Öyvind katsoo isäänsä, tämä äitiin, se taas Koulumestariin, ja sitte

kaikki häneen. "Ole tarkoittaa, että hänellä on iso talo." -- Ole

välistää: "Iso talo, mutta huonosti viljelty; minä en enää voi, minä

olen vanha, ja jalat eivät käykään asioilla. Mutta maksaa se vaivan,

jos tuolla yläällä otetaan käsin kiini." -- "Mitä parain tila koko

pitäjässä", sanoo Koulumestari lomaan. -- "Mitä parain tila pitäjässä;

se on juuri onnettomuus; sillä vero on suuri; se on hyvä, vero on hyvä,

mutta se pitää saataman hankituksi. (Yht'äkkiään kääntyen Öyvindiin

päin:) voitsithan sinäki kajahtaa asiaan? vain kuinka?" -- "Minun

pitäis siis oleman talouden johtaja?" -- "Aivan niin; sinä saisit koko

talon." -- "Saisinko minä koko talon?" -- "Aivan niin; sittehän sinä

sitä hallitseisit." -- "Mutta?" -- "Etkö sinä huoli?" -- "Huolin

kyllä." -- "No, niinpä niin; se on siis päätetty! sanoi kana

vesipaikan yli lennettyänsä." -- "Mutta?" -- Ole katsoo kummastellen

Koulumestariin. "Öyvind kysyy varmaanki, tokko hän saa Marinki?" -- Ole

sievästi: "Marin päälliseksi. Marin päälliseksi!" -- Silloin löikse

Öyvind nauramaan ja hyppi kohona; hänen jälestänsä nauroivat kaikki

kolme; Öyvind hieroi kämmeniänsä, käveli lattiata edestakasin ja sanoi

sanottuaanki: "Marin päälliseksi!" -- Thore nauraa katkatti, äiti

karsinassa luopumatta katsoi poikaansa, kunnes kyyneleet alkoivat valua

pitkin poskia.

Ole hyvin tärkeästi: "Mitäs luulet talosta?" -- "Oivallinen maa!" --

"Oivallinen maa, eikö niin?" -- "Verratoin laidun." -- "Verratoin

laidun! Eikö käy laatuun?" -- "Siitä pitää tuleman mitä parain talo

koko läänissä!" -- "Parain talo koko läänissä! Luuletko niin? luuletko

niin?" -- "Niin totta kun minä seison tässä!" -- "No, enkös minä ole

sitä sanonutki?" -- Ne puhuivat kumpiki yhtä sievään ja lomiutuivat

toisiinsa ikään kun kaksi hammasratasta. -- "Mutta rahoja näet, rahoja?

Minulla ei ole rahoja." -- "Se käy hitaammin rahoitta, mutta se käy!"

-- "Se käy! kyllä se käy! Mutta sitähän sinä tarkoittanet, että jos

meillä olisi rahaa, niin se kävisi sukkelammin?" -- "Monta kertaa

sukkelammin." -- "Monta kertaa? Oliskopa meillä ollut rahoja! Vaan niin

on niin: seki voi pureksia, jolla ei ole kaikkia hampaita; seki pääsee

matkansa päähän, joka ajaa härillä."

Äiti istui ja iski silmää Thorelle, joka pälyi häneen viistoon, istuen

ja vartalotansa kiikuttaen sekä polviansa hivellen kämmenillänsä.

Koulumestari tähysti häneen; Thorella oli suu auki, vipakoitti vähäsen

ja yritteli, mutta Ole ja Öyvind puhuivat taukoomatta toisiinsa suuhun,

nauroivat ja liehuivat, niin että siinä ei saanut sanan vuoroa.

"Olkaate nyt äänettä, Thorella on vähän sanomista", sanoi Koulumestari

lomaan; ne seisottuivat ja katsoivat Thoreen. Tämä alkaa vihdoin sangen

hiljaa: "Se on ollut semmoista tällä paikalla, että meillä on ollut

mylly; nyt viimeiseltä niinki, että meillä on ollut kaksi. Nämä myllyt

ovat aina antaneet rahakipeneen vuoden ja vuorokauden välillä; mutta ei

isäni enkä minä ole niitä rahoja liikuttanut paitsi sen kerran, kun

Öyvind oli koulussa. Koulumestari on niitä hallinnut, ja hän sanoo,

että ne ovat hyvästi pysyneet tallessa; mutta nyt se on parasta, että

Öyvind saa ne Nordistuelle." Äiti seisoi karsinassa ja tekeisiin sangen

pieneksi, loistavalla ilolla katsellen Thorea, joka astui hyvin

totisena ja näytti milt'ei tuhmalta; Ole Nordistuen istui häntä

ylempänä avossa suin, Öyvind selvisi esinnä kummastelemisesta, sanoen:

"Eikös se ole niin kun onni seuraisi minua?" meni sitte isänsä luo, löi

häntä olkapäälle, niin että lapsahti; "sinä isä!" sanoi hän, hieroi

käsiänsä ja käveli uudellensa.

