CHAPTER II.

VISIT TO THE GOVERNOR.—THE CLIMATE.—FIRST RIDE INTO THE

COUNTRY.—RESIDENCE AT A VILLAGE IN THE NEIGHBOURHOOD OF

RECIFE.—OLINDA.—HOLY THURSDAY.—GOOD FRIDAY.—EASTER

SUNDAY.—PROFESSION OF A FRIAR.—ST. PETER’S DAY.—VISIT TO A

BRASILIAN FAMILY.—A DANCE.—ANOTHER VISIT TO OLINDA.

THE numerous arrangements necessary on our arrival, prevented our

making immediately the customary visit to the governor; but on the

following morning we proceeded to the palace, situated in a small

square, with the guard-house on one side, at which is stationed a

captain’s guard. We were ushered up stairs, remained some time in an

anti-chamber with several cadets, and were then desired to enter;

we passed the secretary’s room, and were shown into a very spacious

apartment, in which the governor waited to receive us. He is a large

handsome man, with quite the manners of a gentleman; we all sat down,

and he asked several questions respecting affairs in Europe; I had some

English newspapers, which I left with him, and in about half an hour we

retired.

The first few days after my arrival were spent in delivering my

letters of introduction. I soon became acquainted with all the English

merchants, who live in a very respectable style, and have done much

good in establishing some customs which the Portugueze have had the

sense to follow, preserving at the same time those of their own, which

are fitted to the country and the climate.

As this was the summer season, great numbers of the inhabitants were

out of town; they remove to small cottages at Olinda, and upon the

banks of the rivers, to enjoy a purer air, and the amusement and

comfort of bathing, during the months most subject to hot, parching

weather. The heat is, however, seldom very oppressive; the sea-breeze,

during the whole year, commences about nine o’clock in the morning,

and continues until midnight. When exposed to it, even standing in

the sun, the heat is so much alleviated by its influence, as to make

the person so situated forget, for a moment, that in the shade he

would be cooler. At the time this subsides the land-breeze rises, and

continues until early in the morning, and the half hour in the forenoon

which occasionally passes between the one and the other, is the most

unpleasant period of the day. In the rainy season, just before the

commencement of a heavy shower, the clouds are very dark, dense, and

low; the breeze is suspended for a short time; there is then a sort of

expectant stillness, and the weather is very sultry.

One afternoon I rode out with several young men to a village in the

neighbourhood, for the purpose of delivering a letter to one of the

rich merchants. We passed through Boa Vista, and proceeded along a

narrow sandy road, formed by frequent passing and repassing; and along

the sides of this are many of the summer residences of the wealthy

inhabitants of the town, which are small, neat, white-washed cottages

of one floor, with gardens in front and at the sides, planted with

orange, lemon, pomegranate, and many other kinds of fruit-trees; some

few are inclosed partly by low walls, but for the most part they are

protected by fences of timber. About half way we came out upon the

banks of the Capibaribe; the view is exceedingly pretty; houses, trees,

and gardens on each side: the river bends just above, and appears

lost among the trees; the canoes going gently down with the tide, or

more laboriously forcing their way up against it, formed altogether a

delightful prospect. The river is here rather narrower than the Thames

at Richmond. Along the sides of the road, at this spot, are several

black women selling oranges, other kinds of fruits and cakes, and

canoe-men with their long poles, unable to delay, bargaining with them

for some of their commodities. This was the first time I had left the

town, and I was truly pleased with these first looks of the country of

which I had become an inhabitant. We again left the river, continuing

along the road, still bordered by cottages of a better or worse

appearance, until we reached a small village; through this we passed,

and soon afterwards arrived at the end of our ride. The situation is

very picturesque, upon the northern bank of the Capibaribe, and at the

foot of a steep hill clothed with wood. On our arrival at the house,

we entered immediately from the road into a hall with a brick floor,

of which the doors and windows are very large, so as to leave the

front very nearly open. We were received by the lady of the house, and

her husband soon appeared; they were exceedingly civil, and ordered

sweetmeats to be brought out.

Our English flat saddles created as much surprise to the people of

Pernambuco, as those of the Portugueze appeared strange to us. They are

high before and behind, which obliges the rider to sit very upright,

and the fashion is to be as stiff as possible, and to hold quite

perpendicularly a switch of most enormous length. The horses are taught

a delightful amble, upon which some of them can be made to proceed with

great speed.

