III

I do not suppose that the feeling which came over me is capable of being

described in human language. It can only be hinted at, not truly

conveyed. If I say that I was utterly overcome by the sensation of being

_cut off from everything_, I shall perhaps not impress you very much

with a notion of my terror. But I do not see how I can better express

myself. No one who has not been through what I have been through--it is

a pretty awful thought that all who die do probably go through it--can

possibly understand the feeling of acute and frightful loneliness that

possessed me as I stood near the windows, that wrapped me up and

enveloped me, as it were, in an icy sheet. A few people in England are

possibly in my case--they have _been_, and they have returned, like me.

They will understand, and only they. I was solitary in the universe. I

was invisible, and I was forgotten. There was my poor wife lavishing her

immense sorrow on that body on the bed, which had ceased to have any

connection with me, which was emphatically not me, and to which I felt

the strongest repugnance. I was even jealous of that lifeless,

unresponsive, decaying mass. You cannot guess how I tried to yell to my

wife to come to me and warm me with her companionship and her

sympathy--and I could accomplish nothing, not the faintest whisper.

I had no home, no shelter, no place in the world, no share in life. I

was cast out. The changeless purposes of nature had ejected me from

humanity. It was as though humanity had been a fortified city and the

gates had been shut on me, and I was wandering round and round the

unscalable smooth walls, and beating against their stone with my hands.

That is a good simile, except that I could not move. Of course if I

could have moved I should have gone to my wife. But I could not move. To

be quite exact, I could move very slightly, perhaps about an inch or two

inches, and in any direction, up or down, to left or right, backwards or

forwards; this by a great straining, fatiguing effort. I was stuck there

on the surface of the world, desolate and undone. It was the most cruel

situation that you can imagine; far worse, I think, than any conceivable

physical torture. I am perfectly sure that I would have exchanged my

state, then, for the state of no matter what human being, the most

agonized martyr, the foulest criminal. I would have given anything, made

any sacrifice, to be once more within the human pale, to feel once more

that human life was not going on without me.

There was a knocking below. My wife left that body on the bed, and came

to the window and put her head out into the nocturnal, gas-lit silence

of Trafalgar Road. She was within a foot of me--and I could do nothing.

The Matador of the Five Towns and Other Stories · 第 36 / 105 题