Presently Bonnivet had to go away also--Louis was at war with

Italy--and for two years Margaret saw nothing of either Gaston or her

newer comrade. When Bonnivet returned he was warmly welcomed at the

castle of Amboise. But apparently--it may have been a ruse--he had

come back visibly dejected through the weight of some great sorrow.

Margaret commenced to ask questions. This was clearly only out of a

desire for flirtation, for Bonnivet's feelings had never known

secrecy, and Margaret was more than ordinarily intelligent. One day

they leant together at one of the windows of the castle. Bonnivet

ceased to talk of Gaston, and confessed the reason of his own

melancholy. Having done so, he stated that he must go away.

Margaret--to suspect that she enjoyed all this is unavoidable--replied

that there was no need, "she trusted utterly in his honour, she was

not angry at all;" which last statement, at any rate, strikes one as

being unmistakably accurate.

The confession, nevertheless, was an error. Margaret wanted to be

loved, and she adored the glow of a sentimental friendship. But

Bonnivet desired more than this, and showed that he did. The situation

lost its grace and easiness. The girl found herself pressed by an

emotion tired of simple playfulness; she grew uncomfortable, and

Bonnivet, seeing that the situation had become untenable, went away. A

wise, grave woman would have let him stay away. It is part of

Margaret's appeal to us that she was never entirely sensible. She

liked Bonnivet, and she felt that a young creature left destitute of

love has lost a large part of the exquisiteness of youth. Gaston had

faded by now into a sentimental and rather plaintive memory; she

wrote, therefore, to Bonnivet to come back. Away among other women he

could not be trusted to remain the same--he was one of those who love

vehemently and often. He came in answer to her call, but shortly

afterwards another Italian expedition removed him once more from her

influence. In this war he was taken prisoner, and Margaret is said to

have both fasted and gone pilgrimages in order to win God into

releasing the prisoner. She had also promised him before he left that

wherever she went after her marriage she would take his wife as one of

her ladies, thereby assuring a re-meeting.

And marriage had become at last unavoidable. The Duc D'Alençon had

asked the king and queen for her hand, and she had refused so many

husbands that it was impossible to continue obdurate. Margaret hung

back, but could not ultimately resist the wishes of the king, and

though it is said she declared that she would rather have had death

instead, the marriage took place at the court of Anne and Louis on

October 9, 1509.

The match was in all ways unsuitable. The Duc D'Alençon was

good-looking, but invertebrate, jealous, and very stupid. This was

exactly the type of character to depress Margaret, who at

seventeen--or, for that matter, all her life--showed herself an ardent

seeker after a cheerful way of living. The mystic strain in her

temperament was involuntary. She troubled about the soul, death, and

the after life because she could not help herself; questions of

conduct and the future came unasked, and shook her with uncontrollable

distresses. But of her own desires she was all in tune with the

Renaissance. She says of herself that "she was _de moult joyeuse

vie_," and her contemporaries bear her out in the statement.

Life at Alençon proved more than uncongenial to her. Separated from

her mother and Francis, the two people Margaret loved best in the

world, and from all congenial society, the girl fretted visibly. It

was at this time that, in her correspondence with the Bishop of Meaux,

she called herself "worse than dead."

But her love-story with Bonnivet was far from being terminated. Some

time after her marriage, when Margaret, her husband, and her

mother-in-law were together, Bonnivet once more returned from foreign

service. He at once went to Alençon, presumably to see his wife.

Margaret watched him arrive from an upper window, for fear that in the

brusqueness of a sudden meeting she might betray the tumult of her

heart. It had been left to grow so cold, this little hot heart, since

her marriage. They met, and when they were alone she slipped back

joyfully into the old habit of confidence. She told him about her

marriage, she talked of Gaston, and cried. Bonnivet grew hopeful that

she loved him, when a sudden untoward event once more flung them

apart. Bonnivet's wife died; he had no longer any excuse for hanging

about Margaret's person. The king also sent orders for his departure.

But this renewed separation--his lady had grown more than ever

seductive and engrossing--affected his health. He fell ill and took to

his bed.