The river Capibaribe is navigable during the whole year as far as

Apepucos, half a league beyond Monteiro, the village at which my new

acquaintance was now residing. It overflows its banks in the rainy

season, oftentimes with great rapidity. As the lands through which it

runs in this part of the country are very low, the floods are somewhat

dreaded, as they occasionally extend far and wide. The straw hovels

upon its banks are often carried away, and the whole neighbourhood is

laid under water: canoes have been known to ply between this village

and those of Poço da Panella and Caza Forte.

A Portugueze friend, with whom I had been acquainted in England,

having taken a house at the former of the two last-mentioned places,

I agreed to share the expence of it with him, and we immediately

removed to it, to pass the summer months. The village was quite

full; not a hut remained untenanted; and, as occurs in England at

watering-places, families, whose dwellings in town were spacious and

handsome regardless of inconvenience, came to reside here during the

summer in very small cottages. The Poço da Panella contains a chapel,

built by subscription, a row of houses running parallel with the river,

several washerwomen’s huts in front of them, and other dwellings

scattered about in all directions. Here the ceremonious manners of the

town are thrown aside, and exchanged for an equal degree of freedom.

Our mornings were filled up, either in riding to the Recife or to

some other part of the country, or in conversation at the houses of

any of the families with whom we were acquainted; and the afternoons

and evenings with music, dancing, playing at forfeits, or in dining

with some of the English merchants, a few of whom had also removed to

this place and its neighbourhood. At many of the Portugueze houses I

found the card-tables occupied at nine o’clock in the morning; when

one person rose another took his place; and thus they were scarcely

deserted, except during the heat of the day, when each man either

returned to his own home to dine, or, as is much less frequent, was

requested to remain and partake with the family.

On the last day of this year I was invited to visit Olinda, that I

might witness the festival of Our Lady of the Mountain. The city

is, as I have already observed, situated upon a hill, very steep in

front of the sea, and declining gradually on the land side. Its first

appearance, on arriving upon the coast, is so beautiful, that the

disappointment experienced on entering it is great; but still Olinda

has many beauties, and the view from it is magnificent. The streets are

paved, but are much out of repair; many of the houses are small, low,

and neglected, and the gardens very little cultivated; indeed the place

has been deserted for the Recife. However, one of the regiments of the

line is stationed here[11]; it is the residence of the bishop, and

the site of the ecclesiastical court, the seminary, which is a public

college of education, and some convents and fine churches; therefore,

it is by no means desolate, though its general aspect bespeaks

tranquillity, regularity, and a degree of neglect. The view to the

southward takes in a lake of about three miles in length, of which the

surface is covered with weeds and grass, and the opposite banks lined

with thick woods and some cottages; the Recife and the bay behind it,

formed by the entrance of the tide, extending to Olinda, but concealed

in places by low and thick mangroves are also to be seen. Olinda covers

much ground, but contains only about 4000 inhabitants. At this time

the whole city presented a scene of bustle and amusement. The church,

particularly decorated on this occasion, stands upon the highest point;

the assemblage of persons was great; the church was lighted up, and a

few individuals of both sexes were kneeling promiscuously in the body

of it, but the service was over.

This is the season of cheerfulness and gaiety, and we were likewise

to have our festival at the Poço da Panella. These festivals are

always preceded by nine evenings of hymn-singing, and music, in honour

of the Virgin, or the saint whose day is to be thus celebrated. On

this occasion the performance for the _novena_, or nine evenings,

consisted of a piano-forte played by a lady, the wife of a merchant,

and a guitar, and some wind-instruments, played by several young men

of respectability. The vocal music was also executed by the same

persons, assisted by some female mulatto slaves belonging to the

lady. I was somewhat surprised to hear the airs of country-dances and

marches occasionally introduced. However, on the day of the festival,

the performers were professional men, and in the evening fireworks

were displayed. Every house in the village was crowded this day with

people from all parts. My friend and I had several persons to dinner,

but before we had half finished, some of _their_ friends appeared,

and without ceremony came in and helped themselves; soon all idea of

regularity vanished, and things were scrambled for. In a short time

both of us left our own house, and tried to gain admittance to some

other, but all were in the same confusion. We were invited to a dance

in the evening, at which the Governor was present; and although he is

himself desirous of making every person feel at ease, still such is

the dreadful idea of rank, for I know not what else to call it, in

this country, that the behaviour of every one was constrained, and the

conversation carried on almost in a whisper.

