CHAPTER XIV.

"Well," began King Harald, "our home is in Thuleland, as the Skalds

call it; in Goetaland, as we name it. For Thuleland is the land where

one does _not_ dwell; where only, still nearer to the ice-mountains,

_other_ people live. Our realm reaches, towards the rising of the sun,

to the sea and our island, Gothland; towards the setting of the sun, as

far as Hallin and the Skioldungahaff; towards midday, to Smaland,

Skone, and the kingdom of the Sea-Danes; towards midnight, to Svealand.

The King is my father, Frode, whom Odin loves. He is much wiser than I;

but he has now crowned me as Vi-king, upon the sacred-stone at

King-Sala, because he is already a hundred years old, and quite blind.

Now the minstrels in our halls still sing the legends which tell that

you Goths were originally our brothers, and that only by reason of the

wandering of the peoples have you gradually drawn nearer to the south;

for you followed the flight of the crane from the Caucasus, but we the

running of the wolf."

"If that be so," said King Totila, smiling, "I prefer the crane for a

guide."

"It may well seem so to thee, sitting here in this gay drinking-hall,"

answered King Harald gravely. "But however that maybe--and I do not

quite believe it, for then we ought to understand each other's words

better--we truly and highly honour this our blood-relationship. For a

long time nothing but good news came from your warm realm to our cold

Gothaland--news of the highest fame. And once my father and your King

Thidrekr,[1] who is praised by the harp-songs of our Skalds, exchanged

envoys and gifts, through the agency of the Esthes, who live on the

Austrway. These men led our envoys to the Wends, on the Wyzla; these to

the Longobardians, on the Tisia; these to the Herulians, on the Dravus;

these through Savia to Salona and Ravenna."

"Thou art a man learned in roads and countries," observed Totila.

"That the Viking must be; for else he will never go forwards, and

likewise never get back. Well, for some time we only heard of your

glory and good fortune. But once and again there came bad news, brought

by merchants who bought our furs and eiderdown and amber, and took it

to the Frisians, and Saxons, and franks, giving us in exchange

artfully-formed vessels, and silver and gold. The news became sadder

and more sad; we heard that King Thidrekr had died, and that afterwards

great evils had broken out in your realm. We heard of defeat,

treachery, and of the murder of Kings; of Goths warring against Goths;

and of the might of the false Prince of Grekaland. And it was said that

you had broken your heads by thousands against the high walls of your

own Roman citadel, which was held not by you, but by a man like

Asathor, and another man still worse than the fire-fiend Loki. And we

asked if none of the many Kings and Princes who had begged favours of

Thidrekr of Raven could have helped you. But at that the Frank

merchant, who offered us fine tissues from the Wahala, laughed and

said, 'Broken fortunes, broken faith! They have all forsaken the

luckless Gothic heroes, Visigoths and Burgundians, Herulians and

Thuringians, and most of all we Franks, for we are wiser than all.'

But, on hearing this. King Frode threw down his staff angrily, and

cried, 'Where is my strong son Harald?" 'Here, father,' I answered, and

took his hand. 'Hast thou heard,' my father continued, 'the news of the

faithlessness of the Southland Kings? Such things shall not be said or

sung of the men of Goetaland! If all others turn away from the Goths of

Gardarike and Raven, we will keep faith and help them in their need.

Up, my brave Harald, and thou, my bold Haralda! equip a hundred

dragon-ships, and fill them with men and weapons. Put your hands deeply

into my royal treasure at Kinsala, and do not spare the heaped-up

golden rings. And set forth with Odin's wind in your sails. Go first

from Konghalla, past the island Danes and the Jutlanders, towards the

setting of the sun; thence along the coasts of the Frisians and the

Franks, through the narrow path of the sea; then sail farther round the

realm of the Sueves to the mountain land that is called Asturia; and

round the land of the Visigoths bend towards the south. Then wind

through the narrow strait of the wide ocean, where Asathor and Odin

have set two pillars.

"You will then have entered the sea of Midilgard, where lie innumerable

islands covered with evergreen bushes, out of which shine marble halls,

upheld by high, round stone-beams. Lay waste these islands, for they

belong to the false Prince of Grekaland. And then sail to the Roman

citadel or to Raven, and help the people of King Thidrekr against their

enemies. And fight for them by land and water, and stand by them until

all their enemies are overcome. And then speak to them and say: Thus

advises King Frode, who will soon have seen a hundred winters, and who

has seen the rise and fall of many peoples, and who, as a young Viking,

has himself visited the Southland. This is his advice: 'Leave the

Southland, however beautiful it may be. You cannot endure therein. As

little as the iceberg can endure when it drifts into the southern sea.

