CHAPTER XLII. DIVORCE.

It was at last decided! The storm which had so long and so fearfully

rolled over Josephine’s head was to burst, and with one single flash

destroy her earthly happiness, her love, her future!

The peace of Vienna had been ratified on the 13th of October, 1809.

Napoleon passed the three long months of peace negotiations in Vienna

and in Schonbrunn, while Josephine, solitary and full of sad misgivings,

lived quietly in the retreat of Malmaison.

Now that peace was signed, Napoleon returned to France with fresh

laurels and new crowns of victory. But not, as usual after so long

an absence, did he greet Josephine with the tenderness and joy of a

home-returning husband. He approached her with clouded brow; with a

proud, cold demeanor; with the mien of a ruling master, before whom all

must bow, even his wife, even his own heart.

At Fontainebleau, whither the emperor in a few, short, commanding

words--in a letter of three lines--had invited the empress, did the

first interview of Josephine and Napoleon take place. She hastened to

meet her husband with a cheerful face and beaming eyes. He, however,

received her coldly, and endeavored to hide his feelings of uneasiness

and shame under a repulsive, domineering manner.

He returned to his home victorious; the whole world lay conquered at

his feet; he was triumphant. He had so deeply humiliated the pride of

Austria that she not only accepted his harsh terms of peace, but, as

once men had appeased the Minotaur by the sacrifice of the most amiable

and most beautiful maiden, so Austria had asked in a low voice whether

the daughter of the emperor, Maria Louisa might not give to the

alliance of Austria and France the consecration of love. Napoleon

eagerly entered into the scheme; and while Josephine, as his married

wife before God and man, stood yet at his side, he already had begun

negotiations, the object of which was to make the daughter of the

Austrian emperor his wife, and before Napoleon returned to France those

negotiations had been brought to a satisfactory result.

The ambitious Maria Louisa was to be the wife of the Emperor of the

French. Nothing more was wanted but that Napoleon should reject his

legitimate wife, whom the pope had anointed! He had but to disenthrone

her who for fifteen years, with true and tender love, had shared his

existence. He had only to be divorced publicly and solemnly, so as

immediately to possess a bride, the daughter of an emperor!

Napoleon came to Fontainebleau to accomplish this cruel task, to break

at once his marriage with Josephine and her heart. He knew what terrible

sufferings he was preparing for her; he himself quailed under the

anguish she was to endure; his heart was full of sorrow and woe, and

yet his resolution was irrevocable. Policy had controlled his heart,

ambition had conquered his love, and the man was determined to sacrifice

his wife to the emperor.

Josephine felt this at the first word he addressed her, at the first

look he gave her, after so long a separation, and her heart shrank

within itself in bitter anguish, while a stream of tears started from

her eyes.

But Napoleon asked not for the cause of these tears; he had not the

courage to wage an open war with this brave, loving heart, and to subdue

her love and despair with the two-edged sword of his state policy and

craftiness. He did not wish to utter the word; he wanted to make her

feel what an abyss was now open between them; all confidential and

social intercourse was to be avoided, so that the empress might become

conscious that love and fellowship of hearts had ceased also.

On the evening after the first interview the empress found that the door

of communication between her apartments and those of the emperor had

been closed. Napoleon did not, as had been his wont, bid her good-night

with a cordial and friendly kiss, but, in the presence of her ladies, he

dismissed her with a cold salutation. The next day the emperor expressly

avoided her society; and when at rare moments he was with her, he was

so taciturn, so morose and cold, that the empress had not the courage to

ask for an explanation, or to reproach him, but, trembling and afraid,

she bowed under the iron pressure of his severe, angry looks.

To prevent their being with each other alone, and to avoid this horrible

solitude, dreaded alike by Napoleon and Josephine, the emperor sent the

next day for all the princes and princesses of his family to come to

Fontainebleau. His sisters, no longer kept in control by the domineering

will of the emperor, made Josephine feel their malice and enmity; they

found pleasure in letting the empress see their own ascendency, their

secure position, and in treating her with coldness and disrespect. The

emperor, instead of guarding Josephine against these humiliations, had

the cruel courage to increase them; for, without reserve or modesty,

and in the very presence of Josephine, he offered the most familiar and

positive attentions to two ladies of his court--ladies whom he honored

with special favor. [Footnote: Thiers, “Histoire du Consulat et de

l’Empire,” vol. xi., p. 323.]

It was death-like agony which Josephine suffered in those days of

Fontainebleau; it was a cruel martyrdom, which she, however, endured

with all the gentleness of her nature, with the devotedness and

uncomplaining anguish of true and genuine love.