I lost no Festivals, and amongst others, went to that of St. Amaro, the

healer of wounds, at whose chapel are sold bits of ribbon, as charms,

which many individuals of the lower orders of people tie round their

naked ancles or their wrists, and preserve until they wear out, and

drop off.

About the commencement of Lent, the villages in the neighbourhood are

almost entirely deserted by the white people, who return to town to see

the processions customary at this season in Catholic countries. The

rains also usually begin about the end of March. I did not leave the

Poço de Panella until the very last, but in the end found the place

dull, and followed the rest.

On Holy Thursday, accompanied by two of my countrymen, I sallied forth

at three o’clock, to see the churches, which are, on this occasion,

lighted up, and highly ornamented. The whole town was in motion; the

females, too, both high and low, were this afternoon parading the

streets on foot, contrary to their usual custom; many of them were

dressed in silks of different colours, and covered with gold chains

and other trinkets, a general muster being made of all the finery that

could be collected. The blaze in some of the churches, from great

numbers of wax tapers, was prodigious; the object apparently aimed

at was the production of the greatest quantity of light, as in some

instances mirrors were fixed behind the tapers. The middle of the body

of these churches is completely open; there are no pews, no distinction

of places; the principal chapel is invariably at the opposite end from

the chief entrance, recedes from the church, and is narrower; this part

is appropriated to the officiating priests, and is railed in from the

body of the church. The females, as they enter, whether white or of

colour, place themselves as near to the rails as they can, squatting

down upon the floor of the large open space in the centre. The men

stand along either side of the body of the church, a narrow slip being

in most instances railed off lengthways; or they remain near to the

entrance, behind the women; but every female, of whatever rank or

colour, is first accommodated.

On the following day, Good Friday, the decorations of the churches,

the dress of the women, and even the manner of both sexes was changed;

all was dismal. In the morning I went with the same gentlemen to the

church of the Sacramento, to witness a representation of our Saviour’s

descent from the Cross. We entered the church by a side door; it was

much crowded, and the difficulty of getting in was considerable. An

enormous curtain hung from the ceiling, excluding from the sight the

whole of the principal chapel. An Italian Missionary Friar of the

Penha convent, with a long beard, and dressed in a thick dark brown

cloth habit, was in the pulpit, and about to commence an extempore

sermon. After an exordium of some length, adapted to the day, he cried

out “Behold him;” the curtain immediately dropped, and discovered

an enormous Cross, with a full-sized wooden image of our Saviour,

exceedingly well carved and painted, and around it a number of angels

represented by several young persons, all finely decked out, and each

bearing a large pair of out-stretched wings, made of gauze; a man,

dressed in a bob wig, and a pea green robe, as St. John, and a female

kneeling at the foot of the Cross, as the Magdalen; whose character, as

I was informed, seemingly that nothing might be wanting, was not the

most pure. The friar continued, with much vehemence, and much action,

his narrative of the crucifixion, and after some minutes, again cried

out “Behold, they take him down;” when four men, habited in imitation

of Roman soldiers, stepped forwards. The countenances of these persons

were in part concealed by black crape. Two of them ascended ladders

placed on each side against the Cross, and one took down the board,

bearing the letters I.N.R.I. Then was removed the crown of thorns, and

a white cloth was put over, and pressed down upon the head; which was

soon taken off, and shown to the people, stained with the circular mark

of the crown in blood: this done, the nails which transfix the hands,

were by degrees knocked out, and this produced a violent beating of

breasts among the female part of the congregation. A long white linen

bandage was next passed under each arm-pit of the image; the nail which

secured the feet was removed; the figure was let down very gently, and

was carefully wrapped up in a white sheet. All this was done by word

of command from the preacher. The sermon was then quickly brought to

a conclusion, and we left the church. I was quite amazed; I had heard

that something of this kind was to be done, but I had no idea of the

extent to which the representation would be carried.

