"At the outset of modern industry, three generations of workers _have_

invented; now they cease to do so. As to the inventions of the

engineers, specially trained for devising machines, they are either

devoid of genius or not practical enough. Those "nearly to nothings," of

which Sir Frederick Bramwell spoke once at Bath, are missing in their

inventions--those nothings which can be learned in the workshop only,

and which permitted a Murdoch and the Soho workers to make a practical

engine of Watt's schemes. None but he who knows the machine--not in its

drawings and models only, but in its breathing and throbbings--who

unconsciously thinks of it while standing by it, can really improve it.

Smeaton and Newcomen surely were excellent engineers; but in their

engines a boy had to open the steam valve at each stroke of the piston;

and it was one of those boys who once managed to connect the valve with

the remainder of the machine, so as to make it open automatically, while

he ran away to play with other boys. But in the modern machinery there

is no room left for naïve improvements of that kind. Scientific

education on a wide scale has become necessary for further inventions,

and that education is refused to the workers. So that there is no issue

out of the difficulty unless scientific education and handicraft are

combined together--unless integration of knowledge takes the place of

the present divisions." Such is the real substance of the present

movement in favor of technical education. But, instead of bringing to

public consciousness the, perhaps, unconscious motives of the present

discontent, instead of widening the views of the discontented and

discussing the problem to its full extent, the mouth-pieces of the

movement do not mostly rise above the shopkeeper's view of the question.

Some of them indulge in jingo talk about crushing all foreign industries

out of competition, while the others see in technical education nothing

but a means of somewhat improving the flesh-machine of the factory and

of transferring a few workers into the upper class of trained engineers.

Such an ideal may satisfy them, but it cannot satisfy those who keep in

view the combined interests of science and industry, and consider both

as a means for raising humanity to a higher level. We maintain that in

the interests of both science and industry, as well as of society as a

whole, every human being, without distinction of birth, ought to receive

such an education as would enable him, or her, to combine a thorough

knowledge of science with a thorough knowledge of handicraft. We fully

recognize the necessity of specialization of knowledge, but we maintain

that specialization must follow general education, and that general

education must be given in science and handicraft alike. To the division

of society into brain-workers and manual workers we oppose the

combination of both kinds of activities; and instead of "technical

education," which means the maintenance of the present division between

brain work and manual work, we advocate the _éducation intégrale_, or

complete education, which means the disappearance of that pernicious

distinction. Plainly stated, the aims of the school under this system

ought to be the following: To give such an education that, on leaving

school at the age of eighteen or twenty, each boy and each girl should

be endowed with a thorough knowledge of science--such a knowledge as

might enable them to be useful workers in science--and, at the same

time, to give them a general knowledge of what constitutes the bases of

technical training, and such a skill in some special trade as would

enable each of them to take his or her place in the grand world of the

manual production of wealth. I know that many will find that aim too

large, or even impossible to attain, but I hope that if they have the

patience to read the following pages, they will see that we require

nothing beyond what can be easily attained. In fact, _it has been

attained_; and what has been done on a small scale could be done on a

wider scale, were it not for the economical and social causes which

prevent any serious reform from being accomplished in our miserably

organized society.

The experiment has been made at the Moscow Technical School for twenty

consecutive years with many hundreds of boys; and, according to the

testimonies of the most competent judges at the exhibitions of Brussels,

Philadelphia, Vienna and Paris, the experiment has been a success. The

Moscow school admits boys not older than fifteen, and it requires from

boys of that age nothing but a substantial knowledge of geometry and

algebra, together with the usual knowledge of their mother tongue;

