I think that before I got off on that ramble I was telling you about

arriving at Chauny. This town is pretty newly destroyed, and very

completely so. It was evidently a manufacturing town, and the factories

are now only a mass of twisted iron and steel. The rest of the village

is literally ruined. I doubt if there is a house in the whole town that

has two walls standing. We did not see it, if there is one. The

completeness of the destruction is what impressed me. Nothing, nothing,

left at all. It seems to me it will take generations to ever get that

one town in shape again, and, of course, this is only one of many. As it

is still under fire, we were scooted through, and were not allowed to

get out, or take any pictures, for which I am sorry. From here we went

via Guivry and Guisarde, two very much destroyed towns, to Champier,

where we stopped and looked at a church which was ruined, and also saw

for the first time graves which had been opened and emptied! This seems

like a good story, I have no doubt. What in the world the German army

wants with the contents of French graveyards I do not know, but I do

know that they have opened and pillaged great numbers of the graves. At

first it seemed to me that the sarcophagus might have been split open by

the shock caused by the explosion of the church and other near

buildings, for there must be a jolly shock when a church falls down in

pieces, but I saw many graveyards which were not in the churchyard and

which were also desecrated. I was interested to see the depth of the

older graves. They were all brick-lined, and surely eight feet deep.

This destroying graves has also had a very infuriating effect on the

people in the district, particularly as there are such awful stories

afoot about the Germans using their dead for all sorts of horrible

purposes.

[Illustration: Very Old and Beautiful House at Roye Interior completely

gone]

[Illustration: The Cathedral at Soissons. Notice only steel bars left in

windows]

Roye was the next town. Here the Germans played a sort of dreadful joke

on the inhabitants. They have left the outsides of the houses in fairly

good shape compared with the other villages, but have destroyed the

interiors perhaps even more completely than ever. One house on the road

into Roye looks as if a giant had cut it in two. The section which

remains standing is partially furnished; for instance, in the third

story there is a desk and chair, and a bust on a shelf against the wall!

Think of that bust staying there through all the shock which must have

resulted in the building being blown up. We saw several queer freak

sights like that. Among other things which made one feel that the

innocent, peaceful inhabitants of these villages are the ones who are

bearing the greater part of the war was a soldier home on permission,

who had just got the key to his house from the Mairie, for they do not

let people go into their houses until they have been inspected, as I

told you that the Germans leave everything loaded. So this man went into

his house and shop for the first time, and we all trailed in after him.

The shop was once a good-sized store for ammunition and fishing-tackle,

and that sort of stuff,--shelves running right up to the ceiling, with

glass doors. Every one of the shelves was emptied on the floor and then

exploded, every pane of glass was shattered in every door to every

cupboard. This again is an exact statement. Now to take the goods off

all those shelves, to smash every pane of glass, to burn and destroy

everything that was not movable in that store, counters and such, must

have taken time, and they did the same thing in every single store!

Upstairs the same story--no furniture, walls mutilated, and windows

gone. All metal things gone also, except lead, which they did not

evidently care about. The French army gathers together the bits of

gutter-pipes and lead plates which were on the roofs, and uses them

again, but the Germans preferred brass and steel. The soldier did not

say much. He told us, in grunts and shrugs mostly, that his wife and

five children were lost, evacuated, and he had not heard from them for a

long time. He kept saying, "What is there for me to do?" And none of us

could answer him. The officer told him that the township would have the

store cleaned out for him, if he asked them to. They use the prisoners

for this, and it must be very irritating to the Boches to have to clean

up their own handiwork! Also they send them into the houses first to try

and find any loaded bombs, placed thoughtfully in clocks, or under doors

and such places.

After looking about the town some more, we came on to Suzoy, where we

stopped again to see the Boche drawings in the Mairie. It seems that

they used that building for their staff headquarters during their

prolonged stay there, and so decorated the walls a bit after their own

taste. They did this in many places, but in most of the towns the

natives have been so infuriated by the drawings that they have already

destroyed them, but this village has saved theirs and shows them to you

with pride. I could not help thinking of the Cook's tourists who will be

shown them later on, I suppose. The chief and most important one of

these drawings covers the entire end wall of the big hall. The side

walls have medallions of the various crowned heads of Europe, more or

less terrible caricatures. The big picture shows two fat naked German

devils, with broad grins, and horns sticking out of their heads, and

with long, pointed, forked tails, sitting in hell and watching and

superintending the frying of the crowned heads of their enemies. The

kings and presidents are all dangling on peacock feathers, trying not to

slip into the fire, but all are sliding towards their doom. In the

center, in the hottest part,--in fact, right in the flame,--are two

figures, one, King George, I should imagine, and the other a neat little

Highlander in his kilts. This is interesting in view of all the stories

one hears about the Germans being more afraid of and hating the Scotch

regiments more than any others, is it not? The pictures are well drawn,

but are hideous, and you can imagine their effect on a French villager!

