’s Morgens met den dach was ’t mistich weder met stilte, hadden noch

geen gront, wonnen ons daegelycx ancker weder op; wat op den dach cregen

wy weder gront op 50 vadem, ende den ander worp 47 vadem, grof

santgront, lieten ons tuy-ancker vallen. Wat geset gelegen hebbende

begon ’t wat op te claeren, saegen doen in ’t S.S.O. de toppen van hooch

geberchte, maer conden de voeting daer niet af bekennen, maer scheen

dicht by ons te syn, wy hoorden gestadich groot geruys van water, d^{o}.

lant is stracx weder betrocken van de mist. Omtrent 2 à 3 ueren naer de

vroe cost claerde de mist op, doen saegen wy dat wy boven ½ myl niet van

den wal geanckert laegen; saegen in ’t S.t.W. van ons 3 mylen, lant,

ende in ’t N.O.t.O. 5 à 6 mylen van ons het Noordelycxste lant dat wy

sien conden; het geruys van water saegen wy dat het afstortinge van

sneeuwater was, dat op verscheyde plaetsen van het geberchte in de

cloven quaem afvallen, ende een groot geruys ende geraes maeckte, ende

het lant lach op veel plaetsen tot by de waterstrant noch bedeckt met

sneeuw, insonderheyt op ’t geberchte. Saegen een hoogen ronden berch die

vol sneeuw lach in ’t S.W.t.S. ende een d^{o}. in ’t S.W.t.W. van ons,

wat lanckwerpiger dan van één hoochte synde, ende waeren met een laege

valey aen malcanderen gehecht, alwaer noch eenige cleyne berchies buyten

laegen, waer bewesten noch 2 ronde berghen laegen, maer die laegen wel

over de 20 myl van ons. Van den berch in ’t S.W.t.S. van ons liggende,

loopt een steyle afsteeckende hoeck, dien by ons de naem gegeven wert

van Caep _de Vries_, conden in ’t N.W. geen lant sien, vertrouwende als

nu in de _Tartarysche see_ te syn. Wy waeren myns oordeels ’s nachts

tusschen dat lant, daer wy nu onder geset laegen ende een clippige

droochte doorgedreven, al by de wal langs, eerst om de N.W. ende voorts

om de N.; dancke Godt Almachtich, dat hy ons soo merckelyck bewaert

heeft. Giste van den verleeden middach tot daer wy geset laegen behouden

te hebben N.t.W. ½ W. 6⅓ myl, waeren volgens dien, op de breete van 46

gr. 6¾ min., ende op de lengte van 168 gr. 9 min., ende bevonden breete

van 46 gr. 6 min.. Wy hadden hier heel slecht water, setten onse prauw

ende boot uyt, ick syn met de prauw naer lant gestiert om te diepen;

tusschen het schip ende wal bevont een opgaende gront, ¼ myl van lant

diep 30 vadem, santgront, een gotelingsschoot van lant diep 19 vadem,

stenige gront. Syn voorts volgens ordre naer lant gevaeren om te

besichtigen of ’t hier wel mogelyck was om water te haelen, daer comende

vonden heel goede gelegentheyt, conden met de boot after eenige hooge

clippen vaeren heel beschut voor de see, ende mannen soo het vers

afloopent water met beleyt in de boot. Syn al te samen aen lant getreden

ende bevonden geen teycken van volck, dan saegen twee roo vossen loopen,

die niet heel schaeu (schuw) schenen te wesen, bevonden dat het hier een

voorjaer was, want de elseboomties begonnen eerst te bloeien ende de

groene cruyden stonden seer liefelyck, de bloemties begonnen haer te

openen ende de leewerick sonck seer liefelyck. Anders in ’t hooch

berchachtich gehackelt lant met sommige fraeye valeyen, saegen geen

geboomte als cleyne elseboomties, op ’t corts dit besichticht hebbende

syn aen boort gevaeren ende heb ’t den Commandeur alles gerapporteert.

Aen dit lant was geen strant; daer geen steyle clippen waeren was ’t al

groot ballast steen, daer veel vuereboomen ende hout met een storm op

gesmeten was ende daer seer veel lach.

d 21.

