Faith.--Divine faith, about which so much has been written, is evidently

nothing more than incredulity brought under subjection; for we certainly

have no other faculty than the understanding by which we can believe;

and the objects of faith are not those of the understanding. We can

believe only what appears to be true; and nothing can appear true but in

one of the three following ways--by intuition or feeling, as I exist,

I see the sun; or by an accumulation of probability amounting to

certainty, as there is a city called Constantinople; or by positive

demonstration, as triangles of the same base and height are equal.

Faith, therefore, being nothing at all of this description, can no

more be a belief, a persuasion, than it can be yellow or red. It can be

nothing but the annihilation of reason, a silence of adoration at the

contemplation of things absolutely incomprehensible. Thus, speaking

philosophically, no person believes the Trinity; no person believes that

the same body can be in a thousand places at once; and he who says, I

believe these mysteries, will see, beyond the possibility of a doubt,

if he reflects for a moment on what passes in his mind, that these words

mean no more than, I respect thee, mysteries; I submit myself to those

who announce them. For they agree with me, that my real reason, their

own reason, believe them not; but it is clear if my _reason_ is not

persuaded, I am not persuaded, and my reason cannot possibly be two

different beings. It is an absolute contradiction that I should receive

that as true which my understanding rejects as false. Faith, therefore,

is nothing but submissive or deferential incredulity. But why should

this submission be exercised when my understanding invincibly recoils?

The reason, we well know, is, that my understanding has been persuaded

that the mysteries of my faith are laid down by God himself. All, then,

that I can do, as a reasonable being, is to be silent and adore. That is

what divines call external faith; and this faith neither is, nor can be,

anything more than respect for things incomprehensible, in consequence

of the reliance I place on those who teach them; If God himself were

to say to me, "Thought is of an olive colour;" "the square of a certain

number is bitter;" I should certainly understand nothing at all from

these words. I could not adopt them either as true or false. But I will

repeat them, if he commands me to do it; and I will make others repeat

them at the risk of my life. This is faith; it is nothing more than

obedience. In order to obtain a foundation then for this obedience,

it is merely necessary to examine the books which require it. Our

understanding, therefore, should investigate the books of the Old and

New Testament, just as it would Plutarch or Livy; and if it finds in

them incontestable and decisive evidences--evidences obvious to all

minds, and such as would be admitted by men of all nations--that God

himself is their author, then it is our incumbent duty to subject our

understanding to the yoke of faith.--[Ibid, p. 474.]

Prayer.--We know of no religion without prayers; even the Jews had them,

although there was no public form of prayer among them before the time

when they sang their canticles in their synagogues, which did not take

place until a late period. The people of all nations, whether actuated

by desires or fears, have summoned the assistance of the Divinity.