There were also some excellent black-and-white charcoal sketches, which

were really beautifully done, showing what happened in villages where

the Germans were sniped at. A real artist must have done these last

pictures. The most interesting thing in the village was a rough grave in

the churchyard with a green board for a tombstone, bearing the

following:--

"Ici a crevê

Le Boche

Qui a fait

Sauter l'Êglise.

18 Mars, 1917."

The story is that the officer, who ordered the destruction of the church

just before their departure, was found half buried in the churchyard,

the next morning (after the destruction), presumably killed by a French

obus, but, to my way of thinking, more likely sniped by an irate

villager. Anyway, the story is good, and the few remaining villagers

like to tell it, and do it well.

All the time that I was on this trip I think the thing that gave me the

sincerest sympathy with the people was the thought which was constantly

in my mind: "Suppose this was Marion; suppose this was our house, our

garden, etc."

Another rather amusing incident in Suzoy was an old lady, who appeared

from somewhere, and insisted upon telling us her story. The thing that

was uppermost in her mind, and the thing which she has personally

against the Kaiser,--more than the destruction of her home, the total

loss of possessions, the killing of one of her children by an obus,--all

these are of slight consequence beside the awful fact that the German

commander took with him when he left every solitary key in the whole

village! "And how do you expect me to get along--this is too much, too

much." If you know how the French love to lock up anything and

everything, you can imagine what a tragedy this was!

Lassigny was the next village, and was in some ways the most totally

destroyed one which we saw. There is nothing left at all. We went

through it quickly, and returned to Noyon, where we left our officer

with many thanks, and turned towards Compiègne, where we arrived at

about 9 p.m., tired out, or, at any rate, I was dead. We had a good

dinner, and I turned in very soon after. I had seen so many

battlefields, so much destruction and so many novel sights, that I was

afraid I would not sleep, but I did. Maybe the wine which we had at

dinner made me sleep, but, anyway, I only came to at 7.30 the next a.m.

I had some coffee and went down to find that the car was wet, and that

the cap on the front wheel was cut open, and the grease running out.

This meant something was wrong with the bearings, I knew, but, as

Compiègne is about as convenient as the Desert of Sahara when it comes

to getting hold of Ford parts, I decided to let well enough alone, and

so tied it up with wire as best I could. King Edward showed a great

longing to investigate, but I would not let him! As long as a Ford will

run, let it run, is my motto--particularly when seventy-five kilometres

from the nearest Maison Ford.

We all went at nine sharp to the famous Carrel Hospital, and were given

an hour and a half lecture with colored slides of his system of

irrigation. This was interesting, but I fear one member of the party

felt that she would rather be out looking at things and battlefields

than at slides of human beings, torn to pieces and then all nicely

mended. After the talk, Dr. C. joined us, and took us through two wards.

We watched some dressings which were gory and quite interesting. He

assured us that he did not hurt the patient, but there was a difference

of opinion on that subject, for the poilus yelled nobly most of the

time. I talked with one man particularly. He attracted me, for he was so

young-looking and was sitting up in bed with his leg on a pulley out in

front of him, and in the most detached position I have ever seen. It did

not seem to be part of him at all. He was reading a choice book called

"La Douleur de l'Amour." I asked him if he didn't have a pain worse than

love, and he allowed that he thought yes. He was a nice soul, and I am

sending him some magazines to while away the time, for he will remain,

even in this hospital where they are so quick, for several months. One

nice old wizened-looking man said that he had been in five hospitals,

had seven operations, and now was here with his right arm and left leg

suspended. I asked him how he stood it, and he said that he would stand

anything rather than go back to the trenches again, and live in water

for two months at a time. A queer choice? We came away at about

half-past eleven, after having had a long talk with Dr. C., who said the

same thing that I have heard from so many sides. I asked why, if his

system of irrigation could so reduce amputation, mortality, and

suffering, didn't the other French hospitals adopt it. He said that it

was a new thing, and that they would not, because they are not used to

the idea, and they prefer to keep on in the same old way, cutting off

the limb if poisoning sets in, and so sending out a tremendous number of

needlessly crippled men. How awful that does seem! I do hope that

America is going to be sensible and profit by all the mistakes that the

Allies have made so far.