Margaret--for the age permitted these acts of intimate

graciousness--went to pay him a visit. He looked so ill that she cried

once more. They both cried, and the girl, whose instincts were always

mothering, put her arms round her ailing friend. Intelligence should

have warned her against the action. But Margaret, whose intelligence

was so markedly above the average, seldom used it when love scenes

were in question--they fascinated her too much. Bonnivet lost his

head, and his visitor, frightened, began to scream. Plain speaking had

grown unavoidable. The invalid urged her loveless marriage, his own

despair and constancy. Margaret became sad and reproachful. "In her

sorrow," she said wistfully, "she had thought to have found a friend."

They separated for the third time; after which, Margaret did nothing

but cry for several days.

After further fighting, Bonnivet received a post at home. The Duchesse

D'Alençon had gone to pay a visit to her mother, and Bonnivet knew

that Louise was his friend--she hated anybody, it would seem, to be

more fastidious than herself upon questions of morality. One evening,

when passing upon state business, he asked permission to call, and

Louise at once told her daughter to be ready when sent for. Margaret

knew the disposition of her mother; instead of obeying, she ran to the

castle chapel, and prayed, with all her heart flowing into the words

upon her lips, for the help of Heaven. She did more; she took a stone

and tore her face with it until the cheeks were swollen and scratched

and bleeding. The action is wholly beautiful. No girl disfigures and

hurts herself unless driven by a fundamental instinct of the soul into

an extremity for salvation. Margaret was afraid--terribly afraid. She

liked Bonnivet, she hated her husband, and she was not made of stone;

after all, she was the daughter of Louise and Charles of Savoie, and

the sister of Francis. But she wanted more ardently to be good than

anything, and she knew no surer way than this to defend herself while

the youth ran so hot in her pulsing body.

Louise found her torn and bleeding, but remained inexorably upon the

side of unrighteousness. The girl's face having been hastily attended

to, she was sent straight into the presence of Bonnivet. The naïve

grace of the action demanded, in truth, a more pitiful generation

than Margaret's for appreciation. Her little hands were roughly

seized, and the scene developed into an inexcusable and ungentle

struggle.

Margaret screamed for her mother. Louise, who was undisturbedly

holding her usual evening court, had in the end to go to them.

Embarrassing explanations brought the incident to a close, but there

is no doubt that Margaret once more wept a good deal. Louise was very

angry, and in refusing to have Bonnivet as a lover, the Duchesse

D'Alençon lost her friend. She had to go back to the chill life of her

husband's court with the one soft thread drawn out of existence. But

when it came to more than words--Margaret had no prejudices of

speech--she never made vital mistakes. Conduct was the one ultimate

test by which the mystery of life became beautiful and tranquillizing.

For six years Margaret lived at Alençon, and it is said that her

mystical and Protestant sympathies were principally developed in these

years. But there is very little known of this period, and nothing that

is at all intimate. She emerged into prominence only from the year

1515, when Louise wrote in her journal, "The first day of November,

1515, my son was King of France."

This event brought some improvement into Margaret's life. Francis

cared for both his mother and sister; nobody flattered him with the

same undoubted sincerity as these two. After his accession the

Duchesse D'Alençon was often with her brother's court at Paris. But

the intervals between these visits were still dull and melancholy. Her

famous correspondence with the Bishop of Meaux, Guillaume Briconnet,

could not have commenced until some five years after her brother's

accession, when Martin Luther had uprisen to preach against the Pope.

These letters are steeped in complainfulness. Written from Alençon,

they read as the letters of a young person--unhappy, but not too

unhappy to make a sort of pretty plaintiveness out of melancholy.

Questions of the soul had begun to vex her. According, also, to the

new and curiously convincing doctrines, it was not so easy to elude

punishment for this life's licences as the priests protested. The new

theories found obscure, hesitant acquiescences in her own

intelligence. Their spiritual clearness possessed a renewing freshness

after the iniquities into which the old religion had fallen. Margaret

was insatiably curious; she craved to know everything, and when she

started her correspondence with Briconnet--at that time sympathetic

to the new religion--she both desired more knowledge of the Lutheran

doctrine, and some one who could attune conflicting uncertainties.