Philosophers, however, more respectful to the Supreme Being, and rising

more above human weakness, have been habituated to substitute, for

prayer, resignation. This, in fact, is all that appears proper and

suitable between creature and Creator. But philosophy is not adapted

to the great mass of mankind; it soars too highly above the vulgar; it

speaks a language they are unable to comprehend. To propose philosophy

to them, would be just as weak as to propose the study of conic sections

to peasants or fish-women. Among philosophers themselves, I know of

no one besides Maximus Tyrius who has treated of this subject. The

following is the substance of his ideas upon it:--The designs of God

exist from all eternity. If the object prayed for be conformable to his

immutable will, it must be perfectly useless to request of him the very

thing which he has determined to do. If he is prayed to for the reverse

of what he has determined to do, he is prayed to be weak, fickle,

and inconstant; such a prayer implies that this is thought to be his

character, and is nothing better than ridicule or mockery of him. You

either request of him what is just and right, in which case he ought to

do it, and it will be actually done without any solicitation, which in

fact, shows distrust of his rectitude; or what you request is unjust,

and then you insult him. You are either worthy or unworthy of the favour

you implore; if worthy, he knows it better than you do yourself; if

unworthy, you commit an additional crime in requesting that which you

do not merit. In a word, we offer up prayers to God only because we have

made him after our own image. We treat him like a pacha, or a sultan,

who is capable of being exasperated and appeased. In short, all nations

pray to God; the sage is resigned, and obeys him. Let us pray with the

people, and let us be resigned to him with the sage. We have already

spoken of the public prayer of many nations, and of those of the

Jews.--That people have had one from time immemorial, which deserves

all our attention, from its resemblance to the prayer taught us by Jesus

Christ himself. This Jewish prayer is called the Kadish, and begins with

these words:--"Oh! God! let thy name be magnified and sanctified; make

thy kingdom to prevail; let redemption flourish, and the Messiah come

quickly!" As this Radish is recited in Chaldee, it has induced the

belief, that it is as ancient as the captivity, and that it was at

that period that the Jews began to hope for a Messiah, a Liberator,

or Redeemer, whom they have since prayed for in ihe seasons of their

calamities.--[Ibid, vol. ii., p. 350.]

Voltaire's contempt for the Bible led him to use the language of "holy

writ" in the coarsest jokes; though, perhaps, with such material, the

jokes could not well be otherwise than _coarse_. The following letter

he addressed to M. Bâillon, Intendant of Lyons, on account of a poor Jew

taken up for uttering contraband goods. This kind of writing obtained

for Voltaire the title of "scoffer:"--

"Blessings on the Old Testament, which gives me this opportunity of

telling you, that amongst all those who adore the New, there is not one

more devoted to your service than myself, a certain descendant of Jacob,

a pedlar, as all these gentlemen are, whilst he is waiting for the

Messiah, waits also for your protection, which at present he has the

most need of. Some honest men of the first trade of St. Matthew, who

gather together the Jews and Christians at the gates of your city,

have seized something in the breeches pocket of an Israelitish page,

belonging to the poor circumcised, who has the honour to tender you this

billet, with all proper submission and humility. I beg leave to join my

Amen to his at a venture. I but just saw you at Paris as Moses saw the

Deity, and should be very happy in seeing you face to face. If the word

face can any ways be applied to me, preserve some remembrance of your

old eternal humble servant, who loves you with that chaste and tender

affection, which the religious Solomon had for his three hundred

Shuhamites."

Voltaire's prodigious wit and sarcasm were so exuberant, that he

expended them upon all people and all subjects--even _himself_, when

occasion admitted of it, In one of his letters,-addressed to the Elector

Palatine, Sept. 9, 1761, he gives this excuse for not attending at the

court:--

"I should really make an excellent figure amidst the rejoicings of your

electoral highness. It was only, I think, in the Egypt of antiquity

that _skeletons_ were admitted to a place in their festivals. To say the

truth, my lord, it is all over with me. I laugh indeed sometimes; but am

forced to acknowledge that pain is an evil. It is a comfort to me that

your highness is well; but I am fitter for an extreme unction than a

baptism. May the peace serve for an era to mark the prince's birth; and

may his august father preserve his regard for, and accept the profound

respects of his little Swiss, Voltaire."

In politics, Voltaire was not very far advanced. He seems to have had no

idea of a nation without a _king_. A monarch who should not commit any

very flagrant acts of tyranny, was as much as he appeared to desire. He

evidently did not foresee the great revolution that was so soon to burst

forth in France, but that he mainly contributed by his writings to bring

it about, there can be no doubt. His influence upon the men of his

time, both in France and Europe, is ably depicted by such writers as

Lamartine, Quinet, and Brougham. Voltaire's was the one great mind of

his day, whose thoughts engrossed the attention of all men. He was great

by his learning, his genius, and his benevolence--and this man was the

champion of Reason, the enemy of superstition, and an "Infidel." Quinet,

in his lectures on the Romish Church, says:--"I watch, for forty years,

the reign of one man who is in himself the spiritual director, not of

his country, but of his age. From the corner of his chamber, he governs

the kingdom of spirits; intellects are every day regulated by his; one

word written by his hand traverses Europe. Princes love, and kings fear

him; they think they are not sure of their kingdom if he be not with

them. Whole nations, on their side, adopt without discussion, and

emulously repeat, every syllable that falls from his pen. Who exercises

this incredible power, which had been nowhere seen since the middle

ages? Is he another Gregory II.? Is he a Pope? No--Voltaire."