From here we went in the direction of Soissons, and, much to our

surprise, were able to persuade the guard at the outskirts of the town

to let us enter, for women are not really meant to be admitted, as the

city is still under fire. In some ways, this was the most interesting

thing we saw. The cathedral was a wonderful and saddening sight. I would

give a great deal to be able to attend a service in it some night. They

are still holding them in the ruins, and, with the sound of the guns,

which is very distinct, and with all the uniforms, a service held in the

ruined cathedral, with the windows all shattered, the roof mostly gone,

and the outer walls all pitted and scarred, must be impressive. I could

not get a good picture of the towers, or rather the one remaining one,

but I shall have a copy of Sydney Fairbanks's, which is taken from a

neighboring roof, and is excellent. They say that there is not a house

in Soissons which has not been hit, and I can believe it. There are

quite a few inhabitants left still, and they say they are going to stay

until the last gasp.

We could only stay for a short time, for we were due for lunch at the

American Escadrille, Flying Corps, which has its headquarters at

Chaudon, south of Soissons. I had hoped that this would be the corps

which I knew, but was not too sure, for the last time we had seen Harold

Willis he was at Ham. However, you can imagine whether I was pleased to

see, when we drove up to the camp, all the people whom I knew: Walter

Lovell and Stephen Bigelow and Harold Willis. I, being the only thing

this side of thirty in the party, naturally had a time! We had a swell

luncheon, and afterwards saw everything there was to see. It is lucky

for your peace of mind, Daddy, that they have only single passenger

machines now, for nothing would have stopped me if they could have taken

me up. I never was so thrilled by anything--to see them fly in circles,

and upside down, and every which way, was too wonderful. Harold told me

all about the engine, and how to work it, and I even got inside his

machine and tried the whole thing. I hate to say it, but I am going to

have a fly some day before I die, and, if I have a rich husband, I shall

have flying machines, not jewels, for my hobby. I saw the most wonderful

pictures, and, oh, hundreds of things. They have two lion cubs for

mascots, and the best-looking dogs you ever saw--one German sheep dog is

so intelligent it is hard to believe that he can't speak. You simply

tell him anything and he does it. He belongs to the captain. After

spending as long a time there as we could, we came home via La Ferte

Millon and Meaux, taking in the old battlefield of the Marne, and seeing

Miss Aldrich's House on the Marne. It was hard to believe that this

district was once as much fought over as that which we saw first--it is

so grown up now. For one thing, they did not use barbed-wire

entanglements half as much as they do now. I cannot get over the miles

and miles and miles of fields we saw, all criss-crossed with wire. I

keep wondering who is going to take it all up when the war is over.

We arrived in Paris at about eight o'clock, and it was a tired but

thrilled Marje who came home to Rootie.

Lots and lots of love from your loving and very sleepy daughter,

MARJE.

XIX

FROM ESTHER

Wednesday, June 20, 1917. 11:15 P.M.

DEAREST FATHER:--

I don't know whether or not I have explained to you sufficiently about

my vacation; but I do know that the work and life in general are going

more smoothly now than for some time past, and that with the spring more

or less broken into by one thing and another, I am only too glad to have

a steady stretch in which to work without any more interruptions than

necessary. I shouldn't know what to do with myself for two or three

months' vacation, and the present arrangement, of having the month of

August and every other Monday off, seems ideal to me.

