CHAPTER XXVI.

CONQUEST OF PERSIA.

A.H. XXI., XXII. A.D. 642, 643.

[Sidenote: Persian campaign forced on Omar.]

It was not long before any doubts that might still have rested in the

mind of Omar were put an end to by the hostile attitude of the Persian

Court; and he was again forced to bid his armies take the field with

the avowed object of dealing a final blow at the empire.

[Sidenote: Yezdegird gathers a great army against the Arabs. A.H. XX.

A.D. 641.]

After Câdesîya and the loss of Medâin, Yezdegird may have buoyed

himself up with the hope that the Arabs, content with the fertile

plains of Mesopotamia and Irâc-Araby, would leave him in undisturbed

possession of the ample provinces of Persia proper beyond the mountain

range. But the capture of the ancient capital of Media, and the

threatening advance of the invaders in the direction of Ispahan and

Persepolis, put an end to any such imagination. Teeming, restless

hordes, still issuing from the Peninsula, began to press upon the

border; and their irruption into the farther plains of Persia became

clearly a mere question of time. The king, therefore, resolved once

more upon a grand effort to stem the tide of invasion. With this view

he ordered the governors of the various provinces to gather their

forces together for a final attack. These, especially in the outlying

regions, appear to have enjoyed an almost independent authority. But

their interests were now knit together by the common danger. From the

shores of the Caspian, therefore, to the Indian Ocean, and from the

Oxus to the Persian Gulf, they rallied around the royal standard, and

in vast number gathered on the plain that lies below the snow-capped

peak of Demavend.

[Sidenote: Omar sends an army under Nómân to oppose them.]

Tidings of the movement soon reached Kûfa, and Sád apprised the Caliph

of the rising storm. Each courier, as he arrived, filled the city with

fresh alarms. A hundred and fifty thousand men had assembled under

Firuzân; now they were encamped at Hamadan, and now marching on Holwân;

they would soon be close to Kûfa, and at their very doors. The crisis,

no doubt, was serious. Any reverse to the Arabs on the mountain border

would loosen their hold upon the plains below; and all the conquests in

Chaldæa, with Medâin, and the settlements even of Kûfa and Bussorah,

might be wrenched from their grasp. As on previous occasions of

imminent danger, Omar at once declared his resolve to march forth in

person. Encamped midway between the two cities of Irâc, his presence

would restore confidence; and while able from thence to direct the

movements in front, his reserve would be a defence to them in the

rear. But the old arguments against leaving Medîna again prevailed,

and Omar was persuaded to remain behind.[389] Nómân was recalled from

the campaign just described for the reduction of Khuzistan, to take

the chief command. Leaving strong garrisons behind, all available

troops were pushed forward in two columns from Bussorah and Kûfa. The

army at Sûs, besides furnishing a contingent for the main advance, was

given the important task of effecting a diversion by an attack upon

Persepolis, and so preventing the native forces in that quarter from

joining the royal standard.

[Sidenote: Battle of Nehâvend. A.H. XXI. A.D. 642.]

Arrived at Holwân, Nómân sent forward spies, who reported that the

enemy in great force was pitched at Nehâvend, on the plain of that name

bounded on the north by the lofty peaks of Elwand; but that the road

thus far was clear.[390] So they marched forward, and were soon on the

famous battle-ground, face to face with the Persians. The Moslems were

30,000 strong--one fifth part of the enemy; weak in numbers, but strong

in faith, and nerved by the presence of many veterans and heroes of

former fields. After two days’ skirmishing, the Persians retired behind

their line of fortification, from whence they were able at pleasure

to issue forth and molest their adversaries. This went on for a time,

till the Moslems, wearied by the delay, resolved on drawing them out.

At Toleiha’s instance they practised a feint for the purpose. They fell

back, and, on the Persians following, they wheeled round and cut them

off from their entrenchments. A fierce engagement followed, and in it

Nómân was slain. But the bravery of the Arabs in the end achieved its

wonted success. Of the enemy 30,000 are said to have been left dead

on the field; the rest fled to an adjoining hill, and there 80,000

more were slain. Of the great army but shreds and scattered fragments

effected their escape. The fate of the Captain-general, Firuzân, became

proverbial. Flying towards Hamadan, he was stopped in a mountain pass

choked by a caravan laden with honey. In seeking to turn the pass, he

lost his way, was overtaken and slain. Hence the saying--‘_Part of

the Lord’s host is the honey-bee._’

[Sidenote: Decisive effect of the victory.]

The importance attached to this battle is signified by the tradition

that a mounted Genius gave immediate notice of the victory and of the

death of Nómân to a traveller in the Hejâz, who at once communicated

it to Omar at Medîna. Hamadan fell into the hands of the victorious

army; and the royal treasure and jewels, deposited for safety in

the great Fire temple, were delivered up. The chiefs and people of

Irâc-Ajem, that is, the western districts of Persia proper, submitted

themselves and became tributary. The booty was immense; and amongst it

two caskets of priceless gems, which Omar placed in the treasury at

Medîna; but next morning, the courier that brought them was recalled,

and Omar told him that he had seen a vision of angels, which warned him

of punishment hereafter if he kept those jewels. ‘Take them hence,’ he

said; ‘sell them, and let the price be divided amongst the army.’ They

fetched 4,000,000 dirhems.

[Sidenote: Capture of Rei. A.H. XXII. A.D. 643.]