younger pupils are received in the preparatory classes. The school is

divided into two sections--the mechanical and the chemical; but as I

personally know better the former, and as it is also the more important

with reference to the question before us, so I shall limit my remarks to

the education given in the mechanical section. After a five or six

years' stay at the school, the students leave it with a thorough

knowledge of higher mathematics, physics, mechanics, and connected

sciences--so thorough, indeed, that it is not second to that acquired in

the best mathematical faculties of the most eminent European

universities. When myself a student of the mathematical faculty of the

St. Petersburg University, I had the opportunity of comparing the

knowledge of the students at the Moscow Technical School with our own. I

saw the courses of higher geometry some of them had compiled for the use

of their comrades; I admired the facility with which they applied the

integral calculus to dynamical problems, and I came to the conclusion

that while we, University students, had more knowledge of a general

character, they, the students of the Technical School, were much more

advanced in higher geometry, and especially in the applications of

higher mathematics to the most intricate problems of dynamics, the

theories of heat and elasticity. But while we, the students of the

University, hardly knew the use of our hands, the students of the

Technical School fabricated _with their own hands_, and without the help

of professional workmen, fine steam-engines, from the heavy boiler to

the last finely turned screw, agricultural machinery, and scientific

apparatus--all for the trade--and they received the highest awards for

the work of their hands at the international exhibitions. They were

scientifically educated skilled workers--workers with university

education--highly appreciated even by the Russian manufacturers who so

much distrust science.

Now, the methods by which these wonderful results were achieved were

these: In science, learning from memory was not in honor, while

independent research was favored by all means. Science was taught hand

in hand with its applications, and what was learned in the schoolroom

was applied in the workshop. Great attention was paid to the highest

abstractions of geometry as a means for developing imagination and

research. As to the teaching of handicraft, the methods were quite

different from those which proved a failure at the Cornell University,

and differed, in fact, from those used in most technical schools. The

student was not sent to a workshop to learn some special handicraft and

to earn his existence as soon as possible, but the teaching of technical

skill was prosecuted--according to a scheme elaborated by the founder of

the school, M. Dellavos, and now applied also at Chicago and Boston--in

the same systematical way as laboratory work is taught in the

universities. It is evident that drawing was considered as the first

step in technical education. Then the student was brought, first, to the

carpenter's workshop, or rather laboratory, and there he was thoroughly

taught to execute all kinds of carpentry and joinery. No efforts were

spared in order to bring the pupil to a certain perfection in that

branch--the real basis of all trades. Later on, he was transferred to

the turner's workshop, where he was taught to make in wood the patterns

of those things which he would have to make in metal in the following

workshops. The foundry followed, and there he was taught to cast those

parts of machines which he had prepared in wood; and it was only after

he had gone through the first three stages that he was admitted to the

smith's and engineering workshops. As for the perfection of the

mechanical work of the students I cannot do better than refer to the

reports of the juries at the above-named exhibitions.

In America the same system has been introduced, in its technical part,

first, in the Chicago Manual Training School, and later on in the Boston

Technical School--the best, I am told, of the sort; and in this

country, or rather in Scotland, I found the system applied with full

success, for some years, under the direction of Dr. Ogilvie at Gordon's

College in Aberdeen. It is the Moscow or Chicago system on a limited

scale. While receiving substantial scientific education, the pupils are

also trained in the workshops--but not for one special trade, as it

unhappily too often is the case. They pass through the carpenter's

workshop, the casting in metals, and the engineering workshop; and in

each of these they learn the foundations of each of the three trades

sufficiently well for supplying the school itself with a number of

useful things. Besides, as far as I could ascertain from what I saw in

the geographical and physical classes, as also in the chemical

laboratory, the system of "through the hand to the brain," and _vice

versa_, is in full swing, and it is attended with the best success. The

boys _work_ with the physical instruments, and they study geography in

the field, instruments in hands, as well as in the class-room. Some of

their surveys filled my heart, as an old geographer, with joy. It is

evident that the Gordon's College industrial department is not a mere

copy of any foreign school; on the contrary, I cannot help thinking that

if Aberdeen has made that excellent move towards combining science with

handicraft, the move was a natural outcome of what has been practised

long since, on a smaller scale, in the Aberdeen daily schools.

The Moscow Technical School surely is not an ideal school.[1] It totally

neglects the humanitarian education of the young men. But we must

recognize that the Moscow experiment--not to speak of hundreds of other

partial experiments--has perfectly well proved the possibility of

combining a scientific education of a very high standard with the

education which is necessary for becoming an excellent skilled laborer.

