

saw them so placed that they were well able to take them. But they were

not able to make a large booty because of the smallness of their boat:

for when they had hauled fourteen captives into it, with the seven man

of the caravel who made up the crew, the boat was so loaded that it

could hold no more.

[Footnote AE: Lit., Over.]

And it booted not to return, for such terror had come upon our

adversaries, and they were so quick in taking flight, that before they

arrived at the island, some had perished,[AF] and the others escaped.

But in achieving this capture they experienced two contrary feelings:

first of all, the pleasure they had was very great to see themselves

thus masters of their booty, of which they could make profit, and with

so small a risk; but on the other side they had no little grief, in that

their boat was so small that they were not able to take such a cargo as

they desired. But yet they arrived at the island and captured fifteen

other Moors.

[Footnote AF: By drowning.]

And very near this island they discovered another, in which there were

an infinity of royal herons;[N75a] which appeared to go there to breed,

as in fact they did, and with these our men found great refreshment. And

so Nuno Tristam returned with his booty, so much more merrily than at

the first, as it had the advantage of being greater than the former, and

had been won further off; and also because he had no companion with whom

he would have to make an equal division of the same.

The reception and reward which the Infant gave him I omit to write down

here, for I think it superfluous to repeat it every time.

The Chronicle of the Discovery and Conquest of Guinea. Vol. I · 第 17 / 40 章