The fish-offal is collected from the various fishing stations and taken

to the factories in Bressay, where up-to-date machinery converts the

raw material into articles of commerce, as fish meal for feeding cattle

and pigs; oil for tanning; stearin for soap-making; and manure.

Other fishing ports are Baltasound, Sandwick, Whalsay and Scalloway.

There and at other centres herring fishing is carried on by sailing

boats as well as steam drifters. In other districts deserted curing

yards may be seen—relics of the formerly prosperous fishing stations.

The number of boats of all kinds fishing round the Shetland coast in

1913 was 952, and of these 551 were sailing boats with 2332 native

men and boys. The number of drifters working from Lerwick and other

ports was 380, with 3800 men, mostly Scottish and English fishermen.

In addition, there were 5 drifters and 16 motor-boats owned locally,

with 99 native and 10 non-resident men engaged. The total value of all

these vessels, with their gear, was estimated at £1,045,839. The total

quantity of fish landed amounted to 38,585 tons, valued at £347,894.

This included shell-fish, herring, mackerel, ling, cod, tusk, saithe,

haddock, whiting, halibut, skate, plaice, and dabs. Besides the 6241

persons actually engaged in fishing, this important industry gave

employment to about 4000 other workers—gutters, coopers, carters,

labourers, and sailors.

[Illustration: Shoal of Whales]

Shetland had three whaling stations, Olna Firth, Ronas Voe, and Colla

Firth. The men employed were mostly Norwegians.

13. Shipping and Trade

Long after Shetland was annexed to Scotland, trade and friendly

intercourse continued to be carried on with Norway and other countries

across the North Sea. Dutch and Flemish fishermen also frequented the

islands, and established a considerable trade, exchanging foreign

produce for fish and articles of native manufacture. There was regular

communication with Bergen, Hamburg, Bremen and other Continental ports;

and people from Shetland often travelled to Scotland and England by

way of the Continent. As time went on, more direct communication was

established with Scotland by means of sailing vessels. Trade was

carried on by these till the advent of a steamship in 1836, when the

paddle-boat _Sovereign_ began to ply between Granton and Lerwick once

a fortnight—afterwards once a week—calling at Aberdeen, Wick and

Kirkwall. At the present time four steamers regularly arrive from Leith

or Aberdeen each week during summer. One of these makes a weekly trip

to Scalloway and ports on the west side. Lerwick is the port of call

on the east. In addition to these, another of the North of Scotland

Company’s steamers does the coast-wise trade on the east side and to

the North Isles.

[Illustration: A Busy Day at Victoria Pier, Lerwick]

All goods, mails and passengers to and from Scotland are carried by

this company’s steamers. The imports consist of meal and flour; tea,

sugar and butter; feeding-stuffs for cattle; and the miscellaneous

articles that form the stock-in-trade of the draper, the grocer, the

ironmonger, and the general merchant’s store in town and country. The

exports include eggs, dried and fresh fish, wool, hosiery, sheep,

ponies and cattle, and cured herrings. Timber is brought direct

from Norway. Coal, salt and empty barrels are imported in specially

chartered vessels.

14. History

Little is known for certain of Shetland in early times. If by Thule,

visited and described by Pytheas of Massilia, the ancients meant

Shetland, then the first mention of the islands in our era is when

Tacitus, telling of Agricola’s fleet in 84 A.D. says “Dispecta est et

Thule,” assuming that it was really part of Mainland that the sailors

descried in the dim distance. Irish missionaries christianised the

natives in the sixth and seventh centuries. The nearness of the

islands to Norway naturally led to visits from the Viking raiders and

finally to conquest and settlement by them in the ninth century. The

Norsemen found two races of people—the Peti or Picts, and the Papae,

descendants of the Irish missionaries. Whether these were exterminated

or absorbed by the invaders is disputed; but Christianity disappeared

before Odin, Thor and other Scandinavian deities.

