ARMAGEDDON.

The conversation had turned, as it always does in the smoking-rooms of

golf clubs, to the state of poor old England, and Porkins had summed the

matter up. He had marched round in ninety-seven that morning, followed

by a small child with an umbrella and an arsenal of weapons, and he felt

in form with himself.

"What England wants," he said, leaning back, and puffing at his

cigar,--"what England wants is a war. (Another whisky and soda, waiter.)

We're getting flabby. All this pampering of the poor is playing the very

deuce with the country. A bit of a scrap with a foreign power would do

us all the good in the world." He disposed of his whisky at a draught.

"We're flabby," he repeated. "The lower classes seem to have no sense of

discipline nowadays. We want a war to brace us up."

* * * * *

It is well understood in Olympus that Porkins must not be disappointed.

What will happen to him in the next world I do not know, but it will be

something extremely humorous; in this world, however, he is to have all

that he wants. Accordingly the gods got to work.

In the little village of Ospovat, which is in the south-eastern corner

of Ruritania, there lived a maiden called Maria Strultz, who was engaged

to marry Captain Tomsk.

"I fancy," said one of the gods, "that it might be rather funny if Maria

jilted the Captain. I have an idea that it would please Porkins."

"Whatever has Maria--" began a very young god, but he was immediately

suppressed.

"Really," said the other, "I should have thought it was sufficiently

obvious. You know what these mortals are." He looked round to them all.

"Is it agreed then?"

It was agreed.

So Maria Strultz jilted the Captain.

Now this, as you may imagine, annoyed Captain Tomsk. He commanded a

frontier fort on the boundary between Ruritania and Essenland, and his

chief amusement in a dull life was to play cards with the Essenland

captain, who commanded the fort on the other side of the river. When

Maria's letter came he felt that the only thing to do was to drown

himself; on second thoughts he decided to drown his sorrows first. He

did this so successfully that at the end of the evening he was convinced

that it was not Maria who had jilted him, but the Essenland captain who

had jilted Maria; whereupon he rowed across the river and poured his

revolver into the Essenland flag which was flying over the fort. Maria

thus revenged, he went home to bed, and woke next morning with a bad

headache.

(_"Now we're off," said the gods in Olympus._)

In Diedeldorf, the capital of Essenland, the leader-writers proceeded to

remove their coats.

"The blood of every true Essenlander," said the leader-writer of the

_Diedeldorf Patriot_, after sending out for another pot of beer, "will

boil when it hears of this fresh insult to our beloved flag, an insult

which can only be wiped out with blood." Then seeing that he had two

"bloods" in one sentence, he crossed the second one out, substituted

"the sword," and lit a fresh cigarette. "For years Essenland has writhed

under the provocations of Ruritania, but has preserved a dignified

silence; this last insult is more than flesh and blood can stand."

Another "blood" had got in, but it was a new sentence and he thought it

might be allowed to remain. "We shall not be accused of exaggeration if

we say that Essenland would lose, and rightly lose, her prestige in the

eyes of Europe if she let this affront pass unnoticed. In a day she

would sink from a first-rate to a fifth-rate power." But he didn't say

how.

The Chancellor of Essenland, in a speech gravely applauded by both sides

of the House, announced the steps he had taken. An ultimatum had been

sent to Ruritania demanding an apology, an indemnity of a hundred

thousand marks, and the public degradation of Captain Tomsk, whose

epaulettes were to be torn off by the Commander-in-Chief of the

Essenland Army in the presence of a full corps of cinematograph artists.

Failing this, war would be declared.

Ruritania offered the apology, the indemnity, and the public degradation

of Captain Tomsk, but urged that this last ceremony would be better

performed by the Commander-in-Chief of the Ruritanian Army; otherwise

Ruritania might as well cease to be a sovereign state, for she would

lose her prestige in the eyes of Europe.

There was only one possible reply to this, and Essenland made it. She

invaded Ruritania.

(_"Aren't they wonderful?" said the gods in Olympus to each other._

_"But haven't you made a mistake?" asked the very young god. "Porkins

lives in England, not Essenland."_

_"Wait a moment," said the others._)

* * * * *

In the capital of Borovia the leader-writer of the _Borovian Patriot_

got to work. "How does Borovia stand?" he asked. "If Essenland occupies

Ruritania, can any thinking man in Borovia feel safe with the enemy at

his gates?" (The Borovian peasant, earning five marks a week, would have

felt no less safe than usual, but then he could hardly be described as a

thinking man.) "It is vital to the prestige of Borovia that the

integrity of Ruritania should be preserved. Otherwise we may resign

ourselves at once to the prospect of becoming a fifth-rate power in the

eyes of Europe." And in a speech, gravely applauded by all parties, the

Borovian Chancellor said the same thing. So the Imperial Army was

mobilized and, amidst a wonderful display of patriotic enthusiasm by

those who were remaining behind, the Borovian troops marched to the

front....

(_"And there you are," said the gods in Olympus._

_"But even now----" began the very young god doubtfully._

_"Silly, isn't Felicia the ally of Essenland; isn't Marksland the ally

of Borovia; isn't England the ally of the ally of the ally of the

Country which holds the balance of power between Marksland and

Felicia?"_

_"But if any of them thought the whole thing stupid or unjust or----"_

_"Their prestige," said the gods gravely, trying not to laugh._

_"Oh, I see," said the very young god._)

* * * * *

And when a year later the hundred-thousandth English mother woke up to

read that her boy had been shot, I am afraid she shed foolish tears and

thought that the world had come to an end.

Poor short-sighted creature! She didn't realise that Porkins, who had

marched round in ninety-six the day before, was now thoroughly braced

up.

(_"What babies they all are," said the very young god._)

Punch, or the London Charivari, Vol. 147, August 5th, 1914 · 第 17 / 36 题