Napoleon could not endure this. The sight of this yet beloved pale face,

with its sweet, angelic smile, lacerated his heart and tortured him with

reproaches. He wanted to have festivities and amusements, so as not to

witness this quiet, devoted anguish, so as not to read every day in the

sorrowful, red eyes of Josephine, the story of nights passed in tears.

The court returned to Paris, there to celebrate the new victorious peace

with brilliant feasts. Napoleon, so as to be delivered from the tearful

companionship of Josephine, made the journey on horseback, and never

once rode near her carriage.

In Paris had begun at once a series of festivities, at which German

princes, the Kings of Saxony, of Bavaria, and of Wurtemberg, were

present, to congratulate Napoleon on his victories in Germany. The

Empress Josephine, by virtue of her rank, had to appear at these

receptions; she had, although in the deepest despondency, to wear a

smile on her lip, to appear as empress at the side of the man who met

her with coldness and estrangement, and whom she yet loved with the true

love of a wife! She had to see the courtiers, with the keen instinct of

their race, desert her, leaving around her person an insulting void and

vacancy. Her heart was tortured with anguish and woe, and yet she could

not uproot her love from it; she did not have the courage to speak the

decisive word, and to desire the divorce which she knew hung over her,

and which at any moment might agonize her heart!

Josephine did not possess the cowardice to commit suicide; she was ready

to receive the fatal blow, but she could not plunge the dagger into her

own heart.

Napoleon, unable to endure these tortures, longed to bring them to an

end. He secretly made all the necessary arrangements, and communicated

to the first chancellor, Cambaceres, his irrevocable resolution to be

divorced from the empress. He, however, notified him that he wanted

this act of separation to be accomplished in the most respectful

and honorable form for Josephine, and he therefore, with Cambaceres,

prepared and decided upon all the details of this public divorce.

It only remained now to find some one who would announce to Josephine

her fate, who would communicate to her the emperor’s determination.

Napoleon had not the courage to do it himself, and he wanted to confide

this duty to the Vice-King Eugene, whom for this purpose he had invited

to Paris.

But Eugene declined to become a messenger of evil tidings to his

mother; and when Napoleon turned to Hortense, she refused to give to

her mother’s heart the mortal stroke. The emperor, deeply touched by the

sorrow manifested by the children of Josephine, was not able to repress

his tears. He wept with them over their blasted happiness--their

betrayed love. But his tears could not make him swerve from his

resolution.

“The nation has done so much for me,” said he, “that I owe it the

sacrifice of my dearest inclinations. The peace of France demands that I

choose a new companion. Since, for many months, the empress has lived

in the torments of uncertainty, and every thing is now ready for a new

marriage, we must therefore come to a final explanation.” [Footnote:

Lavalette, “Memoires,” vol. ii., p. 44.]

But as none could be found to carry this fatal news to Josephine,

Napoleon had to take upon himself the unwelcome task.

Wearied with the tears of the slighted empress, with the reproaches of

his own conscience and with his own sufferings, Napoleon suddenly broke

the sad, gloomy silence which had been so long maintained between him

and his wife; in answer to her tears and reproaches, he told her that it

was full time now to arrive at a final conclusion; that he had resolved

to form new ties; that the interest of the state demanded from them both

an enormous sacrifice; that he reckoned on her courage and devotedness

to consent to a divorce, to which he himself acceded only with the

greatest reluctance. [Footnote: Thiers, “Histoire du Consulat,” vol.

xi., p. 340.]

But Josephine did not hear the last words. At the word divorce she

swooned with a death-like shriek; and Napoleon, alarmed at the sight of

her insensibility, called out to the officers in waiting to help him to

carry the empress into her rooms upon her bed.

Such hours of despair, of bitter pain, of writhing, agonized love did

Josephine now endure! How courageous, yet how difficult, the struggle

against the wretchedness of a rejected love! How angrily and scornfully

she would rise up against her cruel fate! How lovingly, humbly, gently

she would acquiesce in it, as to a long-expected, inevitable fatality!

These were long days of pain and distress; but Josephine was not alone

in her sufferings, for the emperor’s heart was also touched with her

quiet endurance, and her deep agony at this separation.

At last the empress came out victorious from these conflicts of heart

and soul, and she repressed her tears with the firm will of a noble,

loving woman! She bade her son Eugene announce to the emperor that she

assented to the divorce on two conditions: first, that her own offspring

should not be exiled or rejected, but that they should still remain

Napoleon’s adopted children, and maintain their rank and position at his

court; secondly, that she should be allowed to remain in France, and,

if possible, in the vicinity of Paris, so that, as she said with a sweet

smile, she might be near the emperor, and still hope in the pleasure of

seeing him.