It has proved, moreover, that the best means for producing really good

skilled laborers is to seize the bull by the horns, and to grasp the

educational problem in its great features, instead of trying to give

some special skill in some handicraft, together with a few scraps of

knowledge in a certain branch of some science. And it has shown also

what can be obtained, without over-pressure, if a rational economy of

the scholar's time is always kept in view, and theory goes hand in hand

with practice. Viewed in this light, the Moscow results do not seem

extraordinary at all, and still better results may be expected if the

same principles are applied from the earliest years of education. Waste

of time is the leading feature of our present education. Not only are we

taught a mass of rubbish, but what is not rubbish is taught so as to

make us waste over it as much time as possible. Our present methods of

teaching originate from a time when the accomplishments required from an

educated person were extremely limited; and they have been maintained,

notwithstanding the immense increase of knowledge which must be conveyed

to the scholar's mind since science has so much widened its former

limits. Hence the over-pressure in schools, and hence, also, the urgent

necessity of totally revising both the subjects and the methods of

teaching, according to the new wants and to the examples already given

here and there, by separate schools and separate teachers.

It is evident that the years of childhood ought not to be spent so

uselessly as they are now. German teachers have shown how the very plays

of children can be made instrumental in conveying to the childish mind

some concrete knowledge in both geometry and mathematics. The children

who have made the squares of the theorem of Pythagoras out of pieces of

colored cardboard, will not look at the theorem, when it comes in

geometry, as on a mere instrument of torture devised by the teachers;

and the less so if they apply it as the carpenters do. Complicated

problems of arithmetic, which so much harassed us in our boyhood, are

easily solved by children seven and eight years old if they are put in

the shape of interesting puzzles. And if the _Kindergarten_--German

teachers often make of it a kind of barrack in which each movement of

the child is regulated beforehand--has often become a small prison for

the little ones, the idea which presided at its foundation is

nevertheless true. In fact, it is almost impossible to imagine, without

having tried it, how many sound notions of nature, habits of

classification, and taste for natural sciences can be conveyed to the

children's minds; and, if a series of concentric courses adapted to the

various phases of development of the human being were generally accepted

in education, the first series in all sciences, save sociology, could be

taught before the age of ten or twelve, so as to give a general idea of

the universe, the earth and its inhabitants, the chief physical,

chemical, zoological, and botanical phenomena, leaving the discovery of

the _laws_ of those phenomena to the next series of deeper and more

specialised studies. On the other side, we all know how children like to

make toys themselves, how they gladly imitate the work of full-grown

people if they see them at work in the workshop or the building-yard.

But the parents either stupidly paralyze that passion, or do not know

how to utilize it. Most of them despise manual work and prefer sending

their children to the study of Roman history, or of Franklin's teachings

about saving money, to seeing them at a work which is good for the

"lower classes only." They thus do their best to render subsequent

learning the more difficult.

* * * * * * * * *

The so-called division of labor has grown under a system which condemned

the masses to toil all the day long, and all the life long, at the same

wearisome kind of labor. But if we take into account how few are the

real producers of wealth in our present society, and how squandered is

their labor, we must recognize that Franklin was right in saying that to

work five hours a day would generally do for supplying each member of a

civilized nation with the comfort now accessible for the few only,

provided everybody took his due share in production. But we have made

some progress since Franklin's times. More than one-half of the working

day would thus remain to every one for the pursuit of art, science, or

any hobby he might prefer; and his work in those fields would be the

more profitable if he spent the other half of the day in productive

work--if art and science were followed from mere inclination, not for

mercantile purposes. Moreover, a community organized on the principles

of all being workers would be rich enough to conclude that every man and

woman, after having reached a certain age--say of forty or more--ought

to be relieved from the moral obligation of taking a direct part in the

performance of the necessary manual work, so as to be able entirely to

devote himself or herself to whatever he or she chooses in the domain of

art, or science, or any kind of work. Free pursuit in new branches of

art and knowledge, free creation, and free development thus might be

fully guaranteed. And such a community would not know misery amidst

wealth. It would not know the duality of conscience which permeates our

life and stifles every noble effort. It would freely take its flight

towards the highest regions of progress compatible with human nature.

