XIII.

Rejer suuntaa kulkuosa kohti Hammernäsiä.

Oltiin matkalla Danzigista Bergeniin kolme neljä viikkoa

myöhemmin. Rejer käyskeli pureskellen puutikkua ja hautoen

tulevaisuudensuunnitelmia -- alaa, mille voisi antautua...

Lind oli Danzigissa jälleen päässyt vanhalle hyvälle tuulelleen.

"Kuulehan, Juhl!" sanoi hän äkkiä lakaten viheltämästä reipasta

säveltä, "minä luulen pelastuneeni joutumasta naineeksi ja sidotuksi

mieheksi!... Minä olin kolmannen kerran kosimassa, ja kun se ei

onnistunut kotimaassa nyt viimeksi, niin Hannu Lind on patentti --

patentti!" toisti hän lyöden piipunvarrella sääreensä.

"Vai niin! -- Mutta minäpä en ole pelastunut!... Minä kosin ensimmäisen

kerran."

"Vai niin? -- Aa-haa!"... hän kääntyi kiukuissaan menemään.

"Muuten" -- lisäsi hän vielä -- "olit sinä ainakin toista kertaa niillä

retkillä. Ensimmäiselle sinä lahjotit hopeavitjat, muistatko? Mutta hän

oli ikävä kyllä kihloissa -- tohtori Fredriksenin kanssa!"

"No, no!"

Lind meni ihan tulipunaisena keulakannelle.

"Mitäs tässä tyhjiä, Juhl!" sanoi hän äkkiä palatessaan. "Minähän olen

tässä ollut iloinen kuin varsa, kun en joutunut naineeksi mieheksi

ja sen semmoiseksi, johon en kelpaa; ja sinä teet minut uudelleen

hulluksi. Ota hänet, poikaseni -- sinussa on kunnollista ankkuripohjaa!"

He istuivat penkillä hytin ulkopuolella kummallakin grogilasi edessään

tuon molemmille, joskin eritavoin mielenkiintoisen tapauksen johdosta.

Kaukana lounaassa alahangan puolella näkyi laivanlaidan yli Rügenillä

oleva Arkonan majakka...

"Yksinkertaisinta tietysti on", arveli Lind, "odottaa pari vuotta,

niin että pääsee ylenemään kapteeniksi -- esimerkiksi Alertilla minun

jälkeeni, kun minä vaihdan alusta."

"Ei, kiitos..."

"Ymmärräthän, että kaikki muu on vieläkin kaukaisempaa!"

"Ei, kiitos!"

"... ja olethan sinä palvellut itsellesi ansioita merellä kaikkina

näinä vuosina..."

"Ei, kiitos, sanon minä!"

"Miksi?"

"Siksi -- että minä... minä en tahdo! Elää ja kuolla laivankapteenina

nyt, kun menen naimisiin! Pusertaa laivaa vuoden toisensa jälkeen

halki merien vain toisten laskuun! Ei, kiitos! Jos minä aluksen otan,

niin teen sen raivatakseni tietä itselleni ja harjottaakseni jotakin

liikettä siinä ohella. Jotakin itsenäistä ammattia minä haeskelen." Hän

työnsi lasin kauas luotaan.

-- Eräänä päivänä he keinuivat Bergenin lahdella mastometsän seassa, ja

siellä sai Rejer postikonttorista paksun kirjeen, joka näytti olevan

Saaralta. Avatessaan sen hän löysi sisästä kaksi Aa-vuonolta lähetettyä

kirjettä.

Toinen oli hänen äidiltään:

'Rakas poikani!