Napoleon’s countenance manifested violent agitation when Eugene

communicated to him his mother’s conditions; for a long time he paced

the room to and fro, his hands behind his back, and unable to gather

strength enough to return an answer. Then, with a trembling voice,

he said that he not only granted all these conditions, but that they

corresponded entirely with the wishes of his heart, and that he would

add to them a third condition, namely, that Josephine should still be

honored and treated by him and by the world as empress, and that she

should still be surrounded with all the honors belonging to that rank.

There was yet wanting, for the full offering of the sacrifice, the

public and solemn act of divorcement; but before that could take place

it was necessary to make the requisite preparations, to arrange the

future household of the divorced empress, and to prepare every thing for

Josephine’s reception in Malmaison, whither she desired to retire

from the world. The mournful solemnity was put off until the 15th of

December, and until then Josephine, according to the rules of etiquette,

was to appear before the world as the ruling empress, the wife of

Napoleon. Twice it was necessary to perform the painful duty of

appearing publicly in all the pomp of her imperial dignity, and to wear

the heavy burden of that crown which already had fallen from her head.

On the morning of the 3d of December she had to be present at the

chanting of the Te Deum in Notre Dame, in thanksgiving for the peace

of Vienna, and to appear at the ball which the city of Paris that same

evening gave to the emperor and empress.

This ball was the last festivity which Josephine attended as empress,

but even then she received not all the honors which were due to her

as such. Napoleon himself had given orders that the ladies of Paris,

gathered in the Hotel de Ville, with the wife of the governor of the

capital, and the Duchess d’Abrantes at their head, should not, as usual,

meet the empress at the foot of the stairs, but that they should quietly

await her approach in the throne-room, while the marshal of ceremonies

would alone accompany her up the stairs.

The Duchess d’Abrantes, deeply affected by this order of the emperor,

which at once revealed the sad secret of the approaching future, had

reluctantly to submit to this arrangement, which so cruelly broke the

established etiquette. She has herself, in her memoirs, given full

particulars of this evening, and her words are so touching and so full

of sentiment that we cannot refuse to make them known here:

“We, therefore,” says she, [Footnote: Abrantes, “Memoires.” vol. xii.,

p. 289.] “ascended the throne-room, and were no sooner seated, than the

drums began to beat, and the empress entered. I shall never forget that

figure, in the costume which so marvellously suited her... never will

this gentle face, now wrapped in mourning crape, fade away from my

memory. It was evident that she was not prepared for the solitude which

she had found on the grand staircase; and yet Junot, in spite of the

risk of being blamed by the emperor, went to receive her, and he had

even managed that the empress should meet on the stairs a few ladies

who, it is true, did not very well know how they came and what they had

to do there. The empress, however, was not deceived; as she entered the

grand hall and approached the throne on which, in the presence of the

public of the capital, she was to sit probably for the last time....her

feet trembled and her eyes filled with tears. ....I tried to catch her

eyes; I would willingly have sunk at her feet and told her how much I

suffered....She understood me, and looked at me with the most agonizing

gaze which perhaps was ever in her eyes since that now blighted crown

had been placed on her head. That look spoke of agony--it revealed

depths of sorrow!... What must she have suffered on this awful

day!....She felt wretched, dying, and yet she smiled! Oh, what a torture

was that crown!... Junot stood by her.

“‘You were not afraid of Jupiter’s wrath,’ said I to him afterward.

“‘No,’ said he, with a gloomy look, ‘no, I fear him not, when he is

wrong....’

“The drums beat a second time; they announced the emperor’s approach....

A few minutes after he came in, walking rapidly, and accompanied by the

Queen of Naples and the King of Westphalia. The heat was extraordinary,

though it was cold out of doors. The Queen of Naples, whose gracious,

charming smile seemed to demand from the Parisians the salutation,

‘Welcome to Paris,’ spoke to every one, and with the expression of

uncommon goodness. Napoleon, also, who wished to appear friendly, walked

up and down the room, talking and questioning, followed by Berthier, who

fairly skipped at his side, fulfilling more the duties of a chamberlain

than those of a connetable. A trifling circumstance in reference to

Berthier struck me. The emperor, who for some time had been seated on

his arm-chair near the empress, descended the steps of the throne to

go once more around the hall; at the moment he rose I saw him bend down

toward the empress, probably to tell her that she was to accompany

him. He rose up first; Berthier, who had stood behind him, rushed on to

follow his master; the empress was already standing up, when his feet

caught in the train of her mantle, and he nearly fell down, causing the

empress almost to fall. However, he disentangled himself, and, without

one word of excuse to the empress, he followed the emperor. Certainly

Berthier had not the intention to be wanting in respect to the empress;

but he knew the secret--he knew the whole drama soon to be performed....

and assuredly he would not have so acted one year ago as he did

to-day..... The empress had remained standing with a marvellous dignity;

she smiled as if the accident was the result of mere awkward-ness....

but her eyes were full of tears, and her lips trembled....”

