特请飞调咨督院
为特请飞调等事。本月十八日，准贵部院咨开：「准兵部咨前事等因到部院。准此，除行布政司查明船只数目外，合咨察照将闽省现有船只，果否足以破贼；倘难以充用，若取江、浙船只，并无可虞，必能取至福建，酌议见覆施行」等因。同日又准抚院吴咨同前事，内开：「为照江南、浙江船只，原经督部院会题同官兵水手一齐赴闽。续准部议，令提督万官兵配驾前来。今提督万由陆进发，其江南、浙江船只，又准部行，或可不取，并取到并无可虞，抑或拨发官兵，必能取至再议具题等因。查在省有原旧鸟赶船二百五十只，新造鸟船五十只，共船三百只，并八桨小船，约计可以配兵三万余名。今现在水师兵丁只有二万名，除配驾外，前项船只尚有余剩。若再调江、浙战船，既无官兵水手一同来闽，又难遣发官兵远去配驾。即使前船到闽，有船无兵，总无济用。莫若遵照部文，或此等船只，即可应用等语，再加酌议添兵，配驾征剿，是在贵将军硕画会商妥确，迅赐主稿会题者也。相应咨达。为此合咨贵将军，请烦查照示覆施行」等因到将军。
准此，为照破灭海贼，必藉舟师，是以前经会议题调江浙船只并红毛夹板，以及本省现在战船，会合夹击在案。虽目下夹板彝船未到，然骑虎之势，似难中止。自当商酌进取，以收荡平。惟是江浙之船，部行复议。兹准抚院咨开，闽省新旧各船，约可配兵三万余名，而现在水兵只有二万，除配驾外，船只尚有余剩等因。则江、浙之船似可不用矣。但今舟师尚未配驾，水师提督尚未莅任，若遽以不需江、浙之船入告，万一水师提督到闽，或以本省之船不敷配驾进剿，或以江、浙战船宽大堪用，另有一番建议，将又费一番覆请之烦。且水师提督万现由陆路起程，将次到闽，似应俟其到闽之日，将现在各船查看，每船果可配兵若干名，各船共可配兵若干名，是否足用进剿，应否仍调江、浙船只？公同确议会疏题覆，尤为画一妥便。况水师提督生长闽南，练习地方情形，其于战船事务，谅所深知。捣巢大举，似当集议，以收万全之效也。既准大咨询及，不得不谬抒末议，是否有当，统候鸿裁酌夺者也。除即备覆抚院察夺外，合就咨覆。为此备咨贵部院，请烦察照，再赐酌妥主稿具题施行。