For over a month we have doubled up, Marje and I, and are just twice as

happy as we were. You will remember that the marginal space in which I

lived and moved, always carefully, around my bed, was small to say the

least (certainly Madame gave me bed and board!), and what was worse, it

was in the other apartment from Marje. By a strange system of two keys

hung on each front door, passing across from one apartment to the other

was made as difficult as possible. We called it going through the

portcullis, having no idea what that meant. And next to Marje's room was

the big salon of the apartment, thriftily converted by Madame into a

bedroom and exclusively tenanted by the wife of a French officer. To her

I made appeal one fine day--after hours of egging on and double-daring,

etc.--that she exchange rooms with me. Here she was surrounded by gray

paneling, a bay window, a carved marble mantelpiece, and easy access to

the dining-room; whereas I had to offer her a room of no size, no

sunlight, the pink wall-paper, red leather armchair, and chimney that

won't draw. However, there must have been something in my manner, or

even something in my smile, or in the fact that my room was two francs a

day cheaper and had running water in the cabinet, that made her want to

exchange. Also, the doors to the salon are broad and made of glass with

only china silk curtains to protect one, and she felt--happily--that it

wasn't quite convenable for a chambre à coucher. Tuesday morning dawned.

All the maids turned out in excitement. Madame was everywhere at once,

particularly where a poor little sandy-haired tapissier was doing his

best to move a two-ton armoire; the whole idea was considered so

bizarre--to have one room as bedroom, with two armoires at once--that

the work of it all presented thrills. I never saw such dust and flurry,

or such an accumulation of junk as I extracted from my former nest.

Slowly we settled. We would stand of an evening like newly-weds in the

newly acquired dominion and plan our furnishings. Yellow and black was

to be the color scheme, with my lampshade and piano as keynotes--two

armchairs and a divan to be covered with something, and the traces of

the era Minard (the officer's wife) to be eliminated. The lace tidies

came off, the pictures of Calvary likewise, the strips of carpet put

under the bed, and the statuettes and vases hidden. There was a

washstand, a double-decker, and a Japanese screen to be disposed of

somehow without Madame's guessing that we weren't wild about her

furniture. It was days before we dared act. Marje did it. I should have

told Madame that we were navrées not to have enough room to keep them

and would they be safe in the cellar? but Marje--a diplomatic one--asked

Madame if she thought it was quite comme il faut for two young girls to

have a washstand in their salon? and with a "I should think not!" it was

gone.

We looked at cretonnes--plain stripes; then wiggly stripes with roses

and a conventional basket; then a formal design of children playing by a

table; and on and on--always introducing yellow. Suddenly we saw our

cretonne. A big gray pot of deep-rose peonies, with little white birds

hovering over, and a little blue wistaria, all against a blue-and-gray

lattice, with ultimate background of black. It is gorgeous. The design

is twenty-seven inches high. We bought yards and yards--not to say

metres and metres.

Then came upholstering. We worked with pins and warm language, and in

five days had covered the divan, two armchairs, and six pillows. Marje

did the pinning. I did the cutting. Then two long straight curtains

beside the glass doors.

As for our yellow, my wonderful tea-set that I told you about, and some

candlesticks painted yellow, and some bright yellow and black-and-tan

striped pillows and the lampshade are the only yellow things. In the

cretonne was only one pale lemon-colored flower; but I am slowly going

round with my little brush and painting in the right yellow with

water-colors. It's wonderful, all of it.

Then we have a nest of tables of plain unvarnished wood that I got for

nineteen francs--four tables for less than four dollars--and we fight

constantly as to whether they are to be painted cream or black. You can

imagine how lovely my black leather writing-pad that you gave me looks

on the table, and with Leo sunning in the bay window, why, Mme. de

Sévigné need not apply; and I forgot a gorgeous blue hydrangea that

Marje gave me for my birthday.

You can't imagine what a difference it makes to have a place to breathe

in, and to play in, and to read the "New Republic" in, and to sew in,

and to have afternoon tea in, etc. We feel so settled and permanent.

Just wait until the war ends and you all come over to call!

I think we both feel a good deal better for the change. The Shurtleff

car has been running fairly well lately.

I must tell you about my birthday--Marje wished me merry birthday the

first thing in the morning, and then over at the Vestiaire Miss Curtis

and Miss Sturgis presented me with a jar of real guava jelly. They had

some left over from a steamer box when I first came, and remembered how

fond I was of it. I was tremendously pleased to have any one think of my

birthday, over here where everything is so different.