The correspondence is extraordinary. Briconnet--impassioned of

complexity in style--was half the time not comprehensible. In answer

to some letter of Margaret's dealing with spiritual bewilderments, he

wrote to her: "The extent of your kingdom's goods and honours should

be a voice to stimulate, and a great breath to light a torrent of fire

of love for God. Alas, madam, I fear that it is in some uneasiness;

for, as Jeremiah said, the bellows that should light the fire has

failed--_defect sufflatorium in igne_!... Madam, who is deserted in a

desert, in a desert is lost, seeking solitude and cannot find it; and

when he finds it is then prevented, is a bad guide to guide others out

of the desert and lead them to the desired desert. The desert starves

them with mortal hunger, even though they should be full up to the

eyes, sharpening desire only to satiate it, and impoverish him to

hunger."

Margaret could make no sense of this. She wrote back

humorously--nobody was more quickly moved to laughter--"The poor

wanderer cannot understand the good which is to be found in the

desert for lack of knowing she is benighted there. I pray you that in

this desert, out of affection and pity, you will not hasten forwards

so swiftly that you cannot be followed, in order that the abyss,

through the abyss which you invoke, may not engulf the poor wanderer."

But the request for clarity passed unheeded. Briconnet seized the word

"abyss," and the following paragraph was his answer. I give it in the

original French, as translation is almost impossible. "_L'Abysme, qui

tout abysme présent, pour en le désabysment l'abysmes en l'abysme

(sans l'abysmes). Auquel abysme est fond sans fond voie des errants_,"

etc.

Margaret must have abandoned hope of enlightenment; but Briconnet,

happily, had intelligible intervals. When he chose he could write with

the same lucidity as other people. Once, for instance, after Margaret

had written more sadly than usual, he replied sensibly enough:

"Madame, you write to me to have pity on you because you are lonely. I

do not accept this proposition. Who lives in the world and has her

heart in it remains alone through being badly accompanied. But she

whose heart sleeps to the world and lives for the gentle and debonnair

Jesus, lives in all that is necessary, and certainly is not alone."

Margaret refused to respond to this; she had such need of men and

women, of friendship, of intellectual friction, of a perpetual output

of loving-kindnesses. She wrote again to Briconnet, saying, "It is so

cold--one's heart is frozen;" and signed herself, "Worse than dead."

Briconnet may have been moved; young women should not be neglected and

unhappy. But he remained sensible, and reproved the method of

signature. Then Margaret, with a defiant meekness, signed her next

letter, "Worse than ill."

This humorous docility shows that the depression she complained of was

not yet grief--merely the illusive melancholy of juvenility. After the

days of Alençon there was no repetition of it. Youth once traversed,

the realities of death, of irretrievable sorrow--nothing is

irretrievable until thirty--put an end to imaginative melancholy.

Conscious of the familiar agonies always so close, the intelligent

grow to hug what gaiety they can. Certainly there is no longer the

playfulness in regard to sorrow, to sign "Worse than death" in a mood

of amused defiance.

Some time before Francis started upon the disastrous Italian campaign,

Margaret went through the last episode in her love-story with

Bonnivet. Except for the light it throws upon the morals of the

period, it would be as well omitted; and but for Monsieur de

Claviere's assertion of its veracity, one would gladly leave the story

at its last dramatic moment. Bonnivet had married again, and during

one of Margaret's visits to Paris he invited royalty to pay a visit at

his estate in the country, in order to take part in a great hunt he

had organized. Margaret gives in the "Heptameron" a very full account

of what occurred; but, condensed, it comes to this--that Bonnivet,

having previously made a trap-door for the purpose, penetrated one

night into the princess's bedroom. This time Margaret did not scratch

her own face, but her adversary's. Before her lady-in-waiting rushed

into the room, and her conscienceless admirer fled back through the

carefully arranged trap-door, Bonnivet's appearance had been rudely

disfigured. He could not appear next day; it was necessary to plead

illness to avoid unanswerable questions, and Margaret never saw him

again. He was killed at the battle of Pavia. They had fought, but she

grieved at his death, and to the end of her life loved to talk of him

as one dear and tender in her memory.

Among other friends of this period, the poet Marot ought to be

included. Marot's father, also a poet, had been attached first to the

court of Anne, and then to that of Francis. Marot himself had been

brought up in an atmosphere of royalty. He was an interesting

personality--incurably light and incurably honest. His poetry, of

which Sainte Beuve remarked that good manners in poetry were born with

him, was never deep, but always fascinating, natural, light-hearted.