On Saturday morning we were saluted with the bellowing of cattle, the

grunting of pigs, and the cries of the negro slaves with baskets of

fowls of several kinds for sale; these were to be devoured after the

ensuing midnight, and many families, weary of their long abstinence,

impatiently awaited the striking of the clocks, as a signal for the

commencement of hostile operations, without mercy or scruple, upon

turkies, pigs, &c. and all the rest of the miserable tribes which have

been laid down as the lawful victims of our carnivorous nature.

On Easter Sunday I was invited by a physician to dine with him, and to

attend the christening of one of his grandchildren. At dinner the party

was small; the dishes, were served up two at a time to the number of

ten or twelve, of all of which I was obliged to taste. From the table

we adjourned to the church about four o’clock, where several persons,

likewise invited, waited for us; the ceremony was performed by a friar,

and each guest held a wax taper, forming a semicircle towards the

altar; from hence we returned to the old gentleman’s house to supper.

I met here, among others belonging to the same convent, the friar who

preached the crucifixion sermon. The members of this convent are all

Italians and Missionaries, but as no reinforcement has for a length of

time come out from Europe, very few now remain. A long table was laid

out, loaded with victuals. Several ladies were present, notwithstanding

which enormous quantities of wine were drank, until the whole company

began to be riotous, but still the ladies did not move. At last no

order was left among them, bottles and glasses were overturned and

broken in the vehement wishes expressed for the prosperity of the

whole family of our host, both old and young; when in the midst of

this, I escaped about nine o’clock, accompanied by a Franciscan friar.

We had a journey in contemplation for the next day, and thought it

high time to get away. Parties of this kind are not frequent, and in a

general way these people live in a very quiet manner. The old Doctor is

a native of Lisbon, and a great friend to Englishmen; he was young at

the time of the great earthquake, and says he shall never forget that

he was in part cloathed from the necessaries sent out by the British

government for the assistance of the Portugueze after that dreadful

calamity.

On the following afternoon, the friar, myself, and a servant, proceeded

to Iguaraçu, a small town distant from Recife seven leagues, for the

purpose of witnessing the entrance of a novice into the Order of St.

Francis. We arrived about nine o’clock at night at the gates of the

convent; the friar rang the bell three times, as the signal of the

arrival of one of the Order; a lay brother came, and asked who it was

that demanded admittance; he was answered, that it was brother Joseph

from the convent of Recife accompanied by a friend; the porter shut

the gates again, but soon returned, saying that the Guardian, the name

given to the principal of a Franciscan convent, allowed us to enter.

We were conducted up a flight of steps into a long corridore, at the

end of which sat the Guardian, to whom we were introduced; he directed

us to the brother who had the management of the accommodations for

visitors; this man placed us under the especial care of Frei Luiz, who

took us to his cell. Supper was served up, upon which the Guardian

came in, helped us once round to wine and made many apologies for the

badness of his cook, and also excuses for the want of ingredients at

this distance from Recife. The convents of St. Francis are all built

exactly upon the same plan; in the form of a quadrangle, one side of

which is appropriated to the church, and the remaining three to cells

and to other purposes; the former are above, and to be entered from a

gallery, which runs round the whole building. The beds with which the

friars supplied us were hard, but very acceptable after our ride.

The ceremony to be performed on the ensuing morning collected great

numbers of persons from all quarters, as it is now very rare. Formerly,

of every family at least one member was a friar, but now this is not

the custom; children are brought up to trade, to the army, to any thing

rather than to a monastic life, which is fast losing its reputation.

None of the convents are full, and some of them are nearly without

inhabitants.[12]

Early in the morning the church was lighted up, and about ten o’clock

the family of the person about to take the vows arrived to occupy the

seats prepared for them. Mass was then said, and a sermon preached;

about eleven o’clock the novice, a young man of sixteen years of

age, entered the principal chapel by a side door, walking between

two brothers, with a large cross in his hands, and dressed in a long

dark blue robe: there was then much chanting, after which he knelt

down opposite to the Guardian, received the usual admonitions, was

asked several questions relating to his belief in the doctrines of the

church, and then made the separate vows, of defending his religion, of

celibacy, and others of minor importance. The Guardian then dressed

him in the habit of the Order, made of very thick, rough, dark brown

cloth, which before lay stretched upon the ground in front of the

altar, covered with flowers; this being done, the young man embraced

all the brothers present, took leave of his relations, and left the

church. Many of the friars were laughing during the ceremony, and were

particularly amused at the Guardian accidentally saying, “Brother,

don’t be ashamed[13];” owing to the young man being much abashed.