For several centuries after this, the history of Shetland is hardly

separable from the history of Orkney, and that has been already

narrated.[3] Though both groups of islands formed one earldom, Orkney

was the predominant partner. Shetland received scant attention except

as a recruiting ground for fleets or armies. From 1195 to 1379 Shetland

was disjoined from Orkney; and, while the latter came more and more

under Scottish influence, the former remained under Norse. It was

during the period of separation that Norse influence impressed itself

most strongly on Shetland.

[3] See pp. 43 _sqq._

Norse Shetland had its Althing or Parliament, meeting on the holm in

Tingwall Loch under the presidency of the Foud. Each district had its

lesser Thing (as Aithsting, Nesting) and its under-Foud, who selected

Raadmen or Councillors, and was assisted by the Lawmen or Legal

Assessors. The Lawrightman superintended the weights and measures—an

important office, since rents and duties were paid in kind. The

Ranselman was a kind of parish constable.

15. Antiquities

The most conspicuous remains of antiquity in the islands are the

Pictish castles or brochs,[4] of which there are seventy or eighty.

Most of them are in ruins; but the one notable exception is that of

Mousa Castle, the most perfect of its kind in existence. Another broch

is in the loch of Clickimin. Though only a remnant, it conveys a good

idea of the massive structure of these buildings.

[4] See pp. 59 _sqq._

[Illustration: Broch of Mousa]

Standing stones occur in every parish. Other prehistoric relics are

the stone circles, the earth-houses or underground dwellings, and

“pechts knowes.” The last are artificial mounds of burnt stones and

earth. In some of these are found stone coffins or cists, in others

urns containing the ashes of the dead.

[Illustration: Ground Plan, Broch of Mousa]

Implements and weapons of the Stone Age are being continually

unearthed. Some are rough and include hammers, clubs, whorls for

spinning, stones for pounding corn, whetstones, vessels for liquids.

Others are polished, and show a great advance on the rough in

workmanship. These include celts or axes of porphyry or serpentine,

locally known as “thunderbolts” and held in veneration by the finder.

Another polished weapon is the knife, said to be found only in Shetland.

[Illustration: Sectional Elevation, Broch of Mousa]

Gold, silver and bronze ornaments of the Viking Age are occasionally

discovered—one of the most recent and beautiful a bracelet of gold in

the isle of Oxna.

[Illustration: Gold Armlet (Norse) from Isle of Oxna]

Inscribed or sculptured stones are of two kinds—Celtic, and Norse or

runic. Examples of the Celtic are the Bressay Stone, the St Ninian

Stone, the Lunnasting Stone, with Ogham inscriptions, and the richly

sculptured monument found in Burra Isle. These are all indications of

the Christianity of the pre-Norse days. Four runic stones have been

discovered, three in Cunningsburgh and one in Northmavine.

[Illustration: Bressay Stone

(Obverse)]

[Illustration: Bressay Stone

(Reverse)]

[Illustration: Portion of Sandstone Slab with Ogham Inscription from

Cunningsburgh]

[Illustration: Lunnasting Stone Burra Stone]

16. Architecture

Scalloway Castle, and Muness Castle in Unst, are the only two feudal

structures in the islands.

[Illustration: Scalloway Castle]

Scalloway Castle was built by Earl Patrick Stewart in 1600, at a time

when Scalloway was the capital and the only town in Shetland. Over

the gateway was a Latin inscription, adapted from the New Testament

contrast between the house founded on a rock and the house founded on

the sand—

“Patricius Orchadiae et Zetlandiae Comes.

Cujus fundamen saxum est, domus illa manebit;

Labilis, e contra, si sit arena, perit.

A.D. 1600.”

Patrick’s house in Sumburgh had been built on sand and had collapsed, it

is said.