Mitä tulee naimisiinmenoosi Saara Rördamin kanssa, niin tiedäthän

sinä, että vanha äitisi, joka on kantanut sinua sydämensä alla,

toivoo vain kaikkein parasta siitä, että sinä nyt kotiudut

maihin, joskaan en oikein ymmärrä, kuinka sinä voit ottaa kaikki

huoleksesi. Ainakin Haarstad -- en tiedä Ottilian mieltä tässä

asiassa, hän ei virka mitään -- arvelee tietysti, että neljä

lasta on aivan liikaa! Mutta kun muistin sinun olentoasi, ja kun

sinä kerroit hänestä ja kaikesta, niin minut valtasi aivankuin

suuri luottamuksen toivo, vaikka en odotakaan saavani hänen

silmiänsä nähdä; sillä sinun Hammernäsiin tulostasi en ikävä

kyllä koskaan kuule sinulta mitään. Tila on nyt mitä pahimmassa

hoidon puutteessa, ja niitä on tässä muitakin kuin minä, jotka

sanovat samaa; tarkotan Ottiliaa. Raukka, ei hänelläkään ole

iloa. Haarstad on ilkeä, kuten ennen kerrottiin; mutta kun

hän nyt kiusasi häntä sanomalla aikovansa kaataa Hammernäsin

hongan, niin silloin hän sai tuta Juhlien voimaa. Eräästä

päivästä lähtien hän näet kokonaan on vaiennut asiasta, ja

minä luulen hänen pelkäävän, että siitä saattaisi tulla hänen

ruumisarkkunsa; -- mutta eihän tuollainen heidän välejänsä

paranna. Rejer, poikani, äitisi ainoa toivo! Katsos sitä minä

tahdoin sinulle sanoa, että minun silmäni ovat monista syistä,

eikä vähiten Ottilia-rukan vuoksi, avautuneet huomaamaan, että

sinä yksin meidän joukostamme olet pelastanut oikean elämäsi ja

miehuusvoimasi, kun näennäisesti niin ymmärtämättömällä tavalla

lähdit täkäläisestä ahtaudesta. Olisinpa minä nyt ollut niin

nuori kuin olen vanha, Rejer! Tuota äitisi nyt toivoisi; hän

ei voi olla sitä toivomatta ja tekee sen mahdollisesti sitäkin

kiivaammin, kun täytyy siitä ympäristölleen vaieta. Mutta

hyvä oli tietää vielä haudassani, että multani ääressä seisoo

poika, joka ei ole lännenpuolen kerskureita huonompi. En tahdo

mieltäsi pahottaa; mutta kauan, tarkotan monta vuotta saat olla

tällaista kuulematta. Hengitteleminen käy yhä vaikeammaksi ja

rintaan koskee. Se onkin kuin enne, kun alkaa kovin paljon

ajatella. Jumala meitä armahtakoon, sekä haudassa lepääviä että

muita; kyllähän siinä muuten keriä saisi ja moni sotkuinen kohta

joutuisi käsiteltäväksi. Nuoret ovat ottaneet vanhoja ja vanhat

nuoria meidän suvussamme pitkin maailman sivua, asettaen aina

elatuksen murheen korkeammalle muita asioita ja Jumalan ääntä

rinnassaan.

Jotakin, kuten saat nähdä, minä olen kätkenyt sinua varten, ja ne

sata taalaria, jotka kerran lähetit kotiin kalastusretkeltäsi,

ovat vieläkin samassa kirjeessä, jossa ne lähetit ja pastorin

hallussa, etteivät toisten kynnet niihin pystyisi...'

Toinen kirje, joka oli lähetetty kaksi viikkoa myöhemmin, oli hänen

sisareltaan Ottilialta, ja siinä ilmotettiin, että äiti oli äkkiä

kuollut.

Eräänä päivänä oli hän alkanut kiivaasti kävellä tuvassa edestakaisin,

kuten hänen tapansa oli kohtausten alkaessa. Äkkiä hän oli painanut

kättä rintaansa ja sanonut: -- "Nyt minä kuolen, Ottilia!... Sano

Rejerille terveiseni!"

Rejer jäi istumaan kirjeet kädessään. Koskaan ei ollut hänen

ajatuksiinsa juolahtanut mitään sellaista, että hänen väkevä,

rotevarakenteinen äitinsä voisi kuolla. Ja tieto siitä, että se nyt oli

todella tapahtunut, tuli niin odottamatta, että hänen oli vaikea koota

ajatuksiaan.

Hän oli rakastanut äitiänsä palavasti, hellästi! Hän oli uneksinut

vievänsä hänet Aa-vuonon vanhanaikaisesta pesästä siihen uuteen, jonka

hän aikoi hankkia. Äidin olisi pitänyt se nähdä; -- aina hän kuvitteli

näkevänsä äitinsä suuren, voimakkaan hahmon tuvassa ja itsensä häntä

hämmästyttämässä yhä uusilla suunnitelmilla.

Ja nyt -- nyt ei häntä enää ollut olemassa! Mitä hän sinä päivänä

laivalla puuhailikaan, aina väikkyi äidin kuva hänen edessään, ja

toisinaan tuntui rinnassa suonenvedontapaista puristusta, joka

ikäänkuin räjähti silmiin.

Vasta myöhään yöllä suru vihdoin purkautui ilmi. Hän itki kauan ja

hillittömästi, kuten oli vain poikasena itkenyt.