He wrote many verses to Margaret, in the gay and witty manner which

was peculiarly his own. An excellently condensed impression of

Margaret's temperament is given in the following lines:--

"Tous deux aimons la musique chantes,

Tous deux aimons les livres fréquenter,

Tous deux aimons d'aucun ne médire,

Tous deux aimons un meilleur propos dire,

Tous deux aimons gens pleins d'honnêtete.

* * * * *

Tous deux aimons a visites les heux

On ne sont point gens mélancoleux

Que diraj plus? Ce mot, la dire j'ore

Je le disaj! Que presque en toute chose,

Nous ressemblons, fois que j'ai plus d'envoi,

Et que tu as le cœur plus dur que moi."

As a personality, Marot only came into prominence later, when the

religious persecutions had begun. He leant towards Lutheranism, and

Margaret had twice to save him from the sinister machinery of the

Sorbonne. Later still, after her second marriage, she sheltered him

at Navarre, and when even that became a place of doubtful security,

she sent him to Renée in Ferrara. To translate Clement Marot's poetry

is to destroy all impression of its delicate and witty pleasantness.

The following example is typical of his manner at its lightest. They

are verses to

"UNE DEMOISELLE MALADE.

"Ma Mignonne,

Je vous donne

Le bon jour.

Le séjour

C'est prison.

Guerison

Recouvrez,

Puis ouvrez

Vostre porte,

Et qu'on sorte

Vistement.

Car Clement

Je vous mande

Va, friande

De ta bouche

Qui se couche

En danger

Pour manger

Confitures.

Si tu dures

Trop malade

Couleur fade

Tu prendras.

Et perdras

L'Embonpoint.

Dieu te doint

Santé bonne

Ma Mignonne."

It was characteristic of a strain of cheerful callousness in the poet

to tell his friend that to continue ill would be to lose the pretty

plumpness which made her so attractive.

In 1524, Francis started to reconquer Milan, and from that time a

great change came into Margaret's way of life. When he went, her

husband went with him; also Bonnivet, Anne de Montmorency, and many

others who were her friends. Margaret then moved to Paris to keep her

mother company; also the poor queen Claude, who was in the last stages

of consumption, and who died before Francis had gone far upon his

journey. The disaster of Pavia came as an almost inconceivable blow to

those in Paris. Francis was the prisoner of Charles V., and it was

said the calamity had taken place, to a great extent, owing to the

stupidity of Margaret's husband, who, as leader of the vanguard, had

failed to come to the king's rescue. La Palice, Bayaret, and Bonnivet,

among her friends also, were dead, and Marot and Montmorency were

prisoners. In reference to Palice's death some ridiculous verses were

sung in the streets by the people--

"Hélas, La Palice est mort,

Il est mort devant Pavie.

Hélas, s'il n'etait pas mort

Il serait encore en vie."

From the moment of Francis's capture Margaret commenced a

correspondence of almost impassioned tenderness with him and about

him. The poet Dr. Bellay refers to Margaret, Louise, and Francis as

one heart in three bodies, and they were known as The Trinity,

Margaret, upon one occasion, referring to herself as the last corner

in it. She wrote to Francis, after he had been taken to Madrid: "If I

can be of service to you, even to the scattering of the ashes of my

bones to the winds, nothing will be amiss, difficult, or painful, but

consolation, repose, and honour."

The next incident was to fling Margaret upon the colossal failure of

her life. Charles V. would agree to no terms of peace in which Francis

did not surrender Burgundy as well as all claims to Milan and Naples.

Francis was willing to give up claim to the last two places, but to

relinquish Burgundy, which meant giving up a slice of France, was out

of the question.

Margaret had meanwhile become a widow. The Duc D'Alençon died shortly

after the disaster of Pavia--it is said, in a great measure, from want

of will to live. Everybody--including his wife--looked upon him with

abhorrence, since he had been, in some measure, responsible for the

capture of the king. The knowledge helped to destroy vitality, though,

in the end, Margaret nursed and coddled and forgave him, as she ought

to have done--the ultimate necessity for every woman being to possess

the power to forgive interminably.