[Illustration: Muness Castle, Unst]

Muness Castle dates from 1598 and belonged to Laurence Bruce of

Caltmalindie, Lord Robert Stewart’s half-brother. He was at one

time Grand Foud of Shetland, but for his oppressive rule he was

brought to trial at Tingwall and deposed from office. As no one

could conscientiously praise him, he did so himself in the following

inscription over the Castle doorway:—

“List ye to knaw this building quha began,

Laurance the Brus he was that worthy man,

Quha earnestlie his ayris and offspring prayis

To help and not to hurt this wark alwayis.

The zeir of God 1598.”

At Sumburgh is the ruin of Jarlshoff, once a residence of Lord Robert

Stewart, and rendered famous in Sir Walter Scott’s novel _The Pirate_.

[Illustration: Town Hall, Lerwick

(Midnight, June)]

The only building of architectural significance in Lerwick is the

Town Hall, a handsome Gothic building, erected in 1882. Its external

decorations include the arms of the town and of the nobles who were

connected with the government of Shetland. The main hall is the chief

centre of interest. Its beautiful stained-glass windows present a

magnificent series of pictures representing the history of the islands

from the time of the Norwegian conquest to James III of Scotland, who

married Margaret of Denmark.

17. Communications

Till the middle of last century Shetland was almost devoid of roads.

All traffic had to go by water, while travelling by land was on foot or

on horseback over moorland tracks. The failure of the potato crop in

1846 and following years caused much distress in the islands; and the

food and money sent by the Board for the Relief of Destitution in the

Highlands enabled labour to be hired for road-making. Between 1849 and

1852 about 120 miles of roads were constructed, joining Lerwick with

Dunrossness on the south, with Scalloway and Walls on the west, and

with Lunna, Mossbank and Hillswick on the north; while a road 17 miles

long was constructed through Yell. Under the Zetland Roads Act (1864)

roads were improved and extended all over the islands. The County

Council now manages all roads and bridges.

The southern terminus of the main road is Grutness, near Sumburgh. From

this point to Lerwick the road skirts the east side of the island, with

branches leading to various districts. From Lerwick the north road

begins by climbing the hill of Fitch. At the bridge of Fitch a branch

diverges to Scalloway; and further on, at Tingwall, is the junction of

another route to the ancient capital. Here the main road bifurcates,

one fork going in a westerly direction through Whiteness, Weisdale,

Aithsting, Walls and Sandness, and terminating at Huxter. The other

fork after passing Girlsta and Sandwater, enters the dreary Lang Kame,

a stretch of five miles without a single habitation, where, says

superstition, the benighted traveller may meet “Da Trows,” the goblins

of Norse mythology. The road then runs by the Loch of Voe to Olnafirth

Kirk. Here it divides—going on the right by Dales Voe to Mossbank, on

the left to the narrow neck between Busta Voe and Sullom Voe and thence

by Mavis Grind past Punds Water. Again it branches, to Ollaberry on the

right and Hillswick on the left. In Yell the chief road runs from Burra

Voe to Cullivoe in the north-east. The trunk road in Unst—the best in

the islands—stretches from Uyeasound to Norwich.

18. Roll of Honour

Although Shetland has produced no names of worldwide celebrity, yet

many sons of the “Old Rock” have risen to distinction both at home and

abroad.

[Illustration: Arthur Anderson]

The first place must be given to Arthur Anderson, (1792-1868), who,

commencing life as a humble fish-worker at Gremista, near Lerwick,

was in 1840 one of the founders of the P. and O. Steamship Company,

and ultimately its chairman. Much of his wealth he spent on Shetland.

He established the first newspaper in the islands—_The Shetland

Journal_; he started the Shetland Fishing Company, which largely

helped to emancipate the crofter-fishermen from their bondage to the

landlords; he introduced Shetland hosiery to the outside world; he was

influential in securing steam communication between the islands and

Scotland; and, not to mention more of his benefactions, he founded

the Anderson Educational Institute, which is now administered by the

Education Authority as a Higher Grade School and Junior Student Centre

for the county. Another benefactor was R. P. Gilbertson, a colonial

merchant, who presented the Gilbertston Park to Lerwick and founded

the Gilbertson Trust for the benefit of Shetlanders.