Hän makasi ajatellen Hammernäsin honkaa, joka seisoi siellä kummullaan

ojentelevine, ryhmyisine, punaisine oksineen, ja muisti, miten hän aina

lapsuudestaan asti oli mielessään liittänyt toisiinsa sen surullisen

tuulessa naksaamisen ja äidin raskaat huokaukset.

Äitikin oli oikeastaan viettänyt koko elämänsä huokailun merkeissä.

... Koukistuminen, taipuminen, ja mutkistuminen miehen ja olosuhteiden

mukaan oli käynyt tuolle voimakkaalle, leveälle luonteelle melkeinpä

omantunnon asiaksi; mutta hänen silmänsä, hänen suuret kasvonsa

raskasmielisine ilmeineen, ja rinnasta purkautuvat syvät, raskaat

huokaukset olivat ilmaisseet, että syntyään valtava runko narisi

taipuessaan. Tuskin vähiten sinä päivänä, jona Ottilia suostui menemään

Haarstadille ja siten asettui estämään veljen ja hänen perheensä

palaamista Hammernäsiin.

Rejer oli sen tuntenut ja kantanut sen vuoksi mielessään synkkää

uhmaa pienestä pitäen, oikeastaan itsekään sitä tietämättä -- se oli

kokoontunut hänessä voimaksi, niin että hän sitten kerta kaikkiaan

saattoi tempautua irti ja lähteä maailmalle.

Suoraan hän oli kulkeva -- tai pohjaan -- sen hän vannoi äitinsä

muiston nimessä!

* * * * *

Alertin purkaessa ruislastiaan ja ottaessa kalaa Italiaan vietäväksi

siten päästäkseen jälleen pitkälle matkalle käytti Rejer innokkaasti

jokaisen vapaan hetkensä Bergenissä keksiäkseen jotakin, mihin

antautua. Hän nosti kaikki purjeensa, pisti koetinpuikkonsa joka

paikkaan, milloin millekin taholle. Ne kaksi silliä, jotka olivat

talvella tulleet häntä tervehtimään Bunke-vuonon ulkopuolella, eivät

olleet haihtuneet hänen mielestään jälkeä jättämättä! Ne olivat hänelle

kuiskanneet, että hän oli tyhmeliini kulkiessaan ympäri maailman ansion

etsinnässä, kun rahoja parveili kotomeressä melkeinpä portaitten

edustalla.

Olisipa luullut voivansa jollakin tavoin tunkeutua sillihommiin.

Mutta pääoma siinä oli tarpeen, etenkin sellaiselle, jonka ei käynyt

noudattaminen muuta kuin omaa päätään.

Hänen nenänsä tunkeutui entistäkin enemmän vainuten kaikkialle, hänen

ilmeensä kuulusteli ja tutki ihmisiä jo pitkän matkan päästä.

Eräänä päivänä hän kuuli, että joitakin Aa-vuonolaisia oli tullut

siirtolaislaiva "Kong Sverrelle", joka oli ulkona satamassa valmiina

lähtemään Amerikkaan ja hän päätti heti soudattaa itsensä sinne.

Oli tyyni, kirkas kesäilta, kun hän jo venheestä käsin koetti saada

näkyviinsä tuttuja hahmoja; mutta kannella ei näkynyt muuta kuin joku

laivamies. Kun, hän oli tullut perille, neuvottiin hänet kannen alle.

Keskikannelle johtavissa portaissa hän äkkiä pysähtyi tuntien rintansa

kuristuvan kasaan. Hän tunsi Aa-vuonon murteen!

Eräs karheaääninen naishenkilö siellä opetti pikkupojalle Pekka

Piiparin sadeilmasäkeitä:

Suon takana soittaa

päin pilviä koittaa,

ja kohta ne juoksee

kuin lampahat luokse!

Rejer joutui suoraan varhaisimpiin kotoisiin lapsuusmuistoihinsa.

Kukaan ei tuntenut pitkää, lujarakenteista merimiestä hänen alas

tullessaan, vaikka koko joukko puolittain ihmetteleviä silmiä häneen

tuijotteli; ajattelivat kaiketi hänen kuuluvan laivan miehistöön.

Siinä seisoessaan hänestä tuntui kuin olisi joutunut lumotuksi vuoren

peittoon johonkin maailmaan, jossa oli aikaisemmin elänyt.