’s Morgens syn ick met de boot om water gevaeren, het prautien is met

den Stierman Roelof Siversz. om de N.O.hoeck van ’t lant geweest, om te

sien of daer noch eenige bay ofte beter gelegentheyt was om te anckeren

dan als wy laegen; brochten tyding als dat het een streckende cust was,

soo veer sy sien conden om de N.O. streckende, ende dat daer geen beter

gelegentheyt en was om te anckeren. Doen als wy alreede laegen, waeren

met myn drie soldaeten aen lant gegaen, uytgestiert om het lant wat te

ontdecken ende om te sien of daer oock volck op was, quaemen ’s avonts

weder aen boort, rapporteerden in eenige huties geweest te hebben,

alwaer een menschen geraemte ende een dootshooft in lach. Dese huties

waeren gemaeckt van tacken van boomen ende met lanck gras gedeckt,

vonden by d^{o}. huties een pael in de gront geset, alwaer een houwer,

gelyck de voorige habytanten by ons aen boort geweest sijnde op haer sy

droegen, ende was om de cant met wat silver beslagen, hangen, ende was

in de schee heel vast beroest; hadden oock een half gemaeckt prautie, ’t

welck uyt een stuck van een groote vuereboom begonnen was te maecken,

vinden liggen. Dit lant daer wy onder geset laegen vertrou ick een

eylant te wesen, dicht by de cust van _America_ te liggen, ofte dat het

een uytsteeckende hoeck van d^{o}. cust is.

e 22.

’s Morgens is de boot weder om water gevaeren, ende ick syn met de prauw

om de S.W. gevaeren, om te besichtigen ofte aldaer geen fraeye bay ofte

ree en was, ende creech drie man mede om daer aen lant te setten ende op

te loopen, ende te besichtigen een berch, die van veere wel een

mineraelberch geleeck. Haer aldaer aen lant geset hebbende, synde

omtrent 2 mylen van ’t schip om de S.S.W., soo syn ick voorts om de

S.S.W. gevaeren, syn omtrent 3½ myl om de S.S.W. gevaeren, quaemen doen

by een steyle clip, die omtrent een musquetschoot van lant leyt, ende is

gelyck eene pyramida ende was vol meeuwen, dan was soo steyl, dat daer

niet mogelyck was op te comen, dese clip was wel een musquetschoot

hooch. Dwars van d^{o}. clip stont soo een steenige berch dicht op

strant, die in see staende clip gelyck dan hooger, ende was van specy

als van verbrande swarte steen die men licht daeraf conde schilveren. Of

ende buyten d^{o}. see-lycxste clip comende, vernaemen een hoog reysende

see met swaere deyninge, conden noch lant sien soo veer om de S. als

conde beoogen. Het wert soo mistich in corten tyt, dat wy dicht by de

clippen langs roeyende geen lant conden sien, soodat ick geen cans en

sach om iets meer te besichtigen; syn wederom gevaeren naer ons volck,

die wy aen lant geset hadden ende hebben haer van lant gehaelt, ende

alsoo wy uyt het schip hadden hooren schieten, syn wy naer boort

geroeyt. Ons volck hadde eenige aerde uyt d^{o}. berch vernoemt

medegebrocht, die wel geleeck naer minerael ende scheen silver by hem te

hebben; syn aen boort gecomen ende hebben het den Commandeur getoont. Wy

brochten oock een party suering aen boort gelyck in ’t patria wast, wy

hadden verscheyde vossen aen lant gesien, oock vonden wy een stock op

een steyle vlackte steecken die van menschen daer gestoocken was, met

eenige kerven daerop gesneeden, dan vernaemen geen volck, wij hadden

oock nergens geen santstrant gevonden.

f 23.