At last the 15th of December had come; the day on which Josephine was

to endure the most cruel agony of her life, the day on which she was

solemnly to descend from the throne and bid farewell to her whole

brilliant past, and commence a despised, lonely, gloomy future.

In the large cabinet of ceremonies were gathered on this day, at noon,

the emperor, the Empress Josephine, the emperor’s mother, the King and

Queen of Holland, the King and Queen of Westphalia, the King and Queen

of Naples, the Vice-king Eugene, the Princess Pauline Borghese, the

high-chancellor Cambaceres, and the secretary of civil affairs, St. Jean

d’Angely. Josephine was pale and trembling; her children were agitated,

and hiding their tears under an appearance of quietude, so as to instil

courage into their mother.

Napoleon, standing upright, his hand in that of the empress, read with

tremulous voice:

“My cousin, prince state-chancellor, I have dispatched you an order to

summon you hither into my cabinet for the purpose of communicating to

you the resolution which I and the empress, my much-beloved wife, have

taken. I am rejoiced that the kings, queens, and princesses, my brothers

and sisters, my brothers-in-law and sisters-in-law, my daughter-in-law

and my son-in-law, who also is my adopted son, as well as my mother, are

here present to hear what I have to say.

“The policy of my empire, the interest and wants of my people, direct

all my actions, and now demand that I should leave children heirs of the

love I have for my people, and heirs of this throne to which Providence

has exalted me. However, for many years past, I have lost the hope of

having children through the marriage of my beloved wife, the Empress

Josephine; and this obliges me to sacrifice the sweetest inclinations of

my heart, so as to consult only the welfare of the state, and for that

cause to desire the dissolution of my marriage.

“Already advanced to my fortieth year, I still may hope to live long

enough to bring up in my sentiments and thoughts the children whom it

may please Providence to give me. God knows how much this resolution has

cost my heart; but there is no sacrifice too great for my courage if it

can be shown to me that such a sacrifice is necessary to the welfare of

France.

“It is necessary for me to add that, far from having any cause of

complaint, I have, contrariwise, but to praise the devotedness and

affection of my much-beloved wife; she has embellished fifteen years

of my life; the remembrance of these years will therefore ever remain

engraven on my heart. She has been crowned at my hands; it is my will

that she retain the rank and title of empress, and especially that she

never doubt my sentiments, and that she ever hold me as her best and

dearest friend.”

When he came to the words “she has embellished fifteen years of my

life,” tears started to Napoleon’s eyes, and, with a voice trembling

through emotion, he read the concluding words.

It was now Josephine’s turn. She began to read the paper which had been

prepared for her:

“With the permission of our mighty and dear husband, I must declare

that, whereas I can no longer cherish the hope of having children to

meet the wants of his policy and the wants of France, I am ready to give

the highest proof of affection and devotedness which was ever given upon

earth....”

Josephine could proceed no further; sobs choked her voice. She tried to

continue, but her trembling lips could no more utter a word. She handed

to Count St. Jean d’Angely the paper, who, with tremulous voice, read as

follows:

“I have obtained every thing from his goodness; his hand has crowned me,

and on the exaltation of this throne I have received only proofs of the

sympathy and love of the French people.

“I believe it is but manifesting my gratitude for these sentiments when

I consent to the dissolution of a marriage which is an obstacle to the

welfare of France, since it deprives her of the happiness of being

one day ruled by the posterity of a great man, whom Providence has so

manifestly favored, as through him to bring to an end the horrors of

a terrible revolution, and to re-establish the altar, the throne, and

social order. The dissolution of my marriage will not, however, alter

the sentiments of my heart; the emperor will always find in me his most

devoted friend. I know how much this action, made incumbent upon him by

policy and by the great interests in view, has troubled his heart; but

we, the one and the other, are proud of the sacrifice which we offer to

the welfare of our country.”

When he had finished, Napoleon, visibly affected, embraced Josephine,

took her hand, and led her back to her apartments, where he soon left

her insensible in the arms of her children. [Footnote: Thiers, “Histoire

du Consulat,” etc., vol. xi., p. 349.]

Napoleon himself, sad and silent, returned to his cabinet, where, in a

state of complete exhaustion, he fell into an easy-chair.