FOOTNOTE:

[1] What this school is now, I don't know. In the last years of

Alexander II.'s reign it was wrecked, like so many other good

institutions of the early part of his reign.

[Illustration]

MOTHERHOOD AND MARRIAGE

By HENRIETTE FUERTH.

(_Translated from the German for_ MOTHER EARTH by ANNY MALI HICKS.)

Knowledge becomes understanding only when its scope includes the

origin, the development and the conclusion of things.--Bachofen,

"Right to Motherhood."

"THE future will endeavor to extend its power through its own ideas of

facts and appearances, however unfamiliar these may seem, rather than to

be influenced by a past and submerged civilization with a spirit far

removed from its own."

There could hardly be a more appropriate introduction to our remarks on

motherhood and marriage than these words of Bachofen's, for there are

few human relations whose traditional stages, taking through outside

causes and effects an established form, have become eternal law and

sacrament, as is the case in the realm of sex relations. Motherhood and

marriage! For most people these two conceptions are inseparably bound

together, or, rather, are in ratio connected as their ideas of morality

and religion are synonymous. Marriage in the Romish Church is a

religious sacrament, and in the collective Christian and Jewish worlds

the only sex relation acknowledged as customary and possible, is the one

based on a monogamous union. To work out logically from this

standpoint, the only condition of motherhood which is socially

justified, is that one which is the result of marital relations. In

consequence motherhood without the consent of the State or the benefit

of the clergy is just as logically condemned. And they who thus sit in

judgment, flatter themselves to be the prophets of an advanced and

enlightened era,--ingrafting their personal feelings and rights on the

religious and lawful order of the universe. Or, in common parlance, and

as our introduction so aptly put it, these good people wish to intend

the domination of the ideas of their own time over all the past and into

all the future. Marriage seems to them an everlasting institution, a

godly regulation, through which they can lend to their individual bias,

the dignity of that which is humanly purest and highest. Consequently it

also seems to them that the present form of marriage and its

accompanying conditions for motherhood, resting as these do on the

mutual consent of God and man, that these are to be in all eternity the

permanent form of sex relation.

But when we stop one moment only, to free ourselves from preconceived

and obsolete ideas, and look at motherhood and marriage from the calm

and unprejudiced standpoint of historical development and growth, how

differently do these in reality appear. Many advanced thinkers have done

this, and their views have here and there found adherents. Not so,

however, with the average seeker for light and truth, who if he wish to

succeed must stem the tide of prejudiced opinion.

But the day has come when, if all signs do not fail, spring is here, and

a thousand and one buds of promise are pushing toward the light, when a

wider and saner understanding of motherhood and marriage is at hand. And

it is not an untimely spring either, not one which the treacherous sun

of January calls forth only to blight with later snow and frost. No, it

is the real light and life-giving spring, which comes when the sap

begins to run, when the sun calls up smoky mists from out the brown

earth, ready to enclose the seed, which shall bring forth summer flowers

and autumn fruits.

And this same brown, misty earth, what a different aspect shall she

present to her children, for whom conditions are so changed, with truer

sex relations, encompassing the ethical and spiritual needs of the free

individual. Then only will it be _possible_ to base these needs and

demands on the surrounding world of realities filled with material and

spiritual phenomena.

But first it must be proven that the present form of marriage and its

effect on motherhood is not necessarily permanent, but, like all else,

subject to natural development and change. What indeed is the much

talked of marriage bond of to-day,--which is considered the cornerstone

of both Church and State? Is it something towards which the steps of

development in nature and history all go? No seriously minded person

could in truth make such a statement. In the plant and animal kingdoms,

whose species evoke as do those of the human race, we find no examples

of sex relations to which the term marriage would apply. And this is

also true of the historical development of man and social conditions. It

is not marriage but motherhood which has given permanence to sex

relations wherever they appear. Motherhood standing at the source of

life with its creative and ever recreative force.