Omar was disconsolate at the death of Nómân; and he promoted his

brother Nóeim ibn Mocarrin (one of the three heroes of Dzul Cassa) to

high command. He had now embarked on an enterprise from which there

was no returning. The proud Yezdegird refused to yield, and Omar no

longer scrupled pursuing him to the bitter end. But a long series of

campaigns was yet needful, effectually to reduce the empire. These it

is not the object of this work to trace otherwise than in such brief

and cursory way as shall enable the reader to estimate the expanding

area and growing obligations of the Caliphate. The warlike races of the

southern shores of the Caspian gathered under Isfandiar, brother of

the ill-fated Rustem, for the defence of Rei, one of the royal cities

of Persia. Assuming the offensive, they began to harry the Mussulman

garrisons. Nóeim advanced to meet them; and another great battle

and decisive victory placed the city at his mercy.[391] [Sidenote:

Yezdegird flies to Merve, where Turks espouse his cause.]Isfandiar

retired to Azerbâijân; where, again defeated, he was taken prisoner;

and at last, without much compunction, he threw in his lot, and made

common cause with the invading army. From Rei, Yezdegird fled south to

Ispahan; finding no shelter there, he hurried on to Kermân; then he

retired to Balkh: and at last he took refuge in Merve, whence he sought

the aid of the Khâcân of the Turks, and of the Emperor of China. The

Khâcân espoused his cause; and for several years the contest was waged

with varying success in the vicinity of Merve. But in the end the Turks

retired, and with them Yezdegird, across the Oxus. [Sidenote: Death of

Yezdegird. A.H. XXXI. A.D. 651.] The conflict was subsequently renewed,

and nine or ten years afterwards, in the reign of Othman, Yezdegird,

bereft of his treasures and deserted by his followers, who in vain

besought him to tender his submission, perished miserably in the hut of

a miller, whither he had fled for refuge.

[Sidenote: Reduction of the Persian empire.]

On the fall of Rei, the Arabs lost no time in turning their arms

against all quarters at once of the Persian empire. Six considerable

armies, drawn from Kûfa and Bussorah, and continually replenished from

Arabia and the provinces by soldiers of fortune thirsting for rapine

and renown, invaded as many different regions; and these, as they were

overrun, fell each under the government of the leader who reduced it.

Thus, one after another, Fars, Kermân, Mokrân, Sejestan, Khorasan,

and Azerbâijân, were annexed to the empire of Islam. Some of these,

though subordinate in name, had been virtually independent; and so now,

even after the heart had ceased to beat, they maintained a dangerous

vitality. When tributary and reduced to an outward subjection, the

people would ever and again rise in rebellion; and it was long before

the Arabs could subside into a settled life, or feel secure away from

the protection of garrisoned entrenchments. [Sidenote: Subordinate

position of the conquered races.]But the privileges of Islam on the

mere confession of the Faith were so considerable and enticing, that

the adherents of the Zoroastrian worship were unable to resist the

attraction; by degrees the Persian race came over to the dominant

creed, and in the end opposition ceased. The notices of Zoroastrian

families, and of Fire temples destroyed in after reigns, show indeed

that in many quarters the conversion was slow and partial.[392] But

after the fall of the Court, the death of Yezdegird, and the extinction

of outlying authority, the political and social inducements to join

the faith of the conquerors were, for the most part, irresistible. The

polished Persian formed a new element in Moslem society. But however

noble and refined, he long held a place inferior to, and altogether

distinct from, that maintained by the rude but dominant races of

Arabian blood. Individuals or families belonging to the subject

peoples, on embracing Islam, attached themselves to some Arab chief or

clan, as adherents, or ‘clients’ of the same; and in this dependent

position could claim some of the privileges of the ruling faith. But

neither here nor in other lands did they intermarry with the Arabs on

equal terms; they were looked down upon as of an inferior caste. Thus,

although in theory, on becoming Mussulmans, the conquered nations

thereby entered the equal brotherhood of the Faith, they formed, not

the less, a lower estate. The race and language, ancestral dignity, and

political privileges, of the Arabs continued to be paramount throughout

the empire for many generations.

[Sidenote: Miraculous tale connected with the siege of Darâbgird.]

While passing by thus cursorily the military details of connected

outlying conquest, there is one episode which I may mention, as

containing a curious relation of miraculous interposition, such as we

rarely meet with in the tradition of events subsequent to the Prophet’s

death. The warrior Saria had long besieged with inadequate force the

stronghold Darâbgird in Kermân, when a band of Kurds came suddenly

down to its relief. The small Arab army, taken thus on both sides,

would have been cut to pieces, had not Saria, warned by a cry from

heaven, promptly sought refuge upon a hill at his rear. Omar on that

very day (so the tradition runs), as he conducted the Friday service in

the Great Mosque at Medîna, saw distinctly in a vision the impending

disaster, and trembling for his safety, cried aloud, ‘To the hill,

O Saria! to the hill!’ It was this voice which reached Saria, clear

from the sky, just in time to enable him to make good his retreat to

the hill, from whence, having rallied his troops, he turned again and

discomfited the enemy. Omar, we are told, related the whole affair of

the retreat and subsequent victory, at the moment it occurred; and with

this the courier’s report, received several weeks after, was found

exactly to tally.[393]

Annals of the early Caliphate from the death of Mahomet to the Omeyyad and Abbaside dynasties A.H. XI-LXI (A.D. 632-680) from original sources · 第 26 / 52 章