The sun, air, and waves consume it continually, and be it ever so

mighty, it must melt away and leave not a trace behind. It is better to

live in the poor Northland than to die in the rich Southland. Go on

board our dragon-ships, and equip your own, and fill them with all your

people; men, women, and children; and with your oxen and horses, and

weapons and treasures; and leave the hot ground that will surely

swallow you up, and come away to us. We will press closely together and

make room, or take as much land from the Wends and Esthes as you need.

And you shall be preserved fresh and green. Down there the southern

sun withers and scorches you.' This is the advice of King Frode, whom

men have called the Wise for fifty years. Now as we passed into the sea

of Midilgard, we had already heard from seafarers that your troubles

had been put an end to by a new King, whom they described as looking

like the god Baldur; that you had re-won the Roman citadel and all the

land of Gardarike, and had even victoriously carried destruction into

part of Grekaland itself. And now we see with our own eyes that you do

not need the aid of our weapons. You live in plenty and pleasure, and

everything is full of red gold and white stone. But still I must repeat

my father's words and advice; listen to him; he is wise! Until now,

every one who has despised King Frode's advice, has bitterly regretted

it."

But Totila shook his head, smiled, and said:

"We owe you and King Frode warm thanks for rare and noble faithfulness.

Such brotherly love from the Northern heroes shall never be forgotten

in the songs of the Goths. But, O King Harald, follow me and look about

you."

And Totila rose and took his guest by the hand, and led him to the

entrance of the pavilion, casting back the hanging curtains.

There lay river and land and city in the glowing light of the setting

sun.

"Look at this land, wonderful in the beauty of its sky and soil and

art. Look at this Tiber-stream, covered by a happy, jubilant, and

handsome people. Look at these masses of laurel and myrtle. Cast thine

eyes upon the columned palaces, which shine across from Rome in the

evening rays; on the tall marble figures upon these terrace-steps--and

say thou, if all this were thine, wouldst thou ever leave it? Wouldst

thou exchange all this magnificence for the firs and pines of the

cold land of the north, where spring-time never blooms, for the

smoke-blackened wooden huts on the misty heaths?"

"Aye, that I would, by Thorns hammer! This land is good to lay waste,

to luxuriate and win battles in; but that done, then up and away with

the booty! But you, Goths, are thrown here like drops of water upon hot

iron. And if ever we sons of Odin shall rule this land, it will be only

such of us as have a strong support in other sons of Odin. But you--you

have already become very different to us. Your grandfathers, your

fathers, and yourselves have wooed Roman women; in a few generations,

if this continue, you will be Romanised. Already you have become

smaller, and darker in skin, eyes, and hair. At least many of you. I

long to be away from this soft and sultry air, and to breathe the north

wind that rushes over our woods and waves. Yes, and I long for the

smoke-blackened halls of wood, where Gothic runes are burnt into the

roof-beams, and the harps of the Skalds hang on the wooden pillars, and

the sacred hearth-fire glows hospitably for ever! I long for our

Northland, for it is our home!"

"Then permit us to love _our_ home: this land Italia!"

"It will never be your home; but perhaps your grave. You are strangers

and will remain so. Or you will become Romanised. But there is no

abiding in the land possible for you as sons of Odin."

"Let us at least try, my brother Harald," cried Totila, laughing. "Yes,

we have changed in the two centuries during which our people have lived

among the laurels. But are we the worse for it? Is it necessary to wear

a bearskin in order to be a hero? Is it necessary to rob gold and

marble statues in order to enjoy them? Can one be only either a

barbarian or a Roman? Can we not keep the virtues of the Germans and

lay aside their faults? Adopt the virtues of the Romans without their

vices?"

But Harald shook his massive head.

"I should rejoice at your success, but I do not believe in it. The

plant takes the nature of the soil and climate upon and under which it

lives. And, for my part, I should not at all like it, even if I and

mine could succeed. Our faults are dearer to me than the virtues of the

Italians--if they have any."

Totila remembered the words with which he himself had answered Julius.

"From the north comes all strength--the world belongs to the Northmen,"

concluded Harald.

"Tell it to them in the words of thy favourite song," said his sister.

And she handed him her harp; and Harald played and sang an alliterative

measure, or _stabreim_, which Adalgoth, translating it into rhymed

verse, thus repeated to Valeria:

"Thor stood at the midnight end of the world,

And the battle-axe flew from his hand.

'As far as the battle-axe flies when hurled,

Is mine the sea and the land!'

And the hammer flew from his powerful hand

Like chaff by a hurricane blown:

And it fell in the farthest southern-land,

So that all became his own.

Since then 'tis German right and grace

With the hammer the lands to merit;

We come of the Hammer-God's noble race,

And his world-wide realm will inherit!"

A burst of applause from his Gothic hearers rewarded the royal

minstrel, who looked as if he could well realise the proud boast of the

song.

Harald once more emptied his deep golden cup. Then he rose and said:

"Now, my little sister Haralda, and you, my sailor brothers, we must

break up. We must be on board the _Midgardschlange_ before the moon

shines upon her deck. What says the Wikinga-Balk?--

"'Ill sleeps the ship

When her pilot lies on shore.'