’s Morgens syn ick weder van den Commandeur gecommitteert, om met de

drie vorige maets, te weten: Jan Joosten, Onder-Stierman, ende den

barbier Mr. Jochum met Claes Meullenaer, bosschieter, naer de vorige

mynberch te vaeren, ende beneffens haer die op noves te besichtigen,

ende een degelyck monster aerde daeraf van daen te brengen, om aen den

E. Heer Generael ende de Raden van _India_ te vertonen. Daer comende syn

by een aflooping van sneeuwater opgeloopen tot naer de cruyn, ende was

vry moeylyck om op te comen, daer comende heb wat dieper in de myn

laeten graeven, bevonden merckelycke aederen daerdoor loopen van

glinsterende spetie; heb soo veel in een sack laeten doen als een man

qualyck conde op strant brengen, ende syn naer boort gevaeren. Maer eer

aen boort quaemen, is ons den Commandeur met den Schipper ende

Onder-Coopman omtrent de waterplaets te gemoet gecomen met de boot,

synde omtrent den middach; den Commandeur riep myn toe, dat ick aen lant

by hem soude comen, ende dat als de boot het water inhad, dat de boot

naer boort soude vaeren met de gehaelde aerde, beneffens de drie andere

maets, ’t welck soo geschiet is. Ick heb van de bevinding aen den

Commandeur van alles rapport gedaen, syn doen beneffens hem naer een

steyle vlacke berch gedaen, ende syn daer opgeclommen, daerop synde

heeft den Commandeur een houten cruys op een verheven berchie laeten

oprechten, waerop dit volgende opgehouden stont: [VOC] anno 1643. Heeft

alsoo possessie van wegen onse E. Heeren Meesters van dit lant genomen,

ende het selfde den naem gegeven van het _Companyslant_, ende dese hoeck

genaempt de _Cruyshoeck_. Hebben op het _Companyslant_ gegeten ende

gedroncken, ende ter eere van onse E. Heeren Meesters 3 salvo’s met

musquets gedaen, syn tegen den avont naer boort gevaeren. Aen boort

comende is by den E. Commandeur ende raet geresolveert om des anderen

daechs te seyl te gaen, alsoo wy nu van water redelyck versien waeren,

ende Godtlof gesond volck hadden ende hier niet te crygen was als

groente, ende hier met groote peryckel geset laegen; want soo de wint in

’t W. geloopen hadde met styve coelte, was geen cans geweest om af te

ryden. Terwyl wy hier gelegen hebben liep de stroom gestadich met een

styf corent om de N.O. ende N.N.O., ende was somtyts seer cort stil

water ende stracx de stroom syn oude ganck vervolgende sonder te

kenteren. Het water wast hier op ende neer 6 à 8 voet, dan en hielt geen

ty, in de winter wast het water wel 2 à 3 vadem op ende neer, gelyck

sulcx licht te beoogen was; een myl van lant is men gront af. Terwyl wy

hier gelegen hebben, was de wint al S., S.t.W. ende S.W. meest met

stilte met een swaere dicke mist ende hielen heel slecht water, somtyts

op een corte tyt claere sonneschyn. Alhier op de wal wassen op de gront

blaeden met dicke holle steelen, dewelcke in ’t geheel 9 vadem lanck

syn, d^{o}. bladeren vint men aen troppen veel in see dryven, synde door

malcanderen gevlochten, onder dit lanck geblaed croos onthouden haer by

duisende see-honden, oock lammeties ende duyckers, hadden hier op ’t

lant oock een spierwitte vos gesien.

g 24.

’s Morgens was ’t heel stil, hebben de boot ende de prauw ingeset,

cregen een cleyn coeltie uyt een S.W., lichte ons ancker, maer wert

corts weder stil, dreven naer de wal tot op 27 vadem, santgront, ¼ myl

van lant; het was soo mistich, dat wy geen lant sien conden, maer

hoorden het geraes claer genoech van het afvallent sneeuwater. Dit lant

moet seer cout syn van spetie, want hebben malcanderen op het vlacke

laege lant met sneeuwballen gegooyt ende sneeuw aen boort gebrocht op

den 23 Juny, synde als nu op de N. breete van 46 gr. 6 min., leyden onse

compassen op een streeck N.O. aen, lichte ons ancker tegen den avont met

een moy coeltie uyt een S.W., deden onse cours om de N.W., cregen de

wint in ’t laetste van de eerste wacht N.O. met cleyne topseyls coelte

ende slecht water.

a 25.

’s Morgens was ’t noch al heel cout ende heel mistich weder, de wint

N.O. met een moye voortganck ende slecht water; saegen somtyts

steencroos ende eenige andere drift dryven, saegen oock verscheyde

gevogelte vliegen, waeronder eenige waeren swart met roo cromme becken.

Giste ’s middachts geseylt te hebben N.W. 14 mylen, waeren volgens

dien, op de breete van 46 gr. 46 min.; naer den middach trock de wint

naer het N.N.O. ende voorts naer het N. ende N.N.W., saegen veel van de

lange croosblaeden dryven. ’s Nachts de eerste wacht uyt synde liep de

wint N.W.t.W. ende doen om de N.N.O. ’s Nachts claer maeneschyn weder.

b 26.

’s Morgens was ’t redelyck claer weder, de wint N.W., treckende naer het

N.N.W., lieten het al by de wint N.O.waert over staen, saegen menichte

van gevogelte vliegen. Giste ’s middachts geseylt te hebben N.t.W. ½ W.