A visitor who stood near to me in the gallery, from which there are

windows into the church, said, in a low voice to be heard only by those

immediately around him; “See your chief himself thus advises him to put

shame aside, which unfortunately you are all too much inclined to do;”

at this the friars who were within hearing all laughed. Great part of

the community and many other persons dined with the father of the young

friar, and I among the rest; there was much eating, much drinking, and

much confusion. In the evening fireworks were displayed, which ended by

a transparency, representing a novice receiving the benediction of his

Guardian.

It was determined that we should return to Recife this night, and

that the journey was to be commenced as soon as the moon rose. The

party consisted of five friars, several laymen besides myself all on

horseback; some palanquins with ladies, and a number of negroes to

carry them. We sallied forth about midnight; the moon was bright, and

the sky quite clear. The scene was very strange; the road made in

places abrupt turns, so as to give to those who were rather in advance,

on looking back, a view of the whole procession, at times appearing

and at times concealed among the trees; of this the friars formed an

extraordinary part, in their robes tucked up round the waist, and tied

with the long yellow cord of flagellation, and with their enormous

white hats. At Olinda several persons remained, and the rest arrived at

Recife about seven o’clock in the morning.

On the 10th of May I had a sudden attack of fever, which was

accompanied with delirium; however, with the assistance of a medical

man, the disorder subsided in the course of forty-eight hours, but it

left me in a very weak state, from which I was some time in recovering.

These fevers are well known in the country, but are not common, and

in general are preceded for some days by ague. I can only account for

this attack, from having suffered the window of my room, which had a

western aspect, to remain open during the night, and the land breeze

which rises about twelve o’clock is not accounted wholesome. A young

Englishman insisted upon my removal to his house, that I might not

remain in the hands of servants; he brought a palanquin for this

purpose, and made me get into it. With him I remained until my health

was completely re-established, and was treated by him with that sort of

kindness which can only be expected from a very near relation.

I dined with a friend on St. Peter’s day, the 29th June, and in the

evening I proposed walking to the church, dedicated to this saint.

As usual, the blaze of light was great, the congregation numerous,

and the whole affair very brilliant. After the service, we recognised

a party of ladies with whom we were acquainted, and one of them

requested us to look for a young priest, her son; on making enquiries,

we were desired to walk up stairs into a large room over the vestry,

in which were several priests, and a table covered with refreshments

of many descriptions. The young man came to us, and was soon followed

by others, who invited us to stay and partake, but we declined and

went down to the party we had joined; some of the priests accompanied

us, and persuaded the ladies to ascend, and have a share of the good

things; we were also requested to return, which we did. There were

great quantities of fruit, cakes, sweetmeats, and wine. We met with

the most marked attention from these ministers of the Roman Catholic

religion; greater politeness could not have been shown to any person;

even many with whom we had not been acquainted before, offered us

wine, and requested to be introduced to us. I mention the conduct of

these men more particularly, as I think it showed a great degree of

liberality, and a wish to conciliate, and more especially as there were

likewise several laymen present of their own nation[14]. About ten

o’clock we left the church, and taking one family of our party home,

remained with them until a very late hour.

We were invited to pass the following Sunday with this family, which

consisted of the father and mother, and a son and daughter; they

were all Brazilians, and though the young lady had never been from

Pernambuco, her manners were easy; and her conversation lively and

entertaining. Her complexion was not darker than that of the Portugueze

in general, her eyes and hair black, and her features on the whole

good; her figure small, but well shaped. Though I have seen others

handsomer, still this lady may be accounted a very fair sample of the

white Brazilian females; but it is among the women of colour that the

finest persons are to be found,—more life and spirit, more activity

of mind and body; they are better fitted to the climate, and the mixed

race seems to be its proper inhabitant. Their features too are often

good, and even the colour, which in European climates is disagreeable,

appears to appertain to that in which it more naturally exists; but

this bar to European ideas of beauty set aside, finer specimens of the

human form cannot be found than among the mulatto females whom I have

seen.