Tuo, jonka tukka otsalla riippui ja joka istui etukumarassa pikipaakku

lautaan lyötynä ja naskali suussa leikkaamassa pohjaa naisenkenkään,

ei ollut kukaan muu kuin hänen vanha ystävänsä, suutari-Jo itse;

korkeimmalta laeltaan nykyään ryppyinen ja kalju, mutta työssään

nähtävästi yhtä kiivas ja vikkelä kuin ennenkin! Suun ilme oli sama

kuin muinoin hänen uhatessaan antaa suutarinpistoa; mutta huulen

nipistys saattoi nyt johtua siitäkin, että häneltä oli poissa muutamia

hampaita...

Vähitellen hän jokseenkin varmaan tunsi heidät jokaikisen.

Tuo tuolla loitompana, joka istui säkillään rummutellen polveansa ja

liikutellen jalkaansa, oli pelimanni-Knut, vähäinen ja raihnas, silmät

pienet ja punottavat; hän heitti päätään aina kun painui liiaksi

kasaan, aivan kuin olisi rohkaissut itsensä uutta tanssikappaletta

alottamaan; -- niin, olisipa hänellä nyt killinki kaikista häistä,

joissa hän oli ollut soittajana...

Tuo perhe oli varmaankin Ylitaloista. Ja poikasta opettava, lihava

vanha tyttöihminen -- Rejerin oli pakko hymyillä -- ei ollut kukaan

muu kuin karjakko Jörunin sisarentytär; sama, johon hän oli ollut

onnettomasti rakastuneena hänen palvellessaan Haarstadissa. Kamala hän

oli katsella, iso ja karkeatekoinen, pyöreät kasvot täynnä miehekkäitä

uurteita... Nuo kaksi, jotka istuivat vanhaa suustaladattavaa

piilukkopyssyä tarkistellen, hän myöskin tunsi; he olivat

kappeliseurakunnan väkeä. Tuskin yksikään heistä oli kolmenkymmenen

ikäinen; mutta miten kumaraisia ja kankeita siitä huolimatta! -- Ja

millaiset vanhat, liiaksi levinneet, puisevat kasvot naisväellä samoin

kuin miehillä, vieläpä pikkupojilla ja -tytöilläkin.

Tämä oli kotiseutua; niin katveessakasvaneelta ja vaivaiselta se näytti

aivankuin olisi hämähäkinverkko verhonnut kaikkia kirstuja!

He olivat jo asettuneet keskikannelle maalattuine, kukallisine

laatikkoineen ja lippaineen, nahkavällyineen, sänkyvaatteineen ja

rukkineen ja armottomine määrineen muuta tarpeetonta rojua. Hyvä oli,

etteivät olleet hinanneet tahkojansa mukanaan; muutamasta säkistä pisti

näkyviin vanha viikate ja kovasin.

Suutari-Jo ei katsahtanutkaan, leikkasi vain vihaisesti edelleen.

"Sinä neulot vielä kenkää, näen mä!" sanoi Rejer.

Suutari katsoi puoliksi arastellen otaksuttua laivan perämiestä tai

virkailijaa:

"Niin, tiedätkös -- suutarin akalla ja sepän konilla ei ole koskaan

kenkiä jalassa!"

"Suutari-Jo!" huudahti Rejer Aa-vuonon murteella.

Suutarin veitsi pysähtyi; hän katseli suu auki.

"Minä tulen kuulemaan, miten niiden saappaiden kävi, joiden parista

minä lähdin eräänä jouluna!"

Suutari-Jo hypähti seisomaan.

"Ellei tuo ole Rejer, niin ajakaa minut metsään!" huudahti hän

vilkkaaseen tapaansa.

Ympärillä olevat päät kääntyivät hiukan, ja kasvot ikäänkuin venyivät;

mutta mitään hämmästyksen ilmettä ei voinut havaita, ennenkuin Rejerin

tunnustus ja suutari-Jon huuto oli vakuuttanut uutisen ehdottoman

varmaksi. Silloin he alkoivat nouseskella, hän meni heitä kättelemään,

ja kuului sanottavan: "Kas, onko se Rejer!... No kas vain!... Juhlin

poika!..."

Mutta Rejer kyllä näki karujen sanojen taakse, huomasi, miten siellä

täällä kasvojenlihakset värähtelivät. Näytti melkein siltä kuin he

olisivat arvelleet moittien: -- juuri kun me lähdemme, sinä palajat!

Rejer tiedusteli heiltä, kuinka he olivat tulleet Amerikkaan menoa

ajatelleeksi.

"Hallavuosia ja veroja ja toimeentulo vaikea..."

"... Ja sitten, kun seutu on menettänyt vanhat huolenpitäjät", lausui

eräs vaimo vihlaisevalla äänellä.

