ENGLAND.
The contradictions in complex and self-contradictory characters like
those of the Frenchmen of the early revolution can be easily explained,
and, say what we will, must be easily pardoned: rich natures, creatures
of impulse, intensely sensitive to external influences, we feel that
it is to the very richness of nature, the warmth of impulse, the
susceptibility to influence, that we owe not merely these men's virtues
but their vices. But the contradictions of the self-righteous are an
afflicting spectacle, over which we would fain draw the veil: there is
no room in a narrow nature for any flagrant violation of its own ideals
to be stuffed away unnoticed in a corner. And now we come to one of the
strangest self-contradictions in the history of Mme. d'Albany, that is
to say, of her lord and master Alfieri.
The revision and printing of Alfieri's works had been brought to an end;
but neither he nor the Countess seems to have contemplated a return to
Italy. The fact was that they were both of them retained by money
matters. A proportion of Mme. d'Albany's income consisted in the pension
which she received from the French Court; and the greater part of
Alfieri's income consisted in certain moneys made over to him by his
sister as the capital of his life pension, and which he had invested in
French funds.
By the year 1791, the French Court and the French funds had got to be
very shaky; and those who depended upon them did not dare go to any
distance, lest on their return they should find nothing to claim, or no
one to claim from. Hence the necessity for Alfieri and the Countess to
remain in France, or, at least, hover about near it.
Now, whether the unsettled state of French affairs suggested to Mme.
d'Albany, and through her to Alfieri, that it would be wise to see what
sort of home, nay, perhaps, what sort of pecuniary assistance, might be
found elsewhere, I cannot tell; but this much is certain, that on the
19th May, 1791, Horace Walpole wrote as follows to Miss Barry:--
"The Countess of Albany is not only in England, in London, but at this
very moment, I believe, in the palace of St. James; not restored by as
rapid a revolution as the French, but, as was observed at supper at
Lady Mount Edgecumbe's, by that topsy-turvihood that characterises the
present age. Within these two days the Pope has been burnt at Paris;
Mme. du Barry, mistress of Louis Quinze, has dined with the Lord Mayor
of London; and the Pretender's widow is presented to the Queen of Great
Britain."
That we should have to learn so striking an episode of the journey to
England from the letters of a total stranger, who noticed it as a mere
piece of gossip, while the memoirs of Alfieri, who accompanied Mme.
d'Albany to England, are perfectly silent on the subject, is, to say the
least of it, a suspicious circumstance.
As he grew old, Alfieri seems to have lost that power, nay that
irresistible desire, of speaking the truth and the whole truth which
made him record with burning shame the caress of Pius VI. Perhaps, on
the other hand, Alfieri, who, after all, was but a sorry mixture of
an ancient Roman and a man of the eighteenth century, thought that a
certain amount of baseness and dirt-eating, quite degrading in a man,
might be permitted to a woman, even to the lady of his thoughts. And
still I cannot help thinking that Alfieri, who could certainly, with his
strong will, have prevented the Countess from demeaning herself, and in
so far demeaning also his love for her, quietly abetted this step, and
then as quietly consigned it to oblivion.
But oblivion did not depend upon registration, or non-registration,
in Alfieri's memoirs. The letters of Walpole, the memoirs of Hannah
More, the political correspondence collected by Lord Stanhope, furnish
abundant detail of this affair. The Countess of Albany was introduced
by her relation, or connexion, the young Countess of Aylesbury, and
announced by her maiden name of Princess of Stolberg. Horace Walpole's
informant, who stood close by, told him that she was "well-dressed, and
not at all embarrassed." George III. and his sons talked a good deal to
her, about her passage, her stay in England, and similar matters; but
the princesses none of them said a word; and we hear that Queen Charlotte
"looked at her earnestly." The strait-laced wife of George III. had
probably consented to receive the Pretender's widow, only because this
ceremony was a sort of second burial of Charles Edward, a burial of all
the claims, the pride of the Stuarts; but she felt presumably no great
cordiality towards a woman who had run away from her husband, who was
travelling in England with her lover; and who, while affecting royal
state in her own house, could crave the honour of being received by the
family of the usurper.
Mme. d'Albany was not abashed: she seems to have made up her mind to get
all she could out of royal friendliness. She accepted a seat in the
King's box at the opera; nay, she accepted a seat at the foot of the
throne ("the throne she might once have expected to mount," remarks
Hannah More), on the occasion of the King's speech in the House of
Lords. It was the 10th of June, the birthday of Prince Charlie; and the
woman who sat there so unconcernedly, kept a throne with the British
arms in her ante-room, and made her servants address her as a Queen!