"Goddesses enthroned in solitude,

Surrounded not by time or place,

These are the mothers!

About them formed and formless,

Eternal stability and endless change

In images of all created life."

Thus does Goethe describe the depths of being which enclose the eternal

mystery of motherhood, leading not into known, but unknown paths.

And truly, how far have we strayed from the path of true and natural

feeling when we seek to justify motherhood from the standpoint of

expediency and custom! It is something in itself holy, and is its own

reason for being. I ask all mothers, all real mothers, when their child

comes to them, with eyes brimming with childlike love and affection,

against which all else counts for naught, I ask them do they think

whether that child is legitimate or what is called an illegitimate

child? No! the joy of motherhood completely fills the heart, there is no

room for other feelings, and truly the answer comes, Nature does not

discriminate between the legitimate and illegitimate mothers, any more

than she labels the children brought into the world as such. And this

alone is the foundation to which we must hold fast. Nature acknowledges

motherhood only, wisely providing for its needs. Not so marriage, which

is a form men have given their sex relations, and established from the

standpoint of social and economic exigencies and considerations, it is

consequently subject to limitations and changes. Motherhood is an

eternal force lying at the root of life, not subjected to time or

change.

[Illustration]

OBJECT LESSON FOR ADVOCATES OF GOVERNMENTAL CONTROL.

By ARTHUR G. EVERETT, N--M.

THE best literary efforts possible have been exhausted in a vain effort

to convey to those fortunately not in San Francisco on the morning of

April 18, 1906, what terrible things resulted from the earthquake and

the fire which left that city a complete ruin; likewise has the kodak

and the camera--though busy at work while the flames roared around the

operator driving him, from one vantage point to another, before its

resistless power--failed to depict in its entirety the horrors, the

tragedies that followed in the wake of the crumbling walls, the

crackling flames that licked up alike palatial mansions and the squalid

homes of the poor, not content to feast upon the products of the forests

of California and the Eastern States alone, but, with the strategy of a

warrior, surrounded and penned within four walls hundreds of human

beings, stalwart men, delicate women, and babes at the breast, who were

then slowly roasted to death upon the funeral pyre of San Francisco.

Upon the minds and hearts of the survivors, alone, who walked between

the walls of fire those days, who escaped the frightful holocaust but by

a miracle while loved ones perished before their eyes, are written, are

recorded, too complete, too vivid, those terrible scenes, and fain would

they efface from their mind's negative those pictures of horrors which

now turn their dreams of the night into such a frightful nightmare that

they dread to close their eyes in slumber.

While the horrors of the earthquake and fire were so terrible, yet there

was something far worse, for the earthquake and fire were beyond human

control, but the still worse acts of the soldiers into whose hands the

control of the city were delegated could have been restrained by the

authorities had they so chosen; now that the world is being made aware

of the fact that the soldiers ruthlessly shot down men and women--yes,

women as well as men; in one case a woman was shot down by a soldier

because she dared to light a match to see where to lay her little sick

baby down--and that without any justification other than the order of

their superiors who likewise were so ordered by the authorities--a

natural result of governmental control--hence they are doing all they

can to controvert the facts regarding the brutal murders and worse of

the soldiers. In one case they went so far as to threaten the

confiscation of a printery if the editor did not call in and suppress an

issue in which was printed an article by a marine telling of seeing the

soldiers shoot down the inmates of a hotel so surrounded by fire it

seemed they else must be burned up--the excuse the soldiers gave for

shooting them--and so the soldiers shot them down to save (?) them. The

marine in this article did not tell how many of those thus shot down by

the soldiers were only wounded and writhed in agony on the increasing

heated floor until the fiery fiend ended their misery from the gun shot

wounds.

Mother Earth, Vol. 1 No. 4, June 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature · 第 2 / 5 段