10 mylen, waeren volgens dien, op de breete van 47 gr. 25 min., ende op

de lengte van 166 gr. 56 min., op de bevonden breete van 47 gr. 12 min..

Naer den middach wert het heel mistich, de wint naer het W. loopende

ende voorts naer het W.N.W., seylden ten naeste by N.waert over, cregen

holle aenschietende deyninge uyt den N., saegen veel lange croosblaeden

dryven; hadden ’s nachts claer maneschyn weder.

c 27.

’s Morgens was ’t mistich weder, de wint N.W.t.N. met een moy coeltie

met holle deyninge uyt een N.O., wenden het om de W., saegen veel lange

croos dryven ende veel lantvogelties vliegen, waeraf sommige soo cleyn

waeren als mossies. Giste ’s middachts geseylt te hebben N. 9 mylen,

waeren volgens dien, op de breete van 47 gr. 48 min. ende op de lengte

van 166 gr. 56 min.. Alsdoen heeft de Commandeur den raet beroepen ende

is geresolveert om onse cours om de W. te nemen ende N.W. gelyck per

resolutie blyckt. Naer den middach cregen wy de wint N.W.t.N. ende

N.N.W. met topseyls coelte ende holle deyninge uyt een O.N.O.; het was

soo mistich als ’t noch ooyt geweest was, geyden ’s avonts onse fock op

ende lieten het dryven met de steven om de W. ’s Nachts de wint N. ende

N.N.W. met cleyn topseyls coelte.

d 28.

’s Morgens was ’t noch al mistich weder, de wint met een cleyn coeltie

uyt een N.O., maeckten seyl, vervolchden onse cours om de W. met slecht

water maer geen gesicht, saegen veel swarte vogels met roo cromme becken

vliegen. Giste ’s middachts geseylt te hebben W.t.S. 12 mylen, waeren

volgens dien op de gegiste breete van 47 gr. 39 min., ende op de lengte

van 165 gr. 49 min.. Naer de middach de wint O.S.O. met cleyne coelte,

ende alsoo de duystere dicke mist continueerde, lieten beyde marsseyls

neerloopen ende geyden de fock op, leyden het met de steven om de N.,

dreven op Godes genaede N.W. heen.

e 29.

’s Morgens was ’t noch al mistich weder, dan het Oostelycke coeltie

begon door te blaesen, waerdoor het scheen dat de mist wat begon te

breecken, hebben seyl gemaeckt ende onse cours S. aengestelt, om eenich

lant weder in ’t gesicht te crygen. Giste ’s middachts geseylt te hebben

W.t.S. ½ S. 11 mylen, waere volgens dien, op de breete van 47 gr. 26

min., ende op de lengte van 164 gr. 45 min., ende op de bevonden breete

van 47 gr. 27 min. Wat naer den middach heeft den Commandeur den raet

beroepen ende geproponeert, alsoo wy hier geen lant bejegenden ende de

gestadige mist ons sien tegenhielt niet wetende waer wy seylden, ofte

het niet goet en was, om het lant weder om de S. aen te doen, ende dan

by de wal langs saegen te comen, volgens de strecking soo wy dien

mochten vinden, om soo met vaster fondament de cust van _Tartaria_ te

beseylen; is geresolveert onse cours soo lang om de S. te vervolgen, tot

dat men het lant dat N.W. van het _Companyslant_ leyt in ’t gesicht sal

crygen, om soo terdegen te ondersoecken ofte het een streckende cust is

ofte gebroocken eylanden. Naer den middach de wint O.S.O. met claer

helder sonneschyn weder, met claer gesicht ende heel slecht water.

f 30.