On the evening of the same day he again visited Josephine, to pass a few

hours with her in quiet, undisturbed communion; to speak in tenderness

and love of the future, to weep with her, and, full of deepest emotion

and sincerity, to assure her of his undying gratitude for the past, and

of his abiding friendship for the future.

Josephine passed the night in tears, struggling with her heart,

sometimes breaking into bitter complaints and reproaches, which she

immediately repressed with that gentleness and mildness so much her own,

and with that love which never for a moment departed from her breast.

There remained yet to perform the last, the most painful scene of this

great, tearful drama. Josephine had to leave the Tuileries; she had

forever to retire from the place which she so long had occupied at her

husband’s side; she had to descend into the open grave of her mournful

abandonment; as a widow, to part with the corpse of her love and of the

past, and to put on mourning apparel for a husband who was not yet dead,

but who only rejected her to give his hand and his heart to another

woman.

The next day at two o’clock, the moment had come for Josephine to leave

the Tuileries, to make room for the yet unknown wife of the future.

Napoleon wanted to leave Paris at the same moment, and pass a few days

of quiet and solitude in Trianon.

The carriages of the emperor and empress were both ready; the last

farewell of husband and wife, now to part forever, had yet to be said.

M. de Meneval, who was the sole witness of those sad moments, gives of

them a most affecting description, which bears upon its face the merit

of truth and impartiality.

“When it was announced to the emperor that the carriage was ready, he

stood up, took his hat, and said: ‘Meneval, come with me.’

“I followed him through the narrow winding stairs which led from his

room into that of the empress. She was alone, and seemed absorbed in

the saddest thoughts, At the noise we made in entering she rose up and

eagerly threw herself, sobbing, upon the neck of the emperor, who

drew her to his breast and embraced her several times; but Josephine,

overcome by excitement, had fainted. I hastened to ring for assistance.

The emperor, to avoid the renewal of a painful scene, which it was not

in his power to prevent, placed the empress in my arms as soon as he

perceived her senses return, and ordered me not to leave her, and then

he hurried away through the halls of the first story, at whose gate

his carriage was waiting. Josephine became immediately conscious of the

emperor’s absence; her tears and sobs redoubled. Her women, who had

now entered, laid her on a sofa, and busied themselves with tender

solicitude to bring her relief. In her bewilderment she had seized my

hands, and urgently entreated me to tell the emperor not to forget her,

and to assure him of her devotedness, which would outlast every trial.

I had to promise her that at my arrival in Trianon I would wait upon the

emperor and see that he would write to her. It caused her pain to see

me leave, as if my departure tore away the last bond which united her to

the emperor. I left her, deeply affected by so true a sorrow and by so

sincere a devotion. During the whole journey I was deeply moved, and

could not but bewail the merciless political considerations which tore

violently apart the bonds of so faithful an affection for the sake

of contracting a new union, which, after all, contained but uncertain

chances.

“In Trianon I told the emperor all that had happened since his

departure, and I conveyed to him the message intrusted to me by the

empress. The emperor was still suffering from the emotions caused by

this farewell scene. He spoke warmly of Josephine’s qualities, of the

depth and sincerity of the sentiments she cherished for him; he looked

upon her as a devoted friend, and, in fact, he has ever maintained for

her a heart-felt affection. The very same evening he sent her a letter

to console her in her solitude. When he learned that she was sad and

wept much, he wrote to her again, complained tenderly of her want of

courage, and told her how deeply this troubled him.” [Footnote: Meneval,

“Napoleon et Marie Louise.--Souvenirs Historiques,” vol. i., pp.

230-232.]

It is true Josephine’s sorrow was bitter, and the first night of

solitude in Malmaison was especially distressing and horrible. But even

in these hours of painful struggle the empress maintained her gentleness

and mildness of character. Mademoiselle d’Avrillon, one of the ladies in

waiting, has given her testimony to that effect:

“I was with the empress during the greater part of the night,” writes

she; “sleep was impossible, and time passed away in conversation.

The empress was moved to the very depth of her heart; it is true, she

complained of her fate, but in expressions so gentle, in so resigned a

manner, that tears would come to her eyes. There was no bitterness

in her words, not even during this first night when the blow which

destroyed her, had fallen upon her; she spoke of the emperor with the

same love, with the same respect, as she had always done. Her grief

was most acute: she suffered as a wife, as a mother, and with all the

wounded sensitiveness of a woman, but she endured her affliction with

courage, and remained unchanged in gentleness, love, and goodness.”

[Footnote: Avrillon, “Memoires,” vol. ii., p. 166.]

Empress Josephine: An Historical Sketch of the Days of Napoleon · 第 14 / 16 章