But D'Alençon was scarcely cold before Louise de Savoie offered

Charles V. Margaret's hand, and proposed Charles's sister, the widowed

Queen of Portugal, as wife for Francis. Margaret, however, was not to

feel flattered at any period of her acquaintance with the

self-contained Spaniard. He took no notice of Louise's proposal as

regards her daughter. Nevertheless, when Margaret started upon her

famous embassy to Spain, there was in the minds of all those concerned

the almost secure anticipation that her personal enticement would have

a good deal of influence in bringing about a swift and satisfactory

release of the French prisoners.

[Illustration: CHARLES V.]

Neither Margaret nor her counsellors knew anything of the nature of

the man she had gone to deal with. A woman was the last person to

negotiate successfully with the suspicious and comprehending emperor.

From the first he was opposed to her coming. His opinion, and that of

his entourage, is frankly expressed by the English ambassador at

the Spanish court: "Being young, and a widow, she comes, as Ovid says

of women going to the play, to see and to be seen, that perhaps the

emperor may like her, and also to woo the Queen-Dowager of Portugal

for her brother.... Then, as they are both young widows, she shall

find good commodity in cackling with her to advance her brother's

matter, and if she finds her inclined thereto, they will help each

other."

Happily, Margaret was unaware of the Spanish views upon her embassy,

for, even without the knowledge, her nerves could only have been tense

with the crucial uncertainties of her expedition, and the gravity of

the issues hanging practically upon her personal fascination and

diplomacy. If this man could be made to feel attraction, her mission

was half secured already. All France looked upon success as a certain

prospect. She was held to be so clever, so fascinating, so superior

and intelligent, that beyond doubt, it was thought, she would achieve

in a few interviews what a man would require a month to bring to a

conclusion. She had hardly reached Spain before she received premature

congratulations--"_A vous, madame, l'honneur et la merite._"

But Margaret was to fail--bitterly, completely, and inevitably.

Charles had pointedly ignored the question of marriage in his answer

to Louise de Savoie's letter. After seeing Margaret, it had still no

attraction for him. That in itself was, in some measure, failure, and

a thrust at pride as well. As a matter of fact, Charles found her, not

only no longer very young or very pretty, but far too clever. "She is

more of a prodigy than a woman," remarked the man, who had every kind

of astuteness himself, and needed contrast for fascination.

The negotiations took place in Toledo, but from the beginning Margaret

had no chance of producing the smallest change of outlook. Charles

refused to have any witness to their interviews; whatever he said

could therefore be denied, if necessary. Margaret wrote to Francis

from Toledo: "I went yesterday to visit the emperor. I found him very

guarded and cold in his demeanour. He took me apart into his room with

one lady to await me"--(this was outside)--"but when there, his

discourse was not worth so great a ceremony, for he put me off to

confer with his council, and will give me an answer to-day."

The poor ambassadress soon grew baffled and exasperated. She had

hoped great things from gaining over the Queen of Portugal. But

Eleanor was cleverly sent upon an unwilling pilgrimage, concerning

which Margaret wrote to Francis: "It is true that she sets out on her

journey to-morrow. Before her departure I shall take leave of her. I

believe she acts thus out of obedience more than in compliance with

her own will, for they hold her in great subjection."

A later letter showed that Margaret had now grown utterly

disheartened. And before the end of her embassy, to express how deeply

inimical and unworthy she considered the emperor's conduct to be, she

left the palace placed by him at her disposal, and moved into a

convent, so as to destroy all obligations of hospitality.

The negotiations, as one knows, came to nothing. Charles was resolute

not to abate one demand for the woman who had all the facile

sweetnesses of her brother, all the glib and cunning adroitnesses he

knew so well in his intercourse with the other. The family resemblance

between them was over-strong; Charles could not avoid suspecting the

sister of the same deep, inherent duplicity as the brother.

Margaret had failed, and all her life this sharp and public failure

must have remained a hidden sore in memory. She had also, after her

defeat, ungracefully to rush back into safety. The period of her safe

conduct had almost expired, and information had been received that

Charles intended to detain her as prisoner if she exceeded it.

The consequent release of Francis and the terms of the agreement are

matters of history. Margaret had no hand in them, and the next

momentous incident in which she figured was her own re-marriage with

the King of Navarre.

Queens of the Renaissance · 第 11 / 22 段