[Illustration: Anderson Institute, Lerwick]

The islands boast a goodly array of writers, and among these the

Edmonston family stands conspicuous. Dr Arthur Edmonston (1775-1841)

wrote _A View of the Ancient and Present State of the Zetland Islands_;

his brother Laurence (1795-1879) was a distinguished Scandinavian

scholar and the author of many papers on natural history; Laurence’s

son, Thomas, born in 1825, was the discoverer of the Shetland plant

_arenaria Norvegica_, and the author of a _Flora of Shetland_. At the

age of twenty he was elected Professor of Botany and Natural History

in Anderson’s College at Glasgow; but next year he was accidentally

shot dead in Peru, while on a scientific expedition to the Pacific;

Thomas’s brother, Biot (1827-1906) was joint-author with his sister

Mrs Saxby, of _The Home of a Naturalist_. Dr Saxby wrote _The Birds of

Shetland_. Thomas Gifford of Busta, who died in 1760, was the author

of _Historical Description of the Zetland Isles_; Dr Robert Cowie, of

_Shetland: Descriptive and Historical_; Dr Copeland, of _A Dictionary

of Medicine_; Miss Spence, of _Earl Rognvald and his Forebears_, and a

_Memoir of Arthur Laurenson_, a scholar deeply versed in Scandinavian

lore; Gilbert Goudie, of _Antiquities of Shetland_, and other works;

and John Spence, of _Shetland Folk Lore_. Of minor poets and vernacular

writers we may name Basil R. Anderson; Laurence J. Nicolson, “The Bard

of Thule”; George Stewart; T. P. Ollason; and J. B. Laurence.

Of men who have risen to distinction in the Government service, the

best known is Sir Robert G. C. Hamilton (1836-1895), a son of Dr

Hamilton of Bressay. He was at various times Accountant-General of the

Navy, Under-Secretary for Ireland, Governor of Tasmania, and Chairman

of the Board of Customs.

19. The Chief Towns and Villages of Shetland

(The figures in brackets after each name give the population in 1911,

and those at the end of each section are references to pages in the

text.)

=Balta Sound= is a fishing port on the east of Unst. It was formerly a

prosperous centre for herrings. (pp. 123, 142.)

=Hillswick= is a seaport in Northmavine parish in the north-west of

Mainland. Hillswick Voe affords sheltered anchorage for vessels. (pp.

125, 156, 157.)

[Illustration: Lerwick, N. (top)]

[Illustration: Lerwick, S. (bottom)]

=Lerwick= (4664), the capital and the only burgh of the county, and

the most northerly town in Britain, lies on the west side of Bressay

Sound, which forms a safe and commodious harbour. During the Dutch

War, Cromwell built and garrisoned the fort. This may be taken as

the beginning of the town. In 1781 the fort was put into a state of

defence, and named Fort Charlotte in honour of George III’s Queen. It

is now a Coast Guard Station and Royal Naval Reserve Headquarters.

The Old Town, built on the side of a hill facing the harbour, has

one narrow and irregular street running parallel to the shore, with

numerous lanes branching off at right angles. Some of the houses at

the south end of the town are built right into the sea; but elsewhere,

the shore has been reclaimed, and an esplanade and wharves take the

place of the “Lodberries” of former times. Victoria Pier (erected in

1888), Alexandra Wharf with the Fish Market, and the Boat Harbour,

are among the latest harbour improvements. The New Town, which lies

on the landward side of the hill, has wide streets and modern houses,

the Central School being the principal building; while near by is

the Gilbert Bain Hospital. The Docks are situated at the north end

of the town, and here also are boat-building sheds, saw-mills and

barrel factories. Adjoining the Anderson Institute is a Hostel for

country girl-bursars attending the Institute. This handsome building,

the gift of Robert H. Bruce, Esq., of Sumburgh, is the first building

of its kind in Scotland. Lerwick has two weekly newspapers—_The

Shetland Times_ and _The Shetland News_. At Sound, in the vicinity,

is a Government wireless station. (pp. 103, 118, 120, 139, 140,

155.)