What were Alfieri's feelings when Mme. d'Albany came home in her Court
toilette, and told him of all these fine doings? The more we try to
conceive certain things, the more inconceivable they become: it is like
straining to see what may be hidden at the bottom of a very deep well.
In the case of Alfieri, I think we may add that the well was empty.
Since his illness at Colmar, he had aged in the most extraordinary way:
the process of dessication and ossification of his moral nerves and
muscles, which, as I have said, was the form that premature decrepitude
took in this abnormal man, had begun. The creative power was extinct in
him, both as regards his works and himself: there was no possibility of
anything new, of any response of this wooden nature to new circumstances.
He had attained to the age of forty-two without any particular feelings
such as could fit into this present case, and the result was that he
probably had no feelings. The Countess of Albany was the ideal woman he
had enshrined her as such ages ago, and an ideal woman could not change,
could not commit an impropriety, least of all in his eyes. If she had
condescended to ridiculous meanness in order to secure for herself an
opening in English society, a subsidy from the English Government
(apparently already suggested at that time, but granted only many years
later) in case of a general break-up of French things; if she had done
this, it was no concern of Alfieri: Mme. d'Albany had been patented as
the ideal woman. As to him, why should he condescend to think about
state receptions, galas, pensions, kings and queens, and similar low
things? He had put such vanities behind him long ago.
Alfieri and the Countess made a tour through England, and projected
a tour through Scotland. Whether the climate, the manners, the aspect
of England and its inhabitants really disappointed the perhaps ideal
notions she had formed; or whether, perhaps, she was a little bit put
out of sorts by no pension being granted, and by a possible coldness of
British matrons towards a widow travelling about with an Italian poet,
it is not for me to decide. But her impressions of England, as recorded
in a note-book now at the Musée Fabre at Montpellier, are certainly not
those of a person who has received a good welcome:
"Although I knew," she says, repeating the stale platitudes (or perhaps
the true impressions?) of all foreigners, "that the English were
melancholy, I had not imagined that life in their capital would be so to
the point which I experienced it. No sort of society, and a quantity of
crowds ... As they spend nine months in the country--the family alone,
or with only a very few friends--they like, when they come to town, to
throw themselves into the vortex. Women are never at home. The whole
early part of the day, which begins at two (for, going to bed at four
in the morning, they rise only at mid-day), is spent in visits and
exercise, for the English require, and their climate absolutely
necessitates, a great deal of exercise. The coal smoke, the constant
absence of sunshine, the heavy food and drink, make movement a necessity
to them.... If England had an oppressive Government, this country and
its inhabitants would be the lowest in the universe: a bad climate, bad
soil, hence no sort of taste; it is only the excellence of the political
constitution which renders it inhabitable. The nation is melancholy,
without any imagination, even without wit; the dominant characteristic
is a desire for money."
The same note as that even of such a man as Taine. The almost morbid
love of beauty which a civilisation, whose outward expression are the
lines and lines of black boxes, with slits for doors and windows of
Bloomsbury, produced in men like Coleridge, Blake, and Turner, naturally
escaped Mme. d'Albany; but the second great rebellion of imagination
and love of beauty, the rebellion led by Madox Brown and Morris, and
Rossetti and Burne Jones, escaped Taine. But of all the things which
most offended this quasi-Queen of England in our civilisation, the
social arrangements did so most of all. With the instinct of a woman who
has lived a by no means regular life in the midst of a society far worse
than herself, with the instinct of one of those strange pseudo-French
Continental mongrels with whom age always brings cynicism, she tries to
account for the virtue of Englishwomen by accidental, and often rather
nasty, necessities. Mme. d'Albany writes with the freedom and precision
of a Continental woman of the world of eighty years ago; and her remarks
lose too much or gain too much by translation into our chaster language.
"The charm of intimate society," she winds up, conscious of the charms
of her own little salon full of clever men and pretty women all
well-acquainted with each other--"the charm of intimate society is
unknown in England."
In short, the sooner England be quitted, the better. Political,
or rather financial circumstances--that is to say, the frightful
worthlessness of French money (and Alfieri's and her money came mainly
from France), made a return to Paris urgent.
An incident, as curious perhaps as that of Mme. d'Albany's presentation
at Court, but which, unlike that, Alfieri has not thought fit to
suppress, marked their departure from England. As Alfieri, who had
preceded the Countess by a few minutes to see whether the luggage had
been properly stored on the ship at Dover, turned to go and meet her,
his eyes suddenly fell with a start of recognition upon a woman standing
on the landing-place. She was not young, but still very handsome, as
some of us may know her from Gainsborough's portrait; and she was no
other than Penelope Lady Ligonier, for whom Alfieri had been so mad
twenty years before, for whom he had fought his famous duel in St.