’s Morgens was ’t moy helder ende claer weder, de wint O.S.O., saegen

doen het lant in ’t S.O. van ons, ende waeren 2 hooge berghen, waervan

de Oostelycxste de hoochste was, ende scheen een eylant te wesen, synde

met een valey aen malcanderen, in ’t midden van de valey hebbende een

cleyn berchie. Wy hadden dese 2 berghen op den 23^{sten} van het

_Companyslant_ gesien omtrent in ’t W.S.W. van ons, 25 à 26 mylen. Wat

op den dach saegen wy den selfden berch by ons gesien op den 15^{den} in

’t N.t.W. ½ W. van ons, ende by ons den naem gegeven was van de _Boeren

schuer_. Dito berch lach nu in ’t O.S.O. van ons ende was met laech lant

aen de twee geheuvelde berch vastgehecht; den twee geheuvelden berch was

by den Commandeur den naem gegeeven van _Caep de Trou_; vervolgende onse

cours S. aen. Giste ’s middachts geseylt te hebben S. ⅔ W. 20 mylen,

waeren volgens dien op de gegiste breete van 46 gr. 8 min., ende op de

lengte van 164 gr. 30 min., ende op de bevonden breete van 45 gr. 54

min.. Alsdoen lach caep _de Trou_ O.t.S. ¼ S. 14 à 15 mylen van ons,

ende de _Boeren schuer_ S.O.t.S. ¼ O. 15 à 16 mylen, conden oock al het

geberchte sien, dat van ons op den 15^{den} gesien was; soodat dit lant

maer een smalle streeck lant is, met hooge berghen met sommige laege

valeyen aen malcanderen gehecht. Het sneeuw op ’t geberchte scheen vry

wat gemindert te syn, maer alsoo het op noves weer heel mistich wert

ende in ’t aenseylen geen gront conden crygen, ende de stroom ons

merckelyck uyt de S. tegenquam met veel drift, als synde groene biesen,

wier, steencroos, groene tackies ende blaeden van boomen ende veel

veeren van vogels, hebben het met stilte om de W. geleyt. Dreven soo ick

con bemercken om de N.W., hielden het ’s nachts met cleyne coelte by

over ende weer wendende, vertrou vastelyck dat hier een doorganck was

tot in de S. see.

Julius.

g 1.

’s Morgens was ’t heel mistich weder, somtyts een corte wyl opclaerende

maer stracx weder een dichte mist, wy lieten het al S.waert over staen,

met een O.t.S. ende O.S.O. coelte ende slecht water; saegen by groote

bossen steencroos, wier, gras, blaeden ende tackies van boomen dryven,

saegen oock eenige lammeties. Soo wy conden bemercken quaem ons de

stroom styf tegen, soodat ick op noves vaststel dat hier een doorganck

is. ’s Middachts de wint meest N.W. ende W.N.W. met slecht water; giste

geseylt te hebben S.S.W. ⅓ S. 12 mylen, waeren volgens dien, op de

breete van 45 gr. 9 min., ende op de lengte van 164 gr. 8 min.; cregen

omtrent half naermiddach het lant met een blinck in ’t gesicht, naer de

middach cregen wy de wint S.O., lieten het al S.waert over staen om het

lant soecken te verkennen, ’t welck ons de mist belet heeft. Saegen ’s

avonts met een blinck de pieck _Antony_ in ’t S.S.O. van ons, saegen

oock in ’t S.S.W. lant, conden geen gront crygen, alhoewel wy niet

boven 3 à 4 mylen van de wal waeren, wenden het tegen den avont om de

N.O., hielen het ’s nachts by met een Suydelycke coelte om ’s anderen

daechts te sien het canael te ondecken.

a 2.

’s Morgens met de dach begon de mist wat op te claeren met een Suydelyck

coeltie, saegen lant in ’t O.S.O. van ons; omtrent 3 ueren voor de

middach lach de pieck _Antony_ S.W.t.W. ⅓ W., de _Croonberch_ S.O.t.S. ½

S. 3 mylen van ons, saegen oock de _Boere hoyschuer_ in ’t S.O.t.O. ½

O., de afgaende hoeck van d^{o}. berch in ’t S.O. ½ S., de Caep _de

Trou_ O.N.O. ½ N. van ons. De wint met stilte heel variabel loopende,

cregen tegen den middach de wint N.N.W. uyt der see, lieten het S.

aengaen om het canael te ondecken. ’s Middachts giste geseylt te hebben

O.S.O. ½ S. 6½ myl, saegen alsdoen de _Croonberch_ S.O. ½ S. 2½ myl van

ons, conden oock de _Gehackelde_ berch in ’t S., de _Boere hoyschuer_ in

’t O.S.O. ½ S., den afgaende hoeck van d^{o}. berch in ’t O., de Caep

_de Trou_ O.N.O. ½ N. van ons (sien). Waeren nu op de gegiste breete van

44 gr. 56¾ min., ende op de lengte van 164 gr. 41 min. cort naer den

middach viel weder een swaere mist, soodat wy weer heel geen gesicht en

hadden, conden oock geen gront crygen, wenden het W.waert over, peylden

’s avonts met een blinck de pieck _Antony_ in ’t S.W.t.S. ½ S. van ons.