I went visiting all morning and took packages for prisoners, in the car,

and sent them off. In the afternoon Marje and I did more visiting and

hurried home for tea at five. Mrs. Shurtleff and Gertrude had tea with

us and admired the salon, which had lately been fixed up, and then Miss

Curtis blew in. She was going away the next day for two days to the

country and wanted the Association car to go to the Ford place in her

absence. She mentioned also some chairs and tables to be delivered up in

Montmartre and a bed that had to go to Neuilly. It was after half-past

five,--still later, I guess,--and she looked dead. So we offered to do

it for her. She is always so wonderful to us. The car had the things all

loaded on, but it's always a job to go to Montmartre. The streets go

straight uphill--so straight that they often end in a flight of steps,

not marked on the map, and you have to back down and try another.

Finally, we found the little back alley which was our first stop. The

concierge's husband helped unload the table and chairs and he was

obsequiously drunk. He was too polite for words, and after the furniture

was installed he explained that he was no mover, but a marchand de vin,

and wouldn't ces dames step in pour se refraichir. I couldn't believe

what he was saying, and Marje got hysterical over my tact (so-called),

and I wanted to start off quickly, but dignifiedly. The car wouldn't

move. Crowds gathered. Suddenly I bethought myself of pushing the

car--it was so very steep. But, of course, we were headed wrong, and you

never can start the engine by pushing the car when you're going

backwards. However, we decided to push until we came to a cross street

and could then turn around. We did this amid cheers. Then Marje took off

the brake and let her coast. Not a leaf stirring. She said the

carburetor must be wrong, and that she needed priming. So I pulled out

the primer, backing along the cobblestones as fast as I could while the

car coasted; all women and children drawing hastily away at the sight of

a girl apparently pulling a camion down the street with one finger. But

she started that way, and off we went. One has to be habile quelquefois.

I think that Santa Claus in the shape of a lady from America is bringing

us a self-starter.

Then out to Neuilly with the bed. The poor little woman that we took it

to was overjoyed, as she and her children had taken turns sleeping on

the floor ever since theirs had gone from their home là-bas.

Finally to Maison Ford just outside of Paris. We left the car, walked

back to the gates of Paris, and started to go home in the Metro. We

happened to notice that it was twenty minutes of eight and home three

quarters of an hour away.

So we went to Premier's, one of my favorite places. Marje gave me the

dinner of my life: lobster and real ice cream. I began talking about all

my different birthdays, especially the one at college when I took my

last exam and my ring came. I shall never forget that afternoon. Maidie

and I had dinner at Rahar's, where we were forbidden to go without a

chaperon, and she bet me the dinner that I wouldn't dare go up to the

head of the philosophy department, whom we didn't know at all, but who

was there, and ask him to chaperon us. Of course I did, and of course he

was lovely, and came and sat with us a few minutes and said he hoped

we'd take his courses some day when we grew up--and I a senior!

Then I told Marje about Bailey's and Stetson's and the ocean and

everything. Gee! but we had a great time--I've almost stopped saying

"Gee."

After dinner we found a horse cab in front of the restaurant and drove

home. It was late twilight, and as we crossed the Concorde, we saw a

tremendous big yellow full moon rising over Notre Dame. I nearly always

stop when I'm driving over the Concorde bridge because I love that view

down the river so, but the cab went so slowly we didn't have to. It was

all purple and gold, with the yellow moon and reflections in the Seine.

I never saw such an evening.

The next morning I received your dear cable and that pleased me more

than anything else. Thank you all for thinking of me. I've never been so

far away before, have I?

The other night we returned home late and very tired and we were too

late for dinner,--for a change,--so we went out and gave a farewell

dinner to ourselves: four omelettes and lots of strawberries. Home and

to bed early--we were tired and excited and happy all at once. We left

Miss Curtis's car beside the house in an open space behind the sidewalk,

having taken everything takable out, and disconnected two spark-plugs.

We were barely horizontal between the sheets when tat-tat-tat--came at

the door. Madame, backed by half the pensionnaires and the concierge,

were in procession. We were taking such a risk in leaving the car

there--such vandalism mauvais gens could commit. It was unthinkable to

leave a car there, la la, and, anyway, we would have a procès verbal

brought against us.

If it had been our car we would have taken the risk, but we didn't dare

with some one's else. Up we got and dressed as hurriedly as possible. It

seemed like a nightmare. Back we put the spark-plugs and the other

things and started off.

Over Periscope Pond · 第 9 / 14 段