[Illustration: Scalloway.]

=Scalloway= (824), an ancient village, was at one time the capital. It

is the chief port of call for steamers on the west, and is a centre for

herring and white fishing. The Castle is the chief object of interest.

(pp. 108, 110, 126, 139, 140, 153, 156.)

=Sandwick=, in Dunrossness, is a busy fishing centre. (pp. 117, 142.)

[Illustration:

Fig. 1. Area of Orkney and of Shetland compared with that of Scotland]

[Illustration:

Fig. 2. Population of Orkney and Shetland compared with that of

Scotland]

[Illustration:

Fig. 3. Comparative density of Population to the square mile

(Each dot represents 10 persons)]

[Illustration: Fig. 4. Proportionate areas of Corn and other

Cultivations]

[Illustration: Fig. 5. Proportionate areas of Chief Cereals]

[Illustration: Fig. 6. Proportionate areas of land—Orkney]

[Illustration: Fig 7. Proportionate areas of land—Shetland]

[Illustration: Fig. 8. Proportionate numbers of Live Stock]

[Illustration: GEOLOGICAL MAP OF SHETLAND]

Parishes in Shetland:

1 _Unst_

2 _Fetlar_

3 _Yell_

4 _Northmavine_

5 _Delting_

6 _Walls_

7 _Sandsting_

8 _Nesting_

9 _Tingwall_

10 _Lerwick_

11 _Bressay_

12 _Dunrossness_

[Illustration: GEOLOGICAL MAP OF ORKNEY]

Parishes in Orkney:

1 _Papa Westray_

1b. _Westray & Papa Westray_

2 _Cross & Burness_

3 _Lady_

4 _Stronsay_

5 _Rowsay & Egilshay_

6 _Evie & Rendall_

7 _Harray & Birsay_

8 _Sandwick_

9 _Stromness_

10 _Firth_

11 _Orphir_

12 _Kirkwall & St. Ola_

13 _Shapinshay_

14 _Deerness & St. Andrews_

15 _Holm_

16 _Hoy & Graemsay_

17 _Walls & Flotta_

18 _South Ronaldshay_

19 _Stenness_

20 _Eday & Pharay_

_The Cambridge University Press_ _Copyright. George Philip & Son

L{td.}_

* * * * * *

Transcriber’s note:

There are a number of variant spellings of place names which have

been left unchanged, for example: Rowsay - Rousay;

Shapinsay - Shapinshay; Egilsay - Egilshay.

Some illustrations have been moved to the nearest paragraph break

therefore they are not exactly linking with the Lists of

Illustrations page numbers. The page numbers in the Lists of

Illustrations refer to the original positions.

In the Latin plant list starting page 24, the ” in the original

book have been replaced with the actual words.

On page 159 the name Gilbertston Park has been left as spelt. It

appears that today the spelling is Gilbertson but as this book was

written around 100 years ago, Gilbertston could have been the spelling

at that time.

Inconsistencies in hyphenation have been retained.

Minor changes have been made to punctuation; other changes that

have been made are listed below.

Page 15: changed ‘seaboard’ to ‘sea-board’.

Page 42: changed ‘does’ to ‘do’- do follow with.

Page 42: changed ‘crofter fishermen’ to ‘crofter-fishermen’.

Page 100: changed ‘acssss’ to ‘assess’- to assess the village of

Stromness.

Page 107: added the word ‘the’- opposite direction for the other six

hours.

Page 116: changed ‘coast-line’ to ‘coastline’.

Page 119: changed ‘coast-line’ to ‘coastline’.

Page 138: changed ‘may’ to ‘way’- wending their way homeward.

Page 161: changed ‘northwest’ to ‘north-west’.

Orkney and Shetland · 第 7 / 7 段