"Long friendship--short parting; that is northern custom."

Totila laid his hand upon his guest's arm.

"Art thou in such haste? Fearest thou to become Romanised with us? Do

but remain; it does not come so quickly. And with thee would scarcely

happen."

"There thou art right, Rome-King," laughed the giant; "and, by Thor's

hammer, I am proud of it! But we must go. We had three things to do

here. To help you in battle. You do not need us. Or do you? Shall we

wait until new wars break out?"

"No," said Totila, with a smile; "we have peace and not new strife in

view. And if it should really once more come to a war--shall I prove

thee right, brother Harald, in thinking us Goths too weak to uphold our

rule alone? Have we not beaten our enemies without your help? Could we

not beat them again, we Goths alone?"

"I thought as much," said the Viking. "Secondly, we came to fetch you

back to the Northland. You will not come. And, thirdly, to lay waste

the islands of the Emperor of Grekaland. That is a merry sport, which

we have not sufficiently practised. Come with us, help us, and revenge

yourselves."

"No; the word of a king is sacred. We have agreed to an armistice which

has still several months to run. And listen, friend Harald. Have a care

and do not mistake _our_ islands for those of the Emperor. It would

displease me if----"

"No, no," laughed Harald, "fear nothing. We have already noticed that

thy harbours and coasts are excellently guarded. And here and there

thou hast erected high gallows, and affixed to them tablets inscribed

with Roman runes. Thy commodore at Panormus translated it to us:

"'Sea-robbers drowned,

Land-robbers hanged;

That is the law

In Totila's land.'

"And my sea-brothers have taken a great dislike to thy sticks and

tablets and runes. Farewell, then, Rome-King of the Goths! May thy

good-fortune endure! Farewell, lovely Queen of Night! Farewell, all you

heroes! we shall meet again in Walhalla, if not sooner."

And after taking a short leave, the northerners walked away.

Haralda threw her falcon into the air.

"Fly before us, Snotr--on deck!"

And the intelligent bird flew away, swift as an arrow, straight down

the river.

The King and Valeria accompanied their guests halfway down the

staircase; there they exchanged the last greetings. The Amazon cast one

more rapid glance at Totila.

Harald remarked it, and as they descended the last steps he whispered:

"Little sister, it is on thy account that I left so quickly. Do not

grieve about this handsome King. Thou knowest that I have inherited

from our father the gift of recognising men who are fated to die. I

tell thee, death by the spear hovers over this King's sunny head. He

will not again see the changing of the moon."

At this the strong and tender-hearted woman forced back the tears which

rose into her proud eyes.

Duke Guntharis, Earl Teja, and Duke Adalgoth accompanied the Goths to

their boats on the Tiber, and waited until they had put off.

Teja looked after them gravely.

"Yes, King Frode is wise," he said. "But folly is often sweeter than

truth; and grander. Go back to the terrace without me, Duke Guntharis.

I see the King's despatch-boat coming up the river. I will wait and see

what news it brings."

"I will wait with thee, my master," said Adalgoth, looking at Teja

anxiously. "Thy countenance is so terribly grave. What is the matter?"

"I have a foreboding, my Adalgoth," answered Teja, putting his arm

round the youth's neck. "See how rapidly the sun sets. I shudder! Let

us go and meet the boat--it will land below there, where lie the

ancient marble columns."

Totila and Valeria had returned to the pavilion.

"Wert thou moved, my beloved," asked the Roman girl with emotion, "by

what that stranger said? It was--Guntharis and Teja explained it to

me--of very grave import."

But Totila quickly raised his head.

"No, Valeria, it did not move me! I have taken great Theodoric's great

work upon my shoulders. I will live and die for the dream of my youth,

for my kingdom! Come--where is Adalgoth, my cup-bearer? Come; let us

once more pledge a cup, Valeria--let us drink to the good fortune of

the Gothic kingdom!"

And he lifted up his cup; but before he could put it to his lips,

Adalgoth, with a loud call, hurried up the steps followed by Teja.

"King Totila," cried Adalgoth breathlessly, "prepare to hear terrible

news; collect thyself----"

Totila set down his cup and asked, turning pale:

"What has happened?"

"Thy despatch-boat has brought news from Ancona. The Emperor has broken

the armistice--he has----"

Teja had now drawn near. He was pale with fury.

"Up, King Totila!" he cried. "Exchange the wreath for the helmet! Off

Senogallia, near Ancona, a Byzantine fleet suddenly attacked our

squadron which lay under the protection of the armistice. Our ships

no more exist. A powerful army of the enemy has landed. And the

commander-in-chief is--Cethegus the Prefect!"

A Struggle for Rome, v. 3 · 第 14 / 22 章