"Kuinka paljon niitä rahoja voipi olla?" kysyi Ole viimein

Koulumestarilta hiljaa. -- "Ei niitä ole aivan vähän." -- "Monjaita

satoja?" -- "Vähä lisää." -- "Vähä lisää? Öyvind, vähä lisää! Jumala

minua varjelkoon, minkälainen talo siitä pitää tuleman!" Hän nousi ylös

ja nauroi isosti.

"Minä lähden nyt kanssanne Marin luo", sanoo Öyvind; "otetaan tuo

kyytihevoinen, joka vielä on pihalla, niin se käy sukkelaan." -- "Jaa,

sukkelaan, sukkelaan! Tahtoisitko sinä, että kaikki kävisi sukkelaan?"

-- "Jaa, sukkelaan ja hullusti." -- "Sukkelaan ja hullusti! Aivan niin

kun minäki nuorena, aivan niin!" -- "Tässä on lakki ja keppi; nyt minä

ajan teidät pois!" -- "Sinä ajat minun, ha, ha, ha! mutta sinä seuraat,

eikö niin, seuraathan? Tulkaate toisetki; istukaamme tänä iltana

yhdessä, niin kauvan kun takassa on liekkiä; tulkaate mukaan!" -- Ne

lupasivat, Öyvind auttoi ukkoa kärriin, ja he lähtivät ajamaan ylös

Nordistuelle. Siellä yläällä ei ollut se iso koira yksinänsä

hämmästyksissä, kun Ole Nordistuen ajoi kartanolle Öyvind Pladsen'in

kanssa. Kun Öyvind auttoi häntä kärristä ulos, ja palveliat ja kasakat

katsoa ällöttivät heihin, tuli Mari ulos rapuille katsomaan, mitä koira

niin herkiemättä haukkui, mutta seisattui kun naulattu, sävähti sitte

punaiseksi ja juoksi sisälle. Vanha Ole huuti kumminki häntä niin

kauheasti, tultuansa tupaan, että hänen täytyi taas tulla esiin. "Tule

nyt tyttö ottamaan vastaan; tässä se nyt on, joka saa talon!"

"Onko se totta?" sanoo tyttö itsekään tietämättänsä ja niin kovasti,

että se raikui. "Jaa, se on totta!" vastaa Öyvind lyöden kämmeniänsä

yhteen; tyttö kiesahtaa tällöin varpaillensa, viskaa kädestänsä

kannettavan pitkän matkaa ja juosta hujottaa ulos; mutta Öyvind

jälestä. --

Kohta tuli Koulumestari, Thore ja sen emäntä; vanhus oli saanut

kyntteliä pöydälle sekä valkosen pöytäliinan; viiniä ja olutta

tarjottiin, ja ukko käveli yhtenään ympäriinsä, nosteli jalkojansa

vielä ylemmä kun tavallisesti, mutta kumminki oikeata jalkaa

korkeammalle kun vasenta.

Ennen kun tämä pieni kertoelma loppuu, saatetaan ilmoittaa, että viiden

viikon perästä vihittiin Öyvind ja Mari seurakunnan kirkossa.

Koulumestari veisasi sinä päivänä itse, koska lukkari oli kipeä. Hänen

äänensä ei nyt juossut oikein, mutta Öyvindistä tuntui, että häntä

kuuleminen teki hyvää. Ja kun hän oli antanut Marille kätensä ja vienyt

hänen alttarille, nyökytti Koulumestari hänelle kuorista, juuri samalla

lailla, kun Öyvind oli nähnyt sen, alakuloisena istuessansa muinoin

tanssissa; hän nyökytti jälleen kyynelsilmin.

Ne tanssissa vuodatetut kyyneleet olivat alkuna näille, ja niiden

välillä makasi hänen uskonsa ja työnsä.

Tähän loppuu kertoelma iloisesta pojasta.

Iloinen poika · 第 7 / 7 段