We conclude our sketch with the eloquent words of Lamartine, who

describes, in a few sentences, the inestimable services rendered to

Freethought and intellectual progression by the Sage of Ferney:--

"If we judge of men by what they have _done_, then Voltaire is

incontestably the greatest writer of modern Europe. No one has caused,

through the powerful influence of his genius alone, and the perseverance

of his will, so great a commotion in the minds of men; his pen aroused

a world, and has shaken a far mightier empire than that of Charlemagne,

the European empire of a theocracy. His genius was not _force_ but

_light_. Heaven had destined him not to destroy but to illuminate, and

wherever he trod, light followed him, for Reason (which is _light_) had

destined him to be first her poet, then her apostle, and lastly her

idol."

J. W.

JOHN TOLAND.

In the Augustan age of Freethought, no British writer achieved more

renown, or performed greater services to Biblical criticism, than John

Toland. His life would fill a volume, while his works would stock a

library. True to his convictions, he spoke like a man, and died as a

hero. His books are strewn with classical illustrations, and deal so

with abstract (and to us) uninteresting arguments, that we shall simply

give a brief sketch of the life of this extraordinary man. He gave his

thoughts to the scholars at the same time that Woolston addressed the

people; conjointly they revolutionized opinion in our favor.

Toland was born on November 30, 1670, at Londonderry, in Ireland. It

is said his registered name was "James Junius," another account says

"Julius Cæsar;" but we have been unable to find any authentic date

for either supposition, and whatever his name was registered, we have

indisputable evidence that he was always called John Toland. We have

less proof as to his parentage; some writers allege that he was the

natural son of a Catholic priest; while others contend that he was born

of a family once affluent, but at the time of his birth in very reduced

circumstances. Whether this was the case or the reverse, young Toland

received a liberal education. He was early taught the classics, studied

in the Glasgow College; and on leaving Glasgow he was presented with

letters of credit from the city magistrates, highly flattering to him as

a man and a scholar. He received the diploma of A.M. at Edinburgh, the

day previous to the Battle of the Boyne. He finished his studies at the

University of Leyden.

The first work of importance which Toland published, was a "Life of

John Milton, containing besides the History of his Works, several

extraordinary Characters of Men and Books, Sects, Parties, and

Opinions." This work being violently opposed, was speedily followed

by "Amyntor," or a defence of Milton's life, containing--1. A general

apology for all writings of that kind. 2. A catalogue of books,

attributed in the primitive times to Jesus Christ, his apostles, and

other eminent persons, with several important remarks relating to the

canon of Scripture. 3. A complete history of the Book, entitled "Icon

Basilike, proving Dr. Gauden, and not King Charles I., to be the author

of it," etc. Those works established the fame of Toland, as well as

formed the groundwork for persecution, which hunted him even on his

death-bed. In the year 1699 Toland collected, edited, and published,

from the original MSS., the whole of the works of James Harrington,

prefixed by a memoir of this extraordinary theorist. In his preface he

says that he composed this work "in his beloved retirement at Cannon,

near Bansted, in Surrey." From this, along with other excerpts scattered

through his works, we cannot but infer that at the outset of his

career he possessed a moderate competence of worldly wealth and social

position. He says his idea was "to transmit to posterity the worthy

memory of James Harrington, a bright ornament to useful learning, a

hearty lover of his native country, and a generous benefactor to the

whole world; a person who obscured the false lustre of our modern

politicians, and equalled (if not exceeded) all the ancient

legislators." This to us is an interesting fact, for it shows the early

unanimity which existed between the earlier reformers in politics and

those of theology. The supervision of the "Oceana" by Toland, bears the

same inferential analogy, as if Mr. Holyoake were the biographer and

publisher of the "New Moral World" and its author. In 1700, he published

"Anglia Libera; or, the Limitation and Succession of the Crown of

England, explained and Asserted," etc. This book is concluded by the

following apothegm, assuring the people "that no king can ever be so

good as one of their own making, as there is no title equal to their

approbation, which is the only divine right of all magistracy, for the

voice of the people is the voice of God." In 1702, Toland spent some

time in Germany, publish-ing a series of Letters to a friend in

Holland, entitled "Some Remarks on the King of Prussia's Country, on

his Government, his Court, and his numerous Palaces." About this time

appeared "The Art of Governing by Parties;" this was always a favorite

subject of the old Freethinkers, and is still further elucidated by

Bolingbroke.

