Bladz.
De bewaarschool 1
De eerste lagere school 19
Tusschen school en huis 42
In huis 59
In huis (_vervolg_) 78
Nog in huis 95
Straatjongen 118
Nog straatjongen 133
Nóg straatjongen 149
Kinderkerk en zondagsschool 166
Verandering 182
De tweede lagere school 198
Goede school 214
Jordaanpaedagogiek 228
In 't nieuwe huis 240
Van een vloek een zegen 251
In een nette buurt 266
Moeder vertelt 282
Ik word kweekeling 301
Schoonste vrucht 320
Naar 't oud te-huis 321
Naschrift bij den tweeden druk 322
+------------------------------------------------------+
| |
| |
| OPMERKINGEN VAN DE BEWERKER: |
| |
| De volgende correcties zijn in de tekst aangebracht: |
| |
| Bron (B:) -- Correctie (C:) |
| |
| B: twee dochters Juffrouw Fietje, |
| C: twee dochters, Juffrouw Fietje, |
| B: »Geef eerst je pet hier.' ' |
| C: »Geef eerst je pet hier." |
| B: dan »de Schoolstrijd--spreken |
| C: dan »de" Schoolstrijd--spreken |
| B: »op-en neer donderen" |
| C: »op- en neer donderen" |
| B: vast uur, hoor hij dat |
| C: vast uur, hoort hij dat |
| B: Vondel zou zeggen: Sluit voor |
| C: Vondel zou zeggen: »Sluit voor |
| B: Vader sloeg uit drift Je |
| C: Vader sloeg uit drift. Je |
| B: aardappels 's middag's van den schotel |
| C: aardappels 's middags van den schotel |
| B: de echte paedegoog. »Zoo stijf |
| C: de echte paedagoog. »Zoo stijf |
| B: ons bij 't vertrek? Dank u wel, |
| C: ons bij 't vertrek. »Dank u wel, |
| B: een doodziek kind, een sterzende zieke |
| C: een doodziek kind, een stervende zieke |
| B: vaste plaatsje, in de Eglantierstraat, |
| C: vaste plaatsje, in de Eglantiersstraat, |
| B: onze nagalmen het schermerduister in. |
| C: onze nagalmen het schemerduister in. |
| B: Bij juffrouw Gotman van de eerste |
| C: Bij juffrouw Gottman van de eerste |
| B: niet meer. Die »verzamelingen» kwamen na en |
| C: niet meer. Die »verzamelingen" kwamen na en |
| B: dat--door ,t _werken_--in |
| C: dat--door 't _werken_--in |
| B: school, dan dit ik het hier |
| C: school, dan dat ik het hier |
| B: Ton nom soit sanctifiè. |
| C: Ton nom soit sanctifié. |
| B: dat deze overgang mij onmiddelijk als een |
| C: dat deze overgang mij onmiddellijk als een |
| B: recruteeren, reglementeeren disciplineeren, |
| C: recruteeren, reglementeeren, disciplineeren, |
| B: worden zal, kun je onmiddelijk afleiden uit |
| C: worden zal, kun je onmiddellijk afleiden uit |
| B: nog die lesseen in den weg |
| C: nog die lessen in den weg |
| |
+------------------------------------------------------+