’s Nachts de wint variabel met een dichte mist, somtyts regen, hielen af

ende verwachten claer gesicht; de wint ’s nachts N.N.O., N., N.N.W., W.,

W.S.W., W.t.S., S.S.W.

b 3.

’s Morgens was ’t heel doncker mistich weder, de wint Westelyck, op hoop

dat de mist wat opclaeren soude leyden wy het naer den wal toe; omtrent

’s ochtents te 9 ueren claerde de mist wat op, saegen de pieck in ’t

S.W. van ons, ende Caep _de Canael_ in ’t S.t.O., lieten het al S.S.W.

naer de wal voort staen, ende is geresolveert om hier ergens ten ancker

te loopen, indien wy bequaeme anckergront mochten vinden, ende dan met

ons vaertuych het canael te visiteren. ’s Middachts hadden wy heel claer

weder, de wint W. ende trock naer het N.W., giste alsdoen geseylt te

hebben W.S.W. 7 mylen, waeren volgens dien, op de breete van 44 gr. 45¾

min., ende op de lengte van 164 gr. 4 min., op de bevonden breete van 44

gr. 43 min.. Hadden doen de _Croonberch_ ende de _Boeren schuer_ over

malcanderen, ende saegen O.N.O. ½ N. van ons, het hooge lant beiden de

_Boeren schuer_ ende de _Gehackelde_ berch W. ½ N. De _Gehackelde_ berch

lach O.t.S. ½ S. 5 mylen van ons, stelden onse cours S. naer de wal toe,

cregen gront op 46 vadem, singel; lieten het al voort staen, vernaemen

een opdroogende gront, quaemen omtrent 3 ueren naer de middach op de

diepte van 27 vadem, fyne singel ende cralyge gront omtrent 1½ myl van

lant, quaemen daer ten ancker. Geset liggende is onse prauw uitgeset,

syn naer lant gestiert om te ondersoecken of onder de wal geen beter

anckergront en was ende of hier geen volck en woonde, oock of hier geen

gelegentheyt was om water ende eenich hout te crygen; ende alsoo by ons

om de O. van ons een rivier scheen beoocht te worden, om het selve met

een te visiteeren, ofte het een diepe ofte drooge rivier was. Syn

vooreerst al diepende naer de rivier gevaeren, vonden een goede

opdroogende santgront 1 myl van lant 20 vadem, tot een gotelingsschoot

van lant 10 vadem, swarte santgront. Voor de rivier comende syn daerin

gevaeren, bevonden deselve drooch te syn ende brack water te wesen.

Vernaemen aen lant veel voetstappen van menschen ende beesten, ende het

lant stont seer liefelyck ende groen, met veel ontloocke bloemen als in

ons vaderlant, vonden een gemaeckt houte swaert; op ’t corts het rontom

ons besichticht hebbende, syn langs de strant gevaeren om de W., maer de

dach ons te cort wesende om meerder gelegentheyt te doorsien, meenden

naer boort te vaeren, maer een vaertuych siende, dat eenich volck op

strant haelde, syn daer naer toe gevaeren. By haer comende dicht by

strant, vonden een man met een grooten ruygen baert met 2 vrouwen ende 3

jonge manspersoonen ende eenige kinderen by het vaertuych, ’t welck sy

al op strant gehaelt hadden. Den outste had een pylkoocker met pylen aen

syn hooft hangen, met een booch in syne hant ende een houwer op syn sy,

saegen anders geen geweer. Hy riep tegen myn _sapoy_ ende wees, ick sou

aen strant comen, ’t welck ick gedaen heb, liggende met de aftersteven

van de prauw aen de strant, hy selven de prauw, tot syn knies toe in ’t

water staende, afhoudende. Heb soo sittende in de prauw hem eens arack

geschoncken, maer wilde niet drincken dan als most selver eerst wat uyt

’t copien drincken, syn met vrientschap van hem gescheyden; hem wysende

ick sou morgen weder comen, waerover de vrouwen in haer handen clopten

ende schenen bly te syn, syn in de voornacht aen boort gecomen, ende heb

het wedervaeren van ons aen den E. Commandeur geraporteert.

c 4.

Reize van Maarten Gerritsz. Vries in 1643 naar het Noorden en Oosten van Japan volgens het journaal gehouden door C.J. Coen, op het schip Castricum · 第 7 / 32 段