XLII.

As the moon with splendor pierces

Through the dark cloud-veil of night,

From my darksome Past emerges

Once again a dream of light.

All upon the deck were seated,

Proudly sailing down the Rhine.

Green with June the shores were glowing

In the evening's sunset-shine.

At the feet of a fair lady

Sat I, full of thoughts untold,

O'er her pale and lovely features

Played the sunlight's ruddy gold.

Lutes were ringing, boys were singing,

Wondrous joy on stream and shore.

Blue and bluer grew the heavens,

And the spirit seemed to soar.

Hill and city, wood and meadow,

Glided past in fairy-wise.

And I saw the whole scene mirrored

In the lovely lady's eyes.

Poems and Ballads of Heinrich Heine · 第 68 / 177 题