In 1707 he published a large treatise in English and Latin, as "A

Philippic Oration, to incite the English against the French," a work I

have never seen. We now return to an earlier date, and shall trace the

use of his theological works. The first of note (1696) was "Christianity

not Mysterious"--showing that there is nothing in the gospel contrary

to reason, nor above it; and that no Christian doctrine can be properly

called a mystery. As soon as this book was issued from the press, it

was attacked with unmanly virulence. One man (Peter Brown) who was more

disgustingly opposed to Toland than the rest, was made a bishop; and by

far the greatest majority amongst the Anglican clergy, who attacked him,

were all rewarded by honors and preferment. The author was accused of

making himself a new Heresiarch; that there was a tradition amongst

the Irish that he was to be a second Cromwell, and that Toland himself

boasted that before he was forty years old, he would be governor over a

greater country than Cromwell; and that he would be the head over a new

religion before he was thirty. One of his opponents publicly stigmatises

him as saying that he (Toland) himself designed to be as great an

impostor as Mahomet, and more powerful than the Pope; while the Puritans

denounced him as a disguised Jesuit, and the Papists as a rancorous

Nonconformist. To complete the comedy, the Irish Parliament condemned

his book to be publicly burnt, some ecclesiastics loudly murmuring that,

the author should be burned with it; others, more moderate, were anxious

that Toland should burn it himself, while at last they came to an

unanimous resolution to burn it in front of the threshold of his door,

so that when the author appeared, he would be obliged to step oyer the

ashes of his own book, which was accordingly done amid the brutal cheers

of an ignorant and infuriated populace.

As a proof of the high esteem in which Toland was held by the _few_ able

and liberal men of the day, we extract the following account from the

correspondence of John Locke and Mr. Molyneux. * The latter gentleman,

writing to the former, says:--"I am told the author of 'Christianity not

Mysterious' is of this country, and that his name is Toland, but he is

a stranger in these parts, I believe. If he belongs to this kingdom,

he has been a good while out of it, or I have not heard of any such

_remarkable_ man amongst us." In another letter, the same writer

says:--"In my last to you, there was a passage, relating to the author

of 'Christianity not Mysterious.' I did not then think he was so near

me as within the bounds of this city; but I find since that he has

come over hither, and have had the favor of a visit from him. I now

understand that he was born in this country, but that he has been a

great while abroad, and his education was for some time under the great

Le Clerc. But that for which I can never honor him too much, is his

acquaintance and friendship to you, and the respect which upon all

occasions he expresses for you. I propose a great deal of satisfaction

in his conversation. I take him to be a candid Freethinker, and a good

scholar. But there is a violent sort of spirit which reigns here, which

begins already to show itself against him, and I believe will increase

daily, for I find the clergy alarmed to a mighty degree against him.

And last Sunday he had his welcome to this city, by hearing himself

harangued against out of the pulpit, by a prelate of this country."

* Locke's posthumous works. Edited by Die Maizeaus.

Mr. Locke, in return, says:--"For the man I wish very well, and could

give you, if it needed, proofs that I do so. And therefore I desire you

to be kind to him: but I must leave it to your prudence in what way

and how far. For it will be his fault alone, if he proves not a very

valuable man, and have not you for his friend." To this, Mr. Molyneux

writes to Mr. Locke--"I look upon Mr. Toland as a very ingenuous man,

and I should be very glad of any opportunity of doing him service, to

which I think myself indispensably bound by your recommendation." Soon

after this, Mr. Molyneux describes the treatment Toland underwent in

Ireland. In another letter to Locke--"He has had his opposers here,

as you will find by a book which I have sent to you. The author (Peter

Brown) is my acquaintance, but two things I shall never forgive in his

book: the one is the foul language and opprobrious names he gives Mr.

Toland; the other is upon several occasions, calling in the aid of the

civil magistrate, and delivering up Mr. Toland to secular punishment.

This, indeed, is a killing argument, but some will be apt to say, that

where, the strength of his reason failed him, then he flies to the

strength of his sword; and this reminds me of a business that was very

surprising to many, the presentment of some pernicious books and their

authors by the grand jury of Middlesex. This is looked upon as a matter

of dangerous consequence, to make our civil courts judges of religious

doctrines; and no one knows upon a change of affairs whose turn it

may be next to be condemned. But the example has been followed in this

country, and Mr. Toland and his book have been presented here by a grand

jury, not one of whom I am persuaded ever read one leaf in 'Christianity

not Mysterious.'