James' Park, and got himself disgracefully mixed up in a peculiarly
disgraceful divorce suit. He had several times inquired after her, and
always in vain; and now he would scarcely have believed his eyes had his
former mistress not given him a smile of recognition. Alfieri was
terribly upset. The sight of this ghost from out of a disgraceful past,
coming to haunt what he considered a dignified present, seems fairly to
have terrified him; he ran back into the ship and dared not go to meet
Mme. d'Albany, lest in so doing he should meet Lady Ligonier. Presently,
Mme. d'Albany came on board. With the indifference of a woman of the
world, of that easy-goingness which was rapidly effacing in her the
romantic victim of Charles Edward, she told Alfieri that the friends
who had escorted her to the ship (and who appear to have perfectly
understood the temper of the Countess) had pointed out his former flame
and entertained her with a brief biography of her predecessor in
Alfieri's heart. Mme. d'Albany took it all as a matter of course: she
was probably no longer at all in love with Alfieri, but she admired his
genius and character as much and more than ever; and was probably
beginning to develop a certain good-natured, half-motherly acquiescence
in his eccentricities, such as women who have suffered much, and grown
stout and strong, and cynically optimistic now that suffering is over,
are apt to develop towards people accustomed to resort to them, like
sick children, in all their ups and downs of temper.
"Between us," says Alfieri, "there was never any falsehood, or reticence,
or coolness, or quarrel";--and, indeed, when a woman, such as Mme.
d'Albany must have been at the age of forty, has once determined to
adore and humour a particular individual in every single possible thing,
all such painful results of more sensitive passion naturally become
unnecessary. If Mme. d'Albany merely smiled over bygone follies, Alfieri
had been put into great agitation by the sight of Lady Ligonier. From
Calais he sent her a letter, of which no copy has been preserved, but
which, according to his account, "was full, not indeed of love, but of
a deep and sincere emotion at seeing her still leading a wandering life
very unsuited to her birth and position; and of pain in thinking that I,
although innocently (that "although innocently", on the part of a man
who had been the cause of her scandalous downfall, is perfectly charming
in its simple revelation of Continental morals), might have been the
cause or the pretext thereof."
Lady Ligonier's answer came to hand in Brussels. Written in bad French,
it answered Alfieri's tragic grandiloquence with a cold civility, which
shows how deeply his magnanimous compassion had wounded a woman who felt
herself to be no more really corrupt than he.
"Monsieur," so runs the letter, "you could not doubt that the expression
of your remembrance of me, and of the interest which you kindly take in
my lot, would be duly appreciated and received gratefully by me; the
more especially as I cannot consider you as the cause of my unhappiness,
since I am not unhappy, although the uprightness of your soul makes you
fear that I am. You were, on the contrary, the agent of my liberation
from a world for which I was in no way suited, and which I have not
for a moment regretted.... I am in the enjoyment of perfect health,
increased by liberty and peace of mind. I seek the society only of
simple and virtuous persons without pretensions either to particular
genius or to particular learning; and besides such society I entertain
myself with books, drawing, music, &c. But what constitutes the basis of
real happiness and satisfaction is the friendship and unalterable love
of a brother whom I have always loved more than the whole world, and who
possesses the best of hearts." "I hear," goes on Lady Ligonier, after a
few compliments on Alfieri's literary fame, "that you are attached to
the Princess with whom you are travelling, whose amiable and clever
physiognomy seems indeed formed for the happiness of a soul as sensitive
and delicate as yours. I am also told that she is afraid of you: I
recognise you there. Without wishing, or perhaps even knowing it, you
have an irresistible ascendancy over all who are attached to you."
Was it this disrespectful hint concerning what he wished the world to
consider as his ideal love for Mme. d'Albany, or was it Lady Ligonier's
determination to let him know that desertion by him had made her neither
more disreputable nor more unhappy than before, I cannot tell; but
certain it is that something in this letter appears to have put Alfieri,
who had not objected to Mme. d'Albany's mean behaviour towards George
III., into a condition of ruffled virtue and dignity.
"I copy this letter," he writes in his memoirs, "in order to give an
idea of this woman's eccentric and obstinately evilly-inclined
character."
Did it never occur to Alfieri that his own character, whose faults
during youth he so keenly appreciated, was not improving with years?