"... Ja olihan siinä sekin, että kun ihmiset kerran pääsivät sillin

makuun", arveli Jo -- "niin jäi yksi ja toinen mietteihinsä Aa-vuonon

rannalle. Mutta vähänhän meissä on merimiehiksi kelpaavia, ja sitten

me kuulimme puhuttavan Amerikasta. Toiset arvelivat, että kunhan

vain soutaa pitkin rantaa hellittämättä, niin kyllä kai sitä perille

päästään; mutta se olisi varmaan kysynyt eväitä. Sitten saapui vuonolle

asiamies ja selitti, että laivalla sinne on mentävä."

Syntyi juttelu ja kyseleminen, jonka kestäessä Rejer otti selkoa

melkeinpä koko seudusta -- äitinsä viimeisistä ajoista...

Hammernäsistä, "Laukista", joka oli ammuttu! Juhlin emäntä ei ollut

suostunut, kun nimismies oli aikonut viedä sen Haarstadiin.

Siinä puheltiin omituisen, surunsekaisen mielialan vallitessa ja

aa-vuonolaiselle harvinaisella avomielisyydellä, suunnilleen niinkuin

olisi ollut kuolema tulossa...

Kun he siinä istuivat jutellen puoliääneen alhaalla välikannella

myöhäisenä kesäiltana, niin saattoi toisinaan syntyä vaitiolo niin

raskas ja pitkä, että he kuulivat meren loiskinan laivanlaitaa vasten.

Rejer halusi kuulla hardangerviulun ääntä, ja niin alkoi pelimanni-Knut

soitella kappaleita toistensa jälkeen; mutta alakielissä omituista

salattua, rajua itkua, soittipa hän sitten surunvoittoisia säveliä tai

kajahuttelipa reiman iloisia tanssejaan. Sieltä täältä naisten parvesta

kuului silloin tällöin vähäinen itkun -- nyyhkytys tai tukahdutettu

huokaus, ikäänkuin he olisivat siinä istuessaan miettineet, etteivät

olisi koskaan luulleet joutuvansa siihen tanssiin, jota nyt tanssivat

Knutin pelimanniviulun soidessa.

Rejer istui hetkisen vääntäen käsiään niin että sormennivelet

narskuivat; mutta sitten näyttivät kasvot kirkastuvan, käyvän

teräviksi, varmoiksi ja silmäin katse päättäväksi. Hänen

tulevaisuutensa näkyi äkkiä kuin kirkkaasti valaistuna hänen edessään!

-- Hammernäsin niemi ei pistänyt suotta suureen vuonoon, suoraa tietä

merelle -- eikä hänkään kukaties ollut ilman vain joutunut maailmalle

kulkemaan.

Silli... Silli se oli koko Aa-vuonon pelastus. Hammernäs

kohennettaisiin ennalleen, jospa toisellakin tavalla kuin hänen äitinsä

ja sisarensa olivat ajatelleet, ja seutu ehkä saisi sittenkin Juhlin!

Tuona iltana Rejer teki elämänsä suunnitelman.

* * * * *

-- "Ja sitten me eroamme, Alert ja minä!" sanoi Rejer eräänä päivänä

uskottuaan Lindille sillisuunnitelmansa. "Mutta ilman pääomaa se ei

luonnistu. Saan alkaa hiljakseen, koettaa saada osuuden alukseen

parilla kolmella sadalla taalarillani. Täytyy purjehtia kesäisin

Espanjaan hakemaan suolaa, myydä se sillinpyyntipaikoilla talvisin ja

sieltä lähteä kuljettamaan silliä ja merirasvaa Itämeren satamiin.

Siinä täytyy ansaita -- sehän käy kuin kello ympäri vuoden..."

Lind työnsi merimieslakkinsa mustakiharaiselle takaraivolleen

istuessaan siinä kajuutansohvalla:

"Minun sedälläni, Laurvigin vanhalla Lindillä, on priki, jolle hän ei

enää saa muita kuin puulastin kuljettajia; se kulki ennen St Ybesissä

suolan haussa. Rupea hänen yhtiökumppanikseen; kuka tietää, vaikka se

vetelisi. Hän on siihen hyvin halukas, sillä tuo liike kannatti. Mutta

sinun on syytä ensin koetella alusta, ei kannata pohjaan mennä!"

"Tietysti, tietysti, Lind! Kirjota ukolle ja sano, että nyt hän saa

prikilleen kuljettajan."

Älä hellitä! · 第 23 / 27 题