"Let the Sorbonne forever now be silent; a learned grand jury, directed

by as learned a judge, does the business much better. The Dissenters

here were the chief promoters of this matter, but, when I asked one

of them 'What if a violent Church of England jury should present Mr.

Baxter's books as pernicious, and condemn them to the flames by the

common executioner,' he was sensible of the error, and said he wished

it had never been done." Mr. Locke, in his reply, coincides with his

friend, and says, "The Dissenters had best _consider_; but they are a

sort of men which will always be the same." A remark which 150 years has

not failed in its truthfulness. Mr. Molyneux concludes his remarks in

reference to Toland, as follows:--"Mr. Toland is at length driven out

of our kingdom; the poor gentleman at last wanted a meal's meat, and

the universal outcry of the clergy ran so strong against him, that none

durst admit him to their tables. The little stock of money which he had

was soon exhausted, he fell to borrowing, and to complete his hardships,

the Parliament fell on his book, voted it to be burnt by the common

hangman, and ordered the author to be taken into custody by the

Serjeant-at-Arms, and to be prosecuted by the Attorney General. Hereupon

he is fled out of this kingdom, and none here knows where he has

directed his course." From this correspondence we glean the following

facts:--

1. That John Locke and Mr. Molyneux were favorable to Freethought.

2. That (on Locke's authority) Toland possessed abilities of no common

order.

3. That Toland was unjustly persecuted, and he met with the sympathy of

the Liberals.

Toland, having received a foretaste of his country's vengeance, retired

for two years to Germany, where he was welcomed by the first scholars of

the age. Hearing that the House of Convocation, in London, was about to

denounce two of his works as heretical ("Christianity not Mysterious,"

and "Amyntor,") he hastened to England, and published two letters to the

Prolucutor, which were never laid before Convocation. He insisted that

he should be heard in his own defence before sentence was passed on

his works; but as usual this wish was denied him. A legal difficulty

prevented the bishops from prosecuting the works, and Toland gave the

world a full account in his "Vindicius Liberius."

The "Letters to Serena," written in a bold, honest, unflinching manner,

were the next performances of Toland. The first letter is on "The Origin

and Force of Prejudices." It is founded on a reflection of Cicero, that

all prejudices spring from moral, and not physical sources, and while

all admit the power of the senses to be infallible, all strive to

corrupt the judgment, by false metaphor and unjust premises. Toland

traces the progress of superstition from the hands of a midwife to those

of a priest, and shows how the nurse, parent, schoolmaster, professor,

philosopher, and politician, all combine to warp the mind of man by

fallacies from his progress in childhood, at school, at college, and

in the world. How the child is blinded with an idea, and the man with

a word. The second letter is "A History of the Soul's Immortality Among

the Heathens." A lady had been reading Platers "Phædo," and remarked

as to how Cato could derive any consolation from the slippery and vague

suppositions of that verbiant dialogue. Toland, therefore, for her

edification, drew up a list of the specifications of the ancients on the

subject, analysing (in its progress) the varying phases of the fables of

the Elysian fields, the Charons, the Styx, etc., deriving them all from

the ancient Egyptians. Toland thought the idea had arisen among the

people, like our witches, ghosts, and fairy stories, and subsequently

defended by the philosophers, who sought to rule their passions by

finding arguments for their superstitions, and thus the rise of their

exoteric and esoteric doctrines were the first foundations of the belief

in the immortality of the soul. The third letter is on "The Origin of

Idolatry," or, as it might rather be called, a history of the follies

of mankind. He traces the causes, the origin, and the science of

superstition--its phenomena and its devotees, proving that all the

sacrifices, prayers, and customs of idolatry are the same in all ages,

they only differ in language and adaptability of climate, and that with

the fall of judicial astrology, idolatry received its greatest blow,

for while men thought that priests could control destiny, they feared

them--but this idea destroyed, it removed the terror which so long

had existed as an immediate object betwixt the man and this sacerdotal

tyrant.

Ancient and Modern Celebrated Freethinkers Reprinted From an English Work, Entitled "Half-Hours With The Freethinkers." · 第 8 / 26 段