We went to them to breakfast, which was of coffee and cakes. Backgammon

and cards were then introduced until dinner time, at two o’clock. This

consisted of great numbers of dishes, placed upon the table without

any arrangement, and brought in without any regard to the regularity

of courses. We were, as may be supposed, rather surprised at being

complimented with pieces of meat from the plates of various persons

at the table. I have often met with this custom, particularly amongst

families in the interior, and this I now speak of had only resided in

Recife a short time; but many of the people of the town have other

ideas on these matters. Two or three knives only were placed upon the

table, which obliged each person to cut all the meat upon his own plate

into small pieces, and pass the knife to his next neighbour. There was,

however, a plentiful supply of silver forks, and abundance of plates.

Garlic formed one ingredient in almost every dish, and we had a great

deal of wine during the dinner. The moment we finished, every one rose

from the table, and removed into another apartment. At eight o’clock

a large party assembled to tea, and we did not take our departure

until a very late hour. On our arrival at home, my friend and I sat

together to consider of the transactions of this day, which we had thus

passed entirely with a Brazilian family, and both agreed that we had

been much amused, and that we had really felt much gratification, save

the business at the dining table. The conversation was trifling, but

entertaining; there was much wit and sport. The ladies of the house,

joined by several others in the evening, talked a great deal, and would

allow of no subject into which they could not enter.

It will be observed from what I have described, and from what I still

have to mention, that no rule can be laid down for the society of the

place in question; families of equal rank, and of equal wealth and

importance, are often of manners totally different. The fact is, that

society is undergoing a rapid change; not that the people imitate

European customs, though these have some effect, but as there is more

wealth, more luxuries are required; as there is more education, higher

and more polished amusements are sought for; as the mind becomes more

enlarged, from intercourse with other nations, and from reading, many

customs are seen in a different light; so that, the same persons

insensibly change, and in a few years ridicule and are disgusted with

many of those very habits which, if they reflect for a moment, they

will recollect were practised but a short time before by themselves.

On St. Anne’s day, the 29th July, two young Englishmen and myself

proceeded by invitation to the house of one of the first personages of

Pernambuco; a man in place, and a planter, possessing three sugar works

in different parts of the country. About ten o’clock in the morning,

we embarked in a canoe, and were poled and paddled across the bay, on

the land side of the town. On our arrival upon the opposite shore, the

tide was out, and the mud deep; in fear and trembling for our silks,

two of us clang to the backs of the canoe-men, who with some difficulty

put us down safe on dry land; but the third, who was heavier, for

some minutes debated whether to return home was not the better plan,

however, he took courage, and was, likewise, safely conducted through

this region of of peril. We then walked up to the house, which covers

much ground, and of which the apartments are spacious, and all upon the

first floor. The garden was laid out by this gentleman’s father, in the

old style of straight walks, and trees cut into shapes. A large party

was already assembling, as this was the anniversary of the birth-day of

our hostess; but the females were all ushered into one room, and the

men into another; cards and backgammon, as usual, were the amusements,

but there was little of ease and freedom of conversation. At dinner,

the ladies all arranged themselves on one side, and the men opposite to

them; there were victuals of many kinds in great profusion, and much

wine was drank. Some of the gentlemen who were intimately acquainted

with the family, did not sit down at table, but assisted in attending

upon the ladies. After dinner, the whole party adjourned into a large

hall, and country dancing being proposed and agreed to, fiddlers were

introduced, and a little after seven o’clock, about twenty couples

commenced, and continued this amusement until past two o’clock. Here

was the ceremony of the last century in the morning, and in the evening

the cheerfulness of an English party of the present day. I never

partook of one more pleasant; the conversation, at times renewed, was

always genteel, but unceremonious, and I met with several well-educated

persons, whose acquaintance I enjoyed during the remainder of my stay

at this place.

