I.

Valahányszor a kártyát keverjük és kiosztjuk, mindig hálás emlékezettel

adózhatunk VI-ik Károly franczia királynak, kinek mellékneve volt a

«bien aimé». (Nagyon szeretett.) Igaz: hogy nagyon sokan szerették; de

azok mind halcsontból készült pánczélt viseltek s lovaglás közben csak a

féllábuk volt a kengyelben: – egyébiránt soha annyi lázadás, tömeges

vérboszú, sereges kivégzés, szerencsétlen hadjárat, rablás, fosztogatás,

dögvész nem fordult elő a világon, mint az ő uralkodása alatt.

Mikor a sokatszeretett királynak az elméje meghibbant, egy híres

franczia miniatür-festő, Jaquemin Gringonneur, festett a számára

játékkártyákat, abból a czélból, hogy elborult elméjét földerítse.

Sikerült is a gyógykezelés. – A király jobbadán csak magában

játszhatott. Vele ellentétben játszani nem volt mindenkinek ajánlatos.

Az «ütésre» ő felsége könnyen «agyonütéssel» felelt. Még szép asszonynak

is bajos volt vele együtt kártyázni.

S ha elgondolkozunk fölötte, a kártya tudománya rettenetes alapelveket

állít föl. Csodáljuk, hogy ezt még a törvényhozásban komoly vita

tárgyává nem tették. Hogy engedheti meg a kormány, hogy az egyetemen

olyan tanokat hirdessenek, miszerint a két szem fölötte áll a királynak

s azt elütheti? A két szem, a kit a Dunántúl úgy hínak, hogy «túz», a

Tiszántúl pedig úgy hínak, hogy «disznó».

Hogy mikor VI-ik Károly a connetablejével piquétezik s bemondja a

Kunstot: «három király, magam vagyok a negyedik» – az ellenjátszó ezt

vághassa vissza: «három disznó, magam a negyedik».

S a Gringonneur festette kártyákon a kétszem művészi kivitelű allegoriai

kompozicziókban nyilvánítá filozófiai jelentőségét. A cœur túzon volt

festve egy császár, ezüst pánczélban, jogarral és országalmával a két

kezében, fején Charles Magne koronájával; de kinek eléje tolakodik egy

csuklyás remete s szeme elé tartja a fövényórát, a mulandóság jelvényét.

– A carreau kétszemen a római pápa trónol, a hármas tiarával a fején,

mellette két bibornok; de mögötte vágtat a csontváz halál szürke

paripáján s kaszáját aratásra emeli föléjük. – A trèffle kétszem a

szerelmeseké és a szerencsésé, de mögöttük áll pallosemelve a hóhér és a

bitófa az akasztott emberrel. – A pique kétszem a hősé, a ki

diadalszekerében vonul fel, babérral koszorúzva, de mellette tánczol a

csörgősipkás bolond, ki lánczokat csörget feléje, bukását jósolva.

Ilyenek voltak Gringonneur kártyái, miket VI. Károly király

bolondságának elűzésére művészi kézzel megfestett. Láthatók a Musée

imperialban.

Túl a láthatáron · 第 46 / 83 题