The rains this season had been very slight, and scarcely ever prevented

our rides into the country in the neighbourhood, to the distance of six

or eight miles; but we never reached beyond the summer dwellings of the

inhabitants of Recife. The villages are at this time very dull, having

people of colour and negroes as residents almost exclusively. However,

as I was fond of the country, I was tempted by the fineness of the

weather, to remove entirely to a small cottage in the vicinity, where

my time passed away pleasantly, though quietly, and in a manner very

barren of events. There stands a hamlet not far distant from my new

residence, called Caza Forte, formerly the site of a sugar plantation,

which has been suffered to decay, and now the chapel alone remains to

point out the exact position. The dwelling-house of these works is said

to have been defended by the Dutch against the Portugueze, who set fire

to it, for the purpose of obliging their enemies to surrender. A large

open piece of ground is pointed out as having been the situation upon

which these transactions took place. It is distant from Recife about

five miles, and the river Capibaribe runs about three quarters of a

mile beyond it. I met with few of the peasants who had any knowledge

of the Pernambucan war against the Dutch, but I heard this spot more

frequently spoken of than any other[15]. Perhaps if I had had more

communication with the southern districts of Pernambuco, I should have

discovered that the war was more vividly remembered there.

I had an offer of introduction to another Brazilian family, which I

readily accepted, and on the 7th August, I was summoned by my friend

to accompany him to Olinda. He had been invited, and liberty had been

given to take a friend. We went in a canoe, and were completely wet

through on the way; but we walked about the streets of Olinda until we

were again dry. The family consisted of an old lady, her two daughters,

and a son, who is a priest, and one of the professors or masters of the

seminary. Several persons of the same class were present, of easy and

gentlemanlike manners; some of them proposed dancing, and although they

did not join in the amusement, still they were highly pleased to see

others entertained in this manner. Our music was a piano forte, played

by one of the professors, who good-humouredly continued until the

dancers themselves begged him to desist. About midnight, we left these

pleasant people, and returned to the beach; the tide was out, and the

canoe upon dry land; we therefore determined to walk; the sand was very

heavy, the distance three miles, and after our evening’s amusement,

this was hard work. I did not attempt this night to go beyond Recife to

my cottage, but accepted of a mattress at my friend’s residence.

Three or four families are in the practice of having weekly evening

card parties, as was usual in Lisbon. I attended these occasionally,

but in them there was no peculiarity of customs.

The foregoing pages will, I think, suffice to point out the kind of

society to be met with in Pernambuco, but this must be sought for, as

the families in which it is to be found, are not numerous. Of these,

very few are in trade; they are either Portugueze families, of which

the chief is in office, or Brazilian planters who are wealthy, and

prefer residing in Recife or Olinda; or, as is frequently the case, a

son or brother belonging to the secular priesthood, has imbibed more

liberal notions, and has acquired a zest for rational society. As may

naturally be supposed, the females of a family are always glad to be of

more importance, to be treated with respect, to see, and to be seen.

The merchants, generally speaking, for there do exist some exceptions,

live very much alone; they have been originally from Portugal, have

made fortunes in trade, and have married in the country; but most

of them still continue to live as if they were not yet sufficiently

wealthy, or at least cannot persuade themselves to alter their close

and retired manner of living, and, excepting in the summer months, when

sitting upon the steps of their country residencies, their families are

not to be seen.

The gentleman, chiefly by whose kindness I had been introduced and

enabled to partake of the pleasantest society of Pernambuco, was

among the first British subjects, who availed themselves of the free

communication between England and Brazil, and he even already observed

a considerable change of manners in the higher class of people. The

decrease in the price of all articles of dress; the facility of

obtaining at a low rate, earthenware, cutlery, and table linen; in

fact, the very spur given to the mind by this appearance of a new

people among them; the hope of a better state of things, that their

country was about to become of more importance; renewed in many

persons, ideas which had long lain dormant; made them wish to show,

that they had money to expend, and that they knew how it should be

expended.[16]

It was the custom in Pernambuco, to uncover when passing a sentinel,

or on meeting a guard of soldiers marching through the streets. Soon

after the opening of the port to British shipping, three English

gentlemen accidentally met a corporal’s guard of four or five men, and

as they passed each other, one of the latter took off the hat of one

of the former, accompanying the action by an opprobrious expression;

the Englishmen resented the insult, attacked and absolutely routed

the guard. This dreadful mark of submission to military power was

universally refused by every British subject, and has been very much

discontinued even by the Portugueze. Another annoyance to these

visitors was the usual respect paid to the Sacrament, carried with

much pomp and ceremony to persons dangerously ill. It was expected,

that every one by whom it chanced to pass, should kneel, and continue

in that posture until it was out of sight; here Englishmen, in some

degree, conformed in proper deference to the religion of the country,

but the necessity of this also is wearing off.[17]

Travels in Brazil · 第 2 / 23 章